Время памяти в реальном времени в BIOS, что это такое

Обновлено: 07.07.2024

Когда вы увеличиваете объем памяти, ваш компьютер обычно обнаруживает изменения и соответствующим образом настраивается, но с последними технологическими изменениями это не всегда так. Сегодняшняя самая быстрая память или ОЗУ, возможно, превзошла то, для чего был разработан ваш компьютер. Если это так, настройка XMP в BIOS должна дать вам скорость, за которую вы заплатили.

Проверка памяти

Загрузите приложение CPU-Z с сайта CPUID. Эта бесплатная утилита сообщает вам тип имеющейся у вас памяти, ее размер, временные настройки и характеристики модуля. Кроме того, вы получите исчерпывающую информацию о процессоре, материнской плате и наборе микросхем.

Открыть CPU-Z

Запустите CPU-Z и перейдите на вкладку SPD, если вы не уверены, какой тип памяти установлен. В нем рассказывается о каждом модуле памяти в вашем компьютере, включая объем оперативной памяти, производителя, номер детали и максимальную скорость в МГц. Выберите каждый слот, чтобы увидеть, что установлено.

Определите максимальную скорость оперативной памяти

Проверьте максимальную скорость памяти, указанную производителем, используя информацию, представленную на вкладке SPD.

Посмотрите на текущую скорость вашей оперативной памяти

Перейдите на вкладку Память CPU-Z. Здесь вы видите скорость вашей памяти в МГц (частота). Если вы используете оперативную память DDR, отображаемая здесь скорость составляет половину реальной скорости. Это связано с тем, что память DDR (двойная скорость передачи данных) имеет эффективную скорость, которая в два раза превышает частоту. Если ваш CPU-Z говорит, что ваша память работает на частоте 1400 МГц, ваша оперативная память DDR имеет эффективную частоту 2800 МГц.

Если CPU-Z сообщает вам, что ваша память работает медленнее, чем заявлено производителем, вы сможете оптимизировать ее в BIOS.

Как войти в BIOS

Для входа в BIOS необходимо перезагрузить компьютер и, непосредственно перед его повторным запуском, нажать определенную комбинацию клавиш. Комбинация клавиш варьируется от одного компьютера к другому, поэтому лучше выйти в Интернет, чтобы узнать, что это такое. У Tom's Hardware есть неплохой справочник по клавишам, используемым разными производителями, но если вам не терпится приступить к работе, обычно используются клавиши DEL, F2 или F1.

Нажмите и удерживайте нужную клавишу сразу после перезагрузки компьютера. Когда появится экран BIOS или UEFI, отпустите клавиши. BIOS — это аббревиатура от Basic Input/Output System, а UEFI — Unified Extensible Firmware Interface. Для этой цели они одинаковы.

Важно отметить, что не на всех компьютерах можно войти в BIOS. Особенно это касается ноутбуков.

Как изменить скорость оперативной памяти в BIOS

После входа в BIOS или UEFI найдите кнопку XMP. XMP расшифровывается как Extreme Memory Profile и представляет собой технологию Intel, которая позволяет вам выбрать профиль для вашей памяти, чтобы изменить ее тайминги.

Расположение кнопки XMP зависит от производителя вашего компьютера. Если вы используете MSI-BIOS, то он обычно находится в главном меню. Для других компьютеров вам, возможно, придется пройти через несколько пунктов меню, чтобы найти его, поэтому начните с «Память», если это возможно.

Нажмите кнопку XMP, чтобы включить функцию, чтобы она отображалась как «Включено». В некоторых случаях это все, что вам нужно сделать, но если в вашей оперативной памяти есть более одного варианта XMP, выберите самый быстрый.

Нажмите клавиши, перечисленные в BIOS, чтобы сохранить и выйти. Опять же, кнопки различаются; однако Esc почти всегда является клавишей выхода.

Если вы не являетесь экспертом в области компьютеров, не рекомендуется вручную изменять дополнительные параметры в BIOS, включая скорость памяти.

Memory Force — новейшая эксклюзивная функция MSI для разгона памяти. График Memory Force показывает, какая часть вашей памяти была разогнана. Он также показывает, влияют ли ваши действия в BIOS на производительность памяти.

В правой части BIOS есть полоса, похожая на "счетчик топлива" вашего автомобиля. Если полоса укорачивается или смещается влево, это означает, что вы делаете свою память более стабильной и повышаете ее производительность. Когда вы нажимаете на память больше, полоса становится короче. Однако, если какие-то настройки в BIOS изменены и полоса становится длиннее или смещается вправо, это означает, что то, что вы сделали, не помогает для разгона памяти.

▲Memory Force можно найти в разделе Overclocking\Advanced DRAM Configuration. С правой стороны находится полоса Memory Force, показывающая состояние разгона вашей памяти.
Чем сильнее разогнана память, тем короче будет полоса.

На этом графике показано, как изменяется форсированная память при повышении частоты памяти. Чем больше вы разгоняетесь, тем короче полоса.

▲Вот пример Memory Force с разной частотой памяти. Длина строки зависит от частоты.

Memory Force показывает, насколько была разогнана память, но не говорит о том, как она разгоняется. Для большинства людей разгон памяти — непростая задача. Все сложно. Какую частоту памяти ставить? И какие оптимальные тайминги и напряжение? Это лишь некоторые из многих вопросов, которые у вас возникнут при попытке разгона.

Благодаря нашей материнской плате MSI вам больше не о чем беспокоиться! MSI предлагает «Memory Try It», чтобы вы могли без проблем разогнать память. Чтобы улучшить ситуацию, Memory Force показывает, все ли вы делаете правильно.

Примечание:
*Memory Force доступна только на материнских платах MSI серии Z490 MEG.
**Память Попробуйте! предлагает профили для разгона памяти. Стабильность всех профилей не гарантируется.

Разгон комплекта памяти с 3600 МГц до 4500 МГц с помощью Memory Try It и Memory Force

Эксклюзивная программа MSI "Memory Try It!" предлагает более 100 профилей разгона для популярных на рынке чипов памяти, включая Samsung, Hynix, Spectek, Nanya, PSC и др.

"Память, попробуй!" автоматически определяет ваш чип памяти и предлагает несколько профилей разгона для чипа. Что вам нужно сделать, так это выбрать один из профилей из выпадающего меню и проверить его стабильность. Если он стабилен, попробуйте более высокую частоту и более короткие тайминги, пока не найдете максимально стабильную частоту. Вы также можете попробовать узнать минимальное стабильное напряжение памяти для вашего комплекта памяти.

Начните с памяти Попробуйте! DDR4-3866

Начнем с памяти DDR4-3866, что не должно вызвать затруднений на Z490 Unify. Для DDR4-3866 предлагается два профиля: CL17 и CL14. Рекомендуется начать с свободного CL17, а затем попробовать с узким таймингом.

▲Память Попробуйте! предлагает профили OC для вашей памяти. Просто выберите один, чтобы попробовать.

Тест стабильности с помощью MemTest

Тогда пришло время для проверки стабильности. Вы можете протестировать с помощью программного обеспечения для проверки стабильности, такого как AIDA64 или MemTest, которое используется здесь, в этой статье. Результаты теста показывают, что системы работают стабильно с этим профилем DDR4-3866 CL17. А пропускная способность чтения AIDA64 составляет более 54 000 МБ/с, что на 41–42 % выше стандартной частоты 2 666 МГц и на 6 % выше, чем у XMP 3 600 МГц.

▲Пропускная способность памяти AIDA64 DDR4-3866 примерно на 6 % выше, чем XMP DDR4-3600. Пропускная способность может варьироваться в зависимости от конфигурации вашей системы.

▲Система стабильно работает с памятью DDR4-3866.

Когда вы вернетесь в BIOS, вы обнаружите, что полоса Memory Force стала короче по сравнению с XMP 3600 МГц и штатной частотой 2666 МГц. Это говорит о том, что память разогнана и имеет лучшую производительность.

▲Memory Force стал короче с DDR4-3866.

Продолжайте переход на DDR4-4500

Тогда вы можете попробовать более высокую частоту. После нескольких тестов комплект ADATA 3600 МГц, тестируемый в этой статье, может загружаться с DDR4-4600 CL-17-19-19, однако это не стабильно. После нескольких попыток максимальная стабильная частота составляет 4500 МГц CL-19-19-21.

Вообще говоря, CPU SA, CPU IO и напряжение памяти влияют на разгон памяти. Если это не стабильно с памятью Попробуйте! профилей, вы можете попробовать постепенно увеличивать CPU SA, CPU IO или напряжение памяти, чтобы увидеть, поможет ли это, или попробовать со свободными основными таймингами.

▲Сила памяти DDR4-4600.

▲Стабильная работа с DDR4-4500 CL19-21-21.

Масштабирование пропускной способности памяти в зависимости от частоты

У многих людей может возникнуть вопрос о том, как пропускная способность памяти масштабируется с частотой. Эти две диаграммы показывают, что и пропускная способность памяти AIDA64, и задержка масштабируются с частотой памяти. Чем выше частота, тем выше производительность.

При первой сборке системы или сбросе BIOS некоторые настройки возвращаются к исходному состоянию. Это может означать сброс разгона процессора, потерю профилей скорости вентилятора, смещение приоритетов загрузки жесткого диска, а также сброс оперативной памяти до частоты 1333 МГц по умолчанию (на DDR3). Мы покажем вам, как вручную настроить параметры памяти, чтобы установить номинальные скорости, установленные производителем.

Метод

Во-первых, вам нужно проверить характеристики вашей памяти. Для этого вы можете либо проверить в Интернете у продавца / производителя, у которого вы купили память, либо вынуть одну из планок ОЗУ, и это будет указано на этикетке. Обратите внимание на частоту памяти (например, 2400 МГц), тайминги (например, 10-12-12-31) и напряжение памяти (например, 1,65 В).

Прежде чем прикасаться к каким-либо настройкам в BIOS, рекомендуется загрузить CPU-z здесь и на вкладке «Память» еще раз проверить, какая у вас установлена оперативная память. Помните, поскольку «DDR» означает двойную скорость передачи данных, вам нужно удвоить любое значение, которое отображается рядом с «частотой DRAM». Например, если отображается 666,5 МГц, то оперативная память будет работать на частоте 1333 МГц. Теперь, если вы купили память с частотой 2 133 МГц, вы теряете значительную часть скорости из-за того, что для нее не установлены правильные значения.

Теперь для входа в BIOS нужно просто нажать кнопку «Удалить» при включении системы. Это может быть другая кнопка на клавиатуре, поэтому, если она не работает, обратитесь к руководству по материнской плате. Зайдя в BIOS, найдите настройки «Разгон», а затем найдите настройки памяти.

Оттуда вам нужно найти параметр «Режим синхронизации DRAM», а затем «Расширенная конфигурация DRAM», который приведет вас к другому экрану, где вы сможете вручную ввести значения для таймингов памяти. Обычно по умолчанию это 9-9-9-24, и большая часть памяти 1600 МГц уже использует эти тайминги, и в этом случае вам не нужно ничего здесь менять. Однако при более высоких частотах памяти, таких как 2133 МГц, тайминги часто будут немного выше, поэтому вам нужно будет изменить их вручную. (стоит помнить, что каждая доска может быть сформулирована немного по-разному, но мы уверены, что вы сможете это понять)

После этого вернитесь в предыдущее меню и найдите DRAM Voltage. Это, скорее всего, отобразит «Авто», и в этом случае вам нужно изменить это на ваше конкретное значение. Скорее всего, это будет 1,65 В, 1,5 В или, может быть, 1,35 В для DDR3, но оно может быть другим, если у вас низковольтная ОЗУ.

Наконец, найдите частоту DRAM, а затем в раскрывающемся списке выберите правильную скорость для вашей оперативной памяти.

Теперь вы можете нажать F10, чтобы сохранить настройки и перезагрузить компьютер. Он должен запуститься нормально (может быть, даже на несколько миллисекунд быстрее, если вам повезет!), а затем вы можете снова проверить в CPU-z, чтобы убедиться, что настройки сохранены правильно.

Возможно, стоит проверить с помощью тестовой программы, чтобы убедиться, что ваша система поддерживает очень быструю память. 1600 МГц и 1866 МГц должны подойти для большинства систем, однако стоит протестировать что-то выше с чем-то вроде OCCT, некоторые старые процессоры просто не могут работать с очень высокой скоростью памяти, а другим нужно немного больше возиться с BIOS, чтобы заставить их играть. . Если у вас есть какие-либо проблемы или вопросы, не стесняйтесь задавать их на форумах OC3D.

Энтони Хеддингс

Энтони Хеддингс
Писатель

Энтони Хеддингс (Anthony Heddings) – штатный облачный инженер LifeSavvy Media, технический писатель, программист и эксперт по платформе Amazon AWS. Он написал сотни статей для How-To Geek и CloudSavvy IT, которые были прочитаны миллионы раз. Подробнее.

Оперативная память часто поставляется на заводе с более низкой скоростью, чем способна микросхема. Запустив несколько минут в BIOS и проведя небольшое тестирование, вы сможете заставить память работать быстрее, чем указано в спецификациях производителя.

Что нужно знать перед началом работы

Оперативная память — это немного более сложный процесс, чем разгон процессора или графического процессора, когда вы просто поворачиваете ручку и молитесь, чтобы ваш модный кулер для воды «все в одном» не превратил вашу систему в обогреватель. С оперативной памятью приходится крутить множество ручек, но это намного безопаснее, поскольку они не выделяют много тепла.

Это имеет реальные преимущества. Каждая программа, которую вы используете, хранит свои рабочие данные в ОЗУ, прежде чем загружать их во внутренний кеш ЦП, а программы, которые используют много таких данных, могут перебивать ОЗУ, как масло. В играх улучшение общей задержки вашей оперативной памяти может значительно сократить время кадра. Это может улучшить общую частоту кадров и (что наиболее важно) уменьшить зависания в областях с интенсивным использованием ЦП, когда новые данные необходимо загружать из ОЗУ в кэш или видеопамять.

Скорость оперативной памяти обычно измеряется в мегагерцах (МГц). Штатная скорость DDR4 обычно составляет 2133 МГц или 2400 МГц, хотя реальная скорость на самом деле вдвое меньше, поскольку это двойная скорость передачи данных (DDR). Вдобавок к этому ваша память имеет более двадцати различных таймингов, которые контролируют задержку и скорость чтения и записи. Они измеряются в тактовых циклах и часто группируются под аббревиатурой «CAS Latency (CL)». Например, комплект среднего уровня DDR4 может иметь рейтинг 3200 МГц CL16. Улучшение скорости или таймингов увеличивает задержку и пропускную способность.

Память взаимодействует с остальной частью компьютера с помощью системы Serial Presence Detect. Благодаря этому он дает BIOS набор частот и основных таймингов, с которыми он может работать, называемый спецификацией JEDEC. Это стандартная скорость, и она встроена в каждую когда-либо выпущенную карту памяти DDR4.

Но Intel нашла способ обмануть систему. Предлагая еще один профиль поверх JEDEC, называемый XMP (Extreme Memory Profile), они могли использовать оперативную память на более высоких скоростях, чем стандартные. Если вы покупаете оперативную память с тактовой частотой более 2400 МГц, вы, скорее всего, получите комплект с профилем XMP, который вы можете включить. Это санкционированный заводской разгон.

Однако вот в чем дело: из-за нескольких факторов этот разгон обычно не самый лучший, и вы можете разогнать его дальше, чем предполагал производитель.

Во-первых, производители не объединяют все до 100%. Им приходится устанавливать более высокие цены на дорогие комплекты, поэтому часто случается так, что ваша память поставляется с профилем XMP из-за сегментации продукта. Ваш комплект также работает при определенном уровне напряжения, обычно 1,350 В для DDR4 среднего уровня, но вы можете немного увеличить его самостоятельно, что производители делают для более высокоскоростных комплектов.

Но главная проблема заключается в том, что SPD не раскрывает каждый тайминг. По словам представителя Kingston, они «настраивают только «основные» тайминги (CL, RCD, RP, RAS)», а поскольку система SPD, используемая для хранения профилей XMP, имеет ограниченный набор записей, остальное зависит от материнская плата, чтобы решить, что не всегда делает правильный выбор. В моем случае «автоматические» настройки моей материнской платы ASUS установили некоторые странные значения для некоторых таймингов. Мой комплект оперативной памяти отказывался запускаться с профилем XMP из коробки, пока я сам не установил тайминги.

Как определить идеальные тайминги оперативной памяти

Хотя разгон оперативной памяти совершенно безопасен, он также немного сложнее, чем просто крутить ручку. Если вы используете систему AMD Ryzen, вам повезло, так как есть инструмент под названием «Ryzen DRAM Calculator», который значительно упрощает весь этот процесс.Калькулятор избавит вас от головной боли проб и ошибок, и вам не придется оставлять оперативную память на материнской плате с настройками «АВТО».

Для систем Intel этот инструмент по-прежнему удобен в качестве ориентира для основных таймингов, и встроенный тестер памяти будет работать точно так же. Вы также захотите загрузить это, даже если вы не используете систему AMD.

Откройте инструмент и укажите, какая у вас версия Ryzen (просто укажите Ryzen 2 Gen, если вы используете Intel) и какой тип памяти у вас есть. Если вы не знаете, вы можете найти его в Интернете, выполнив поиск в Google по номеру детали вашего комплекта оперативной памяти.

Нажмите фиолетовую кнопку «R – XMP» внизу, чтобы загрузить профиль XMP вашего комплекта. Введите версию Ryzen и тип памяти и нажмите «Рассчитать БЕЗОПАСНО», чтобы рассчитать тайминги. Вы можете использовать кнопку «Сравнить время», чтобы просмотреть сравнение с вашими настройками XMP. Вы обнаружите, что многие тайминги сжаты.

Настройки SAFE будут работать почти всегда; У меня не было проблем с ними на разных частотах при стандартном напряжении. Тайминги FAST, скорее всего, будут работать, но могут быть нестабильными при стандартном напряжении.

Чтобы использовать это, вам нужно сохранить снимок экрана (кнопка внизу слева) и отправить его на отдельное устройство, чтобы вы могли просмотреть его в BIOS.

Как разогнать оперативную память в BIOS

Убедитесь, что у вас есть скриншот калькулятора, сохраненный на отдельном устройстве (или записанный где-то), потому что остальные шаги будут в BIOS, без доступа к вашему рабочему столу.

Выключите компьютер и снова загрузите его в экран настройки встроенного ПО BIOS или UEFI. Вам часто придется нажимать клавишу, например «Del», во время загрузки ПК, чтобы получить доступ к этому экрану. Вам будет представлен экран, похожий на этот:

Найдите раздел для памяти и для начала загрузите свой XMP-профиль. Убедитесь, что частота соответствует вашим требованиям. Если вы даже не хотите трогать тайминги, вы, вероятно, можете увеличить частоту, сохранив те же тайминги (особенно на платформах Intel).

Должен быть еще один раздел для контроля времени. Откройте это:

Теперь откройте скриншот на своем телефоне и начните вводить цифры. В моем случае заказ совпал с калькулятором, но вам нужно все перепроверить и проверить.

В моем случае BIOS ASUS отображал полные названия многих основных таймингов, так что вот список основных таймингов и связанный с ними жаргон:

tCL — основная задержка CAS
tRCRDD — задержка чтения из RAS в CAS
tRCDWR — задержка записи RAS в CAS. Иногда это группируется с чтением, но не всегда.
tRP — время предварительной зарядки RAS (PRE)
tRAS — время активности RAS (ACT)

Остальное должно точно совпадать.

Для Intel вам нужно будет ввести хотя бы основные тайминги, а остальные можно оставить автоматическими. Если вы хотите, вы можете попробовать ввести подтайминги, которые дает калькулятор. Я не вижу причин, по которым это не должно работать, но не могу проверить на моей системе Ryzen. Если у вас возникли проблемы с автоматическими настройками, попробуйте ввести их вручную.

После того как вы закончите с таймингами, найдите раздел, посвященный контролю напряжения. Вам нужно ввести рекомендуемое напряжение DRAM (калькулятор отображает потенциально небезопасные напряжения красным цветом. Все, что ниже 1,450 В, скорее всего, подойдет). Если вы используете процессор Ryzen, введите рекомендуемое напряжение SOC, которое питает контроллер памяти на процессоре.

Сохраните настройки и выйдите из BIOS (на моем ПК для этого нужно нажать F10). Ваш компьютер должен перезагрузиться, и если он загрузится в Windows, вы можете перейти к следующему шагу.

Что делать, если не публикуется

Если он не загружается, ваша материнская плата, скорее всего, не прошла самопроверку при включении питания (POST). Возможно, вам придется подождать около тридцати секунд, пока BIOS загрузится в безопасном режиме и восстановит последние рабочие настройки. Вы можете попробовать увеличить напряжение памяти с шагом 25 милливольт (0,025 В), прежде чем достигнете максимально рекомендуемого напряжения. Вы также можете попробовать немного поднять напряжение SOC на системах Ryzen, поскольку Ryzen 1-го и 2-го поколения особенно требовательны к разгону памяти.У Intel нет такой же SOC, как у Ryzen, и, скорее всего, этой проблемы не будет.

Если ваш компьютер не загружается в безопасном режиме, не волнуйтесь, вы не превратили его в пресс-папье. В вашем BIOS, скорее всего, нет этой функции, и вам нужно будет очистить CMOS вручную. Обычно это либо батарея на материнской плате, которую можно снять и переустановить, либо штифт на разъемах передней панели. Обратитесь к руководству по материнской плате. Вам нужно будет взять отвертку или ножницы (в идеале, они делают для этого перемычки и переключатели, но у вас, скорее всего, их нет) и коснуться двух контактов вместе, создавая электрическое соединение. Не волнуйтесь; это вас не шокирует. Компьютер вернется в нормальное состояние.

Убедитесь, что разгон стабилен

Когда вы вернетесь в Windows, веселье не закончится. Вы захотите убедиться, что разгон стабилен. В калькуляторе есть вкладка MEMbench, которую можно использовать для этого. Установите режим «Пользовательский» и объем задачи на 400%. Нажмите «Max RAM» внизу, чтобы выделить всю оставшуюся оперативную память. Это проверит вашу оперативную память на наличие ошибок четыре раза.

Когда будете готовы, нажмите "Выполнить" и подождите несколько минут. В моем случае тестирование 32 ГБ ОЗУ при объеме задач 400 % заняло менее десяти минут.

Если ошибок нет, вы можете попробовать увеличить время или проверить настройки «FAST». Это все, что касается разгона памяти; просто метод проб и ошибок, спам-удаление и ожидание завершения работы MEMbench. Некоторых людей такая рутина успокаивает.

После того, как вы измотаете цифровую клавиатуру и будете удовлетворены результатами, вы можете провести ночную проверку, чтобы убедиться, что ваш разгон абсолютно на 100 % стабилен. Установите масштаб задачи на что-то безумно высокое (100 000% должно подойти) и вернитесь к нему, как только проснетесь. Если ошибок нет, можете наслаждаться разгоном. Худшее, что может случиться, если вы пропустите этот ночной шаг, — это то, что вы можете получить синий экран или случайный сбой в будущем (что время от времени происходит с любой скоростью ОЗУ, если у вас нет памяти ECC).

Проверьте свою оперативную память, чтобы проверить свою производительность

Если вы особенно конкурентоспособны и хотите увидеть, как ваша оперативная память выглядит по сравнению с конкурентами, вы можете загрузить UserBenchmark для тестирования всего вашего ПК, включая вашу оперативную память. Это даст вам общее представление о том, насколько хорошо работает ваша система. Вы также можете использовать тест для конкретной игры, такой как Unigine Superposition, хотя вам, вероятно, придется выполнить несколько тестов, поскольку погрешность таких тестов довольно высока.

Мои результаты были особенно впечатляющими; Я купил комплект Micron E-die на 32 ГБ (известный своей дешевизной и хорошим разгоном) с рейтингом 3200@CL16 за 130 долларов. UserBenchmark дал стандартную оценку скорости 90 % по сравнению со средней оперативной памятью, но даже сокращение таймингов до 3200 при CL14 дало ему оценку 113 %, что означает увеличение производительности на 23 %.

Это ставит комплект Micron E-die за 130 долларов в один ряд с комплектами 3200@CL14, которые продаются по цене более 250 долларов, что является значительной экономией средств. Это были просто мои результаты, и ваш пробег будет зависеть от того, насколько хорошо ваша память разгоняется и как ваш процессор с этим справляется.

› Почему следует разгонять оперативную память (это просто!)
› Что такое ОЗУ? Все, что вам нужно знать
› Как установить Google Play Маркет в Windows 11
› Что означает XD и как вы его используете?
› Почему прозрачные чехлы для телефонов желтеют?
› Худшее, что есть в телефонах Samsung, — это программное обеспечение Samsung.
›5 шрифтов, которые следует прекратить использовать (и лучшие альтернативы)
› Как восстановить метки панели задач в Windows 11

Читайте также: