Что такое запретное слово
Обновлено: 21.11.2024
Древнеанглийское bannan «призывать, приказывать, провозглашать», от протогерманского *bannan «выступать публично» (используется в отношении различных видов прокламаций), «командовать; вызывать; объявлять вне закона, запрещать» (источник также Древнефризское bonna «приказывать, приказывать, провозглашать», древневерхненемецкое bannan «приказывать или запрещать под угрозой наказания», немецкое bannen «изгонять, изгонять, проклинать»), по-видимому, германская специализация от суффиксной формы корня ПИЕ * bha- (2) "говорить, говорить, говорить" (источник также древнеирландского bann "закон", армянское ban "слово").
С середины 12 в. как «проклинать, осуждать, проклинать»; с конца 14в. как «запрещать»; эти значения, вероятно, происходят от родственного древнескандинавского banna «проклинать, запрещать» и, вероятно, частично от древнефранцузского banir «вызывать, изгонять» (см. Изгнать ) и были заимствованы из германского языка. Эволюция смысла в германском языке была от «говорить» к «провозглашать угрозу» к (в норвежском, немецком и т. д.) «проклинать, предать анафеме».
Германский корень, заимствованный из латыни и французского языка, оказался продуктивным: банальный, бандитский, контрабандный и т. д. Связанные: запрещенный ; запрет . Запрещен в Бостоне датируется 1920-ми годами, намекая на чрезмерное рвение и власть Общества стражей и стражей этого города. Запрет бомбы как лозунг движения за ядерное разоружение с 1955 года.
<р>в. 1300 г., «провозглашение или указ сюзерена», от древнеанглийского (ge) bann «прокламация, призыв, приказ» и родственного древнефранцузского ban «указ, объявление», происходящее из германского языка, от протогерманского *bannaz ( источник также древнефризского bon «приказ, заповедь; юрисдикция, наказание; вечное проклятие, отлучение от церкви», древнесаксонский bann «заповедь, запрет»), от * bannan «говорить публично» (используется в отношении различного рода прокламаций), «командовать; вызывать; объявлять вне закона, запрещать» (см. запрет (v.)). Значение «авторитетный запрет» относится к 1660-м годам. В большинстве германских языков есть формы существительных от глаголов. Сравните баны.1610-е гг., «хорватский военачальник», титул, присвоенный тем, кто управлял и охранял южные пределы Венгрии, позднее назначаемым австрийцами наместникам Хорватии и Словении, от сербско-хорватского бана «господин, господин, правитель, от персидского ban «князь, владыка, вождь, правитель», родственного санскритскому pati «охраняет, защищает». Отсюда банат «район, управляемый запретом» с латинским суффиксом -atus. Говорят, что персидское слово попало в славянский через аваров.
Записи, ссылающиеся на бан
«провозглашение или уведомление в церкви о предполагаемом браке», середина 15 в. (конец 12 века на англо-латыни), от древнеанглийского bannan «призывать, командовать, провозглашать» (см. запрет (v.)). Также, вероятно, частично от старофранцузского ban «объявление, провозглашение, запреты, разрешение», от франкского *ban или какого-либо другого германского родственного древнеанглийского слова. Они были включены в церковное законодательство 1215 года четвертым Латеранским собором.
*бха- ; Протоиндоевропейский корень, означающий «говорить, рассказывать, говорить».
Это гипотетический источник/доказательство его существования: греческая фема «речь, голос, высказывание, речь, беседа», phōnē «голос, звук» человека или животного, а также «тон, голос , произношение, речь, «фанай» «говорить»; Санскритское бханати «говорит»; Латинское fari «говорить», fabula «рассказ, отчет, рассказ, история», fama «разговор, слух, отчет; репутация, общественное мнение; известность, репутация»; Армянский бан, бай "слово, срок"; старославянское bajati "говорить, рассказывать"; Староанглийское boian "хвалиться", ben "молитва, просьба"; Старый ирландский банн "закон".
запрещать, запрещать или запрещать; интердикт: запретить ядерное оружие; Диктатор запретил все газеты и книги, критикующие его режим.
- произнести церковное проклятие.
- проклинать; проклинать.
- воззвание.
- общественное осуждение.
ДРУГИЕ СЛОВА ДЛЯ БАН
ПРОТИВ ЗА бан
Познакомьтесь с тренером по грамматике, чтобы улучшить свои навыки письма
Происхождение бана
Впервые записано до 1000 г.; Среднеанглийское bannen, древнеанглийское bannan «созывать, провозглашать»; родственно древнескандинавскому banna для проклятия (вероятно, влияя на некоторые значения среднеанглийского слова), древневерхненемецкому bannan ; сродни латинскому fārī «говорить», санскритскому bhanati «(он) говорит»
ДРУГИЕ СЛОВА ОТ ban
СЛОВА, КОТОРЫЕ МОЖНО СПУТАТЬ С БАНОМ
Слова рядом бан
Другие определения бана (2 из 4)
- призыв вассалов государя на военную службу.
- созывается отряд вассалов.
Происхождение бана
Впервые записано в 1200–1250 годах; Среднеанглийское, ban, ban(n)e, iban «провозглашение, указ или призыв лорда», древнеанглийское (ge)ban(n) «провозглашение, постановление, призыв к оружию» (производное от bannan); в некотором смысле под влиянием древнефранцузского запрета (англизированного как запрет ) из того же германского источника; см. бан 1
Другие определения бана (3 из 4)
Происхождение бана
Впервые записано в 1605–1615 годах; от сербско-хорватского bân, составленного из неподтвержденного bojan, bajan, предположительно происходящего от тюркского личного имени, возможно, завезенного на Балканы аварами; сравните средневековое греческое bo(e)ános "правитель"
Другие определения бана (4 из 4)
Происхождение бана
Впервые записано в 1960–1965 годах; от румынского, неизвестного происхождения, возможно, от сербско-хорватского bân «провинциальный губернатор»; см. происхождение в бане 3
узнать больше о бане
Слова, относящиеся к бану
Как использовать запрет в предложении
Для этого правительствам необходимо стимулировать внедрение электромобилей за счет четких налоговых льгот, запрета дизельных и бензиновых двигателей и крупных инвестиций в инфраструктуру.
Если такой запрет невозможен, необходимо принять меры для улучшения циркуляции воздуха, говорится в исследовании.
Запрет будет распространяться на пластик, который предназначен для одноразового использования, а затем выбрасывается, — бутылки для воды, столовые приборы, фантики от конфет и пакеты, — которые забивают местные водотоки и перегружают свалки, сказал Леблан.
Спикер Палаты представителей от Айовы сказал, что не может заставить законодателей носить маски, но он ввел запрет на джинсы, представитель.
Чтобы правильно организовать пространство, Смит за несколько дней установил всплывающее окно, установив все, от линий электропередач до надувных снеговиков, чтобы гарантировать, что иглу будут готовы к глубокому зимнему холоду и временному завершению. запрет на ужин в помещении.
Рэвин говорит, что если бы израильская модель запрета была направлена против неупорядоченного питания, она бы искренне его поддержала.
Но в 1969 году была оспорена давняя практика – запрет для женщин.
Вновь введен запрет на звон церковных колоколов, снятый в 1941 году.
Помимо полного запрета, социальные сети, такие как Twitter, Facebook и Reddit, почти невозможно контролировать.
Или риски настолько велики, что необходим временный бан?
Мы больше не живем в эпоху, когда угнетенные работники встречаются при свечах, а встреча запрещена законом.
Усталая от их безбожия, Церковь наложила на них свой запрет, под этим запретом они, кажется, умирают.
Даже когда христианство попало под запрет гонений, свобода погребения поначалу не нарушалась.
В течение десяти лет Матфей и Мария жили счастливо вместе или были бы счастливы, если бы не запрет церкви.
"Да, запретите танк, мы достанем его, хороший тихий фургон, возвращайтесь снова", — заметил Андерсон с притворной меланхолией.
1 : запретить, особенно правовыми средствами запретить дискриминацию Курение запрещено во всех общественных зданиях? также: запретить использование, исполнение или распространение запретить книгу запретить пестициды
3 архаичный : проклятие Это тяжелая судьба … быть изгнанным … миром только потому, что он стремился быть мудрее, чем мир. — Эдвард Бульвер Литтон
архаичный: произносить проклятия или осуждения Серьезный мир будет ругать и запрещать… — Джозеф Родман Дрейк
Определение запрета (Запись 2 из 3)
Определение запрета (Запись 3 из 3)
Синонимы и антонимы к слову бан
Синонимы: существительное (1)
Антонимы: существительное (1)
Примеры бан в предложении
Цитаты глаголов--> Дополнительные примеры--> Школа запретила эту книгу на много лет. В городе запрещено курение во всех общественных зданиях. Этот препарат был запрещен десять лет назад. Использование мобильных телефонов в ресторане запрещено.
Фразы, содержащие бан
Первое известное использование бана
12 век, в значении, определенном в переходном смысле 3
13 век в значении, определенном в смысле 5
1880 г. в значении, определенном выше
История и этимология слова бан
Среднеанглийское bannen "созывать (войска) провозглашением, собирать (вооруженные силы), собирать (оружие), проклинать, предать анафеме, запрещать, объявлять вне закона", восходит к древнеанглийскому bannan (сильный глагол VII класса) «призывать провозглашением, призывать к оружию», восходит к германскому *bannan- «говорить официально, призывать, приказывать» (откуда также Древнефризский bonna, banna «призывать, приказывать, помещать под запрет», древнесаксонский и древневерхненемецкий bannan «призывать, приказывать», древнескандинавский banna «запрещать, проклинать»), восходящее к индоевропейскому *bh onh2-e-, предполагаемому интенсивному производному класса o (с удвоение от настоящего образования с *-nu̯-e-?) от глагольной основы *bh eh2- "говорить, говорить," откуда также латынь for, fārī «говорить, сказать», греческий phēmí, phánai, армянский bay «(он/она) говорит, говорит ," и с расширениями восточнославянского baju, bajati "рассказывать (истории), заклинать, лечить", боснийско-хорватско-сербский bȁjati "рассказывать сказки, заниматься колдовством", санскрит bhánati "(он/она) говорит, говорит, (это) звучит"< /p>
Примечание: значения «проклинать, предать анафеме, запрещать» и т. д. в среднеанглийском языке не засвидетельствованы в древнеанглийском языке и, как правило, считается, что они отражают влияние родственного древнескандинавского глагола. Английский глагол также находился под влиянием средневековой латыни bannīre и старофранцузского banir (см. banish). - Реконструкция источника германского *bannan- в индоевропейских терминах взята из G. Kroonen, Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Brill, 2013), хотя возможно множество альтернативных реконструкций, которые приводят к новой глагольной основе *bann-. индоевропейская *bh eh2- "говорить, говорить " фонетически идентичен основанию *bh eh2 и, вероятно, является его семантическим ответвлением "светить, светить, появляться" (см. фантазийную запись 1); предполагаемый смысл слова «сдвиг» будет «сиять, освещать» > «осветлять, освещать» > «прояснять, разъяснять» > «говорить, говорить».
Среднеанглийское ban, bane, banne «провозглашение властями, вызов, один из брачных запретов, отряд воинов, вызванный их повелителем», частично производное существительного от bannen< /em> «созывать (войска) путем провозглашения», частично заимствовано из англо-французского ban, baan «провозглашение, указ, юрисдикция, один из брачных запретов» (также континентальный старофранцузский, « призыв лорда к оружию, прокламация, приказывающая или запрещающая действие"), восходящая к древненижнефранконскому *banna-, восходящая к германскому (отсюда и старофризское bon, ban, bān "приказ, предписывающий или запрещающий под страхом штрафа, авторитета, созыва армии, изгнания", древнесаксонский bann "командование, вызов, штраф, отлучение от церкви", древневерхненемецкий ban «приказ органа власти, приказ, юридическое расширение или снятие защиты»), существительное, производное от *bannan- «говорить официально, призывать, приказывать» — больше о запрете запись 1
Глоссарий от оскорбительного до тривиального
Диана Равич собрала более 20 руководств, подготовленных государственными департаментами образования, издателями учебников, разработчиками тестов, образовательными исследовательскими организациями и другими заинтересованными группами. Руководящие принципы запрещают слова, употребления, а также письменные и графические изображения из различных образовательных материалов. Большая часть глоссария направлена на то, чтобы очистить прошлое и настоящее до такой степени, что оба они почти неузнаваемы. Запрещенные материалы включают в себя действительно оскорбительныенапример, использование термина "манекен" для описания немого человека или изображение цветных людей как универсальных спортсменов-некоторые законные предостережения, такие как использование слова "орды" для описывают иммигрантов, причем совершенно тривиальных и даже сбивающих с толку. Далее следует небольшая выборка из "Глоссария запрещенных слов" Равича и "Стереотипных изображений, которых следует избегать".
Глоссарий запрещенных слов
Диалект (запрещен как этноцентрический, используйте с осторожностью, замените на язык) [SF-AW]
Особо способный (запрещен как оскорбительный, замените на человек с инвалидностью< /em>) [SF-AW]
Грязный старик (запрещен как сексист и эйджист) [NYC]
Инвалид, the (запрещен как оскорбительный, заменить на людей с ограниченными возможностями) [SF-AW, HAR1]
Несогласное (этноцентрическое, использовать с осторожностью) [ETS2]
Сторона прялки, (запрещено как сексист) [ETS2]
Догма (запрещена как этноцентрическая, заменить на доктрину, веру) [SF-AW]< br />Швейцар (запрещен как сексист, заменить на швейцар) [HRW1]
Синдром Дауна (запрещен как оскорбительный, заменить на Синдром Дауна ) [ETS2]
Draftsman (запрещен как сексист, заменить на drafter) [NES]
Пьяный, пьяный, пьяный ( запрещен как оскорбительный при обращении к коренным американцам) [SF-AW, HM2]
Duffer (запрещен как унижающий достоинство пожилых мужчин) [SF-AW]
Манекен (запрещен как оскорбительный, заменить на люди с нарушениями речи) [SF-AW]
Гном (запрещен как оскорбительный, заменить на человек невысокого роста) [SF-AW, HAR1]
Еретик (используйте с осторожностью при сравнении религий) [ETS2] Поллианна (забанена как сексистка, заменить на оптимистка) [AIR] Секта (запрещена как этноцентрическая при упоминании религиозной группы, если только она не отделена от установленной религии) [SF-AW, ETS2] [HRW2, для всех перечисленных ниже продуктов] Девочки и женщины/мальчики и мужчины: изображения, которых следует избегать Цветные люди: образы, которых следует избегать Пожилые люди: изображения, которых следует избегать Тонкая каша Запрещенные слова, изображения и темы Исключено языковой полицией!
Героиня (запрещена как сексистка, замените на герой) [SF-AW, HAR 2, РЭШ]
Латиноамериканец (используйте с осторожностью, так как некоторые группы возражают против предложения термина об общем европейском культурном наследии, замените на конкретную национальность)[РЭШ]
Гомосексуалист ( запрещено, заменить на человек, ребенок) [AEP]
Hordes (запрещено как ссылка на группы иммигрантов) [CT]
Всадник, всадница (запрещено как сексист, заменить на конный спорт) [HRW1]
Верховая езда (запрещено как сексист, заменить на навык верховой езды) [NES ]
Готтентот (запрещен как пережиток колониализма, заменить на Хой-кой) [Нью-Йорк]
Домовладелец, горничная (запрещен как сексист, заменить на слуга em>, домохозяйка) [HRW1]
Домохозяйка (запрещена как сексистка, заменить на домохозяйка, глава домашнее хозяйство) [SF-AW, HAR1, HAR2, NES, ETS2]
Хасси (запрещено как сексист) [SF-AW]
Хижины (запрещено как этноцентрический, заменить на небольшие домики) [SF-AW]< /p>
Поло (забанена как элитарка) [ETS1, ETS2< /sub>]
Поп-музыка (запрещена из-за региональной предвзятости при упоминании безалкогольных напитков, замените на Coke, Pepsi [однако обратите внимание, что торговые марки запрещены в Калифорнии рекомендации по проверке контента в социальных сетях]) [AIR]
Почтальон (запрещен как сексист, заменить на почтальон) [MMH, HRW1]
Почтальон, почтмейстер (запрещена как сексистка, заменить на начальник почты) [HRW1]
Прессмен (забанена как сексистка, заменить на оператор прессы) [NES]
Примитивная (запрещена как этноцентрическая при упоминании расовых, этнических, религиозных или культурных групп) [SF-AW, HM1, NES, NYC, AIR, ACT, ETS2]
Первобытный человек (запрещен как сексист, заменить на примитивные народы) [HAR1, HAR2< /sub>, NES]
Абсолютно глухой (запрещен как оскорбительный, заменить на человек с потерей слуха) [HA R1]
Поставщик (запрещен как синоним муж) [HM1]
Старческий возраст (запрещена как унижающая достоинство пожилых людей) ) [SF-AW, HM1]
Старость (запрещено как унижающее достоинство, заменить на слабоумие) [APA]
Пожилой гражданин (запрещено как унижающее достоинство пожилым людям) [SF-AW]
Военнослужащий (запрещен как сексист, заменить на военнослужащий, сотрудник заправочной станции) [HRW 1]
Шоумен (запрещен как сексист, заменить на шоумен, артист, продюсер) [MMH, HRW< sub>1]
Болезненный (запрещено как унизительное обращение к человеку с инвалидностью) [ETS2]
Слепой (запрещен как оскорбительный, заменить на люди которые слепы) [SF-AW]
Сиу (запрещено как недостоверное, заменить на Лакота, Дакота или Накота em>) [SF-AW]
Sissy (запрещено как унижающее достоинство) [MMH, SF-AW, NES, CT]
Sissified (запрещено как dem eaning) [HRW3]
Раб (по возможности замените на порабощенный, рабочий или рабочий) [AEP]
Sneaky (запрещено, когда речь идет об американцах азиатского происхождения) [SF-AW]
Snow ball (запрещено из-за региональной предвзятости, заменить на ароматизированный лед) [AIR]
Снежный конус (запрещено из-за региональной предвзятости, заменить на ароматизированный лед) [AIR]
Снеговик (запрещено, заменить на снеговик) [AEP]< br />Рыдающая сестра (запрещена как сексистка, заменить на эксплуататорскую журналистку) [NES, AIR]
Газировка (запрещена за региональную предвзятость, заменить на Кока-кола, < em>Pepsi [однако обратите внимание, что названия брендов запрещены правилами Калифорнии по рассмотрению контента в социальных сетях]) [AIR]
Songstress (запрещена как сексистская, заменить на singer) [HM 1]
Изощренные (запрещены, когда речь идет о религиозных практиках или верованиях) [SF-AW]
Пища для души (запрещена из-за региональных или этнических предубеждений) [ETS1 ]Еда, которой следует избегать в учебниках
Подливки
Жевательная резинка
Мед
Варенье, желе, варенье
Кетчуп
Сокосодержащие напитки
Соленья
Пироги
Картофельные чипсы
Крендельки
Салатные заправки, майонез
Салатное масло, шортенинг
СольСтереотипные изображения, которых следует избегать в текстах, иллюстрациях и отрывках из тестов
Девочки такие миролюбивые, эмоциональные, теплые [SF-AW]
Девочки плохо разбираются в математике и естественных науках [SF-AW]
Девочки такие же опрятные [SF-AW, HRW3, MMH]
Девочки такие же ниже, мельче мальчиков [SF-AW]
Мужчины и мальчики такие же сильные, смелые, молчаливые [ AIR, RIV]
Мальчики такие же сильные, грубые, конкурентоспособные [SF-AW]
Мальчики такие же любопытные, сообразительные, способные преодолевать препятствия [NYC]
Мальчики такие же умные, логичные, механические [SF -AW, Нью-Йорк]
Мальчики такие тихие, спокойные [SF-AW]
Цветные люди как универсально спортивные [AIR]
Дети или взрослые из числа меньшинств как пассивные получатели, наблюдатели за действиями или жертвы, нуждающиеся в спасении другими [MA]
Цветные люди, которые добились успеха, приняв дискриминацию и усердно работая [Нью-Йорк]
Цветные люди, которые отказываются от своей культуры и языка, чтобы добиться успеха [Нью-Йорк]
Цветные люди как экзотические, детские , фольклор [Нью-Йорк]
Цветные люди как гангстеры и преступники [Нью-Йорк]
Цветные люди, живущие в бедных городских районах [AIR, ETS1]
Люди цветной в гневе [AIR]
Цветные люди как политически либеральные [AIR]
Цветные люди, принадлежащие к какой-либо одной религии [AIR]
Цветные люди, которых ценят как символы или оценивают белые как профессионалы ровесники [AIR]
Люди одного цвета, имеющие общую культуру или предпочтения [AIR]
Люди одного цвета, имеющие общую одежду [AIR]
Пожилые люди как назойливые, требовательные, ребячливые, непривлекательные, неактивные, жертвы насмешек и насилия [MMH, Нью-Йорк]
Пожилые люди в домах престарелых или с тростями , ходунки, инвалидные коляски, ортопедическая обувь или очки [HRW1]
Пожилые люди как беспомощные и зависимые от других, чтобы о них позаботились [AIR, NYC, ETS2 sub>, RIV]
Пожилые люди как больные, физически слабые, немощные или зависимые [AIR, NYC, ETS1]
Пожилые люди как забавные, рассеянные, суетливые , или обаятельный [РЭШ]
Пожилые люди, у которых мерцают глаза, которым нужен послеобеденный сон, которые теряют слух или зрение, страдают от болей и болей [РЭШ]
Пожилые люди, вышедшие на пенсию, находятся в конце своей карьеры, прожили самые плодотворные годы своей жизни или занимаются досугом [РЭШ, Нью-Йорк]
Пожилые люди, которые либо милы и нежны, либо раздражительны и напыщенны [HM1 ]Источники
Статьи по теме
Как языковая полиция высасывает жизнь и содержание из наших текстов
Автор Дайан Равич
Глоссарий от оскорбительного до тривиального
Элементы, удаленные из обреченного теста по чтению в четвертом классе
Дайан Равич
Читайте также: