После преобразования pdf в word текст нельзя редактировать

Обновлено: 02.12.2024

Выходной документ Word не редактируется после преобразования его в Word с помощью PDF Converter, он содержит только изображение, я не могу редактировать содержимое, что мне делать?

Причина:

Если ваш PDF-файл является отсканированным документом, эта проблема может возникнуть. После преобразования вы получите уведомление о том, что «Этот PDF-документ содержит только изображения или отсканированные страницы».

Почему? Когда мы создаем PDF-файл со сканера, сканер будет захватывать все только как изображение и помещать каждую страницу в виде изображения в документ PDF. В данных PDF нет информации о шрифтах и тексте. Таким образом, Lighten PDF Converter может выводить в выходной документ Word только изображение вместо редактируемого текстового содержимого.

Как определить, содержит ли PDF-файл отсканированные страницы? Похоже, там только текстовое содержимое.

Откройте этот PDF-файл с помощью «Adobe Reader» или других программ для чтения PDF-файлов. Если вы работаете в Mac OS X, откройте его с помощью «Предварительного просмотра». А затем попробуйте выделить какой-нибудь текст. Если вы можете выбрать определенное слово или предложение, это означает, что ваш файл PDF содержит текстовую информацию. Если вы можете выбрать только всю страницу, то файл PDF содержит только изображения.

Если у вас есть Adobe Reader, откройте файл PDF, нажмите «Файл» -> «Свойства», перейдите на вкладку «Шрифт». Вы увидите, что данных шрифта нет.

В этой статье показано, как определить, является ли ваш PDF-файл обычным PDF-файлом или отсканированным. Узнать больше>>

Решения:

Что мне делать, если я хочу преобразовать отсканированный файл PDF в редактируемый документ Word?

Функция OCR необходима для преобразования этого типа документа. OCR – это технология, позволяющая распознавать текстовые символы на изображениях по их форме и внешнему виду, а также извлекать текстовое содержимое.

Lighten PDF Converters имеет версию OCR, как для Mac, так и для Windows, она доступна для PDF Converter Master, PDF to Word Converter, как для Mac, так и для Windows. Если вы уже приобрели стандартную версию, вы можете приобрести обновление OCR со скидкой по сравнению со стандартной версией.

Как работает распознавание текста?

Это непростая задача, мы сразу узнаем, что буква «а» — это «а», благодаря нашему умному человеческому мозгу, но конвертер PDF должен выполнять сложные вычисления, сравнивать распознанные формы с базой данных, чтобы искать похожие фигуры и решить, какую букву следует извлечь. Таким образом, в процессе OCR могут возникать ошибки, некоторые похожие текстовые символы, такие как «i» и «l», «O» и «0», могут быть распознаны неправильно. Для большей точности преобразования отсканированное изображение должно быть достаточно четким, черный текст на белом фоне и ориентация страницы должна быть правильной. В этой статье показано, как повысить точность преобразования OCR. Узнать больше>>

Я пытаюсь преобразовать PDF-документ в Word, чтобы редактировать его. Я следовал инструкциям, и Word преобразовал файл в текстовый документ. НО, я не могу его редактировать. Я получаю типичный крестик в формате PDF, который я могу использовать для перемещения страницы. но нет курсора или чего-то еще, что я мог бы использовать для редактирования слова.

Я попробовал это на двух разных компьютерах: на одном — Windows 7 и WORD 2013, а на другом — Windows 10 и WinWord из Office 15.

Я делаю что-то не так?

Эта тема заблокирована. Вы можете подписаться на вопрос или проголосовать за него как полезный, но вы не можете отвечать в этой теме.

Сообщить о нарушении

Домогательство – это любое поведение, направленное на то, чтобы побеспокоить или расстроить человека или группу людей. К угрозам относятся любые угрозы самоубийства, насилия или причинения вреда другому человеку. Любой контент на тему для взрослых или неуместный для веб-сайта сообщества. Любое изображение, ссылка или обсуждение наготы. Любое поведение, которое является оскорбительным, грубым, вульгарным, оскверняет или демонстрирует неуважение. Любое поведение, которое может нарушать лицензионные соглашения с конечными пользователями, включая предоставление ключей продукта или ссылок на пиратское программное обеспечение. Незапрашиваемая массовая рассылка или массовая реклама. Любые ссылки на вирусы, шпионское ПО, вредоносное ПО или фишинговые сайты или их пропаганда. Любой другой неприемлемый контент или поведение, как это определено Условиями использования или Кодексом поведения. Любое изображение, ссылка или обсуждение, связанные с детской порнографией, детской наготой или другим жестоким обращением с детьми или их эксплуатацией.

Ответы (6) 

Office 15 — это Office 2013.

На самом деле Word не позволяет вам «редактировать» PDF-файлы. Для этого вам нужна программа, которая выполняет «OCR» для извлечения текста из статических изображений PDF. То, что делает Word, очень ограничено. ЕСЛИ PDF-файл был сохранен в правильном формате PDF, текст сохраняется отдельно от изображений. Этот текст — все, к чему может получить доступ Word.

На самом деле OneNote лучше справляется с распознаванием текста.

В OneNote 2016 (думаю, в 2013 то же самое.) перейдите на вкладку «Вставка» > группа «Файлы» > «Распечатка файла», чтобы преобразовать PDF в одну заметку. Затем щелкните его правой кнопкой мыши и выберите «Копировать текст с этой страницы/все страницы распечатки». Это копирует текст в буфер обмена. Вы можете вставить его в OneNote или прямо в Word для редактирования.

Или вы можете использовать отдельный инструмент для распознавания текста. Некоторые сохранят больше информации о форматировании, чем OneNote.

.
*****
.
Как ученые-компьютерщики, мы обучены общаться с самыми тупыми вещами в мире — компьютерами —
поэтому можно подумать, что мы вполне мог бы общаться с людьми.
Проф. Дуг Фишер

Сообщить о нарушении

4 человека сочли этот ответ полезным

Был ли этот ответ полезен?

Извините, это не помогло.

Отлично! Благодарим за отзыв.

Насколько вы удовлетворены этим ответом?

Спасибо за ваш отзыв, он помогает нам улучшить сайт.

Насколько вы удовлетворены этим ответом?

Спасибо за отзыв.

Я попытался сделать то, что вы сказали, с помощью OneNote на своем ПК под управлением Windows 10 и Office 15/13.

Не помогло. Он вставил текст в OneNote. Но когда я попытался скопировать этот текст и вставить его в документ Word для редактирования, он действовал точно так же. это было похоже на то, что он скопировал абзац PDF в Word, но я не могу редактировать текст.

Сообщить о нарушении

1 человек нашел этот ответ полезным

Был ли этот ответ полезен?

Извините, это не помогло.

Отлично! Благодарим за отзыв.

Насколько вы удовлетворены этим ответом?

Спасибо за ваш отзыв, он помогает нам улучшить сайт.

Насколько вы удовлетворены этим ответом?

Спасибо за отзыв.

Вы вставили в Word изображение страницы PDF. В зависимости от импортированного файла PDF текст может находиться за изображением, которое можно удалить. Если при этом ничего не появляется, вам нужно будет обработать изображение с помощью OCR и импортировать его выходные данные, прежде чем вы сможете что-либо редактировать.

Сообщить о нарушении

Был ли этот ответ полезен?

Извините, это не помогло.

Отлично! Благодарим за отзыв.

Насколько вы удовлетворены этим ответом?

Спасибо за ваш отзыв, он помогает нам улучшить сайт.

Насколько вы удовлетворены этим ответом?

Спасибо за отзыв.

Поясняю, это Office 15/2013 . (чтобы минимизировать путаницу)

К сожалению, это не сработало. Я сам не сталкивался с этой проблемой.

Хорошо, не могли бы вы загрузить копию PDF-файла в свой OneDrive и дать нам ссылку для редактирования. Я попробую в 2016 году, чтобы посмотреть, работает ли это лучше.

В противном случае вам придется использовать инструмент OCR. Вы можете получить несколько бесплатных или недорогих в Интернете.

Если вы решите пойти по пути OCR, при попытке их не обращайте внимания на «ленивых». Те, которые я называю ленивыми, рассматривают каждую СТРОКУ как отдельный абзац и помещают их внутрь фреймов или текстовых полей, чтобы управлять их позиционированием. Это фактически делает документ недоступным для редактирования, потому что вы теряете «поток» текста внутри абзаца и внутри всего документа.

Сообщить о нарушении

Был ли этот ответ полезен?

Извините, это не помогло.

Отлично! Благодарим за отзыв.

Насколько вы удовлетворены этим ответом?

Спасибо за ваш отзыв, он помогает нам улучшить сайт.

Насколько вы удовлетворены этим ответом?

Спасибо за отзыв.

Ни один из этих вариантов не сработал.

Вариант OneNote был таким же, как и раньше.

Вот еще раз, что я пробовал. Я щелкнул файл правой кнопкой мыши, выбрал «открыть с помощью» и попытался открыть с помощью Word. Я получил сообщение, в котором говорилось, что Word преобразует файл PDF в редактируемый файл Word, чего я и хотел. Я получил сообщение о том, что это может занять некоторое время в зависимости от сложности и размера файла.

В конце мне сказали, что файл сохранен в режиме защищенного просмотра, но я могу нажать кнопку "разрешить редактирование", если захочу отредактировать файл. Я нажал эту кнопку, но она НЕ позволяла редактировать.

Но, в конце концов, я получил тот же эффект, как если бы я просто скопировал и вставил файл PDF в документ Word. НЕ редактируемый файл Word.

Две вещи. Ранее я делал именно это на своем Surface Pro (Windows 10 и Office 13), и все работало так, как должно было. Поскольку я обновил свой Office до Office 13, я думал, что он будет работать на моем настольном компьютере Dell, Windows 7 и Office 13). Но, как уже было сказано, НЕТ. Я также попробовал ту же процедуру еще раз на своем Surface Pro, здесь она работала раньше, но безуспешно.

Я отправил файл родственнику с таким же Surface Pro, Windows и Office, и он заработал на его ноутбуке. Итак, он прислал мне преобразованный файл, который я смог использовать.

НО, я все еще не могу выполнить этот процесс и добиться его успешного завершения на двух разных компьютерах, даже если раньше он работал на одном из них.

Сообщить о нарушении

Офисы остановились на PDF как на универсальном формате файлов. PDF-файлы используются для всего, от сканирования почты до обмена контрактами во время переговоров. В офисах может создаваться больше PDF-файлов, чем документов Word и электронных таблиц Excel.

Иногда необходимо или полезно отредактировать содержимое файла PDF в Microsoft Word. Вот четыре способа сделать это, включая пару, о которой вы не знаете.

Фон

Формат PDF предназначен для точного отображения документа независимо от того, какое устройство используется для его просмотра. У него есть второстепенная характеристика: очень сложно редактировать PDF-файл. Это иногда переоценивают. Adobe Acrobat имеет всевозможные инструменты для разметки PDF-файлов и даже легкого редактирования (а также инструменты для блокировки PDF-файлов, чтобы предотвратить любые изменения). Но в целом верно: Adobe Acrobat не является текстовым процессором, и PDF-файлы не предназначены для непосредственного редактирования.

Часто бывает полезно отредактировать содержимое PDF-файла в Microsoft Word. Прежде чем мы поговорим о том, как это сделать, давайте убедимся, что вы понимаете, что существует два разных типа PDF-файлов: PDF-файлы, которые понимают отдельные слова на странице, и отсканированные PDF-файлы, которые представляют собой просто изображение.

PDF, созданный в веб-браузере или в программе Office. Когда PDF-файл создается на экране из такой программы, как Internet Explorer или Word, слова в документе сохраняются в PDF-файле вместе с макетом и форматированием. Он называется редактируемый PDF-файл. Вы можете выделить слова в PDF. Вы можете искать слова в файле. Вы можете преобразовать PDF в документ Word.

PDF, созданный со сканера Однако при сканировании документа сканер делает снимок страницы, и в этот момент ваш компьютер ничего не знает о том, что находится на этой странице. Это могут быть слова или фотография сварливого кота. Вы не можете редактировать этот PDF-файл в Word, пока не будет выполнено OCR. Оптическое распознавание символов просматривает страницу и пытается определить, есть ли на ней слова. Если он напечатан и опрятен, OCR может быть очень точным. Если текст написан от руки или имеет пометки, распознавание текста может быть просто ужасным.

Если для сканирования вы используете Adobe Acrobat, распознавание текста, скорее всего, будет выполнено сразу после завершения сканирования. Это параметр в диалоговом окне сканирования — «Сделать доступным для поиска (запустить распознавание)».

Если вы используете другую программу для создания PDF-файлов со сканера, она может выполнять или не выполнять распознавание символов перед сохранением файла. Простой способ узнать это: откройте PDF-файл, зажмите левую кнопку мыши и проведите пальцем по словам. Если каждое слово выделено отдельно, OCR выполнено. Если курсор мыши рисует прямоугольник без оглядки на слова, то это просто скан и со словами пока ничего не сделаешь.

Вы не можете преобразовать отсканированный файл PDF в документ Word без дополнительного шага оптического распознавания символов. Некоторые, но не все, из этих методов включают OCR как часть процесса.

Способ 1 — конвертировать файлы с помощью Adobe Acrobat

Если у вас есть полная версия Adobe Acrobat (не бесплатная Adobe Reader), вы можете преобразовать PDF в формат Word несколькими щелчками мыши.

— Откройте файл в Acrobat XI

— Нажмите Инструменты / Редактирование содержимого / Экспорт файла в документ Microsoft Word

— Если документ отсканирован, нажмите Настройки, чтобы включить оптическое распознавание символов

— Назовите файл Word и выберите расположение файла

Способ 2 – конвертировать файлы с помощью Adobe ExportPDF

Если вам нужно регулярно преобразовывать файлы, но у вас нет дорогой полной версии Acrobat (1,99 долл. США в месяц), вы можете подписаться на веб-службу Adobe ExportPDF. За 21 доллар в год вы можете загружать PDF-файлы в Adobe и загружать преобразованные документы Word. Adobe автоматически запустит OCR, если это необходимо, и сохранит как можно большую часть макета. (Та же подписка теперь распространяется на экспорт таблиц PDF и электронных таблиц в Excel.)

Способ 3 – конвертировать файлы с помощью Word 2013

Текущая версия Microsoft Word преобразует редактируемые PDF-файлы в редактируемые документы Word. Это встроенная функция под названием «Перекомпоновка PDF», которая может быть даже лучше, чем Acrobat, при воспроизведении форматирования и макета страницы из PDF. Это работает только с Word 2013, доступным с подписками Office 365 профессиональный плюс и Office 365 Home Premium.

Как вы это делаете? Это лучшая часть. Если у вас Word 2013:

— Нажмите Файл/Открыть и откройте PDF-файл

Вот и все. Программа автоматически скопирует содержимое PDF-файла (исходный PDF-файл останется нетронутым) и откроет новый документ Word. Это самый простой способ конвертировать файл.

Обратите внимание, что Word 2013 не выполняет распознавание текста. Если PDF-файл отсканирован и не редактируется, вы не сможете открыть его в Word без помощи чего-то, что будет выполнять распознавание текста в файле.

Дополнительные сведения о Word 2013 и PDF Reflow см. здесь.

Способ 4 — конвертировать файлы с помощью Word Online

Когда вы открываете PDF-файл в Word Online, первое представление представляет собой высокоточное средство просмотра файлов. Нажмите кнопку в левом верхнем углу с надписью «Редактировать в Word». Появится окно: «Преобразование файла — Word Online сделает копию вашего PDF-файла и преобразует его в документ Word для редактирования».

Как и Word 2013, Word Online не поддерживает распознавание символов. Если файл нельзя редактировать, Word Online превратит его в набор изображений размером со страницу. По моему опыту, он борется со страницами, которые были отсканированы или на которых есть почерк или пометки. Это более успешно с редактируемыми PDF-файлами, созданными в программах Office.

Это еще одна причина, по которой OneDrive/SkyDrive и Office Online становятся мощными инструментами для бизнеса. Стоит ознакомиться с ними.

Дополнительные сведения о файлах PDF в Word Online (ранее Word Web App) см. здесь.

Можно ли преобразовать часть документа PDF в формат Word или Excel. Я пытаюсь составить контракт, 90% которого должно быть в формате pdf по юридическим причинам. Однако мне нужен раздел, в котором мой клиент может добавить имена, номера телефонов, адреса электронной почты и т. д., а затем сделать документ на последней странице, чтобы завершить соглашение.

Привет, Брюс! Спасибо, что поделились своими знаниями о том, как мы можем легко преобразовать наш PDF-файл в текстовый файл. Кроме того, мы можем конвертировать jpg в pdf с помощью нескольких бесплатных онлайн-инструментов. Это потрясающе.

Загрузить PDF на Google Диск. Щелкните правой кнопкой мыши загруженный документ. Выберите «Открыть с помощью Cloud Convert». Вы можете преобразовать любой формат документа в любой другой формат. БЕСПЛАТНО.

Такой хороший блог, спасибо, что поделились этим блогом. Он имеет так полезную информацию для пользователей. Мне так понравилась эта информация.
Надеюсь, вы продолжите делиться такой информацией. Преобразуйте документ Word в HTML

Это идеально подходит для того, что я искал. Спасибо, что поделились. Раньше я конвертировал PDF в Word с помощью Acethinker PDF Converter Lite, бесплатно и отлично работает. Это облачное программное обеспечение для преобразования PDF без установки какого-либо программного обеспечения на ваше устройство. Поделитесь им здесь в качестве альтернативного метода.

Очень полезная статья. спасибо, что поделились.

PDFelement для Mac — мощный инструмент для редактирования, преобразования и создания PDF-файлов (включая отсканированные PDF-файлы)

хорошая статья, спасибо.

Я пытаюсь взять документ Excel и преобразовать его в редактируемый документ Word, включая редактируемые таблицы и т. д. В настоящее время мы конвертируем Excel в PDF и PDF в Word. К сожалению, это создает множество странных проблем с форматированием и не позволяет редактировать таблицы/границы в Word. У вас есть способ обойти это?

Привет, Брюс, отличная статья. Отличная работа. Есть ли у вас какие-либо советы для тех из нас, у кого не OCR-файлы в формате PDF, кто не может позволить себе платить Adobe и чья жизнь зависит от наличия редактируемого текстового файла, а не изображения. Большое спасибо.

Привет, Брюс! Отличный пост о преобразовании PDF в редактируемый документ.
Ура!

Можем ли мы преобразовать файл PDF в слово без использования OCR?
У меня есть проект в PDF-файлах… Мне нужно печатать в Word..
Я могу напечатать слишком много PDF-файлов… Это займет слишком много времени, чтобы напечатать ..как я могу выполнять свою работу через пару минут?
Мне нужна помощь, как преобразовать файл PDF в слово без использования OCR

Познакомьтесь с сервисом Adobe ExportPDF. За 20 долларов США в год вы можете конвертировать столько файлов, сколько вам нужно, и так же быстро, как вы можете их загружать и скачивать.

Привет. Такая хорошая статья о преобразовании файла PDF. Большое спасибо. Действительно полезно.

Спасибо, что поделились, но не могли бы вы предложить какие-то решения для пользователей Mac? Сейчас я использую Mac и пытаюсь преобразовать PDF в Word с помощью Cisdem PDF Password Remover, но знаете, я просто хочу выбрать лучшее из всех моих испытаний.

У меня нет опыта работы со сторонними программами. Эта область представляет собой беспорядок со стороны Windows, с множеством плохо разработанных программ, связанных с рекламным ПО. Я не знаю, лучше ли это для Mac. В конце концов, для бизнес-пользователей ответ один: получить лицензию на Adobe Acrobat. Это дорого, но это часть того, что значит работать для большинства предприятий. Удачи!

Я надеялся скопировать книгу, опубликованную около тридцати лет назад, и отредактировать ее, готовую к публикации, с местами исправленным текстом. У меня такое чувство, что я слишком оптимистичен. Может быть лучше надиктовать книгу какой-нибудь программе, которая будет преобразовывать речь в текст. Есть предложения?

Преобразование речи в текст затруднено. Теоретически вы можете получить хорошие результаты с помощью Dragon Naturally Speaking, встроенной голосовой утилиты в Windows или даже интересного и малоизвестного приложения для iPhone, но у многих людей плохой опыт — от ненадежной транскрипции до технических трудностей. Вы можете быть удивлены, насколько хорошо он сканирует в PDF, запускает OCR и конвертирует его в Word. Попробуйте на нескольких страницах, посмотрите, как пойдет. Удачи!

Конвертер Apowersoft PDF

Причина и решение невозможности редактирования преобразованного файла Word/PPT из PDF

Руководство

Q1: Я хочу изменить содержимое PDF-файла, поэтому я конвертирую его в Word, но после преобразования документ Word содержит изображения, а не текст, и я не могу его редактировать. Что мне делать?

Q2: Мне нужно преобразовать PDF в PPT, чтобы я мог провести презентацию на собрании. Теперь мне нужно изменить PPT. Но когда я открыл преобразованный PPT, слайды нельзя редактировать. Я сделал что-то не так?

Если вы также столкнулись с теми же проблемами, что и вы не можете редактировать преобразованный Word/PPT из PDF, вы можете прокрутить вниз, чтобы узнать причину и найти подходящее решение.

Причина, почему преобразованный Word/PPT из PDF не может быть отредактирован

Причина

На самом деле существует два типа файлов PDF, созданных разными методами, которые имеют разные выходные эффекты при преобразовании в Word или PPT. Здесь мы объясним, как генерируются эти два типа PDF.

Редактируемый PDF: Этот тип PDF создается путем добавления текста в пустой PDF-файл с помощью редактора PDF или конвертируется из форматов Office, таких как Word, PPT и т. д. В этом случае, когда такой файл конвертируется в PDF, выходной документ Word или PPT можно редактировать.

Отсканированный PDF-файл или PDF-файл, созданный из изображений. Существуют и другие PDF-файлы, созданные путем сканирования, преобразования изображений или вставки изображений в PDF-файл с помощью редактора PDF. Файл PDF такого типа также можно успешно преобразовать в Word/PPT, но содержимое остается в формате изображения и не может быть изменено.

Если ваш обработанный файл Word или PPT нельзя редактировать, это означает, что вы можете работать со вторым типом PDF. Затем вам нужно проверить решение ниже.

Решение

Если вы не можете редактировать преобразованный файл Word/PPT, попробуйте программу OCR, чтобы извлечь текст из PDF или преобразовать его в Word или PPT.

Более того, в Apowersoft PDF Converter есть функция OCR. Таким образом, вы можете извлекать текст из изображений, а также из PDF-документов. Если вы хотите распознать PDF-файл и получить формат Word или PPT, программа также предлагает доступ к другому превосходному онлайн-инструменту распознавания текста.

Читайте также: