Загрузить qr-код после прибытия

Обновлено: 21.11.2024

***С 28 января Центр по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) рекомендует лицам, инфицированным COVID-19, воздержаться от поездок в течение полных 10 дней после появления симптомов. Лица, у которых не было симптомов, не должны путешествовать в течение полных 10 дней после даты положительного результата теста. Дополнительную информацию о рекомендациях США по карантину можно найти на веб-странице Центра по контролю и профилактике заболеваний США о путешествиях.

*** 2 декабря президент Соединенных Штатов объявил, что все прибывающие международные путешественники в возрасте от двух лет и старше должны пройти тестирование в течение одного дня после отъезда, независимо от статуса вакцинации или национальности. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, «Новые требования для авиапассажиров в США». на сайте Travel.State.Gov.

***С 5 декабря президентский руководящий комитет Нигерии по COVID-19 постановил, что все прибывающие путешественники в Нигерию в возрасте 10 лет и старше должны предоставить отрицательный результат ПЦР-теста, выполненный в течение 48 часов. к первому этапу своего путешествия. Кроме того, ожидается, что все вылетающие пассажиры в возрасте от 10 лет и старше, независимо от требований страны назначения, должны предоставить свидетельство о полной вакцинации или отрицательном ПЦР-тесте, сделанном в течение 48 часов до вылета. Дети младше до 10 лет освобождаются от тестирования. Это результат первого подтвержденного случая омикронного варианта COVID-19 в Нигерии. Для получения дополнительной информации см. пресс-релиз NCDC.

Для всех пассажиров, прибывающих в Нигерию, требуется предварительное бронирование и оплата ПЦР-тестов на COVID-19 после прибытия. Невакцинированные и частично вакцинированные путешественники также должны самоизолироваться в течение семи дней и сдать ПЦР-тест на седьмой день после прибытия.

*** Начиная с 8 ноября все авиапассажиры, не являющиеся гражданами, неиммигрантами (не являющиеся гражданами США, гражданами США, законными постоянными жителями или путешествующими в Соединенные Штаты по иммиграционной визе), путешествующие в Соединенные Штаты, должны предъявить документ, подтверждающий вакцинацию в соответствии с приказом директора Центров по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) до посадки в самолет, направляющийся в США. Дополнительную информацию можно найти на веб-сайте CDC.

*** С 25 октября правительство Нигерии больше не требует самоизоляции для полностью вакцинированных лиц, прибывающих в Нигерию. Тем не менее, требования к тестированию, описанные выше, были обновлены с 5 декабря. Пожалуйста, ознакомьтесь с заявлением для прессы о выпуске пересмотренных протоколов международных поездок в Нигерию для получения полной информации и обратите внимание, что для невакцинированных и частично вакцинированных путешественников, а также для деловых путешественников, проживающих менее чем 7 дней. ПРИМЕЧАНИЕ. Невакцинированные и частично вакцинированные прибывающие пассажиры должны будут соблюдать обязательную семидневную самоизоляцию в дополнение к ПЦР-тесту на COVID-19 на 2-й и 7-й дни после прибытия.

*** С 14 октября 2021 г. Руководящий комитет президента Нигерии по COVID-19 исключил Бразилию, Турцию и Южную Африку из списка стран с ограничениями на поездки. Индия была исключена из списка стран с ограниченным въездом с 13 сентября 2021 года.

Информация для конкретной страны

  • В Нигерии по-прежнему выявляют случаи COVID-19, и в связи с увеличением числа случаев в нескольких странах усиливается наблюдение и строго соблюдаются протоколы поездок.
  • В Нигерии доступны базовые услуги (например, продуктовые магазины, заправочные станции, транспорт и т. д.), а школы возобновили свою работу.
  • Собрания более 50 человек в помещении не приветствуются.
  • Мероприятия ограничены максимум 50% вместимости объекта. Требуется социальное дистанцирование, проверка температуры и ношение масок.

Тестирование на COVID-19

Информация о вакцине против COVID-19:

Требования к входу и выходу

Протоколы тестирования прибывающих пассажиров

С 25 октября правительство Нигерии больше не требует самоизоляции для полностью вакцинированных лиц, прибывающих в Нигерию. Однако требуется отрицательный результат ПЦР-теста на COVID-19 не более чем за 48 часов до посадки и дополнительный ПЦР-тест на COVID-19 на 2-й день после прибытия.

Кроме того, Руководящий комитет президента Нигерии по COVID-19 исключил Бразилию, Турцию и Южную Африку из списка стран с ограниченным въездом с 14 октября 2021 года и Индию с 13 сентября 2021 года.

Протоколы проверки вылетающих пассажиров

  • Возможны ли процедуры медицинского осмотра в аэропортах и ​​других пунктах въезда? Да
  • Каждая авиакомпания несет ответственность за соблюдение правил страны назначения. Вылетающие пассажиры должны убедиться, что они подготовлены в соответствии с протоколами COVID-19 страны назначения.
  • Посольство США в Абудже и консульство США в Лагосе ничего не знают о продлении виз для жителей и/или туристов.Жителям или туристам с запросами на продление визы в связи с COVID-19 следует обратиться в Иммиграционную службу Нигерии (NIS).

Ограничения на передвижение

  • Введен ли комендантский час? Нет
  • Существуют ли ограничения на междугородние и междугородние поездки? Нет

Информация о карантине

  • С 25 октября правительство Нигерии больше не требует самоизоляции для полностью вакцинированных лиц, прибывающих в Нигерию. Однако требования к тестированию действуют независимо от статуса вакцинации. Пожалуйста, ознакомьтесь с заявлением для прессы о выпуске пересмотренных протоколов о международных поездках в Нигерию для получения полной информации и обратите внимание, что для невакцинированных и частично вакцинированных путешественников, а также для деловых путешественников, находящихся менее 7 дней, применяются разные правила. ПРИМЕЧАНИЕ. Невакцинированные и частично вакцинированные прибывающие пассажиры должны будут соблюдать обязательную семидневную самоизоляцию в дополнение к ПЦР-тесту на COVID-19 на 2-й и 7-й дни после прибытия.
  • В Справочнике для пациентов с COVID-19 CDC Нигерии говорится, что лица с положительным результатом теста на COVID-19 с симптомами должны самоизолироваться в течение 10 дней после появления симптомов плюс не менее 3 дней без симптомов. Бессимптомные лица с положительным результатом на COVID-19 могут прекратить самоизоляцию через 14 дней после первоначального положительного результата.
  • Вышеуказанные правила карантина также применяются к пассажирам из стран, ранее ограниченных въездом. С 14 октября 2021 года Руководящий комитет президента Нигерии по COVID-19 исключил Бразилию, Турцию и Южную Африку из списка стран с ограничениями на поездки. Индия была исключена из списка стран с ограниченным въездом с 13 сентября 2021 года.

Варианты транспорта

  • Выполняются ли коммерческие рейсы? Да
  • Работает ли общественный транспорт? Да

Пассажиры должны носить маски, когда ездят на общественном транспорте, а вместимость общественного транспорта ограничена 50 %.

Эта страница содержит часто задаваемые вопросы для путешественников, которые поняли требования к въезду в Сингапур через Vaccinated Travel Lane (по воздуху/сухопутному/морскому транспорту). Сингапурское время (SGT) используется для всех дат и времени, указанных на этой странице. Если вы не уверены в требованиях к VTL (воздух/суша/море), пожалуйста, обратитесь к странице обзора VTL (воздух), странице обзора VTL (наземный) или странице обзора VTL (море), прежде чем читать эту страницу часто задаваемых вопросов.

Путешественникам, намеревающимся выехать из Сингапура в страну или регион, рекомендуется ознакомиться с преобладающими требованиями к въезду в пункт назначения и проявлять осторожность и осторожность, особенно при путешествии с детьми. Общие рекомендации по всем отправлениям из Сингапура см. на странице «Отправление из Сингапура».

Нажмите, чтобы перейти к следующим разделам:

Требования к вакцинации

(a) Право на участие и подтверждение вакцинации

1. Разрешается ли путешествовать по VTL лицам, которые по состоянию здоровья не могут быть вакцинированы?

Лицам, которые по медицинским показаниям не подходят для вакцинации, не разрешается путешествовать по VTL.

Используйте инструмент самопроверки на странице "Путешествие в Сингапур", чтобы определить доступные альтернативные маршруты для путешествий.

2. Как мне подтвердить свой прививочный статус при подаче заявления на VTP, если:

  1. Я являюсь владельцем разрешения на работу/разрешения на работу IPA или краткосрочным посетителем с выданными в Сингапуре записями о прививках; или
  2. Я был полностью вакцинирован в стране/регионе, не входящей в сеть VTL, и мои записи о прививках были внесены в Национальный реестр иммунизации (NIR) Министерства здравоохранения Сингапура (МЗ)?

Пожалуйста, проверьте, действительны ли ваши сингапурские записи о прививках, перейдя по этой ссылке, и, при необходимости, повторно пометьте свои записи своим самым последним идентификационным номером (например, номером паспорта/FIN/IC). Процесс перемаркировки занимает около 2-4 недель. Попытайтесь повторно подать заявку на VTP только после получения подтверждения от Министерства здравоохранения/Совета по укреплению здоровья о том, что ваши записи были успешно перемаркированы. Дополнительную информацию об обновлении записей о прививках можно найти по этой ссылке.

Вы также можете загрузить QR-код в свой сертификат о вакцинации в Сингапуре, выданный через портал Notαrise, если он у вас есть. Пожалуйста, выберите «Нет» при появлении запроса, если у вас есть «Сертификат о прививках, выданный в Сингапуре, или запись о прививках, введенная в Национальный реестр иммунизации Сингапура» на портале, и загрузите свой QR-код.

Вам не нужно загружать свой QR-код для ревакцинации.

3. Я был полностью вакцинирован в стране/регионе, не входящей в сеть VTL (Air), и у меня есть подтвержденное свидетельство о вакцинации. Соответствую ли я требованиям вакцинации?

Да. Пожалуйста, ознакомьтесь с приведенными здесь инструкциями для подтверждения вакцинации.

4. Какую информацию должны содержать сертификаты о прививках?

Электронный или физический сертификат(ы) о вакцинации должен быть принятым доказательством вакцинации и четко указывать следующее:

  • ваше имя и по крайней мере один другой личный идентификатор, такой как дата вашего рождения или номер паспорта, точно соответствующий информации в вашем паспорте, используемой для въезда в Сингапур;
  • название(я) использованной(ых) вакцины(ов); и
  • дата(ы) вакцинации. Дата последней дозы должна быть введена не менее чем за 14 дней до прибытия в Сингапур.

5. Я вылечился от COVID-19, и после моего выздоровления мне была введена только одна доза вакцины из обычно двух доз. Соответствую ли я требованиям вакцинации VTL?

Да, если дата вакцинации:

  • по крайней мере через 28 дней после даты вашего первого положительного теста на COVID-19; и
  • не менее чем за 14 дней до предполагаемой даты прибытия в Сингапур.

Вы должны предъявить справку о выздоровлении или справку о выписке, в которой указана дата вашего первого положительного теста на COVID-19, в дополнение к сертификату о прививках в авиакомпанию при регистрации и при необходимости на иммиграционной службе по прибытии.

Если вам необходимо подать заявку на участие в программе VTP, напишите в офис Safe Travel Office, используя форму запроса здесь, и предоставьте документ, подтверждающий прививку, и свидетельство о выздоровлении, или выписной лист.

Вам не нужно представлять отдельный сертификат о выздоровлении или выписной лист, если у вас есть цифровой сертификат ЕС о вакцинации против COVID (EU DCC) или любой другой сертификат, который показывает, что вы получили только 1 дозу вакцины и ввели последнюю дозу в серия (т.е. «1/1»). Если вам необходимо подать заявку на VTP, вам нужно только загрузить QR-код, указанный в сертификате о прививках.

6. Должны ли путешественники получить бустерную дозу, чтобы иметь право на VTL?

В настоящее время путешественники VTL не обязаны получать бустерную дозу. Для въезда в Сингапур от них требуется только полная вакцинация в рамках серии первичных прививок.

Тем не менее, лицам в возрасте 12 лет и старше рекомендуется получить бустерную дозу примерно через пять месяцев после последней дозы их основной серии вакцинации или как можно скорее после этого, чтобы сохранить хорошую защиту от COVID-19.

Если ваш сертификат о прививках содержит информацию о вашей бустерной дозе, вы можете продолжить загрузку QR-кода вашей последней дозы (т. е. бустерной прививки), если вы подаете заявку на VTP; или покажите справку о вашей последней дозе в противном случае.

Нажмите здесь, чтобы вернуться наверх.

(b) Сертификат о прививках с цифровой проверкой и проблемы с QR-кодом

1. Что считается принятым доказательством вакцинации, как я могу проверить его действительность и что я могу загрузить на портал VTP?

Для граждан Сингапура, постоянных жителей и владельцев долгосрочного пропуска Сингапура (за исключением владельцев разрешений на работу)

Если вы являетесь гражданином или постоянным жителем Сингапура или владельцем долгосрочного пропуска (включая владельцев IPA и исключая владельцев разрешений на работу), вам не нужно подавать заявку на VTP. Вам нужно будет предъявить принятое доказательство вакцинации транспортному оператору VTL при регистрации и иммиграционной службе по прибытии. Мы рекомендуем вам загрузить QR-код сертификата о прививках, если он у вас есть, как часть вашей карты прибытия в Сингапур / электронной карты декларации здоровья, чтобы облегчить обработку вашего прибытия в Сингапур. Вам также настоятельно рекомендуется перед поездкой самостоятельно проверить свидетельство о прививках, используя инструменты самопроверки, доступные для вашего свидетельства о прививках, если таковые имеются. Вы также можете использовать Портал проверки прививок, чтобы проверить, могут ли их сертификаты быть распознаны в цифровом виде. Это необязательный шаг для собственной уверенности путешественников и облегчения проверок при посадке транспортными операторами. Если проверка не пройдена, они могут продолжать предъявлять свое приложение для вакцинации или сертификаты о прививках в качестве доказательства прививки при посадке или во время иммиграционного контроля.

Для краткосрочных посетителей и обладателей разрешений на работу

Если вы являетесь краткосрочным посетителем (STV) или владельцем разрешения на работу (WPH) в Сингапуре, вам необходимо подать заявку на VTP. В зависимости от вашего подтверждения вакцинации вам может потребоваться загрузить QR-код сертификата о прививках на портал приложений VTP. Вы должны загрузить QR-код(ы) только вашей последней дозы (т.е. первой и второй доз); независимо от того, получили ли вы бустерную дозу.

Те, кому необходимо загрузить QR-код, но не могут этого сделать, должны написать в отдел безопасных путешествий, используя форму запроса здесь, и предъявить свидетельство о прививках, проездные документы (например, паспорт) и другие подтверждающие документы.Если вы столкнулись с ошибкой при загрузке QR-кода вашего свидетельства о прививках на портал приложений VTP, несмотря на выполнение вышеуказанных требований, напишите в офис Safe Travel, используя форму запроса здесь, и предоставьте свое свидетельство о прививках. Если вы не можете получить одно из перечисленных выше свидетельств о прививках, поддающихся цифровой проверке, вы не сможете путешествовать по VTL.

Вы можете проверить приемлемое подтверждение вакцинации, как проверить его действительность и как использовать сертификаты во время подачи заявки на VTP (если требуется) в зависимости от страны/региона выдачи сертификата ниже.

Принятые доказательства вакцинации по странам/регионам выдачи (нажмите, чтобы развернуть)

Тест Accordion в Сингапуре

Принятое свидетельство о вакцинации

  1. Сертификат о состоянии здоровья при вакцинации в Сингапуре, выданный через портал нотариального заверения с QR-кодом; или
  2. Доказательство вакцинации в приложении TraceTogether или HealthHub; или
  3. Сертификат о вакцинации, выданный Министерством здравоохранения Сингапура.

Самопроверка действительности сертификата

Verify.gov.sg или обычный сканер QR-кода на мобильном устройстве

Инструкции во время подачи заявки на VTP

✕ WPH/STV, получившие прививку в Сингапуре, не должны загружать свой QR-код прививки во время подачи заявки. Портал должен иметь возможность получать записи о прививках из Национального реестра прививок Сингапура.

Если у вас возникнут проблемы с получением и у вас есть подтверждение вакцинации в пункте (а), следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы загрузить свидетельство о прививках во время подачи заявки.

Принятое свидетельство о вакцинации

Самопроверка действительности сертификата

Инструкции во время подачи заявки на VTP

Загрузите свидетельство о прививках во время подачи заявки:

Принятое свидетельство о вакцинации

Сертификат о вакцинации против COVID-19 в приложении BruHealth

Самопроверка действительности сертификата

Проверьте QR-код с помощью обычного сканера QR-кода на мобильном устройстве

Инструкции во время подачи заявки на VTP

Загрузите свидетельство о прививках во время подачи заявки:

Принятое свидетельство о вакцинации

Сертификат о вакцинации против Covid-19, выданный Королевством Камбоджа

Самопроверка действительности сертификата

Проверьте QR-код с помощью обычного сканера QR-кода на мобильном устройстве

Инструкции во время подачи заявки на VTP

Вам не нужно загружать свидетельство о прививках во время подачи заявки. Тем не менее, вы все равно должны предъявить документ, подтверждающий вакцинацию, при регистрации на рейс и иммиграционной службе по прибытии.

Принятое свидетельство о вакцинации

Карты SMART Health Card (SHC), выданные любой провинцией Канады

Самопроверка действительности сертификата

Инструкции во время подачи заявки на VTP

Загрузите свидетельство о прививках во время подачи заявки:

Принятое свидетельство о вакцинации

Цифровой сертификат ЕС о COVID (EU DCC), выданный любой страной/регионом VTL. Один сертификат, показывающий окончательную дозу в серии (например, 1/1 или 2/2).

Если ваш сертификат о прививках был выдан в Объединенных Арабских Эмиратах, убедитесь, что у вас есть версия «Travel», которую можно получить в приложении AlHosn, выбрав «Travel pass».

Самопроверка действительности сертификата

Инструкции во время подачи заявки на VTP

Загрузите свидетельство о прививках во время подачи заявки:

    Количество QR-кодов для загрузки: один, указывающий информацию о конечной дозе

Если ваш сертификат о прививках был выдан в Объединенных Арабских Эмиратах, убедитесь, что у вас есть версия «Travel», которую можно получить в приложении AlHosn, выбрав «Travel pass».

Принятое свидетельство о вакцинации

Сертификат о вакцинации против COVID-19, выданный Республикой Фиджи

Инструкции во время подачи заявки на VTP

Вам не нужно загружать свидетельство о прививках во время подачи заявки. Тем не менее, вы все равно должны предъявить документ, подтверждающий вакцинацию, при регистрации на рейс и иммиграционной службе по прибытии.

Принятое свидетельство о вакцинации

Электронная запись о прививках от COVID-19, полученная из приложения iAM Smart

Инструкции во время подачи заявки на VTP

Вам не нужно загружать свидетельство о прививках во время подачи заявки. Тем не менее, вы все равно должны предъявить документ, подтверждающий вакцинацию, при регистрации на рейс и иммиграционной службе по прибытии.

Принятое свидетельство о вакцинации

Сертификат о прививке от Covid-19 в международном формате доступен на платформе Co-WIN.

Самопроверка действительности сертификата

Проверить QR-код самостоятельно с помощью инструмента на веб-сайте Co-WIN

Инструкции во время подачи заявки на VTP

Загрузите свидетельство о прививках во время подачи заявки:

  1. Нет. количество QR-кодов для загрузки: Один, указывающий информацию об окончательной дозе. Убедитесь, что вы используете международный формат, а не местный формат.
  2. Расположение QR-кода:
  3. Принятое свидетельство о вакцинации

    Международный сертификат о прививке от COVID-19, доступный в приложении PeduliLindungi, выбрав «Сертификат для поездок за границу»

    Самопроверка действительности сертификата

    Инструкции во время подачи заявки на VTP

    Загрузите свидетельство о прививках во время подачи заявки:

    1. Нет. количество QR-кодов для загрузки: Один, указывающий информацию об окончательной дозе. Убедитесь, что вы используете международный формат, доступный в приложении PeduliLindungi, выбрав «Сертификат для зарубежных поездок».
    2. Расположение QR-кода:

    Принятое свидетельство о вакцинации

    Цифровой сертификат о вакцинации против COVID-19 загружен или показан в приложении MySejahtera

    Самопроверка действительности сертификата

    Проверьте QR-код самостоятельно, используя следующие инструменты: средство проверки сертификата вакцины (Android) или средство проверки сертификата вакцины (iOS)

    Инструкции во время подачи заявки на VTP

    Загрузите свидетельство о прививках во время подачи заявки:

    Принятое свидетельство о вакцинации

    Цифровой сертификат COVID-19, загруженный с веб-сайта Мальдивского агентства по охране здоровья

    Инструкции во время подачи заявки на VTP

    Загрузите свидетельство о прививках во время подачи заявки:

    Принятое свидетельство о вакцинации

    Сертификат о вакцинации против COVID-19 (VaxCertPH), выданный Министерством здравоохранения

    Инструкции во время подачи заявки на VTP

    Загрузите свидетельство о прививках во время подачи заявки:

    Принятое свидетельство о вакцинации

    Сертификат о вакцинации против COVID-19 загружен с веб-сайта Министерства здравоохранения Катара

    Самопроверка действительности сертификата

    Проверьте QR-код с помощью обычного сканера QR-кода на мобильном устройстве

    Инструкции во время подачи заявки на VTP

    Загрузите свидетельство о прививках во время подачи заявки:

    Принятое свидетельство о вакцинации

    1. Статический QR-код свидетельства о вакцинации в приложении COOV или;
    2. Сертификат о вакцинации против COVID-19, выданный Корейским агентством по контролю и профилактике заболеваний (KDCA), загружен с веб-сайта KDCA

    Самопроверка действительности сертификата

    Если у вас есть подтверждение вакцинации в пункте (b), самостоятельно проверьте свой QR-код с помощью инструмента на веб-сайте KDCA

    Инструкции во время подачи заявки на VTP

    Загрузите свидетельство о прививках от (а) во время подачи заявки.

    Если у вас есть только документ, подтверждающий прививку в пункте (b), вы должны написать в офис Safe Travel Office, используя форму запроса здесь, и предоставить сертификат о прививках в пункте (b), который будет проверен по уникальному номеру документа. После этого вам будет сообщено, как поступить с приложением VTP.

    Принятое свидетельство о вакцинации

    Подтверждение вакцинации (например, свидетельство о прививке от COVID-19) в приложении Tawakkalna

    Инструкции во время подачи заявки на VTP

    Вам не нужно загружать свидетельство о прививках во время подачи заявки. Тем не менее, вы все равно должны предъявить документ, подтверждающий вакцинацию, при регистрации на рейс и иммиграционной службе по прибытии.

    Принятое свидетельство о вакцинации

    Сертификат о вакцинации против COVID-19, выданный Министерством здравоохранения Шри-Ланки

    Инструкции во время подачи заявки на VTP

    Вам не нужно загружать свидетельство о прививках во время подачи заявки. Тем не менее, вы все равно должны предъявить документ, подтверждающий вакцинацию, при регистрации на рейс и иммиграционной службе по прибытии.

    Принятое свидетельство о вакцинации

    Международный сертификат о вакцинации против COVID-19, выданный Департаментом контроля заболеваний Министерства здравоохранения Таиланда

    Инструкции во время подачи заявки на VTP

    Загрузите свидетельство о прививках во время подачи заявки. Вы можете получить свой сертификат, выбрав «Международный сертификат» в приложении Mor Prom. Не используйте свой внутренний сертификат.

    Принятое свидетельство о вакцинации

    Сертификат о прививке от COVID-19

    Инструкции во время подачи заявки на VTP

    Вам не нужно загружать свидетельство о прививках во время подачи заявки. Тем не менее, вы все равно должны предъявить документ, подтверждающий вакцинацию, при регистрации на рейс и иммиграционной службе по прибытии.

    Принятое свидетельство о вакцинации

    Один QR-код на дозу;

    Самопроверка действительности сертификата

    Если у вас есть документ, подтверждающий прививку (a) или (b), самостоятельно проверьте свой QR-код с помощью следующих инструментов: DCC Checker (веб-приложение), проверка сертификата COVID (Android) или проверка сертификата COVID (iOS)< /p>

    Инструкции во время подачи заявки на VTP

    Загрузите свидетельство о прививках во время подачи заявки. Делайте скриншоты по одному QR-коду и загружайте каждый QR-код на портал соответствующим образом.

    Если у вас есть документ, подтверждающий прививку в пункте (c), напишите в офис SafeTravel, используя форму запроса здесь, приложив документы для проверки.

    Принятое свидетельство о вакцинации

      выдается эмитентами сети CommonTrust (перечислены здесь и здесь), эмитентами инициативы по вакцинации или TrackMy (например, Система управления вакцинами (VAMS) Центров по контролю и профилактике заболеваний США (CDC))
    1. Карта о прививках и письмо, подписанное государством, местным органом здравоохранения или поставщиком услуг по вакцинации, подтверждающее прививочный статус пассажира. Аттестационное письмо должно содержать:
      1. имя пассажира и по крайней мере один другой личный идентификатор, такой как дата рождения или номер паспорта, точно соответствующие информации в паспорте пассажира, используемом для въезда в Сингапур;
      2. название вакцины, вводимой для каждой дозы; и
      3. дата введения каждой дозы.

      Самопроверка действительности сертификата

      Если у вас есть документ, подтверждающий прививку (а), самостоятельно подтвердите свой QR-код с помощью следующих инструментов: SMART Health Card Verifier (Android) или SMART Health Card Verifier (iOS)

      Инструкции во время подачи заявки на VTP

      Загрузите свидетельство о прививках в (а) во время подачи заявки.

      Если у вас есть только свидетельство о прививке в пунктах (b) или (c), напишите в отдел безопасных путешествий, используя форму запроса здесь, и предоставьте свидетельство о прививках в пунктах (b) или (c), что будет верифицируется по уникальному номеру документа. После этого вам будет сообщено, как поступить с приложением VTP.

      Вы должны использовать ArriveCAN для предоставления обязательной информации о поездках до и после вашего въезда в Канаду. Чтобы обезопасить друг друга, требуется всего несколько минут.

      Доступно для iOS, Android и Интернета.
      Мобильное приложение является бесплатным и доступно на английском, французском и испанском языках (отображается на языке вашего устройства). Загрузите последнюю версию ArriveCAN или нажмите «обновить» в магазине приложений.

      Уведомление о специальных возможностях

      Если вам нужны специальные возможности, вам следует использовать веб-версию ArriveCAN. Веб-версия соответствует всем стандартам доступности правительства Канады и стандартам W3C WCAG 2.1 AA. Он поддерживает использование вспомогательных устройств, таких как программы чтения с экрана и лупы. Создайте учетную запись или войдите в веб-версию ArriveCAN.

      ArriveCAN также доступен в виде мобильного приложения, но в настоящее время оно доступно не для всех людей с особыми потребностями. Мы работаем над тем, чтобы сделать мобильное приложение доступным как можно быстрее. Если вы пытаетесь войти через Интернет в веб-версию ArriveCAN, вам может потребоваться удалить мобильное приложение.

      Если вы не можете использовать ArriveCAN из-за проблем с доступностью, вам не будет отказано в посадке или въезде в Канаду. Люди с ограниченными возможностями или другими особыми обстоятельствами могут быть освобождены от использования ArriveCAN.

      Если вы освобождены от использования ArriveCAN, будьте готовы по прибытии предъявить представителю правительства Канады следующие предметы:

      • результаты предварительного тестирования
      • подтверждение вакцинации (на английском или французском языке или заверенный перевод на английский или французский язык)
      • проездные документы

      Также будьте готовы ответить на вопросы о вашей 14-дневной истории путешествий. Вы должны показать, что у вас есть подходящий план на случай, если вам придется пройти карантин или изолироваться по прибытии. Обратитесь за помощью к представителю правительства Канады, если вы попытались, но не смогли отправить свою информацию в Интернете.

      ArriveCAN является обязательным и бесплатным!

      Остерегайтесь сторонних мошеннических веб-страниц и приложений, которые могут выдавать себя за ArriveCAN и запрашивать у вас оплату.Если вы столкнулись с подозрительной веб-страницей или приложением, которое выдает себя за ArriveCAN, немедленно отправьте отчет в Канадский центр по борьбе с мошенничеством. ArriveCAN — это бесплатная и безопасная программа, которая является официальной платформой правительства Канады для предоставления вашей информации при въезде в Канаду.

      На этой странице

      Узнайте, можете ли вы въехать в Канаду

      Как пользоваться ArriveCAN

      Кому нужно использовать ArriveCAN

      Все путешественники, за некоторыми исключениями, независимо от того, въезжают ли они в Канаду воздушным, наземным, железнодорожным или морским транспортом, должны использовать ArriveCAN, если только вы не освобождены от этого требования из-за необходимости доступности.

      Вам необходимо предоставить информацию в течение 72 часов до прибытия в Канаду.

      При путешествии на морском судне

      Если вы путешествуете на морском судне, вы должны использовать ArriveCAN до или после въезда в Канаду; это необходимо для решения проблем с Wi-Fi на воде.

      При транзите через другую страну по воздуху

      Путешественникам, которые путешествуют транзитом через Канаду в другую страну (и не покидают безопасную зону в аэропорту), не нужно предоставлять свою информацию через ArriveCAN.

      Если вы не отправите свою информацию через ArriveCAN

      Если вы не отправите свою информацию через ArriveCAN, вы:

      • может быть отказано в посадке, если вы прибываете по воздуху, и вам может быть отказано во въезде в Канаду, если вы пересекаете наземную, железнодорожную или морскую границу (если вы являетесь иностранным гражданином, путешествующим по своему усмотрению)

      Гражданам Канады, постоянным жителям, лицам, зарегистрированным в соответствии с Законом об индейцах, и иностранным гражданам, имеющим право на въезд в Канаду в соответствии с другим освобождением от въезда (например, работа за границей, учеба, сострадание), не будет отказано в посадке или запись, но вы:

      • не будет иметь права на исключение для полностью вакцинированных путешественников
      • могут столкнуться с дополнительными задержками на границе для допроса общественного здравоохранения
      • могут быть оштрафованы или подвергнуты принудительным мерам

      Используйте ArriveCAN для отправки:

      • необходимая контактная информация для вас и других людей, путешествующих с вами
      • цель вашего путешествия, например:
        • работа/занятость или существенные причины, в том числе:
          • трансграничная работа, медицинская помощь, торговля и транспорт или
          • Гражданин Канады, постоянный житель или лицо, зарегистрированное в соответствии с Законом об индейцах, возвращается в Канаду
          • иностранные граждане, въезжающие по собственному усмотрению
          • работа за границей, учеба, воссоединение семьи, причины сострадания
          • дата и время прибытия
          • порт въезда, если вы въезжаете наземным, железнодорожным или морским транспортом, или
          • номер рейса, аэропорт и авиакомпания для рейса, который доставит вас в Канаду, если вы прилетаете самолетом
          • ваша информация о вакцинации и подтверждение вакцинации
          • информация о результатах вашего теста на COVID-19 перед въездом и подтверждение того, что вы понимаете требования к тестированию
          • информация о странах, в которых вы останавливались или которые вы посетили за 14 дней до прибытия в Канаду (не включая страны, в которых у вас была промежуточная остановка по пути из одного пункта назначения в другой).

          Что касается вашего плана карантина, вопросы включают:

          • есть ли у вас жилье, где вы можете находиться в карантине в течение 14 дней или, возможно, дольше
          • адрес вашего места карантина (место, где вы будете находиться на карантине в течение 14 дней. Если вы полностью вакцинированы, это место, куда вы можете пойти, если у вас появятся симптомы или положительный результат теста)
            • Если вы прибываете морским судном, укажите адрес, где судно будет пришвартовано.
            • 65 лет и старше (если вы не прошли полную вакцинацию)
            • есть сопутствующие заболевания
            • с ослабленной иммунной системой
            • место жительства группы
            • услуги по уходу
            • жизнь с соседями по комнате, которых вы не можете избежать и которые не путешествовали с вами

            Функция "сохраненный путешественник" является необязательной для всех путешественников. Он сохраняет проездные документы и информацию о прививках в ArriveCAN для повторного использования в будущих поездках. Если вы не используете эту функцию, вам нужно будет вводить эту информацию для каждой отправки ArriveCAN. Вы можете добавлять, редактировать или удалять путешественников в любое время.

            После того как вы сохранили информацию о поездке, продолжайте ее отправку, пока не получите квитанцию ​​ArriveCAN.

            Для полностью вакцинированных путешественников

            Включите в заявку непривитых детей или взрослых на иждивении независимо от их прививочного статуса

            Основные требования к поездке

            По состоянию на 15 января 2022 года лица, совершающие обязательные поездки, которые ранее были освобождены, должны пройти полную вакцинацию, чтобы получить квитанцию ​​ArriveCAN (если только они не освобождены от требований о вакцинации). Все основные путешественники должны предоставить следующую информацию в ArriveCAN:

            • контактная информация
            • информация о поездке
            • информация о прививках, в том числе о том, какие вакцины были получены, включая производителя, страну получения, дату получения и загрузку подтверждения вакцинации. Основные путешественники, освобожденные от требований о вакцинации, по-прежнему должны указывать свой статус вакцинации.

            Как привитый путешественник, вы можете сэкономить время, создав многоразовую квитанцию.

            Введите информацию один раз и повторно используйте квитанцию ​​для каждого въезда в Канаду.

            Вам больше не требуется вводить информацию о порте въезда или дате и времени прибытия.

            Если вы ранее создали многоразовую квитанцию ​​ArriveCAN, вам необходимо загрузить последнюю версию мобильного приложения ArriveCAN или войти в веб-версию. Вы должны повторно предоставить всю свою информацию, включая новую требуемую информацию о подтверждении прививок, чтобы получить новую многоразовую квитанцию ​​ArriveCAN, освобожденную от уплаты налогов. Если вы не предоставите необходимую информацию, это может привести к дополнительным задержкам на границе. Это также может привести к штрафам или принудительным мерам.

            Помимо этого требования, повторная отправка информации может потребоваться только в том случае, если сотрудник пограничной службы определит, что:

            • вы путешествуете не по программе основных поездок, освобожденных от налогов
            • вы путешествуете по несущественным причинам (например, по усмотрению)
            • изменяется ваша информация в ArriveCAN (например, ваша история поездок)

            Использование ArriveCAN для кого-то еще

            Если вы путешествуете с другими людьми, вы можете включить нескольких путешественников в свою заявку на ArriveCAN.

            Включение нескольких человек в вашу заявку

            Семьи

            Как основной путешественник, вы можете предоставлять информацию о поездках для себя и для:

            • ваш супруг или партнер по гражданскому браку
            • ваши дети (или дети, в отношении которых вы являетесь законным опекуном) в возрасте 18 лет и младше
            • любой другой взрослый, для которого вы являетесь законным опекуном

            Вы можете предоставить информацию о 8 путешественниках, включая себя, в одном сообщении.

            • вы все будете жить вместе по одному адресу в течение всего периода карантина или изоляции и
            • у вас есть разрешение на сбор и распространение этой информации

            Путешествие со смешанным прививочным статусом или гражданством

            • младше 18 лет или взрослый на иждивении, путешествующий с полностью вакцинированным опекуном
            • если вы являетесь иностранным гражданином, въезжающим в Канаду по своему усмотрению и путешествующим с другим лицом, являющимся гражданином Канады, вы должны заполнить отдельные документы
            • если вы путешествуете с группой взрослых иностранных граждан со смешанными прививками, не включайте в заявку непривитых путешественников (если только они не являются взрослыми на иждивении); вам не будет выдана квитанция ArriveCAN, так как непривитые иностранные граждане не имеют права въезжать в Канаду по своему усмотрению

            Если вы не являетесь путешественником, вы можете отправить информацию о поездке от имени других лиц, которые не могут использовать ArriveCAN, войдя в систему онлайн.

            Вам необходимо заполнить ArriveCAN всей информацией о путешественнике.

            После этого вы сможете распечатать или отправить путешественнику квитанцию ​​по электронной почте.

            Вы должны отправить путешественнику квитанцию, чтобы показать ее сотруднику пограничной службы Канады по прибытии в Канаду. Путешественник несет ответственность за соблюдение требований для въезда в Канаду.

            Путешественник не может использовать ArriveCAN для заполнения отчетности после въезда в Канаду. Они должны звонить по телефону 1-833-641-0343 каждый день в течение 14-дневного карантина, если на них не распространяется это требование.

            Получение квитанции ArriveCAN

            После того, как вы отправите свою информацию через ArriveCAN, будет отображена квитанция, которая будет отправлена ​​вам по электронной почте.

            ArriveCAN не будет подтверждать исключения из требований общественного здравоохранения. Квитанция ArriveCAN показывает, что вы успешно предоставили свою информацию. Он не подтверждает ваше право на въезд в Канаду, статус вакцинации или обязательный статус путешествия. Ваше освобождение от требований общественного здравоохранения и/или обязательный статус поездки будет определяться сотрудником пограничной службы.

            Как использовать квитанцию ​​ArriveCAN

            При входе покажите квитанцию ​​своему авиаперевозчику или сотруднику пограничной службы Канады.

            Чтобы претендовать на освобождение для полностью вакцинированных путешественников, вы должны иметь (A), (V) или (I) рядом с вашим именем.

            Если рядом с вашим именем нет (A), (V) или (I):

            1. вы не полностью вакцинированы в соответствии с требованиями Канады или
            2. вы не загрузили подтверждение вакцинации

            Вы можете показать квитанцию ​​ArriveCAN от:

            • приложение
            • скриншот
            • ваш адрес электронной почты
            • распечатка

            Подготовка предварительной декларации CBSA (доступно только в международном аэропорту Ванкувера (YVR) и международном аэропорту Торонто Пирсон (YYZ))

            Теперь вы можете сэкономить время в аэропорту, используя киоск, чтобы ответить на вопросы таможни и иммиграционной службы и отправить их в Агентство пограничной службы Канады до того, как ваш рейс приземлится в Канаде. Предварительное заявление не является обязательным.

            Эта функция доступна только для путешественников, которые используют веб-версию ArriveCAN (не мобильное приложение) и первым пунктом прибытия которых в Канаде является международный аэропорт Ванкувера (YVR) или международный аэропорт Торонто Пирсон (YYZ). В будущем эта функция будет распространена на другие аэропорты.

            Вы можете связаться с нами, если у вас возникнут проблемы с подготовкой предварительной декларации CBSA.

            Если ваши данные о путешествии изменились до въезда в Канаду

            Если вам нужно отредактировать свою информацию и получить квитанцию ​​ArriveCAN, вам нужно начать заново и создать новую отправку. ArriveCAN удалит вашу предыдущую информацию.

            После въезда в Канаду

            Если сотрудник пограничной службы подтвердит, что вы соответствуете критериям полностью вакцинированного путешественника, вы все равно можете подвергнуться выборочному тестированию по прибытии. Однако вы не будете сообщать о своих результатах через ArriveCAN. Следуйте инструкциям, данным вам сотрудником пограничной службы. Пожалуйста, зарегистрируйтесь заранее для прохождения теста по прибытии. Это ускорит ваше тестирование.

            Уведомления ArriveCAN после въезда в Канаду

            Если вы получаете уведомления, которые не отражают вашу ситуацию, свяжитесь с нами, чтобы ее можно было решить.

            Если вы соответствуете требованиям для полностью вакцинированных путешественников, освобожденных от уплаты налогов

            Если вы были выбраны для обязательного случайного тестирования по прибытии в Канаду, вы можете получить электронные письма с напоминанием о том, что вам нужно сдать и сдать тест.

            Если вы заполняете групповую заявку с путешественниками со смешанными статусами вакцинации, вы продолжите получать уведомления.

            Если вы не соответствуете требованиям для полностью вакцинированных путешественников.

            На следующий день после прибытия в Канаду все путешественники, кроме тех, кто освобожден от этого требования, должны использовать ArriveCAN, чтобы:

            • подтвердите, что вы прибыли по адресу, который вы указали для места карантина или изоляции
            • выполнять ежедневную самооценку симптомов COVID-19 до завершения периода карантина или до тех пор, пока вы не сообщите о симптомах
            • подтвердите, что вы завершили тест 8-го дня и отправили образец в лабораторию

            Если провинциальные или территориальные карантинные требования в вашем районе противоречат федеральным карантинным требованиям, следуйте более строгим указаниям.

            Если вас направили в специально отведенное карантинное учреждение, вам не нужно будет сообщать об этом через ArriveCAN. Тем не менее, вы будете обязаны сообщать о нарушениях в учреждении.

            Как сообщить о въезде в Канаду

            Как вы отчитываетесь, зависит от того, выполняете ли вы следующие действия:

            Используйте ArriveCAN для въезда в Канаду

            Если вы использовали мобильное приложение ArriveCAN до въезда в Канаду, вы получите push-уведомление на свой телефон и электронное письмо на второй день карантина. Это означает, что на следующий день после вашего въезда в Канаду. Если вы использовали веб-версию ArriveCAN для предоставления информации, вы получите только уведомление по электронной почте. Уведомление предупреждает вас о том, что вы готовы подтвердить:

            • ваше прибытие в место карантина или изоляции
            • вы можете начать ежедневно сообщать о симптомах через ArriveCAN

            Вы сможете заполнить обязательную отчетность менее чем за минуту.

            Когда вы открываете мобильное приложение или входите в систему через Интернет, вы будете получать подсказки, которые помогут вам завершить ежедневную регистрацию. Если ArriveCAN показывает неправильный день вашего карантинного периода, следуйте инструкциям сотрудника пограничной службы.

            На 9-й день карантина вас спросят, сдавали ли вы тест на COVID-19 на 8-й день и отправили ли вы свой образец в лабораторию. Если вы освобождены от этого требования, ответьте «нет» на эти вопросы.

            Если вы не можете использовать ArriveCAN после въезда в страну, звоните по телефону 1-833-641-0343 ежедневно в течение периода карантина.

            Не использовал ArriveCAN для въезда в Канаду

            Если вы представили свою информацию в устной форме сотруднику пограничной службы Канады или в бумажной форме при въезде в Канаду, вы не можете использовать ArriveCAN для заполнения обязательной отчетности. Вместо этого вы должны позвонить по телефону 1-833-641-0343. Заполнение ежедневной отчетности займет около 5 минут. Каждый путешественник должен звонить индивидуально. Например, если вы состоите из четырех человек, вам нужно сделать 4 отдельных телефонных звонка.

            Если вы представили информацию о непривитом путешественнике

            Если вы предоставили информацию о непривитых путешественниках, которые не освобождены от карантина:

            • вы по-прежнему будете получать уведомления и/или электронные письма от ArriveCAN с просьбой заполнить ежедневные отчеты и пройти тестирование на восьмой день, а также
            • вы должны выполнять ежедневную самооценку симптомов для непривитых путешественников, указанных в вашей заявке.

            Ваша конфиденциальность защищена

            • не использует GPS или другие технологии на вашем мобильном телефоне для отслеживания вашего местоположения.
            • использует только информацию, предоставленную вами, пользователем

            Личная информация, предоставляемая через ArriveCAN, защищена в соответствии с Законом о конфиденциальности. Дополнительную информацию см. в уведомлении о конфиденциальности ArriveCAN.

            В ArriveCAN появилась новая функция, называемая "сохраненный профиль путешественника", которая является необязательной и добровольной. Для тех, кто использует его, чтобы ускорить будущие отправки, доступно отдельное уведомление о конфиденциальности с дополнительной информацией. ArriveCAN сохранил уведомление о конфиденциальности путешественников.

            Как ваша информация ArriveCAN используется и раскрывается

            Правительство Канады использует и раскрывает информацию, которую вы предоставляете в ArriveCAN:

            1. для проверки или обеспечения соблюдения чрезвычайного распоряжения в соответствии с Законом о карантине
            2. для контроля общественного здравоохранения, в том числе провинциями и территориями
            3. чтобы помочь определить соответствие требованиям для новых пограничных мер и поддержать меры общественного здравоохранения в ответ на COVID-19

            Когда вы въедете в Канаду, вам сообщат:

            • как мы проверим, соответствуете ли вы требованиям
            • возможные последствия несоблюдения требований, например принудительные меры и штрафы.

            Правительство Канады свяжется с вами во время вашего обязательного карантина или периода изоляции, чтобы убедиться, что вы находитесь на карантине или в изоляции. Вы должны отвечать на звонки от:

            Ответьте на все вопросы правдиво.

            Мы можем передавать вашу информацию правоохранительным органам и партнерам по безопасности для обеспечения соблюдения и последующих действий.

            Получить помощь с ArriveCAN

            Узнайте, как создать учетную запись ArriveCAN, устранить неполадки и связаться с нами на странице справки ArriveCAN.

            ФОРМА КОНТРОЛЯ ЗДОРОВЬЯ

            Кто должен заполнять Форму контроля состояния здоровья?

            Все путешественники без исключения, путешествующие в Испанию воздушным или морским транспортом. Это формальность, которую необходимо выполнить перед поездкой.

            Где показывать форму?
            Вы получите QR-код (в бумажном или цифровом формате), который вам нужно будет предъявить как при посадке, так и по прибытии в Испанию.

            Что произойдет, если вы путешествуете по суше?
            На данный момент от вас не требуется предоставлять какую-либо форму. Путешественники из стран или регионов риска, прибывающие в Испанию наземным транспортом из Франции, должны иметь сертификат о вакцинации/диагностическом тесте/выздоровлении. Дети в возрасте до 12 лет освобождены.

            СЕРТИФИКАТ ЗДОРОВЬЯ

            Какие страны/регионы относятся к группе высокого риска?

            Список стран/регионов с высоким уровнем риска постоянно обновляется, поэтому мы рекомендуем вам постоянно проверять его здесь.

            Если вы прибываете из страны/региона, которая не считается опасной, какой сертификат или тестовый документ вам потребуется предъявить по прибытии в Испанию?

            Вас не попросят ни о каких диагностических тестах, ни о прививках, ни о выздоровлении. Если вы путешествуете по воздуху или по морю, вам необходимо будет заполнить форму контроля состояния здоровья и получить код QR (FAST CONTROL).

            Если вы являетесь гражданином ЕС и прибываете из страны или зоны риска ЕС, какие документы вам потребуются?

            Цифровой сертификат COVID ЕС, который служит аккредитацией для одного из этих трех вариантов:

            -Вы прошли вакцинацию против COVID 19. Дополнительная информация.

            -У вас отрицательный результат теста.

            -Вы выздоровели от COVID 19.

            Если у вас нет цифрового сертификата ЕС COVID или вы не можете загрузить его в SpTH, вам придется вручную ввести данные своего сертификата. В этом случае время ожидания в пункте медицинского контроля будет больше, так как медицинскому персоналу, возможно, придется просмотреть вашу справку.

            Молодые люди в возрасте от 12 до 18 лет, получившие одну дозу вакцины, могут путешествовать в Испанию с сертификатом ПЦР/теста на антиген. Детям до 12 лет эти сертификаты предъявлять не требуется.

            Если вы прибываете из третьей страны/региона, который считается рискованным, какой сертификат или тестовый документ вам потребуется предъявить по прибытии в Испанию?

            Лицам, путешествующим с целью туризма, разрешается въезд с сертификатом о прививках или сертификатом о выздоровлении, признанным для этой цели Министерством здравоохранения.
            Сертификат о вакцинации должен быть выдан компетентными органами страны происхождения через 14 дней после даты введения последней дозы полного календаря вакцинации (первичная вакцинация), при условии, что прошло не более 270 дней. с даты введения последней дозы полного календаря вакцинации.С этого момента в справке должно быть указано о проведении ревакцинации.
            Вы можете проверить вакцины, одобренные в настоящее время Европейским агентством по лекарственным средствам или Всемирной организацией здравоохранения. Сертификаты на вакцины, не разрешенные этими органами, также принимаются, но последняя введенная доза должна быть одной из разрешенных. Полные графики вакцинации определяются в соответствии со Стратегией вакцинации против COVID-19 в Испании.

            Несовершеннолетние в возрасте от 12 до 17 лет из стран, не входящих в Европейский Союз или Шенгенскую зону, которые прибыли из страны, на которую распространяются несущественные временные ограничения на поездки, могут путешествовать в Испанию без сертификата о прививках. Они должны предоставить отрицательный результат теста на амплификацию нуклеиновых кислот (NAAT) (RT-PCR или аналогичный тест), проведенного за 72 часа до прибытия. Детям до 12 лет не нужно предъявлять какие-либо сертификаты.

            Если для поездки в Испанию необходимо предъявить сертификат о выздоровлении, он должен быть выдан компетентным органом или медицинской службой не позднее чем через 11 дней после первого положительного результата МАНК (ПЦР, ТМА, LAMP и т. п.) или экспресс-теста на антиген. тест обнаружения. Сертификат действителен в течение 180 дней с даты первого положительного результата диагностического исследования. Экспресс-тесты должны входить в список, согласованный Комитетом по безопасности здравоохранения ЕС, и должны выполняться квалифицированным персоналом по состоянию на 1 октября 2021 года.

            Если у вас есть сертификат о восстановлении, отличный от цифрового сертификата COVID ЕС или его эквивалента, вы должны предоставить документальное подтверждение диагностического теста, на основании которого был получен сертификат о восстановлении.

            В этом разделе вы найдете различные действующие исключения, а на карте на главной странице вы найдете информацию о конкретных требованиях для каждой страны.

            Как аккредитованы эти сертификаты?

            Их можно ввести в приложении SpTH в процессе получения QR-кода.

            На каких языках должны быть написаны сертификаты?

            На испанском, английском, французском или немецком языках. В противном случае они должны сопровождаться переводом на испанский язык от официального органа.

            Могут ли быть исключения для каждой страны?

            Да, могут быть некоторые территории, на которые распространяются исключения в странах с высоким уровнем риска, или правила или ограничения, которые применяются только к одной стране в зависимости от ситуации со здоровьем в этой стране. По этой причине мы рекомендуем вам проверить конкретную информацию по интересующей вас стране на карте на главной странице.

            ЦИФРОВОЙ СЕРТИФИКАТ COVID ЕС

            Что это?

            Это цифровая аккредитация, удостоверяющая, что человек: был вакцинирован против Covid-19 или прошел диагностический тест и дал отрицательный результат на SARSCoV2, или выздоровел от Covid-19. Цель состоит в том, чтобы облегчить свободное передвижение по Европейскому Союзу, поскольку QR-код FAST CONTROL генерируется при заполнении справки о состоянии здоровья, что ускоряет любые формальности по прибытии в Испанию.

            Предупреждение. С 1 февраля 2022 г. некоторые цифровые сертификаты ЕС о COVID должны быть перевыпущены после введения бустерной дозы. Пожалуйста, свяжитесь с организацией, выдавшей сертификат, и проверьте его действительность перед поездкой.

            В каком формате?

            В цифровом или бумажном формате, как с QR-кодом, так и на национальном языке государства, в котором он выпущен, и на английском языке.

            Для каких стран он действителен и с какой даты он выдан?
            Для всех стран Евросоюза. Он может быть выдан, например, больницами, центрами тестирования или органами здравоохранения.

            Это стоит чего-нибудь?
            Это бесплатно.
            Дополнительную информацию вы найдете в нашем разделе «Цифровой сертификат Covid ЕС»

            КОНТРОЛЬ ЗДОРОВЬЯ

            Нужно ли пройти медицинский осмотр для въезда в Испанию?

            Все пассажиры, прибывающие в Испанию воздушным или морским транспортом, будут проходить медицинский осмотр в первом пункте въезда, включая как минимум измерение температуры, проверку документов и визуальную оценку состояния вашего здоровья. Для международных переводов ознакомьтесь с применимыми правилами здесь.

            Могут ли меня попросить пройти диагностический тест?

            Если у вас есть подозрение на Covid-19 или любое другое заболевание, представляющее риск для здоровья населения, вы пройдете медицинское обследование и, возможно, потребуется пройти диагностический тест для проверки на активную инфекцию (ПЦР/ тест TMA/RT-LAMP).

            Кроме того, медицинский персонал на пограничном контроле может провести диагностический тест, если вы путешествуете из страны с высоким уровнем риска. В исключительных случаях от некоторых пассажиров может потребоваться пройти тест в течение 48 часов после прибытия в Испанию.

            Если вы едете из страны или региона высокого риска (актуальный список см. здесь), понимая под этим страны, где эпидемиологическая ситуация становится намного хуже или где были выявлены варианты, вызывающие особую тревогу, у вас будет предъявить как справку о вакцинации или выздоровлении, так и справку о диагностическом тесте на активную инфекцию COVID-19 с отрицательным результатом.

            ВО ВРЕМЯ ВАШЕГО ПРЕБЫВАНИЯ В ИСПАНИИ

            Что следует иметь в виду?

            Всегда следуйте рекомендациям органов здравоохранения по Covid-19.

            Есть ли в Испании регионы, предлагающие страховое покрытие на случай Covid-19?

            Да, некоторые регионы, известные в Испании как автономные сообщества, предлагают такое покрытие. Проверьте, какие из них в этом разделе.

            Читайте также: