Не волнуйтесь, в офисе два принтера duolingo

Обновлено: 07.07.2024

Федеральный судья нанес серьезный удар по тем, кто пытается сократить крупные технологические компании.

Отправить историю любому другу

Как подписчик, у вас есть 10 подарочных статей каждый месяц. Любой может прочитать то, чем вы делитесь.

Отдать эту статью

Хотите, чтобы информационный бюллетень DealBook ежедневно доставлялся прямо в ваш почтовый ящик? Подпишитесь здесь.

Где судья говорит, что Facebook не является монополией: в законе

В качестве серьезного удара по попыткам уменьшить влияние крупных технологий вчера федеральный судья отклонил два антимонопольных иска, поданные против Facebook Федеральной торговой комиссией и более чем 40 штатами. Судья Джеймс Боасберг заявил, что в федеральном иске не было представлено достаточно фактов, подтверждающих утверждения о том, что Facebook обладает монополией на «личные социальные сети». Он сказал, что штаты слишком долго ждали, чтобы предъявить свои иски, которые касаются сделок, заключенных в 2012 и 2014 годах. есть 30 дней на повторную подачу дела.

Постановление на 53 страницах заслуживает прочтения, учитывая текущие споры о том, что является монополией, а что нет. На случай, если у вас нет времени, мы собрали несколько наиболее красноречивых отрывков, которые дают четкое представление о препятствиях, которые правительство должно преодолеть, если оно хочет в будущем бросить вызов крупным технологиям.

Судья заявил, что правительству не удалось точно установить рынок Facebook:

«Запрос определения рынка в этом случае несколько необычен, потому что, в отличие от привычных потребительских товаров, таких как табак или канцелярские товары, не существует очевидного или общепризнанного определения того, что такое персональная социальная сеть.

По словам судьи, это очень важно, поскольку в деле FTC Facebook обвиняется в том, что она вытеснила конкурентов со своего рынка:

«КДК должна сделать здесь две вещи. Во-первых, он должен дать определение услуг PSN [персональных социальных сетей]. Во-вторых, необходимо дополнительно объяснить, являются ли общедоступные услуги, не относящиеся к PSN, и почему они являются взаимозаменяемыми заменами услуг PSN».

Самое главное, судья сказал, что правительству необходимо показать не только то, что Facebook большой, но и то, что его размер дает ему особую власть над рынком:

«Федеральная торговая комиссия утверждает только, что Facebook «удерживает доминирующую долю на рынке персональных социальных сетей США (более 60%)» с 2011 года, и «в Соединенных Штатах не существует другой социальной сети сопоставимого масштаба». Штаты». Вот и все. Эти утверждения, в которых даже не приводится приблизительная фактическая цифра или диапазон рыночной доли Facebook в любой момент за последние десять лет, в конечном итоге не позволяют убедительно установить, что Facebook обладает рыночной властью».

Это решение является ударом по антимонопольному движению, которое набирает силу в Вашингтоне. Самый большой вывод из этого дела заключается в следующем: дело о монополии против одного из ключевых игроков Big Tech не соответствует закону в его нынешнем виде. Что необходимо установить, так это то, является ли то, что делает Facebook, как это определено законом и постановлениями в других случаях, незаконным. Похоже, что нет.

Постановление судьи также добавило доказательств для тех, кто говорит, что закон не соответствует задаче контроля над крупными технологиями. На прошлой неделе законодательные усилия сделали шаг вперед, когда Юридический комитет Палаты представителей выдвинул шесть законопроектов, которые пересмотрят антимонопольное законодательство с целью обуздания технологических гигантов. Но это также ставит Лину Хан, критика больших технологий, которая сейчас возглавляет FTC, в сложное положение. Если Ф.Т.К. вносит поправки и повторно подает иск против Facebook, Хан должна будет сбалансировать аргументы о том, что Facebook нарушает закон в его нынешнем виде, с поддержкой усилий, которые она поддерживала в прошлом, чтобы Конгресс представил новые правовые инструменты.

В новостях по теме: скачок акций Facebook после принятия решения поднял их рыночную стоимость впервые выше 1 триллиона долларов; Белый дом, как сообщается, разрабатывает указ о применении антимонопольного законодательства; и все эти антимонопольные проверки порождают бум спроса на юристов погруженных в антимонопольное законодательство.

ВОТ ЧТО ПРОИСХОДИТ

Банки готовятся осыпать своих акционеров наличными. Гиганты Уолл-стрит вчера объявили о планах увеличить свои дивиденды и выкупить акции после того, как они прошли последние стресс-тесты ФРС. (Например, Morgan Stanley и Wells Fargo удвоят свои дивиденды.) Критики стресс-тестов обеспокоены тем, что они позволили банкам слишком агрессивно сокращать свои резервы наличности, оставив их неподготовленными к следующему кризису.

Последние новости об обрушении небоскреба во Флориде. Как сообщает The Wall Street Journal, президент ассоциации кондоминиумов здания предупредил в апреле, что башне срочно требуется 15 миллионов долларов для устранения видимых повреждений в таких областях, как гараж.Подтвержденное число погибших возросло до 11, поскольку спасатели столкнулись с опасными условиями.

Medicare может ограничить доступ к дорогостоящему лекарству от болезни Альцгеймера. Правительство может быть вынуждено ограничить круг лиц, которые могут получать Aduhelm компании Biogen, одобрение которого вызвало споры со стороны FDA. и стоит 56 000 долларов в год. Эксперты заявили, что высокий спрос на лекарство может подорвать бюджет Medicare.

Бизнес и экономика: последние обновления

Компания N.C.A.A. делает все возможное, чтобы студенты-спортсмены наживались на своей славе. Комитет спортивной ассоциации колледжа заявил, что игрокам должно быть разрешено зарабатывать деньги на таких мероприятиях, как раздача автографов, одобрение и социальные сети. Это следует из давления со стороны нескольких штатов и решения Верховного суда; голосование правления группы назначено на завтра.

Организация Трампа делает последнюю попытку отразить уголовные обвинения. Юристы компании семьи Трампа вчера встретились с прокуратурой Манхэттена, которая расследует обвинения в финансовых неправомерных действиях со стороны топ-менеджера. Виртуальная встреча сигнализирует о скором возбуждении уголовного дела.

Добро пожаловать в постпандемическое офисное помещение, наполненное привилегиями

Многие владельцы офисов и застройщики пережили пандемию в лучшем состоянии, чем ожидалось. Но их судьба может измениться, поскольку срок аренды начинает истекать, а удаленная работа становится все более распространенной. В результате обеспокоенные владельцы офисов на Манхэттене предлагают более дешевую аренду и шикарные удобства, сообщают Кейт Келли и Питер Ивис из The Times.

Арендодатели офисов в значительной степени пережили пандемию, потому что арендаторы не могли расторгнуть договоры аренды. Фактически, индекс Bloomberg, который отслеживает среднюю доходность всех долговых обязательств в сфере коммерческой недвижимости, в прошлом году вырос на 8 процентов. В этом году индекс немного снизился, что говорит о том, что уверенность в том, что рынок коммерческой недвижимости продолжит расти после пандемии, ослабла.

Большое беспокойство сейчас: треть договоров аренды больших зданий на Манхэттене истекает в течение следующих трех лет, по данным компании CBRE, оказывающей услуги в сфере недвижимости. По мере того, как сделки пересматриваются, некоторые крупные компании, которые привыкли разрешать сотрудникам работать из дома во время пандемии, указывают, что им потребуется значительно меньше места.

"Это крушение медленно движущегося поезда", – сказал Дэн Алперт, управляющий партнер финансовой компании Westwood Capital.

Это означает дополнительные преимущества для арендаторов. Ожидайте увидеть более просторные и просторные помещения, когда вернетесь в офис. Арендодатели говорят, что в большинстве зданий модернизировали свои системы вентиляции и открыли лифты большой вместимости для всех жильцов, чтобы обеспечить социальную дистанцию. Некоторые идут еще дальше, например, частный ресторан площадью 600 квадратных футов, который Blackstone и RXR Realty пристроили к одному офисному зданию в манхэттенском районе Дальний Вест-Сайд.

Как стало известно DealBook, самый известный застройщик Манхэттена, бывший президент Дональд Трамп, также принимает меры. Арендная плата на Уолл-Стрит, 40, дом Трампа, упала в 2020 году на 5 миллионов долларов, согласно недавнему финансовому отчету публичного ипотечного фонда, который имеет ссуду на недвижимость. Согласно отчету Wells Fargo, который обслуживает кредит Трампа на здание, организация Трампа предлагает уступки «в каждом конкретном случае», чтобы сохранить арендаторов офисной башни площадью 1,2 миллиона квадратных футов в центре города. Чтобы привлечь новых арендаторов, компания предлагает гибкие даты въезда с возможностью отсрочки арендной платы до тех пор, пока помещение не будет занято. Представитель Trump Organization не ответил на многочисленные запросы о комментариях.

«Штаны-парашюты и деньги Центрального банка»

— название речи Рэндала Куорлза, заместителя председателя ФРС по надзору, о стремлении исследовать и разрабатывать цифровые валюты центральных банков. Он выразил скептицизм в отношении цифровой версии доллара, созданной с использованием технологии, аналогичной криптовалютам, сравнив ее с такими причудами, как штаны с парашютом в 1980-х годах.

Что вы думаете о благотворительности и налогах

На прошлой неделе мы писали о налогах и благотворительности после того, как Уоррен Баффет, объявив о дополнительных миллиардах пожертвований, сказал, что Конгрессу «уместно» время от времени пересматривать налоговую политику в отношении благотворительных пожертвований. По словам Баффета, это особенно верно для тех, кто проявляет «творческое воображение» в своих пожертвованиях, предположив, что благотворительные отчисления служат в первую очередь налоговым щитом для некоторых богатых жертвователей.

Мы спросили, считаете ли вы, что порядок налогообложения благотворительной деятельности должен измениться, и если да, то каким образом. Вот подборка ответов читателей, отредактированных для увеличения длины и ясности:

"Мы могли бы уменьшить необлагаемую налогом сумму, которую мы можем пожертвовать отдельной благотворительной организации, но при этом оставить возможность пожертвовать большую часть средств большому количеству благотворительных организаций. Это позволило бы небольшим индивидуальным пожертвованиям посеять благотворительность и уменьшить злоупотребления со стороны крупных состояний. Это может быть даже по скользящей шкале, как прогрессивный подоходный налог». — Джерри Милликен, Коттонвуд, Аризона.

"Большинство налогоплательщиков должны выбрать государственные услуги, которые расширят возможности для всех, а не только для немногих счастливчиков, которым будут служить благотворительные прихоти благотворителей". — Надя Алексан из Монреаля, Канада

"Как бывший сборщик средств, у меня есть сильные чувства по этому поводу. Во-первых, ограничить налоговые вычеты для занятий легкой атлетикой в колледже до 5000 долларов в год. Во-вторых, законодательно установить минимальные выплаты в размере 5 процентов для фондов, рекомендованных донорами. (Такие расходы, как заработная плата и командировки, не должны учитываться в соответствии с правилом 5 процентов.) В-третьих, должен быть предусмотрен вычет взносов для налогоплательщиков, которые подают стандартные формы вычетов». — Шелдон Каплис из Балтимора, штат Мэриленд

СКОРОСТЬ ЧТЕНИЯ

Сделки

В I.P.O. новости: Британская частная инвестиционная компания Bridgepoint, приложение для изучения языков Duolingo и авиакомпания Republic Airways подали заявки на публичное размещение акций. (FT, CNBC, Bloomberg)

В новостях SPAC: Инвестиционный банк Perella Weinberg Partners и компания онлайн-платежей Payoneer начали публичные торги после завершения слияния с фондами бланковых чеков. (Блумберг, Рейтер)

Политика и политика

Вейпинговая компания Juul заплатит 40 млн долларов за урегулирование расследования, проведенного Северной Каролиной в связи с утверждениями о мошеннической маркетинговой практике. (Нью-Йорк Таймс)

Президент Байден унаследовал многолетнее торговое противостояние, которое никуда не делось: спор о высокой стоимости канадских пиломатериалов. (Нью-Йорк Таймс)

Технология

По сообщениям, Amazon столкнулась с большой волной увольнений руководителей, поскольку Энди Джасси готовится стать генеральным директором. Следующая неделя. (Инсайдерская информация)

Тай Маккрей, руководитель отдела разнообразия Pinterest, нанятый после того, как бывшие сотрудники обвинили компанию в гендерной и расовой дискриминации, ушел менее чем через год. (Протокол)

Лучшее из остальных

Центральная долина в Калифорнии — самые плодородные сельскохозяйственные угодья Америки, но она сталкивается с ужасной засухой и последствиями многолетнего чрезмерного использования воды. (Нью-Йорк Таймс)

Вот как воры украли медь на 40 миллионов долларов, рассказанную в карикатурной форме. (Блумберг)

Рекламные ролики электронных книг и книги в мягкой обложке отчета специального прокурора отражают тему расследования: правительство продается.

Когда сегодня утром министерство юстиции опубликует отчет специального прокурора Роберта Мюллера, он будет опубликован на веб-сайте офиса специального прокурора. В соответствии с федеральным законом она будет размещена в открытом доступе. Это означает, что вы сможете бесплатно загрузить отчет, чтобы прочитать его на своем компьютере или смартфоне, распечатать или отправить по электронной почте своим друзьям, которые не знают, где его найти.

Это не мешает Barnes & Noble, книготорговцу, предлагать собственную версию отчета Мюллера для бесплатной загрузки на платформе электронных книг Nook для планшетов и приложений. «Мы получили большой спрос от наших клиентов на этот отчет, — заявил в своем заявлении Тим Мэнтел, директор по мерчендайзингу компании, — и хотим максимально упростить для них бесплатный доступ к нему как можно скорее. ”

Barnes & Noble также продает печатное издание отчета, предисловие к которому сделал известный эксперт по конституционному праву Алан Дершовиц. Книга в мягкой обложке стоит 9,20 долларов. Если Дершовиц не ваша сумка, не волнуйтесь, будут и другие варианты. Издание Washington Post, продаваемое на Amazon за 10,50 долларов, обещает «эксклюзивный анализ» от сотрудников газеты, удостоенных Пулитцеровской премии, перспектива, которую, как утверждает издатель книги, Скрибнер, сделает издание « наиболее полный и достоверный из доступных».

Ничего нового. Газета Post также добавила свой анализ к изданию отчета Кеннета Старра о расследовании дела Билла Клинтона в 1998 году. Но тогда многие американцы еще не были в сети и уж точно не были прикованы к Интернету. как современные граждане. Читателей электронных книг, таких как Kindles и Nooks, не существовало. Если бы вам посчастливилось иметь новенький модем 56k, загрузка большого PDF-файла могла бы занять час.

Но сегодня ваш дедушка и ваш 6-летний ребенок знают, как найти отчет на ноутбуках, планшетах и смартфонах. Поэтому, когда Barnes & Noble предлагает бесплатную загрузку отчета, она в основном использует возможность продавать электронную книгу и приложение Nook, платформу, о которой многие могли полностью забыть в свете доли рынка Amazon Kindle. Внимание — мощная сила, и маркетологи знают, что сегодня огромные бочки с вещами будут сосредоточены на всех вещах Мюллера. Мог бы и воспользоваться. (Barnes & Noble отказалась комментировать запись.)

В этом тоже нет ничего нового.Поскольку внимание потребителей раздроблено на шрапнель интернета, реклама стала поражать бесчисленное множество узких целей, которые затем объединяются в прибыльный рынок. Поэтому, когда что-то действительно становится национальным или глобальным явлением, привлекая одновременно огромное количество коллективных взглядов населения, маркетологи хватаются за бит, чтобы воспользоваться этим.

Ранее на этой неделе Игра престолов предлагала один такой редкий пример. Невероятно, но фэнтезийная эпопея стала международной сенсацией, сделав ее хорошей мишенью для продвижения по службе и врезок. Были Oreos из Игры престолов. Duolingo, ворчливое приложение для изучения языков, предлагало курс высокого валирийского языка. Adidas выпустил набор кроссовок Ultraboost, оформленных в стиле великих домов Вестероса. Отчет Мюллера — это Игра престолов для реального мира — без драконов, но со всеми политическими интригами. Неудивительно, что бренды хотят этим воспользоваться.

И затем, конечно же, то, что будет дальше: после того, как отчет будет выпущен, любой может использовать его в любых целях, включая коммерческое использование. Это означает, что вы можете делать с отчетом все, что захотите — никакие ограничения авторского права не мешают вам делать мотивационные плакаты, трафаретную печать на футболках или вышивать отрывки на бейсболках. Вы также можете продвигать собственное печатное издание отчета, чтобы конкурировать с изданием, которое продает Barnes & Noble.

Но, конечно же, это не престижное телешоу. это многолетнее расследование попыток России вмешаться в президентские выборы в США в 2016 году. И в отличие от всех свечей по обету и футболок Mueller Time, которые люди сделали, чтобы разжечь juju для обвинений Мюллера, это сам отчет, о котором мы говорим. Конечный результат расследования возможной коррупции высших должностных лиц США со стороны иностранной державы, разрезанный на части и проданный на металлолом.

Весь этот маневр создает забавное отголосок возможной коррупции, которую специальный прокурор намеревался расследовать. Бывший советник Дональда Трампа по национальной безопасности Майкл Флинн признал себя виновным во лжи федеральным агентам. Бывший председатель предвыборного штаба Трампа Пол Манафорт признал себя виновным в заговоре и воспрепятствовании правосудию. Бывший адвокат Трампа Майкл Коэн признал себя виновным во лжи Конгрессу.

Даже если содержание отчета Мюллера не уличает президента в сговоре с иностранной державой, Трамп все равно извлек личную выгоду из своего президентства. Его запрет на поездки в 2017 году не распространяется на страны, в которые он инвестирует. Кувейтская консульская группа стоимостью 60 000 долларов была переведена в отель Trump International, как сообщается, из-за политического давления. Он часто использует собственность своей организации, в том числе Национальный гольф-клуб Трампа и Мар-а-Лаго, тратя при этом миллионы долларов налогоплательщиков. Вступительный взнос в Мар-а-Лаго удвоился до 200 000 долларов после избрания Трампа, что свидетельствует о прямом намерении использовать клуб в качестве ставки на политический доступ к президенту.

Подобные действия в лучшем случае ненормальны, а в худшем - неконституционны. Но они также представляют собой крайнюю версию той же логики, которая позволяет Barnes & Noble рекламировать свое приложение для чтения электронных книг с помощью отчета Мюллера, финансируемого налогоплательщиками. Если правительство производит сырье, которое граждане могут использовать для получения прибыли, если захотят, то почему бы не воспользоваться этой возможностью? Аналогия, конечно, неверна — коммерциализация общедоступных документов — это не то же самое, что получение прибыли от государственной должности в нарушение пункта о вознаграждении. Но дух бесплатной загрузки электронных книг рискует привести к той же цели, в которой правительство является не гражданской организацией, которая служит своему народу и ничего не просит взамен, а просто еще одним ресурсом, который можно использовать для получения прибыли.

Навигация по морю этимологии, мелочей и шпаргалок — непростая задача. Вот несколько советов:

Навигация: используйте каталог Butt Gaeilge. Я регулярно оптимизирую и совершенствую эту страницу поиска, так что она должна работать на славу.

Текст при наведении: узнаваем (как и все ссылки) по синему цвету. Они делают следующее:

Ссылки. Указывает, куда ведут ссылки и открываются ли они в новой вкладке.
Переводы: быстрый перевод неупотребительных слов
Дополнительная литература: дополнительная информация
Словарный запас: переведены дополнительные слова для погружения.

Разделы «Попробуйте». Некоторые сообщения заканчиваются тестами. Ответы появляются, когда вы наводите на них курсор, и самосознание исчезает, когда вы отстраняетесь.

Словарь для всего сайта: я много размечаю на ирландском языке, но для всего, что не соответствует пробелам, я адаптировал плагин foclóir.ie — дважды щелкните любое слово или общую фразу для перевода.

Мастер-посты: можно найти в разделе грамматики, это универсальные, очень подробные руководства. Некоторые из них служат справочными листами.

Проверка орфографии, спряжение глаголов и панели поиска: кому не нужна страница, полная панелей поиска?Проверьте свое правописание с помощью Gaelspell, спряженных глаголов и стрелковых словарей, этимологических и топонимических баз данных.

Теги. Теги под каждым сообщением для поиска похожих сообщений в этой категории. Они исключительно на ирландском языке, но справочник Butt Gaeilge служит полным двуязычным справочником.

Случайная кнопка: не слишком волнуетесь о том, о чем читать? Случайная кнопка на панели навигации справа вызывает случайную публикацию.

Как мы все знаем, сохранять данные в облаке бесполезно, потому что они не только беспорядочны и о них забывают, но и теряют их все, когда идет дождь. Вот почему я храню свои исследования здесь.

Технические термины могут быть ошеломляющими. Вместо «сказуемое» и «претерит» вы увидите «завершить представление о предмете» и «завершено в прошлом». Если они должны использоваться, они будут определяться каждый раз. Если все еще слишком сложно, у меня есть грамматический глоссарий.
Добавление ценности: такая информация, как красный, происходит от слова, означающего красный цвет, не учитывается. Я знаю, это революционно, но это не добавляет ценности.
Перекрестные ссылки. Я слишком хорошо знаю, каково это — наткнуться на что-то интересное только для того, чтобы узнать, что человек, опубликовавший это, придумал это или услышал от того, кто это сделал. Вот список моих наиболее часто используемых источников, хотя я также цитирую по ходу дела.
Обновления. Чтобы упростить процесс поиска, я обновляю существующие сообщения, а не создаю новые. У меня есть журнал обновлений, чтобы вы ничего не пропустили.

Если у вас есть предложения, как сделать обучение более приятным, свяжитесь с сержантом Симусом в его офисе. Ему нужна компания.

Название происходит от «As Gaeilge», где очевидная шутка здесь — «As Gaeilge». Таким образом, правила исходного предлога по-прежнему применяются. По крайней мере, так я сказал.

Со всеми отчетами, жалобами и вопросами обращайтесь в офис сержанта Симуса.

В дохристианской Ирландии среди Туата Де Дананн (людей Богини Дану) существовала триада божеств: братья Мак Куилл (Сын Хейзел); Мак Кехт (Сын Плуга); и Мак Грейн (Сын Солнца). Среди них они разделили остров так, что страна, как говорили, находилась под плугом, солнцем и орешником, поскольку «это были вещи, которые они ставили выше всего остального».

Если вам нравится ирландская мифология, вот мои посты о мифологии.

На моей странице ресурсов есть категории и заметки о подходящих ресурсах для разных уровней владения ирландским языком.

Для всех

Поиск мелочей в моем теге suimiúil
Погрузитесь в глубины учебников (для этого вам может понадобиться мой грамматический глоссарий)
Полное погружение: меняйте языковые настройки на компьютере, в Facebook, Twitter, Reddit и Gmail!

Полностью начинающие

Изучите произношение в этом видео YouTube
Полистайте мой разговорник
Как насчет словарного запаса?

В школе был ирландец

Основой этого руководства является использование всех возможностей поисковых систем: использование правильных ключевых слов и команд. Большая часть моих загружаемых материалов получена с помощью этих методов.

Использование Google

PDFanna i nGaeilge

Если вы не ищете что-то конкретное, введите тарабарщину на ирландском языке (например, «agus sé ag sí»), а затем filetype:pdf. Это очень простой способ найти случайные книги, уроки, статьи и рассказы на ирландском языке.

Используя тот же метод, вы также можете искать определенные предметы или книги. Например, если бы я хотел найти учебник «Разговорный ирландский язык» Томаса Идхе, я бы использовал следующий синтаксис:

Родственные сайты

Допустим, ваш любимый веб-сайт — foclóir.ie, и вы ищете что-то похожее. Используя приведенный ниже синтаксис, Google выбирает другие справочные сайты на ирландском языке:

За пределами Google

Архивы

CELT – это фантастический источник ирландских исторических, литературных и политических текстов. Рассказы Падрайга Пирса предназначены для чтения как детьми, так и взрослыми, и здесь они на английском и ирландском языках. Поиск работы Пирса:

Онлайн-библиотеки

Как видите, у них есть несколько бесплатных выпусков. Конечно, если вас это не смущает, поиск по ирландской поэзии или ирландскому языку даст вам более разнообразный материал.

Сохранение материала на потом

Карман

Pocket позволяет сохранять веб-страницы в одном удобном месте одним щелчком мыши. Добавляя теги, вы можете классифицировать их. Он поддерживается в большинстве веб-браузеров, Android и iOS. Сохраненные статьи можно просматривать в автономном режиме на всех устройствах, на которых выполнен вход.

Сохранение PDF-файлов

Разговорник. У меня есть разговорник с функцией поиска по таким словам, как "мне кажется" или "X поел".
Спряжение глаголов. Мое средство спряжения глаголов помогает преобразовать глаголы в нужные времена.
Используйте foclóir.ie: прочитайте мое руководство по использованию foclóir.ie, чтобы изучить грамматическую структуру.

Когда я только начинал, я часто использовал foclóir.ie, чтобы проверить структуры предложений и предлогов, чтобы они лучше всего соответствовали тому, что я пытаюсь передать. Например, чтобы сообщить «это выгодно за ваши деньги», я мог бы выполнить поиск:

Я опускаю местоимения, потому что в примерах могут использоваться другие местоимения, отличные от того, что вы хотите сказать. Не нужно также беспокоиться о временах. Ищем, как сказать «они стояли на поле»,

Измените времена, местоимения и местоположение в соответствии с вашими потребностями.

Скажем, мне нужно сменить обстановку. Я бы попробовал:

Убедитесь, что ваше слово используется в этом контексте! Atmaisféar здесь мог быть в научном смысле и не относиться к атмосфере, поэтому не забудьте найти больше примеров вашего слова in situ.

Слово «подходящий» звучит как oiriúnach в Мюнстере, feiliúnach в Коннахте и fóirsteanach в Ольстере. Взгляните на эту карту, на которой показаны линии некоторых слов и фраз:

Очевидно, что когда кто-то говорит, что диалект происходит из такого-то и такого-то региона, это скорее спектр, чем дискретность. Говорящий на ирландском языке в Слайго может произносить определенные слова и фразы на ольстерском ирландском языке, несмотря на то, что физически находится в пределах границ Коннахта.

Если вы выбираете диалект для изучения, мой единственный совет — это мудрый совет из An Claidheamh Soluis от 1 апреля 1899 года:

Тем не менее, диалект время от времени всплывает в моих сообщениях, и я, конечно же, укажу, является ли определенная фраза или слово эндемичным для какого-либо одного диалекта. Вот мои вводные посты по каждому диалекту:

Для всех сообщений, в которых упоминаются нюансы и правила диалекта:

В частности, для ленстерского ирландского языка я вряд ли буду публиковать что-то еще, кроме вводного поста, поэтому я укажу вам на дублинский ирландский язык.

Наконец, этот раздел моих ресурсов содержит записи из разных уголков Ирландии. Другие разделы на этой странице также содержат уроки, книги и видео по диалектам.

Кто-то скажет, что кайдеан слишком упростил язык. Писатель из Донегала Шон Бан Мак Минман сказал о Caighdeán следующее: «lucht simplithe na Gaeilge»:

Донегольский ирландский (извините, Симус Ó Грианна) будет разбавлен ужасными языческими диалектами из внешнего мира за стенами Донегола. То же самое чувствовали и многие другие выдающиеся писатели, такие как писатель из Корка и Атэйр Пеадар Уа Лаогэр и его «правильный» ирландец. Я дразню, но соглашусь, что «стандарт» искусственный и немного странный; возможно, мне бы хотелось, чтобы на весь остров был один ирландский акцент.

Однако есть контраргумент — взгляните на этот отрывок из песни о Cailleach, напечатанный на странице 3 номера An Claidheamh Soluis от 25 марта 1911 года:

Thowrach sí súp agus cizhiobal púc
's d'fhanfadh sí dúinn 'sa máthaizh
's mura b'í sin an fhiizhnne tá mise 'g inn'reach
Ná feicim-se oidhche maizheach

zh здесь на самом деле определяет звуки rzh, создаваемые тонкой буквой R, используемой в некоторых частях Коннахта.

Все еще не убеждены? В Анналах Инисфаллена записано, что в 1259 году люди и лошади страдали от болезни, связанной с кашлем. Он содержит фразу er ekybh — вариант написания слова ar eachaibh (о лошадях).

Многие слова, предположительно английские, на самом деле норманнские. Согласно этой статье об англо-нормандских заимствованиях, огромное количество «повседневных» ирландских слов принадлежит англо-норманнам, которые настолько широко ассимилировались с ирландской культурой, что вдохновили фразу «больше ирландцев, чем сами ирландцы».

Если бы нам нужно было избавиться от беарлаше, как далеко нам следует вернуться? Кто решает, что современные заимствования ниже старых заимствований (несмотря на ранее существовавшие ирландские слова)? Что делает True Béarlachas™? У меня есть и другие причины, почему беарлаша не идеален, но приемлем, но главное: языки развиваются.

Или, как красноречиво написал Штиофан в своем блоге,

Однако с этими пуристами весело возиться.Мой любимый способ ответить на любое их дерьмо, подобное этому, — это сказать что-то слоговым стихом, а затем продолжить длинную саркастическую тираду о том, что ирландский язык, который они используют, и весь ирландский язык, на котором говорят с тех пор, как вокруг «Полета графов», — это искажение единственного истинного ирландского языка, на котором говорят поэты-барды.

Однако, если вы настаиваете, у меня есть постоянно пополняющаяся личная коллекция беарлаше. Вы знаете, в личных интересах…

Я не отговариваю Duolingo, но использую его скорее как дополнение, чем как основной маршрут.

Ошибки: курс ирландского языка больше не разрабатывается активно, поэтому сообщение об ошибке ничего не дает.

Говорить и слушать. Качество аудиоклипов зависит от говорящего.

Чтение и письмо: Нет отрывков, которые дают возможность читать (длительно) и понимать. Точно так же от пользователей редко требуется писать на ирландском языке.

Ограничения приложения: пользователи приложения не могут получить доступ к заметкам. Если нет опубликованных комментариев для обсуждения, им остается догадываться, где они ошиблись, или запоминать правильные ответы, не изучая лежащие в их основе правила.

Неправильный перевод: есть грамматические ошибки, такие как «Is ainmhithe iad béir». IAd не нужен и появляется только в связочных фразах перед определенными существительными предложениями. Поскольку béir неопределенно, оно должно быть is ainmhithe béir.

Естественность: предложениям не хватает контекста, они основаны на странных предложениях, которые вы не услышите. В разделе «с неопределенным подлежащим» в Gramadach na Gaeilge неопределенное подлежащее возможно лишь теоретически, а приоритет отдается определенному подлежащему:

Таким образом, даже если iad будет удалено, все еще остается вопрос, будет ли это предложение произноситься носителями языка.

Диалектные формы. Одним из примеров, противоречащих Caighdeán, чему обучает курс, является фраза «Is é a Fear is cáiliúla», где используется донегальская форма предложения. Это сбивает учащихся с толку, поскольку форма противоречит стандартным правилам, которые должны давать Является ли страх cailiúla é или является ли страх cailiúla.

Есть и другие примеры, например, говоря, что пассивное предложение является активным или нестандартным грамматическим (например, ag ceapadh é sin вместо á Cheapadh sin).< /p>

Хотя Duolingo может поднять вас, возможно, до среднего уровня, пользователи вряд ли приобретут навыки говорения, аудирования или письма. Он должен быть дополнением к словарному запасу и укреплять грамматические конструкции. Кроме того, следует использовать только веб-версию. Альтернативные ресурсы можно найти здесь.

Каждый день по всему миру отправляются миллиарды электронных писем. Электронная почта – излюбленная форма общения для многих людей, независимо от их местонахождения, возраста и степени уверенности в технологиях.

Электронная почта доступна, быстра, проста и привычна. По этим причинам это один из основных способов общения учителей и родителей друг с другом.

Хотите узнать о 8 различных способах общения учителей и школ с родителями? Прочтите этот всеобъемлющий пост!

Электронная почта может заменить необходимость распечатывать бесконечные бумажные заметки, вести дневник или организовывать встречи, отнимающие много времени.

Учитывая популярность электронной почты, удивительно, как мало времени тратится на обсуждение эффективных привычек. В этом посте я делюсь своими главными советами с учителями, которые общаются с родителями по электронной почте.

Должен ли я общаться с родителями по электронной почте?

Учителя часто задаются вопросом, следует ли им общаться с родителями по электронной почте. Это разрешено? Это безопасно? Это эффективно?

Первый шаг – проверить правила вашей школы или округа, чтобы убедиться, что это разрешено. В вашем учебном заведении может даже быть собственная политика электронной почты.

Если возражений нет, вперед! Есть много преимуществ, которыми можно пользоваться. Я рекомендую вам подумать над своим подходом к электронной почте. Надеюсь, советы из этого поста помогут!

Преимущества общения по электронной почте

По сравнению со старыми бумажными методами, электронная почта позволяет:

более персонализированный (вы можете делиться новостями, относящимися к классу, группе учащихся или отдельному ученику)
более мгновенный (зачем ждать, пока будет написана бумажная заметка, чтобы узнать о спортивном отчете, учебной цели или информации о событии?)
надежнее (не нужно беспокоиться о потерянных заметках, пока родители проверяют свою электронную почту)
более конфиденциальный (может быть некоторая информация, которую вы не хотите, чтобы учащиеся читали)
двустороннее (родителям гораздо проще отвечать с помощью цифровой связи)

Какую учетную запись электронной почты следует использовать для связи с родителями?

Я определенно рекомендую вам использовать профессиональный адрес электронной почты, а не личный адрес электронной почты.

Не только адрес [email protected] может вызвать недоумение, но и вам необходимо защитить свою конфиденциальность.

Возможно, у вас уже есть рабочий адрес электронной почты, или при необходимости вы можете создать новый аккаунт Google (например, [email protected])

💡 Совет. Переключаться между двумя аккаунтами Google в Chrome очень просто. Вам просто нужно нажать на изображение своего профиля или инициалы в правом верхнем углу экрана (когда вы находитесь в Gmail или других приложениях Google). Появится меню, и вы нажмете на учетную запись, которую хотите использовать.

Рассмотрите поставщика услуг электронной почты

Когда дело доходит до информационных бюллетеней класса, подумайте, подходит ли вам и вашему школьному сообществу профессиональный сервис электронного маркетинга (например, Mailchimp).

Преимущества использования такого инструмента, как Mailchimp, для информационных бюллетеней класса включают:

Это удобный способ создания привлекательных, персонализированных и удобных для чтения информационных бюллетеней.
Управлять списками подписчиков очень просто. Вы можете отправлять электронные письма всему списку или избранной аудитории. Например, вы можете настроить список аудитории только для учащихся команды по легкой атлетике или участников школьных представлений.
Вы получаете полезные данные, которые показывают, кто открывал и нажимал на любые ссылки в вашем электронном письме. Если родители не открывают ваши электронные письма, вы можете спросить, получают ли они их или есть ли лучший адрес электронной почты, который вы можете использовать.
Сообщения по-прежнему могут отображаться как личные. Вы можете использовать теги слияния, чтобы автоматически вставлять имена в сообщения электронной почты (не волнуйтесь, это очень легко сделать!).
Поставщики услуг электронной почты обычно бесплатны для первых 1000 или 2000 подписчиков. Mailchimp бесплатен для ваших первых 2000 подписчиков, и вы можете отправлять 12 000 электронных писем в месяц. Надеюсь, у вас не так много учеников! 🙂

Конечно, прежде чем попробовать, узнайте в своей школе или школьном округе, разрешено ли вам использовать поставщика услуг электронной почты.

Отказ от ответственности: я не имею никакого отношения к Mailchimp, хотя я хорошо знаком с этим программным обеспечением, так как являюсь его клиентом почти десять лет. Я также недавно начал использовать Mailerlite и считаю его отличным продуктом.

12 советов по общению с родителями по электронной почте: итоговый постер

Эти 12 советов помогут сделать ваш обмен электронной почтой профессиональным, продуктивным и позитивным. Прокрутите вниз, чтобы увидеть краткий постер. Вы можете поделиться им с коллегами или показать его в своей учительской!

1) Установите правила

В начале года расскажите родителям, как вы будете пользоваться электронной почтой и как они могут ее использовать.

Объясните, как долго родителям, возможно, придется ждать ответа на свое электронное письмо (например, «Я проверяю свою электронную почту в школьные дни и отвечу в течение 24/48 часов»).

Если вам нужно время, чтобы собрать информацию или подготовить ответ, отправьте быстрое электронное письмо, чтобы сообщить родителям, когда вы вернетесь к ним с более подробным ответом.

Сообщите родителям, как с вами можно связаться по срочным вопросам (например, по телефону).

В некоторых школах действуют общешкольные правила. Важно напомнить родителям об этих рекомендациях (в удобном для чтения формате).

2) Не привыкайте отвечать мгновенно

Избегайте «приучения» родителей к тому, чтобы они ожидали мгновенного ответа от вас по электронной почте.

Некоторым специалистам удобнее распределять время проверки и ответов на электронные письма, вместо того чтобы заниматься ими весь день.

3) Используйте профессиональный адрес электронной почты

Не разглашайте свою личную электронную почту. Убедитесь, что подпись в вашем рабочем письме короткая и профессиональная.

4) Сделайте вашу электронную почту удобной для чтения

Не путайте и не делайте письмо длиннее, чем нужно. Разбейте текст на короткие абзацы. Используйте жирный шрифт для важных слов или действий. При необходимости используйте маркеры или списки.

5) Настройте строку темы

Используйте специальную строку темы, которая привлечет внимание родителей. Например, «Расписание спортивного дня на завтра» будет более эффективным, чем «Обновить».

6) Записывайте сообщения, к которым вам может понадобиться вернуться

Любые разговоры о «проблемах» (обучении, поведении, разногласиях и т. д.) следует сохранять на всякий случай.

7) Профессионально используйте CC и BCC

CC (копия) означает, что вы включаете других в переписку по электронной почте, и все получатели могут видеть их адреса электронной почты.
Скрытая копия (скрытая копия) означает, что вы включаете других в переписку по электронной почте, и другие получатели не могут видеть свои адреса электронной почты.

Копия для руководителя школы в сообщении электронной почты, если ему нужно быть в курсе беседы (не используйте копию без необходимости).

Всегда используйте скрытую копию, если вы отправляете электронное письмо более чем одному родителю, чтобы сохранить конфиденциальность их адресов электронной почты.

Скрытную копию не следует использовать, чтобы люди могли «подслушивать» разговоры. Это плохой этикет электронной почты.

8) Избегайте ненужных ссылок и вложений

Постарайтесь обобщить всю информацию в теле письма.

Занятые родители могут быть менее склонны загружать PDF-файлы или переходить по различным веб-ссылкам, чтобы узнать, что им нужно знать.

9) Отправка неожиданных положительных отзывов

Отправлять домой позитивные сообщения о ребенке время от времени может быть чрезвычайно эффективным!

10) Будьте немного дружелюбнее и вежливее, чем нужно

Цифровое общение может быть труднее читать, и вы не хотите показаться прямолинейным.

Также лучше избегать таких вещей, как юмор или сарказм. См. дополнительные советы по выбору слова для электронного письма ниже.

11) При необходимости используйте телефонный звонок или личный разговор

Сложные, деликатные или запутанные вопросы лучше решать с помощью телефонного звонка или встречи.

Точно так же, если обмен электронной почтой происходит слишком долго, подумайте о телефонном звонке или встрече.

12) Думайте перед отправкой

Если вы расстроены или не уверены, подождите, прежде чем отправлять.

Всегда думайте, не могут ли ваши слова быть неверно истолкованы. Убедитесь, что тон всех электронных писем спокойный.

Если вы получили горячее или оскорбительное электронное письмо от родителей, не отвечайте. Проконсультируйтесь с руководителем школы.

>> Скачать бесплатную версию плаката в формате PDF

Заготовленные ответы по электронной почте?

Хотя общение по электронной почте лучше сделать персонализированным, готовые ответы могут быть полезным инструментом для занятых учителей.

Возможно, есть ряд вопросов, которые вам часто задают родители — это может быть информация о школьной столовой, форме, программе чтения, правилах выполнения домашних заданий и т. д.

Вы можете написать ответ на эти вопросы и сохранить его. Это называется готовым ответом.

Если вы пользуетесь Gmail, можно легко сохранять готовые ответы и вставлять их в электронные письма. Очевидно, вы должны начать с личного приветствия и при необходимости скорректировать ответ.

Эти инструкции объясняют, как настроить готовый ответ в Gmail.

Кроме того, вы можете просто сохранить ответы на часто задаваемые вопросы в таблице Google или другом документе. Затем вы можете копировать и вставлять их в сообщения электронной почты по мере необходимости.

💡 Совет. Вставьте скопированный текст в сообщение электронной почты как обычный текст. Будет немного странно, если шрифт или стиль вставленной информации будет отличаться от остальной части письма:

Сочетание клавиш для обычного текста — Control + Shift + V на ПК с Windows.
Ярлык для Mac: Option + Shift + Command + V.
Вы также можете щелкнуть правой кнопкой мыши и выбрать "Вставить как обычный текст".

Дополнительные советы по электронной почте и выбору слов

Для многих читателей эта информация будет очевидной, однако то, что очевидно для одних, может быть полезным для других!

Советы по выбору слов и стиля при написании электронного письма родителям:

Отвечая на входящие электронные письма, начните с демонстрации того, что вы понимаете вопрос или сочувствуете их беспокойству.
Создавайте свои электронные письма профессионально, но дружелюбно; вам не нужно быть слишком жестким или формальным.
Используйте правильное написание, грамматику, пробелы и пунктуацию.
Не используйте текстовую речь, сленг и сокращения.
Не злоупотребляйте смайликами и восклицательными знаками.
Будьте немного дружелюбнее и вежливее, чем вам кажется. Вы же не хотите показаться грубым.
Всегда следите за тем, чтобы ваш тон был спокойным.
При необходимости включите план действий — что вы сделаете, чтобы помочь или какие предложения у вас есть?
Обязательно обращайтесь к родителю по имени в личном электронном письме.
Заканчивайте на положительной ноте и приглашайте к дальнейшему общению.

Пример письма учителя родителям

Это простое электронное письмо является профессиональным, но дружелюбным, кратким, но затрагивает существующую проблему и, надеюсь, оставит родителей довольными тем, что их проблемы были решены.

Заключение: что можно добавить?

Когда между домом и школой налажена тесная связь, выигрывают все! Электронная почта — отличный способ общения учителей и родителей.

Учителям важно немного подумать о том, как они будут использовать электронную почту для взаимодействия с родителями. Это гарантирует, что общение останется позитивным, профессиональным и продуктивным.

Я надеюсь, что приведенные выше советы окажутся полезными для вас или ваших знакомых.

Мне бы хотелось узнать, как вы используете электронную почту для общения с родителями. Есть ли у вас какие-либо дополнительные советы или соображения?

Читайте также: