Почему я не читаю текстовые рассуждения в электронных книгах

Обновлено: 04.07.2024

Хотя устройства для чтения электронных книг стали более распространенным явлением в городе, у традиционных книг по-прежнему есть свои евангелисты. По данным The New York Times, продажи электронных книг в 2015 году падали. Печатные издания определенно не умерли. На самом деле, согласно некоторым исследованиям, для некоторых читателей это может быть лучшим выбором. Хотя ученые все еще пытаются выяснить, как именно цифровое чтение влияет на нас, вот пять причин, по которым электронные книги могут уступать своим двоюродным братьям из мертвых деревьев.

1. ЭЛЕКТРОННЫЕ КНИГИ МОГУТ УМЕНЬШИТЬ ПОНИМАНИЕ ПРОЧТЕННОГО.

Исследуя учащихся средних классов, исследователи из Университета Вест-Честера обнаружили, что учащиеся, читающие на iPad, хуже понимают прочитанное, чем те, кто читает традиционные печатные книги. Они обнаружили, что дети иногда пропускали текст в пользу интерактивных функций в электронных книгах, предполагая, что определенные мультимедиа в детских электронных книгах могут наносить ущерб самой практике чтения. Однако исследователи отметили, что некоторые интерактивные функции в электронных книгах предназначены для улучшения понимания и что они могут быть более полезными, чем интерактивная графика игрового типа.

2. ЭЛЕКТРОННЫЕ КНИГИ МОГУТ ОТВЛЕКАТЬ МАЛЕНЬКИХ ДЕТЕЙ.

Подобные результаты были получены в ходе небольшого исследования Центра Джоан Ганц Куни, в котором приняли участие 32 ребенка, читавших электронные и печатные книги вместе со своими родителями. Было обнаружено, что «улучшенные» электронные книги могут отвлекать. Дети, которые читали расширенные электронные книги — с интерактивными мультимедийными возможностями — были более вовлечены в них физически, но в итоге запоминали меньше деталей повествования, чем те, кто читал печатные книги или обычные электронные книги [PDF].

3. ВЫ МЕНЬШЕ ЗАПОМИНАЕТЕ О ВРЕМЕНИ КНИГИ.

4. ОНИ НЕ ХОРОШИЕ КАК УЧЕБНИКИ.

Хотя электронные учебники часто дешевле (и их легче носить с собой), чем традиционные учебники, которые можно носить с собой, студенты колледжей часто не предпочитают их. В некоторых опросах учащихся колледжей большинство студентов сообщали, что предпочитают печатные книги. Однако исследование, проведенное в 2012 году среди детей в возрасте от 8 до 16 лет Национальным фондом грамотности Великобритании, показало, что более 50 % детей предпочитают читать с экрана [PDF].

5. ОНИ УСТАЛИ.

Взгляд на освещенный экран может утомлять глаза и мозг. Исследование 2005 года, проведенное в Швеции, показало, что чтение в цифровом формате требует более высокой когнитивной нагрузки, чем чтение на бумаге. Кроме того, просмотр светодиодных экранов ночью может нарушить режим сна. Исследование, проведенное в Гарварде в 2014 году, показало, что люди, которые использовали электронные книги со светодиодными экранами ночью, хуже спали и были более уставшими на следующий день. Итак, если вы собираетесь купить электронную книгу, выберите ее без подсветки.

Вывод? Если вы действительно пытаетесь усвоить материал, вы можете выбрать бумажную книгу. А если вы собираетесь не спать всю ночь, выключите подсветку.

НО ПОКА НЕ ВЫБРАСЫВАЙТЕ СВОЮ ЭЛЕКТРОННУЮ ЧИТАЛКУ.

Однако все это может не означать, что чтение на Kindle действительно растопит ваш мозг. Например, чтение электронной книги на компьютере сильно отличается от чтения на Kindle, который специально разработан для чтения книг. То же самое можно сказать и об игре с интерактивной электронной книгой на iPad по сравнению с использованием более простого устройства для чтения электронных книг, которое представляет только текст, без возможности переключиться на цифровые отвлекающие факторы.

Кроме того, некоторые исследования показали, что отчасти разница между тем, как люди усваивают информацию из электронных книг и бумажных, может быть связана с другим подходом к электронным книгам: в одном тесте участники не регулировали свое время обучения с помощью цифровых книг. как они сделали с бумажными текстами, что привело к ухудшению производительности. Вполне возможно, что наши ожидания от чтения электронных книг, а также различные способы цифрового чтения на компьютере, iPad или Kindle могут повлиять на то, как мы подходим к тексту и сколько усилий прилагаем для его изучения. По мере того, как меняется поколение читателей электронных книг, и люди все больше привыкают к идее чтения цифрового учебника, эти факторы могут измениться — в лучшую или в худшую сторону.

Новое исследование, которое показало, что читатели, использующие Kindle, «значительно» хуже, чем читатели в мягкой обложке, вспоминают, когда происходили события в детективной истории, является частью нового крупного общеевропейского исследования, посвященного влиянию оцифровки на впечатления от чтения.

Энн Манген из норвежского Университета Ставангера, ведущий исследователь исследования, считает, что ученые могут "обнаружить различия в погружении, которому способствует устройство, в эмоциональных реакциях" на историю. Ее прогнозы были основаны на более раннем исследовании, в котором сравнивалось чтение расстраивающих рассказов на бумаге и на iPad. "В ходе этого исследования мы обнаружили, что читатели бумажных изданий показали более высокие показатели, связанные с эмпатией, транспортировкой и погружением, а также согласованностью повествования, чем читатели iPad", – сказал Манген.

Но вместо этого производительность была во многом похожей, за исключением того, что касалось времени событий в истории. «Читатели Kindle продемонстрировали значительно худшие результаты при реконструкции сюжета, т. е. когда их попросили расположить 14 событий в правильном порядке».

Исследователи предполагают, что «тактильная и тактильная обратная связь Kindle не обеспечивает такой же поддержки для мысленной реконструкции истории, как печатная карманная книга».

"Когда вы читаете на бумаге, вы можете почувствовать пальцами, как стопка страниц слева растет, а справа уменьшается", – сказал Манген. «У вас есть тактильное ощущение прогресса, в дополнение к визуальному. [Различия для читателей Kindle] могут иметь какое-то отношение к тому факту, что фиксированность текста на бумаге и это очень постепенное развертывание бумаги по мере продвижения через рассказ, является своего рода сенсорной разгрузкой, поддерживающей визуальное ощущение прогресса при чтении, возможно, это как-то помогает читателю, обеспечивая большую устойчивость и основательность читательскому ощущению развертывания и продвижения текста, а, следовательно, и истории. ."

Манген также указал на статью, опубликованную в прошлом году, в которой 72 норвежских десятиклассникам предлагалось прочитать тексты в печатном виде или в формате PDF на экране компьютера, а затем выполнить тесты на понимание. Она и ее коллеги-исследователи обнаружили, что "учащиеся, которые читают тексты в печатном виде, показали значительно лучшие результаты в тесте на понимание прочитанного, чем студенты, которые читают тексты в цифровом виде".

Сейчас она возглавляет новую европейскую исследовательскую сеть, которая проводит эмпирические исследования влияния оцифровки на чтение текста. Сеть сообщает, что «исследования показывают, что количество времени, затрачиваемого на чтение длинных текстов, сокращается, а из-за оцифровки чтение становится более прерывистым и фрагментарным», с «эмпирическими данными, указывающими на то, что возможности экранных устройств могут негативно влияют на когнитивные и эмоциональные аспекты чтения». Они надеются, что их работа улучшит научное понимание последствий оцифровки, что поможет справиться с ее воздействием.

"Нам необходимо предоставить издателям исследования и основанные на фактических данных знания о том, какие устройства (iPad, Kindle, печатные издания) следует использовать для того или иного контента; какие тексты с большей вероятностью будут менее затруднены при чтении. в цифровом виде, и для этого может потребоваться поддержка бумаги», — сказал Манген. «Я думаю, может иметь значение, если роман переворачивает страницы или читается легко, когда вам не обязательно обращать внимание на каждое слово, по сравнению с 500-страничным, более сложным литературным романом, чем-то вроде "Улисс" – это сложное чтение, требующее постоянного внимания. Будет очень интересно изучить его."

В исследовании Элизабет Джордж участвовали только два опытных пользователя Kindle, и она стремится воспроизвести его, используя большую часть постоянных пользователей Kindle. Но она предостерегает от предположения, что сегодняшние «цифровые аборигены» будут работать лучше.

"Я не думаю, что мы должны предполагать, что все дело в привычках, и основывать решения о замене печатных учебников на iPad, например, на таких предположениях. Исследования со студентами, например, показали, что они часто предпочитают читать на бумаге», — сказала она.

Я всегда был книжным червем. Когда мне было восемь лет, я даже получил награду за «заядлое и спонтанное чтение» (моей наградой была книга — прекрасно иллюстрированная версия «Таинственного сада» Фрэнсис Ходжсон Бернетт).

В детстве в моей комнате было полно полок с книгами в мягкой и твердой обложке. Я вел дневник, чтобы помнить все книги, которые я читал. Я презирал людей, которые сгибали углы страниц вместо закладок, я не мог представить себе, что можно делать пометки в книге ручкой или маркером, я ненавидел, когда трескались корешки книг или гнулись обложки.

Когда на сцену вышли электронные книги, я подумал, что они нелепы. Зачем мне читать на цифровом устройстве, если я могу держать в руках прекрасную физическую книгу, когда я могу чувствовать запах страниц и получать удовольствие от переворачивания настоящих страниц? Короче говоря, я был книжным фанатиком.

Я рассказываю вам все это, потому что никогда не удивляюсь тому, что теперь я проповедник электронных книг.

Все началось, когда я (случайно) стал техническим репортером и начал делать обзоры электронных книг.Сначала мне не нравилось их тестировать, и я с нетерпением ждал возвращения к своим книгам в мягкой обложке, но потом я начал много путешествовать по работе, и что-то щелкнуло: электронные книги — это хорошо!

Электронные книги и книги: почему электронные книги лучше?

Они гораздо более портативны, чем физические книги, поэтому вы можете носить с собой десятки, если не сотни или тысячи книг, на устройстве, которое весит менее полуфунта.
Вы можете загрузить их за считанные минуты, поэтому вам не придется ждать их доставки, если вы заказали их через Интернет.
Вам не нужно идти в магазин, чтобы купить их.
Они всегда есть в наличии, потому что это цифровые файлы.
Многие электронные книги можно бесплатно получить в Project Gutenberg, Amazon и местной библиотеке.
Электронные книги часто продаются со скидкой, поэтому вы можете приобрести бестселлеры по цене от 1 до 5 долларов США. Вы можете подписаться на BookBub, чтобы получать оповещения о скидках.
В них есть забавные функции, такие как публикация выделенных цитат в социальных сетях, поиск слов в словаре по мере чтения, цифровые закладки и многое другое.

Уже убедились? Вы должны быть! Теперь, когда вы у меня есть, вот еще немного информации о том, где купить электронные книги, где получить бесплатные электронные книги и какие электронные книги лучше.

Вы можете получить электронные книги из множества источников, включая Amazon, Kobo, магазин Nook и другие. Гильермо Гарсон/Business Insider

Где купить электронные книги

Вы можете читать электронные книги как с устройством для чтения, так и без него — все, что вам нужно, это смартфон или планшет. Вот список мест, где можно купить электронные книги:

Очевидным выбором является Amazon. В Kindle Store есть миллионы электронных книг, включая бестселлеры, эксклюзивы и классику. является другой основной альтернативой Amazon Kindle Store. У него также есть миллионы электронных книг, в том числе все бестселлеры, которые вы могли бы захотеть. также большой выбор электронных книг. Вы можете прочитать их в приложении Nook для iOS или Android. — еще один отличный вариант для тех, кто хочет читать на своем iPad или iPhone и не думает, что у них когда-нибудь появится электронная книга.
Книжный магазин Google Play отлично подходит для пользователей Android, которые также не заинтересованы в покупке электронной книги.

Вы также можете попробовать приложения для подписки на электронные книги, такие как Scribd и Kindle Unlimited, которые я пробовал лично и которые мне нравятся. По сути, за фиксированную ставку около 10 долларов в месяц вы можете прочитать столько электронных книг, сколько захотите. Scribd также предлагает журналы и аудиокниги.

Приложение Libby от Overdrive дает вам бесплатный доступ ко всем электронным книгам в вашей местной библиотеке. Овердрайв

Где скачать бесплатные электронные книги

Бесплатные электронные книги легко найти в различных источниках. Мой любимый способ — это приложение Libby от Overdrive, которое дает мне доступ ко всем электронным книгам, которые я могу взять в моей местной библиотеке. Хотя иногда мне приходится ждать, пока название будет доступно, это замечательный ресурс.

Что касается классических произведений, многие из них можно получить бесплатно на Amazon или в Project Gutenberg. Я часто использовал оба.

Amazon предлагает бесплатно тысячи классических электронных книг (например, "Гордость и предубеждение").
Для подписчиков Prime Amazon Prime Reading Library — еще один отличный источник бесплатных электронных книг.
Вы также можете брать электронные книги в библиотеке Kindle Lending Library, если у вас есть устройство для чтения электронных книг Kindle.
Project Gutenberg содержит около 57 000 бесплатных электронных книг, в том числе такие классические произведения, как "Гордость и предубеждение", "Одиссея", "Моби Дик" и другие. и его приложение Libby (iOS и Android) предоставляют вам доступ к бесплатным электронным книгам, которые вы можете брать в местной библиотеке.

Какая лучшая электронная книга?

У меня твердое мнение об электронных книгах. Лично я считаю, что Amazon Kindle Oasis (8 ГБ) стоит своей высокой стоимости в 280 долларов. Тем не менее, я полностью признаю, что это не разумная цена для большинства людей (я просто слишком много читаю и не могу жить без кнопок перелистывания страниц). Большинство людей будут более чем довольны Amazon Kindle Paperwhite среднего класса или базовым Amazon Kindle.

Если вы предпочитаете электронные книги не от Amazon, вам подойдут электронные книги Kobo. Мне нравятся недорогие Kobo Clara HD, водонепроницаемые Kobo Libra H2O и Kobo Forma с большим экраном.

Теперь идите и читайте электронные книги!

Значок шеврона Указывает на расширяемый раздел или меню, а иногда и на предыдущие/следующие параметры навигации.

Читайте также: