Как перевести страницу в Opera gx
Обновлено: 21.11.2024
Почти половина всего Интернета недоступна, если вы не владеете несколькими языками. Итак, каковы лучшие инструменты для перевода? Эти.
Согласно последним данным W3Techs, 59,9 % всего контента в Интернете написано на английском языке.
Это на несколько световых лет больше, чем у остальных участников первой пятерки (8,7 % – русские, 4 % – испанские, 3,3 % турецкие и 2,8 % персидские). свободно говорит на нескольких языках.
Какие инструменты браузера лучше всего подходят для перевода веб-страниц? Продолжайте читать, чтобы узнать.
1. Google Переводчик
Благодаря более чем 100 поддерживаемым языкам, 500 миллионам пользователей в день и версиям для различных браузеров и операционных систем, Google Translate остается бесспорным королем перевода.
Впервые он был запущен в апреле 2006 года, и в него постоянно добавляются дополнительные функции. Теперь он может понимать и переводить произносимое слово, предлагает загружаемые словари для автономного использования на мобильных устройствах и обеспечивает перевод фотографий в режиме реального времени.
Но Google Translate также не лишен недостатков. Например, он не применяет грамматические правила, потому что его алгоритмы основаны на статистическом машинном анализе, а не на более традиционном подходе, основанном на правилах. Он также видит много ошибок в переводах языковых ошибок, не относящихся к Европейскому Союзу. Это связано с тем, что Google использует идеально переведенные заметки парламента ЕС в качестве основы для всех своих европейских переводов, но они, очевидно, недоступны для других диалектов.
Google Translate доступен как официальное расширение для Chrome, Edge, Firefox и Opera. Если вы используете альтернативный браузер, вы можете найти неофициальную версию, разработанную сообществом.
2. ImTranslator
Google Translate остается выбором номер один для большинства людей, и подавляющее большинство сторонних инструментов используют его API для работы собственных продуктов. Тем не менее, есть продукты не от Google, которые не менее эффективны.
IM Translate использует комбинацию Google Translate, Microsoft Translator и Babylon Translator, чтобы предоставить пользователям комбинацию статистических машинных переводов и машинных переводов на основе правил и, таким образом, более точные результаты. Расширение для перевода страниц доступно для Chrome, Firefox, Opera и Яндекс.
Некоторые из ключевых функций включают перевод двойным щелчком мыши, настраиваемые ярлыки перевода и перевод выделенного текста на лету.
Все ваши действия сохраняются в истории переводов, чтобы их было легко вспомнить, а функция преобразования текста в речь поддерживает 26 языков.
3. Переводчик DeepL
DeepL Translator был запущен в августе 2017 года и быстро стал одним из ведущих бесплатных инструментов машинного перевода в Интернете. Для тех, кто не знает, машинный перевод означает, что приложение обучает искусственный интеллект понимать и переводить тексты. Также доступна профессиональная версия — она обеспечивает доступ к веб-переводчику и API-интерфейсам DeepL. Большинству пользователей не нужно подписываться.
К сожалению, для DeepL нет официального браузерного инструмента, но сообщество разработало ряд расширений, обеспечивающих доступ к его переводам. Вам нужно будет установить, какой из них лучше всего подходит для ваших нужд, но наш фаворит — метко названный DeepL Translator. Он покажет перевод выбранного текста DeepL на любом веб-сайте.
Поскольку официального приложения нет, вам придется немного покопаться, чтобы найти стороннее расширение DeepL для вашего браузера. В большинстве популярных браузеров есть по крайней мере одна альтернатива.
4. Перевести меня
TranslateMe считается лучшим и самым надежным инструментом перевода для браузера Apple. Как и ImTranslator, он использует несколько служб перевода для предоставления своих результатов.
Некоторые из ключевых функций расширения включают переводы с помощью кнопки на панели инструментов, переводы контекстного меню и сочетания клавиш. Он может переводить как целые веб-страницы, так и небольшие фрагменты текста, которые вы выделили на экране.
Список поддерживаемых языков длинный. Он включает в себя все основные глобальные языки, множество более мелких европейских языков (таких как каталонский, валлийский, лимбургский и чеченский) и нишевые языки со всего мира, такие как майя и самоанский. Всего в сервисе поддерживается более 120 языков.
К сожалению, этот инструмент платный. Вам нужно будет заплатить единовременную плату в размере 9,99 долларов США в Mac App Store.
5. Reverso
Reverso — еще один инструмент для перевода на основе искусственного интеллекта. Он использует настоящие тексты для создания алгоритмов больших данных, которые могут распознавать контекст — важная функция для любого браузерного приложения для перевода.
Однако Reverso выходит далеко за рамки простого текстового перевода. Он также может переводить субтитры в режиме реального времени.Это означает, что если вы смотрите фильм, а Netflix и субтитры недоступны на вашем целевом языке, Reverso может заполнить пустоту.
Другие функции включают в себя возможность сохранять ваши любимые слова и наиболее часто используемые фразы, способ синхронизации ваших переводов между всеми вашими устройствами и даже карточки, викторины и игры, чтобы вы могли практиковать слова, которые пытаетесь выучить. Есть даже уведомления "Слово недели".
С другой стороны, Reverso поддерживает меньше языков, чем некоторые его конкуренты: доступно всего 15 языков (английский, испанский, французский, русский, итальянский, немецкий, португальский, арабский, голландский, иврит, польский, румынский, японский, китайский и турецкий).
Расширение доступно в Chrome, Firefox и Safari.
6. Воспоминания
Как и некоторые другие браузерные расширения для перевода, которые мы рассмотрели, Rememberry одновременно является и приложением для перевода, и приложением для изучения языка.
Аспект перевода следует тому же подходу, как и следовало ожидать: вы можете переводить отдельные слова, абзацы текста или целые веб-страницы. Вы также можете установить пользовательские горячие клавиши и встроенные средства произношения слов.
Однако именно аспект изучения языка помогает приложению сиять. Он использует научные исследования человеческой памяти, чтобы предложить всеобъемлющую среду обучения, в частности, опираясь на то, сколько раз слово уже было повторено и насколько трудно вам было вспомнить его в то время.
Rememberry поддерживает более 100 языков, включая все основные мировые диалекты.
7. XПеревести
XTranslate – это переводчик с открытым исходным кодом для браузеров Chrome и Opera. Он использует Google Translate, Yandex Translate и Bing Translator для предоставления вывода.
Расширение поддерживает большое количество различных способов запроса перевода. Вы можете использовать горячую клавишу, щелкнуть значок перевода, использовать поля ввода и даже перевести одним щелчком мыши с помощью мыши (если вы включите эту опцию).
В отличие от многих других браузерных переводчиков, XTranslate также позволяет переводить файлы PDF (хотя вы также можете запросить перевод PDF через контекстное меню).
Подробнее о переводе текста
Хотя рассмотренные нами инструменты позволяют переводить текст в браузере, что делать, если текст не является частью веб-сайта?
Чтобы узнать больше, ознакомьтесь с нашим списком лучших мобильных приложений для перевода. Мы связались с ним ниже.
Добавлена темная тема для ImTranslator, всплывающего окна и параметров.
Добавлена опция «Немедленно отображать всплывающее окно» для автоматического перевода при выборе мыши во всплывающем окне.
Расширение Google Translate переводит текст (до 5000 символов), слова (словарь), фразы и веб-страницы с помощью службы Google Translate.
ПЕРЕВОД ВЫБРАННОГО ТЕКСТА с помощью
* Google Translate, где вы можете редактировать текст и получать обратный перевод
* Плавающее всплывающее окно
* Встроенный переводчик со встроенным выделенным рядом переводом< /p>
ПЕРЕВОДИТЕ СЛОВА со словарем с помощью
* плавающего всплывающего окна
* голосового переводчика Google
* встроенного переводчика со встроенным выделенным переводом
ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ПЕРЕВОДА:
* Встроенный переводчик (встроенный перевод): Ctrl+Alt+C
* Переводчик (перевод в окне): Ctrl+Alt+Z
* Всплывающее окно ( перевод всплывающего окна): Ctrl+Alt
* Перевод веб-страницы: Ctrl+Alt+P
* Словарь (перевод слов)
ОСОБЕННОСТИ Google Translate:
* перевод между более чем 100 языками
* до 5 тысяч символов на перевод
* перевод слов со словарем
* история переводов
* перевод всей веб-страницы с возможностью перевода при наведении курсора мыши
* преобразование текста в голос на 30 языках
* автоматическое определение языка
* обратный перевод
* настройка ярлыков
* полная настройка каждого инструмента перевода
* локализация пользовательского интерфейса
КАК ЗАПУСТИТЬ Google Translate
* нажмите кнопку Google Translate на панели инструментов Opera
* используйте контекстное меню Google Translate, затем выберите нужное приложение для перевода
* используйте сочетания клавиш (Ctrl+Alt +Я)
КАК ПЕРЕВОДИТЬ ВЫБОР
Выделите текст и:
* используйте контекстное меню Google Translate, затем выберите встроенный переводчик (сочетание клавиш: Ctrl+Alt+C),
или всплывающее окно Bubble (сочетание клавиш: Ctrl+Alt),
или Google Translate: Translate Selection (сочетание клавиш: Ctrl+Alt+Z)
* нажмите плавающую кнопку, чтобы запустить Pop-up Bubble Translator.
КАК РАБОТАТЬ СО ВСТРОЕННЫМ ПЕРЕВОДЧИКОМ
Встроенный переводчик переводит выделенный текст построчно и вставляет перевод на веб-страницу, сохраняя исходное форматирование.
ФУНКЦИИ:
* Встроенный переводчик можно запустить при выборе мышью из контекстного меню или ярлыка.
* Вставка перевода после или перед выделенным текстом.
* Перевод может заменить оригинал text.
* Сохранить исходное форматирование страницы.
* Отображать перевод в скобках или без скобок.
* Выровнять перевод для лучшей видимости с помощью параметра переноса строки.
* Управление выделением текста, соблюдая границы слов.
* Выберите цвет переведенного текста.
* Очистите вставленный перевод и восстановите исходное форматирование страницы.
* Автоматическое определение языка исходного текста.
* Перевод слов с помощью встроенного словаря.
* История переводов.
* Настройка ярлыков.
ПАРАМЕТРЫ Google Translate
Параметры Google Translate предоставляют идеальный способ настроить Google Translator, встроенный переводчик, всплывающее окно и перевод веб-страницы.
* Установите уникальные настройки языка для каждого приложения для перевода.
* Установите одни настройки языка для всех приложений для перевода.
* Включите автоматическое определение языка.
* Включите словарь для перевода отдельных слов.
* Включить обратный перевод для приложения Google Translate.
* Выберите ярлык для запуска приложений для перевода.
* Измените поведение всплывающего окна.
* Выполните перевод, выделив текст с помощью мыши.
* Выберите размер шрифта.
* Измените внешний вид встроенного перевода.
* Включите историю переводов, чтобы хранить записи переводов для каждого инструмента перевода.
* Доступ к записям истории переводов для поиска, сортировки, разделения по предложениям, экспорта и сохранения.
ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ЯЗЫКИ:
Африкаанс, албанский, арабский, армянский, азербайджанский, баскский, белорусский, бенгальский, боснийский, болгарский, каталанский, кебуано, чичева, китайский (упрощенный), китайский (традиционный), хорватский, чешский, датский, голландский, английский, эстонский, эсперанто, филиппинский, финский, французский, галисийский, грузинский, немецкий, греческий, гуджарати, гаитянский креольский, хауса, иврит, хинди, хмонг, венгерский, исландский, игбо, индонезийский, ирландский, итальянский, японский , яванский, каннада, казахский, кхмерский, корейский, латинский, латышский, литовский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, мьянманский (бирманский), непальский, норвежский, персидский, польский, португальский, пенджаби, Румынский, русский, сербский, сесото, сингальский, словацкий, словенский, сомалийский, испанский, суданский, суахили, шведский, таджикский, тамильский, телугу, тайский, турецкий, украинский, урду, узбекский, вьетнамский, валлийский, идиш, йоруба, зулу.
- Это расширение может получить доступ к вашим данным на всех веб-сайтах.
- Это расширение может получать доступ к данным, которые вы копируете и вставляете.
- Это расширение может записывать данные в буфер обмена.
- Это расширение может получить доступ к вашим вкладкам и действиям в Интернете.
- Это расширение может хранить неограниченное количество клиентских данных.
Скриншоты
О расширении
Связанные
Mate Translate
Ваш универсальный переводчик для веб-страниц, выделенного текста и субтитров Netflix. Переводите и учите слова на 103 языках.
Рейтинг: Общее количество оценок: 1188
Англо-хинди-английский словарь
Hindi Dictionary: англо-хинди-английский словарь, позволяющий легко и удобно понять значение различных английских слов на хинди.
Иногда нам может понадобиться перевести веб-страницу, которая отображается на незнакомом языке, или мы хотим перевести язык веб-страницы на язык, который мы изучаем. Вместо того, чтобы копировать содержимое веб-страницы и вставлять его в переводчик, удобнее, если в браузере есть функция перевода. А вот способы для трех популярных браузеров напрямую переводить веб-страницы. Найдите свой браузер и попробуйте прямо сейчас.
Перевод веб-страниц в Google Chrome
<р>1. Откройте Google Chrome. <р>2. Нажмите кнопку меню в правом верхнем углу Chrome и выберите "Настройки" в раскрывающемся меню.
<р>3. Найдите параметры языка в разделе «Дополнительно» и включите кнопку перевода, если она отключена.
Примечание. Здесь можно добавить переведенный язык.
Примечание. Если вы хотите изменить язык, вы можете щелкнуть значок перевода в адресной строке и выбрать «Изменить языки» после выбора «Параметры». Затем выберите нужный язык и нажмите «Перевести», чтобы закончить.
Перевод веб-страниц в Firefox
<р>2. Щелкните меню «Открыть» в правом верхнем углу Firefox и выберите пункт «Дополнения» в раскрывающемся меню.<р>3. Выберите «Расширения» на левой панели страницы дополнений Firefox и введите переводчик в поле поиска.
<р>4. Выберите переводчика, который вам нравится, и коснитесь .
<р>5. Нажмите «Добавить», когда под адресной строкой появится всплывающее окно с запросом разрешения.
<р>6. Щелкните правой кнопкой мыши веб-страницу, которую вы хотите перевести, и выберите «Перевести страницу с помощью Google Translate».
Примечание. Название параметра выбора будет другим для переводчиков, но оно всегда начинается со страницы "Перевести".
Перевод веб-страниц в Opera
<р>2. Нажмите кнопку меню в верхнем левом углу Opera, выберите «Расширения» в раскрывающемся меню и выберите «Получить расширения».<р>3. Введите переводчик в поле поиска на странице дополнений Opera.
<р>4. Выберите переводчика, который вам нравится, и коснитесь .
<р>5. Щелкните правой кнопкой мыши веб-страницу, которую вы хотите перевести, и выберите «Перевести страницу» в Google Translate.Примечание. Название параметра выбора будет другим для переводчиков, но оно всегда начинается со страницы "Перевести".
Расширение Mate для Opera мгновенно переводит, где бы вы ни находились, а затем убирает вас с пути. Это необычайно точно и плавно работает на странице. Сделайте слова, предложения или целые страницы удобочитаемыми за доли секунды.
Возможности
103 языка. Английский, испанский, французский, немецкий, японский, китайский, арабский и многие другие. Люксембургский, даже. Зулу? Ага. Посмотреть их все.
Безопасность уровня Пентагона. Мы не отслеживаем вас. Мы не шпионим за вами. Мы не продаем ваши данные. На самом деле, Mate — самое безопасное приложение-переводчик.
Кроссплатформенная синхронизация. Обновляйте историю переводов и сохраненные фразы на всех своих устройствах.
Расширенный перевод на странице
Полный опыт. Перевести всю страницу. Переключайтесь между исходным и переведенным текстами для точной ссылки.
Нажмите дважды. Дважды щелкните любое слово и сразу же увидите его перевод в ненавязчивом всплывающем окне.
Выберите все. Сколько бы текста вы ни хотели перевести. Выделите фрагмент и сразу увидите его перевод.
Изучайте языки с Mate
Идеальное произношение. Mate говорит переводы прямо с вами, с акцентом и всем остальным. Он также отображает интуитивно понятную фонетику.
Подходит для Netflix. Нажимайте слова в субтитрах для сверхбыстрого перевода во время просмотра. Добавьте в свой разговорник, не нажимая паузу.
Полная ссылка. Смотрите род слов и прокручивайте синонимы, чтобы сказать, что вы имеете в виду, и иметь в виду то, что вы говорите.
Экспорт. Ваша история и разговорник остаются синхронизированными, но вы также можете экспортировать их. Сохраняйте данные в формате CSV в любое время.
Скриншоты
Почему друг?
Mate делает перевод быстро и выглядит очень красиво. Благодаря дополнительным функциям изучения языка это очевидный выбор для людей, которые постоянно и везде переводят. А также люди, которые иногда переводят в некоторых местах.
Ни один другой переводчик не является настолько интегрированным, как Mate, с мгновенным доступом к тексту, который можно найти где угодно и на любой платформе.
Настройте приложение в соответствии со своим рабочим процессом. Просмотр фонетики, транслитерации и родов существительных. Организуйте личный разговорник и экспортируйте его с легкостью. Быстрый доступ к синхронизированным фразам на любом устройстве. Приятель твой друг, приятель.
Нужна помощь?
Посетите наш Справочный центр. Он наполнен общими вопросами и конкретными ответами, руководствами по функциям и многим другим. Если вас все еще что-то интересует, не стесняйтесь обращаться напрямую — на любом языке, конечно.
Mate создан для вас
Он полностью локализован на английский, немецкий, французский, турецкий, испанский, итальянский, польский, португальский (Бразилия), русский, китайский (упрощенный), японский и корейский.
Читайте также: