Надпись первый раз в первый класс по фотошопу
Обновлено: 20.11.2024
"Если вы не считаете фотографии важными, подождите, пока они не закончатся".
Я считаю бесспорным тот факт, что мы живем во времена, когда важность сделанных фотографий выше, чем когда-либо в истории фотоаппарата.
Мне нравится наблюдать за ростом фотографии как захватывающей формы искусства, и мне нравится, что документальная фотография открывает нам глаза на мир еще более захватывающими способами.
Фотография в 21 веке
Потрясающе, что с появлением телефонов с очень хорошими камерами люди могут документировать каждый шаг своей жизни и делиться изображениями с друзьями и семьей.
У меня есть внуки-близнецы в Германии, от которых я получаю фотографии того, что они ели на ужин, их школьные отчеты и (почти ежечасно) фотографии их отпуска.
Однако я чувствую, что важность фотографий в физическом формате снижается из-за доступности онлайн-систем хранения и изменений в нашем подходе к фотографии в 21 веке.
Я боюсь, что большинство семейных фотографий исчезнут в эфире, а не будут сохранены в альбомах, которые были такой семейной традицией в 19-м и 20-м веках.
История моей семьи в фотографиях
Я очень интересуюсь историей, особенно социальной и семейной историей. Я думаю, что фотографии, сделанные обычными людьми, — это прекрасное окно в прошлое.
Когда моя мама умерла, мы с сестрой нашли много фотографий, которых никогда раньше не видели, и это напомнило мне о важности фотографий. Некоторых людей на фотографиях мы знали хорошо, многих мы не знали вообще, и о них не знали.
Некоторые с отдаленным семейным сходством были особенно интригующими; мы хотели узнать гораздо больше об этих людях, которые были запечатлены в какой-то момент времени давным-давно и теперь смотрели на нас из-под меркнущей сепии или черно-белой фотографии.
История моей семьи в фотографиях
Некоторые из наших фаворитов были о маме в молодости. Легко забыть, что когда-то ваши родители были молодыми, яркими и полными жизни людьми, а их фотографии в молодости заставят вас увидеть их в новом свете.
Мне напомнило стихотворение Before You Were Mine замечательной Кэрол Энн Даффи, в котором она размышляет над фотографией своей покойной матери, сделанной за десять лет до рождения Даффи.
>Ее тронуло изображение ее матери на углу улицы, которая смеется с друзьями, одетая в платье в горошек и красные туфли, с которыми она помнит, как играла в детстве. Фотография сближает ее мать с ней до тех пор, пока…Я не вижу тебя, ясного как запах.
Некоторые фотографии были очень трогательными; младший брат моего папы, Фредди, 18 лет, с гордостью позирует в костюме для, как я полагаю, официального фото в день рождения.
В 1944 году, всего через 3 года после того, как была сделана фотография, он погиб во время войны на мине. На другом изображен брат моей бабушки, одетый в военную форму; на обороте есть надпись "Моей дорогой сестре Эмме". Он дал ей фотографию, потому что боялся, что она больше никогда его не увидит? Она этого не сделала; он умер от перитонита в военном госпитале в 1919 году.
Знаковые моменты
Одна фотография вызвала больше спекуляций, чем любая другая; один из моих прабабушек и дедушек и их дети в очень ранней машине.
Мы предполагаем, что фотография была сделана в начале 1900-х годов, и моя мама помнила, как ее бабушка и дедушка подъезжали к дому на машине, когда она была ребенком, и вся улица выбегала, чтобы посмотреть, потому что это было такое редкое зрелище.< /p>
Они определенно не были богатой или знатной семьей, поэтому никто не знает, как у них появилась машина, которая, должно быть, была одной из первых в Шеффилде.
История моей семьи пронизана этими альбомами, и это очень важно для меня, но несколько лет назад я понял, что семейные фотографии играют еще одну чрезвычайно важную роль.
Семейный альбом рассказывает истории
Моя тетя Энн, сестра моей матери, была мне как другая мать и очень дорога мне. Она дожила до 97 лет и последние несколько лет своей жизни жила в доме, где страдала слабоумием. Тетушка любила фотографировать и рассказывать истории, поэтому, когда она состарилась и ей было трудно выбраться из дома, у нас вошло в привычку, когда я навещал ее, чтобы достать семейные альбомы, и она с радостью предавалась воспоминаниям целую вечность.
Примечательно, что чем дальше прогрессировала деменция, тем больше ей хотелось смотреть альбомы. Всю дорогу домой после визита я плакала, когда она посмотрела на фотографию своего покойного мужа и впервые спросила меня: «кто этот мужчина?»
Удивительно то, что я понял, что, несмотря на то, что она больше не помнила истории или людей на фотографиях, она все еще получала удовольствие, глядя на них; как будто на подсознательном уровне она узнавала свое прошлое. Это напомнило мне о важности фотографий и о том, почему мы никогда не должны прекращать их делать.
Обзор
Я взял на себя роль семейного архивариуса. Я большой поклонник фотокниг, которые я люблю создавать. Я создаю постоянную библиотеку, которая каждый день напоминает мне о важности фотографий. На сегодняшний день у меня есть фотографии пяти поколений семьи, а также множество фотографий с праздников и любимых мест.
Наставники iPhotography говорят…
«Большое спасибо Джин за личное открытие ее семейных фотографий и за напоминание нам о важности фотографии. Если Джин вдохновила вас на то, чтобы поделиться своими семейными фотографиями, загрузите их в галерею iPhotography».
Если вы хотите поделиться своим опытом в области фотографии, почему бы не написать фотогид, как Джин? Воспользуйтесь нашей специальной страницей «Напишите нам», чтобы начать работу.
Что читают другие
Курс iPhotography не только научит вас всем стандартным техническим знаниям, настройкам, навыкам и специальным эффектам с вашей камерой, но также покажет вам, как использовать эти навыки для развития вашего собственного индивидуального фотографического стиля.
Lightroom и Luminar: почему вам НУЖНЫ ОБА!
Вы используете 2 фоторедактора? Многие фотографы получают выгоду от редактирования в нескольких программах. Узнайте, как Lightroom и Luminar могут улучшить ваши фотографии.
Психическое здоровье для фотографов
Страдаете от неуверенности или страха неадекватности? Мы раскрываем общие проблемы и способы их преодоления для положительного психического здоровья фотографов. Подробнее…
Иногда отличные фотографии легко испортить мелкими деталями. Например, случайно появившаяся на заднем плане надпись, но при просмотре настолько хорошо бросающаяся в глаза, что отвлекает от основного содержания изображения и тем самым портит все впечатление.И ладно, если это какая-то вывеска или еще что-то с приличным содержанием написано. Но может случиться так, что в кадр попадет и нецензурное выражение. Как быть? Такое фото не покажешь друзьям, родственникам, а тем более подрастающему поколению. Но я так хотел. К счастью, сегодня эта проблема перестала быть неразрешимой, ведь с помощью специальной программы Photoshope каждый может редактировать цифровые изображения по своему усмотрению. Как это сделать?
Самый простой способ
Самый простой способ убрать надпись с оцифрованной фотографии — закрасить ее кистью с заранее выбранным цветом. Однако этот вариант применим только в тех случаях, когда фоном для надписи служит ровная, гладкая и однотонная поверхность. Например, это борт корабля, на котором вы совершили кругосветное путешествие (мечтать как сон!) И теперь, чтобы произвести впечатление на друзей, вы хотите убрать название корабля, вписав вместо него свое имя .
Итак, вся работа будет состоять из двух простых операций. Сначала нужно выбрать «Пипетку» в качестве рабочего инструмента. Для этого вам нужно будет найти значок с соответствующим изображением на панели инструментов и щелкнуть по нему левой кнопкой мыши. Теперь, когда вы наведете курсор на изображение, оно превратится во что-то очень напоминающее пипетку. Поместив его нижний конец на основной фон, следует сделать левый клик. В результате в палитре инструментов основной рабочий цвет изменится и примет оттенок борта корабля.
Во избежание появления более светлого или более темного пятна на месте удаленной надписи «забор» цвета необходимо производить из точки, расположенной как можно ближе к границе букв. Можно даже проделать эту операцию несколько раз в процессе покраски, так как при одном и том же цвете насыщенность тона на разных участках обрабатываемого участка может быть разной.
Для дальнейших действий вам понадобится кисть. Выбрав этот инструмент, вам нужно установить соответствующий размер и мягкость. Теперь можно приступить к рисованию надписи. Делать это нужно небольшими мазками и при этом постоянно следить за тем, чтобы наложенные мазки сливались с фоном. Если в какой-то момент штрихи начинают бросаться в глаза, следует настроить рабочий цвет. Для этого придется временно сменить кисть на пипетку, чтобы «взять пробу» фона ближе к обрабатываемому фрагменту.
Действуя таким образом, вы сможете быстро избавиться от нежелательных надписей и даже мелких изображений. Более того, если проявить должное усердие, то очищенное место просто идеально сольется с исходным фоном, так что обнаружить поделку будет невозможно даже при очень внимательном рассмотрении. В нашем примере остается только поставить свой вместо удаленного текста, для чего можно использовать специальный инструмент, обозначенный на соответствующей панели значком с буквой «Т».
Удаление наложения
Рассмотрите другой вариант. Предположим, вы хотите сделать монтаж, вставив свое изображение в фотографию с видом на какую-то известную достопримечательность. Или просто хотите использовать картинку, найденную в Интернете. Но как назло, картинку «украшает» полупрозрачная надпись, наложенная поверх изображения. Избавиться от такого «водяного знака» описанным выше способом не получится — здесь придется применять более тонкие и трудоемкие методы.
В этом случае вам понадобятся такие инструменты, как «Штамп» или «Восстанавливающая кисть». Первый расположен на панели под значком в виде печати, второй обозначен картинкой в виде нашивки.
Итак, вооружившись «штампом», нужно нажать клавишу ALT, не отпуская ее, подвести указатель мыши как можно ближе к краю надписи, и нажать левую клавишу. Теперь нужно навести курсор мыши непосредственно на фрагмент надписи, расположенный рядом с только что взятым образцом, и, нажимая левую кнопку, совершать короткие штрихообразные движения. Кнопку мыши не нужно отпускать. По мере прохождения нужно повторять процедуру «выборки», выбирая для этого наиболее подходящие по цвету и освещенности фрагменты.
Использование лечебной кисти упростит работу, но это не всегда приемлемо, так как при сложном орнаменте самого рисунка и его насыщенной цветовой гамме этот инструмент не дает качественного результата. Но к его помощи удобно прибегать, когда фон представляет собой относительно однородную поверхность. В противном случае лучше отдать предпочтение «Штамп». Важным нюансом является то, что для получения наилучшего результата придется использовать штамп с наименьшими значениями диаметра и прозрачности. Это потребует от вас большого терпения и упорства, однако эти усилия не пропадут даром, так как от надписи не останется ни малейшего следа и только вы будете знать, что она когда-то была здесь.
Потребность удалить любую текстовую информацию с изображения возникает у пользователей очень часто. Как правило, кандидатами на устранение являются автоматически проставленные даты съемки или надписи, идентифицирующие первоисточник фотографии, — водяные знаки.
Наиболее правильно это можно сделать с помощью Adobe Photoshop или его бесплатного аналога — Gimp. Однако, как вариант, необходимые операции можно провести с помощью соответствующих веб-сервисов. Это даже проще, чем вы думаете.
Если вы знакомы с особенностями работы в графических редакторах, разобраться с веб-ресурсами, представленными в статье, точно не составит труда. Дело в том, что описанные ниже сервисы следуют всем основным концепциям аналогичных десктопных программ и предлагают такие же инструменты.
Способ 1: Фотопеа
Онлайн-сервис, максимально точно копирующий как внешний вид, так и функциональную часть известного решения от Adobe. Как и в упомянутых выше графических редакторах, не существует единственно правильного «волшебного» инструмента для удаления подписей с изображений. Все зависит от того, насколько важным или однородным/разнородным является содержание фото непосредственно под текстом.
-
Первым шагом, конечно же, является импорт изображения на сайт. Сделать это можно несколькими способами, а именно: нажать на ссылку "Открыть с компьютера" в окне приветствия; используйте сочетание клавиш "CTRL+O" или выберите пункт "Открыть" в меню "Файл".
Поскольку содержимое под надписью достаточно однородно, в качестве источника для клонирования можно выбрать любой близлежащий участок травы.
Если фон очень пестрый, вместо "Восстанавливающая кисть" используйте "Штамп", регулярно меняя источник клонирования.
Во всплывающем окне задайте нужные параметры готовой фотографии и нажмите на кнопку "Сохранить". Изображение будет немедленно загружено в память вашего компьютера.
Таким образом, потратив немного времени, вы сможете избавиться практически от любого нежелательного элемента на фотографии.
Способ 2. Редактор Pixlr
Популярный онлайн-редактор фотографий с широким набором функций и собственными возможностями. В отличие от предыдущего ресурса, Pixlr основан на технологии Adobe Flash, поэтому для его работы необходимо наличие на компьютере соответствующего программного обеспечения.
Это все. Здесь вы проделываете почти все те же манипуляции, что и в аналогичном веб-сервисе — Photopea.
<р>1. В начале работы у нас есть изображение с полупрозрачным текстом, но в итоге должно получиться такое же изображение, но без текста.Итак, у нас есть исходное изображение:
<р>2. Для начала нужно выделить текст на изображении, который мы хотим удалить, и продублировать его на новом слое
Мы обнаружили, что путем смешивания
Цвета на лице почти совпадают.
Затем выберите область, близкую к исходному изображению.
Скопируйте его на новый слой
Слой -- Дублировать слой || Слой -- Дублировать слой || Ctrl-J
Слой, из которого мы его продублировали, мы пока делаем невидимым, а этот новый устанавливаем над слоем с изображением и объединяем его с ним.
Слой--Приклеить снизу || ctrl-e
Теперь немного поработаем пальцем и размоем, чтобы сгладить резкие переходы.
<р>4.Теперь снова выделите слой с надписью и аккуратно сотрите ластиком ту часть, которая нам больше не нужна, то есть мы оставим только ту часть, которая еще не соответствует цвету исходника.
Далее поэкспериментируйте со слоями.
Теперь выяснилось, что площадь крыла можно регулировать в режиме
Линейное горение || Сжечь
Здесь пришлось немного поработать с яркостью и контрастностью (Ctrl-U), так как цветовой баланс не совсем совпал, тогда опять берем пальцем и размываем острые края.
Снова ластик и палец и вот результат:
Рассмотрим самый простой вариант удаления надписи с фото. Допустим, что надпись находится на гладкой, равномерно окрашенной поверхности, в частности на черной автобусной остановке. Фон под надписью однородный, поэтому, не мудрствуя лукаво, проделаем две простые манипуляции. Сначала манипуляции. Найдите в палитре инструментов пипетку и ткните ею в какую-то точку фона ближе к надписи, чтобы определить нужный нам цвет. Шаг второй - выбираем кисть на палитре инструментов, выбираем нужный размер и мягкость, цвет настраивать не нужно, он у нас уже определен. Закрасьте надпись короткими мазками кисти. Убедитесь, что штрихи сливаются с фоном. Если в какой-то части изображения становятся заметны мазки кисти, нужно еще раз скорректировать цвет кисти с помощью пипетки. Менее чем через минуту вы сможете писать, не оставляя следов.
Но это только единичный и самый простой случай удаления надписи с фотографии. Гораздо чаще встречаются изображения с полупрозрачной надписью, наложенной на большую часть фото. Иногда авторы пытаются предотвратить копирование своего произведения таким образом, это их полное право, мы не научимся удалять авторские права. Но иногда такие надписи ставятся просто так, попробуем убрать одну из них.
Сразу предупреждаю, работа эта непростая, в какой-то степени даже ювелирная. Для удаления надписи вам понадобятся Штамп и Лечебная кисть, оба они спрятаны на панели инструментов за значками, изображающими печать и нашивку соответственно. Чем меньше диаметр и прозрачность рабочего инструмента при работе штампом, тем качественнее будет снятие. Удерживая клавишу ALT, нажмите на фон рядом с надписью, запомнив фрагмент фотографии, который вы будете клонировать с помощью штампа. Наведите курсор мыши на надпись и, зажав левую кнопку мыши, начните мелкими штрихами удалять надпись, при необходимости выбирая более подходящие участки фона. При относительно однородном фоне можно использовать лечебную кисть, а вот более сложный рисунок требует аккуратной и кропотливой работы штампом.
В этом уроке вы узнаете, как создать текст на песке, используя стандартные стили слоя. Мы будем использовать смарт-объекты, чтобы вы могли легко заменить текст, и вам не нужно создавать стили слоя каждый раз, когда вы меняете текст. Вы также можете заменить элементы сцены и т. д. Надеюсь, вам понравится этот эффект.
Окончательный результат
Шаг 1
Сначала откройте исходное изображение бикини, которое мы используем в качестве фона для создания эффекта. Конечно, вы можете создать свой собственный фон песка или выбрать одну из текстур песка, скачав ссылку в начале этого урока, на ваше усмотрение. Единственное, не забывайте, что чем проще текстура, тем лучше, поэтому никаких текстур с песчаными дюнами.
Шаг 2. Заполнение на основе содержимого (Content-Aware Fill)
Чтобы скрыть лишние элементы фона и оставить только верхнюю часть бикини, я воспользовался инструментом «Заливка с учетом содержимого» (Content-Aware Fill), это относительно новый инструмент в Photoshop (этот инструмент появился в Photoshop, начиная с версия CS5). Поэтому сделайте выделение вокруг элементов, которые хотите скрыть. Далее переходим Редактирование – Заливка (Edit > Fill) и в выпадающем меню выбираем Заполнение с учетом содержания (Content-Aware). Интеллектуальное заполнение на основе содержимого — самый простой способ заполнить пустоты.
Повторите весь процесс, сначала создайте выделение, а затем примените Заливку на основе содержимого (Заливка с учетом содержимого), чтобы скрыть низ бикини и ракушку.
Если у вас нет новой версии Photoshop, в которой есть инструмент Заливка с учетом содержимого (Content Aware Fill), то вы можете использовать инструмент Штамп (Clone Stamp Tool), чтобы скрыть лишние элементы сцены.< /p>
Шаг 3
На этом этапе я изменю цвет песка, насыщенность, яркость, а также контрастность. Для этих целей я использовал корректирующие слои. Примените следующие корректирующие слои с настройками, показанными на скриншотах ниже:
Шаг 4
Теперь переходим к маске корректирующего слоя Цветовой тон/Насыщенность (Hue/Saturation) и с помощью черной кисти скрываем коррекцию этого корректирующего слоя в области бикини, ведь нам нужно изменить только цвет и насыщенность песка. Далее проделайте то же самое с корректирующим слоем. Цветовой баланс (Color Balance).
Шаг 5. Добавьте текст и стили слоя
В этой части урока мы создадим текст на песке, используя стили слоя и смарт-фильтры. Итак, давайте добавим немного текста. Я использовал шрифт Biffe’s Calligraphy, который вы можете скачать по ссылке в начале этого урока.
Шаг 6
Преобразуйте текстовый слой в смарт-объект, для этого кликните правой кнопкой мыши по текстовому слою и в появившемся окне выберите опцию Convert to Smart Object (Преобразовать в смарт-объект), чтобы мы могли редактировать и изменять текст после добавления стилей слоя и фильтров. Назовите этот слой «песочный текст 1»; Далее дублируйте этот слой. Назовите дубликат слоя с текстом «песочный текст 2».
Шаг 7
Шаг 8
Шаг 9
Результат должен быть как на скриншоте ниже или примерно такой же, в зависимости от выбранного вами шрифта, и, конечно же, от размера шрифта.
Шаг 10
Итак, мы создали текст на песке, который можно редактировать одним щелчком мыши. Теперь вы можете изменить текст, также вы можете добавить другие элементы сцены, например, дополнительные объекты или даже выделенные изображения. Например, я добавляю морскую звезду внутрь смарт-объекта. Дважды щелкните миниатюру слоя «песочный текст 2», чтобы открыть смарт-объект. Вставьте внутрь смарт-объекта изображение морской звезды. Вырежьте морскую звезду, удалив фон. Уменьшите значение Заливки (Fill) для слоя с морской звездой до 0%, а затем добавьте стиль слоя Обводка (Stroke) 3px. Чтобы увидеть результат, нужно сохранить смарт-объект, а затем закрыть его. Вы также можете использовать другие изображения морских звезд или добавить любое другое изображение по своему вкусу.
Шаг 11
Результат должен быть таким, как на снимке экрана ниже.
Шаг 12
В качестве последнего штриха добавим немного пены, чтобы создать ощущение морского пляжа. Сначала вырезаем морскую пену, удаляя фон.Во-вторых, нам нужно настроить цвет и яркость пены в соответствии с текстурой песка. Для этого к слою с пеной добавьте корректирующие слои. Цветовой тон/Насыщенность (Hue/Saturation) и Яркость/Контрастность (Brightness/Contrast) в качестве обтравочной маски. Чтобы создать обтравочную маску, щелкните правой кнопкой мыши корректирующий слой и в появившемся окне выберите вариант Создать обтравочную маску (Create Clipping Mask).
Шаг 13
И мы закончили урок! Вы можете использовать этот эффект, например, для создания пляжных листовок или поздравительных открыток. Надеюсь, вам понравился этот урок.
Сэкономьте тысячи долларов на получении степени бакалавра и воспользуйтесь нашими соглашениями о переводе и услугами поддержки!
Улучшите свою карьеру
Улучшите свою карьеру
Вы хотите начать новую карьеру, изменить свою карьеру или продвинуться в своей нынешней карьере? Мы можем помочь вам подготовиться к карьере, которую вы любите!
Занятия онлайн
Занятия онлайн
Совместить колледж с работой, семьей и личной жизнью может быть непросто. Выполняйте курсовую работу в удобное для вас время!
Сочетайте школу и жизнь
Найти баланс между школой и жизнью
В NECC вы можете встроить колледж в свой плотный график с курсами и программами, предлагаемыми днем, вечером, по выходным, онлайн или в ускоренном формате.
Оттачивайте свои жизненные навыки
Оттачивайте свои жизненные навыки
Если вы хотите обогатить свою жизнь, продолжить обучение в пожилом возрасте или получить помощь в изучении английского языка, у нас есть кое-что для вас!
Получить кредит колледжа в старшей школе
Получить кредит колледжа в старшей школе
Если вы учитесь в старшей школе, вы можете сэкономить время и деньги на учебе в колледже, поступив в колледж, еще учась в старшей школе!
доступно. доступный. адаптируется.
15 000+
13 600 долл. США
2 года младшего специалиста
Средний возраст учащихся
в центре внимания
Информация и обновления NECC о коронавирусе
Узнайте, какие шаги предпринимает NECC для снижения рисков, связанных с COVID.
День подарков
Шестьдесят лет назад впервые открылась регистрация в муниципальном колледже Северного Эссекса. Чтобы отпраздновать, помогите поддержать NECC — примите участие в первом в истории NECC Giving Day!
ПОСЕТИТЬ ВИРТУАЛЬНУЮ ИНФОРМАЦИЮ
Посетите виртуальную информационную сессию и узнайте, как вы можете достичь своих целей в NECC.
Программа раннего поступления в колледж набирает популярность
Наша программа Early College Program продолжает расширяться: в этом семестре в NECC зачислено более 600 старшеклассников.
Сотрудники, отмеченные выслугой лет
Хаверхилл, Массачусетс (11 марта 2022 г.). Хорошие вещи стоят ожидания. Более 50 сотрудников и пенсионеров из Северного Эссекса были награждены за годы службы на недавнем обеде в честь признания заслуг сотрудников.Награждены… БОЛЬШЕ
Голос Кейп-Кода: Гарвард может стать нашим героем высшего образования
Крошечная капля в их море будет большим стимулом для нашего местного колледжа
события
Летние и осенние консультации и начало регистрации
Начинаются летние и осенние консультации и регистрация.
День подарков NECC
Пожертвуйте в любое время с 00:00 до 23:59 7 апреля, чтобы попасть в число благотворительных дней в нашем кампусе.
Весенний джем и ярмарка ресурсов
Не пропустите это грандиозное событие в кампусе!
Семинар по информированию о сексуальном насилии
Команда Title IX/отдел кадров сотрудничали с YWCA в Северо-восточном Массачусетсе, чтобы предложить серию виртуальных семинаров в течение учебного года для студентов и сотрудников.
Студенты NECC
Посетите текущий веб-сайт студентов. На этом сайте можно найти все ресурсы, которые NECC предлагает для достижения успеха.
يمكن لطلاب كلية (College College Community Sorthern Essex) التحدث مع أفراد الطاقم مزدوجي اللغة وأن يتلقوا معلومات طلابنا المستقبليين باللغتين الإنكليزية والإسبانية. تتوفر خدمات الترجمة عند الطلب لمحدودي الكفاءة في اللغة الإنكليزية, الذين يتحدثون لغات غير الإسبانية. لطلب خدمات الترجمة, نرجو الاتصال بمكتب خدمات التسجيل (услуги регистрации) على رقم الهاتف 3700-556-978, أو مكتب الخدمات المتكاملة (One-Stop) في هيفرهيل أو لورانس. طلبات الترجمة قد تستغرق من أسبوع واحد إلى أسبوعين.
Читайте также: