Вставить во фрейм в InDesign

Обновлено: 20.11.2024

Howchoo поддерживается читателями. Как партнер Amazon, мы можем бесплатно получать небольшую партнерскую комиссию, когда вы покупаете по нашим ссылкам.

Этапы размещения изображения во фрейме

По сути, вам нужно сначала создать рамку, а затем поместить в нее изображение.

Выберите фигуру для заливки или рисования с помощью инструмента «Прямоугольник» или «Прямоугольная рамка» в меню слева. (Вы можете заполнить любую обведенную фигуру, включая эллипсы и треугольники.)
Перейдите в «Файл» и нажмите «Поместить». .
Найдите на компьютере изображение, которое хотите вставить.
Убедитесь, что содержимое правильно помещается во фрейме, используя настройки "Подгонка фрейма" справа (см. ниже).

Скопируйте и вставьте изображение напрямую

Если вы предпочитаете, вы можете скопировать и вставить изображение прямо в документ, что создаст рамку, которую вы затем сможете настроить.

Щелкните правой кнопкой мыши изображение, которое хотите вставить.
Выберите Копировать.
В документе InDesign щелкните правой кнопкой мыши и выберите "Вставить".

Возможно, вам потребуется отрегулировать размер кадра, его размещение или подгонку.

Чтобы настроить размер рамки, нажмите и перетащите угол рамки.
Чтобы изменить расположение рамки, нажмите внутри рамки и перетащите ее в нужное место.
Чтобы отрегулировать изображение в рамке, используйте настройки "Подгонка рамки" справа (см. ниже).

Не сразу понятно, как нарисовать треугольник в InDesign, не говоря уже о идеальном или прямоугольном треугольнике!

Творец в душе, Майкл любит все, что можно сделать своими руками. Майкл — отмеченный наградами поэт, писатель и редактор. Он опубликовал две книги стихов и публикуется в таких изданиях, как The Wall Street Journal, New York Magazine, The New Yorker и многих других. Он преподавал письмо в колледжах по всей стране и руководил многими ведущими литературными журналами, получившими известность в стране. Теперь он рад полностью посвятить свою энергию Howchoo. В настоящее время он проживает в районе Тампы со своей женой и щенком.

Объекты Adobe InDesign включают в себя любой элемент, который вы можете добавить или создать в окне документа, в том числе открытые контуры, закрытые контуры, составные фигуры и контуры, текст, растровые изображения, трехмерные объекты и любой размещенный файл, например изображение.< /p>

Если изображение находится внутри фрейма (как и все импортированные изображения), его можно изменить, изменив его отношение к фрейму, как показано в следующих примерах:

Обрежьте изображение, уменьшив его рамку.

Создавайте различные эффекты маскировки и компоновки, вставляя объект во фрейм.

Добавьте к изображению ключевую линию или контур, изменив толщину обводки и цвет его рамки.

Выровняйте изображение по центру прямоугольника фона, увеличив его рамку и задав цвет заливки рамки.

Используйте команду «Вставить в», чтобы вложить графику в рамки контейнера. Вы даже можете вкладывать графику во вложенные фреймы.

Фоновое изображение, вставленное в рамку

Чтобы вставить один объект во фрейм, выберите этот объект.

Чтобы вставить два или более объектов во фрейм, сначала сгруппируйте их, поскольку фрейм может содержать только один объект.

Чтобы вставить текстовый фрейм внутрь другого фрейма и сохранить его текущий вид, выделите весь текстовый фрейм с помощью инструмента «Выделение» или инструмента «Частичное выделение» , а не инструмента «Текст».

Выберите «Правка» > «Копировать» (или «Правка» > «Вырезать», если вы не хотите сохранять оригинал).

Выберите контур или фрейм, а затем выберите «Правка» > «Вставить в».

Если вы удаляете графический или текстовый фрейм, выберите объект с помощью инструмента "Частичное выделение" . Или используйте инструмент «Выделение», чтобы щелкнуть элемент захвата содержимого изображения.

Если вы удаляете текстовые символы, выделите их с помощью инструмента «Текст» .

Чтобы навсегда удалить контент, нажмите Delete или Backspace.

Чтобы разместить содержимое в другом месте макета, выберите «Правка» > «Вырезать» , снимите выделение с фрейма, а затем выберите «Правка» > «Вставить».

Импортированное изображение не может существовать без рамки. Если вы вырезаете импортированное изображение из рамки и вставляете его в другое место документа, для него автоматически создается новая рамка.

Если фрейм и его содержимое имеют разные размеры, вы можете использовать команды «Подгонка», чтобы добиться идеального соответствия.

Параметры выравнивания фрейма применяются к фреймам, которые содержат графический или другой текстовый фрейм (текстовые фреймы, вложенные в другой фрейм), но они не влияют на абзацы внутри текстового фрейма — вы управляете выравниванием и положением самого текста с помощью текстового фрейма. Команда «Параметры» и панели «Абзац», «Стили абзацев» и «Материал».

Подогнать объект к его рамке

Выберите рамку объекта.

Выберите «Объект» > «Подгонка» и один из следующих вариантов:

Заполнить кадр пропорционально

Изменяет размер содержимого, чтобы заполнить всю рамку, сохраняя при этом пропорции содержимого. Размеры рамы не изменены. Если содержимое и рамка имеют разные пропорции, часть содержимого будет обрезана ограничивающей рамкой рамки.

Подогнать контент пропорционально

Изменяет размер содержимого по размеру фрейма, сохраняя при этом пропорции содержимого. Размеры рамы не изменены. Если содержимое и рамка имеют разные пропорции, появится пустое пространство.

Автоматически размещает изображение внутри фрейма в зависимости от содержимого изображения и размера фрейма. Размеры рамы не изменены. Чтобы сделать это параметром подгонки фрейма по умолчанию, перейдите в раздел «Установки» > «Общие» и выберите «Подгонка с учетом содержимого» в качестве параметра подгонки фрейма по умолчанию.

Контентно-зависимая подгонка удаляет преобразования, примененные к изображению, например "Масштаб", "Поворот", "Отражение" или "Сдвиг". Однако преобразования, примененные к фрейму, не удаляются.
Content-Aware Fit недоступно в 32-разрядной версии Windows.

Подогнать фрейм к содержимому

Изменяет размер фрейма в соответствии с его содержимым. При необходимости пропорции фрейма изменяются в соответствии с пропорциями содержимого. Это полезно для сброса графического фрейма, который вы случайно изменили.

Подогнать содержимое под фрейм

Изменяет размер содержимого по размеру рамки и позволяет изменять пропорции содержимого. Рамка не изменится, но содержимое может показаться растянутым, если содержимое и рамка имеют разные пропорции.

Чтобы быстро подогнать фрейм к его содержимому, дважды щелкните любой угловой маркер фрейма. Рамка изменяется в зависимости от точки, в которой вы щелкаете. Если щелкнуть боковой маркер, размер фрейма изменится только в этом измерении.

Выравнивание объекта в графическом фрейме

А. Оригинал Б. Размер фрейма изменен по размеру содержимого В. Размер содержимого изменен по размеру фрейма

Центрирует содержимое внутри фрейма. Пропорции кадра и его содержимое сохранены. Размер содержимого и фрейма не изменяется.

Команды «Подгонка» подгоняют внешние края содержимого к центру обводки фрейма. Если рамка имеет толстую толщину обводки, внешние края содержимого будут затемнены. Вы можете настроить выравнивание обводки рамки по центру, внутри или снаружи края рамки. (См. раздел Установка обводки.)

Чтобы удалить нежелательные настройки подгонки, примененные с помощью функции «Автоподгонка», выберите «Объект» > «Подгонка» > «Очистить параметры подгонки рамы».

Использование автоподбора

Если изменить размер рамки изображения, когда параметр «Автоподгонка» не выбран, размер рамки изменится, а размер изображения останется прежним. Если вы выберете Auto-Fit, размер изображения изменится вместе с рамкой. Если вы решили обрезать или преобразовать изображение, используйте инструмент «Частичное выделение», чтобы преобразовать само изображение. Или снимите флажок «Автоматическая подгонка», трансформируйте изображение и снова выберите «Автоподгонка».

Вы можете выбрать параметр "Автоматическая подгонка" на панели управления и в диалоговом окне "Параметры подгонки рамы".

Установить параметры подгонки рамы

Вы можете связать параметр подгонки с фреймом-заполнителем, чтобы всякий раз, когда новый контент помещается в этот фрейм, применялась команда подгонки.

Выберите «Объект» > «Подгонка» > «Параметры подгонки рамы».

Укажите следующие параметры и нажмите кнопку "ОК":

Выберите этот параметр, если вы хотите, чтобы размер изображения автоматически изменялся при изменении размера рамки.

Укажите контрольную точку для действий обрезки и подгонки. Например, если вы выберете правый верхний угол в качестве контрольной точки и выберите «Подогнать содержимое пропорционально», изображение может быть обрезано либо слева, либо снизу (вдали от контрольной точки).

Укажите расположение ограничивающей рамки изображения относительно фрейма. Используйте положительные значения, чтобы обрезать изображение. Например, вы можете исключить рамку, окружающую размещенное изображение. Используйте отрицательные значения, чтобы добавить пространство между ограничивающей рамкой изображения и рамкой. Например, вы можете захотеть, чтобы между изображением и рамкой появилось пустое пространство.

Если вы вводите значения обрезки, из-за которых изображение не отображается, эти значения игнорируются, но параметр подгонки по-прежнему применяется.

Подгонка к пустому фрейму

Укажите, хотите ли вы подогнать содержимое по рамке (что может привести к перекосу изображения), пропорционально подогнать содержимое (может появиться пустое пространство) или пропорционально заполнить рамку (одна или несколько сторон могут быть обрезаны). ).

Подгонка применяется только тогда, когда содержимое помещается во фрейм. При изменении размера фрейма параметр подгонки автоматически применяется повторно, только если выбран параметр «Автоподгонка».

При использовании инструмента «Выделение» для выбора графического фрейма можно выбрать либо фрейм, либо изображение внутри фрейма.Если щелкнуть за пределами средства захвата содержимого и перетащить выделение, содержимое фрейма перемещается вместе с фреймом. Если вы перетащите средство захвата содержимого, изображение переместится внутри фрейма.

Следующие методы включают способы перемещения фрейма или его содержимого независимо друг от друга. Эти методы полезны для настройки изображения, когда оно обрезано или замаскировано в его рамке.

Если инструмент выделения работает не так, как вы ожидаете, попробуйте сначала отменить выбор всего. Для этого нажмите Ctrl+Shift+A (Windows) или Command+Shift+A (Mac OS).

Чтобы переместить фрейм вместе с его содержимым, используйте инструмент "Выделение", чтобы щелкнуть изображение за пределами средства захвата содержимого.

Чтобы переместить импортированное содержимое, не перемещая рамку (т. е. переместить содержимое за его рамку), перетащите средство захвата содержимого. Вы также можете использовать инструмент «Частичное выделение», чтобы выбрать и перетащить изображение.

Перемещение содержимого, но не его рамки

Если вы удерживаете кнопку мыши на графическом изображении перед его перемещением, появляется динамический предварительный просмотр графики (изображение с фантомным изображением) за пределами фрейма, но предварительный просмотр изображения, которое перемещается внутри фрейма, не отображается. призрачный. Это облегчает просмотр того, как вы позиционируете все изображение в кадре.

Чтобы переместить кадр, не перемещая его содержимое, щелкните кадр с помощью инструмента "Выделение", переключитесь на инструмент "Частичное выделение" и перетащите центральную точку.

Перемещение фрейма, но не его содержимого

Чтобы переместить несколько кадров, используйте инструмент «Выделение», чтобы выбрать объекты, а затем перетащите их. Если вы используете инструмент "Частичное выделение" для выбора нескольких объектов, это влияет только на тот элемент, который вы перетаскиваете.

Графический фрейм идеально подходит для использования в качестве границы или фона для своего содержимого, поскольку вы можете изменять обводку и заливку фрейма независимо от содержимого.

Добавление границ к графическим фреймам

А. Фотография в графическом фрейме B. Фрейм с обводкой C. Увеличенный кадр с обводкой и заливкой

С помощью инструмента «Выделение» щелкните импортированное изображение за пределами средства захвата содержимого, чтобы выбрать его фрейм.

Чтобы увеличить рамку без изменения размера изображения, перетащите любой маркер ограничивающей рамки наружу. Чтобы сохранить пропорции кадра, удерживайте нажатой клавишу Shift при перетаскивании.

Вы можете быстро увеличить рамку одинаково со всех сторон с помощью панели «Преобразование» или «Управление». Выберите кадр с помощью инструмента «Частичное выделение» , установите локатор опорной точки панели в центральную точку и введите новые значения ширины и высоты.

Обрезка и маскирование — термины, описывающие скрытие части объекта. В общем, разница в том, что при кадрировании используется прямоугольник для обрезки краев изображения, а при маскировании используется произвольная форма, чтобы сделать фон объекта прозрачным. Типичным примером маски является обтравочный контур, то есть маска, созданная для определенного изображения.

Используйте графические рамки для обрезки или маскирования объектов. Поскольку импортированное изображение автоматически помещается в рамку, его можно обрезать или замаскировать сразу же, не создавая для него рамку. Если вы не создали рамку для импортированного изображения вручную, рамка автоматически создается с тем же размером, что и графика, поэтому наличие рамки не очевидно.

Для эффективной печати при выводе документа отправляются только данные для видимых частей обрезанных или маскированных изображений. Однако вы по-прежнему экономите место на диске и оперативную память, если перед импортом в документ обрезаете или маскируете изображения до нужной формы и размера.

Чтобы обрезать импортированное изображение или любую другую графику, уже находящуюся в прямоугольной рамке, щелкните объект с помощью инструмента «Выделение» и перетащите любой маркер в появившейся ограничивающей рамке. При перетаскивании удерживайте клавишу Shift, чтобы сохранить исходные пропорции фрейма.

Обрезка изображения с помощью графического фрейма

Для импортированного изображения вы также можете создать маску, используя инструменты рисования, чтобы изменить форму существующего фрейма изображения.

Введение в параметры экспорта объектов

Параметры экспорта объекта можно использовать для указания параметров экспорта, необходимых при экспорте в различные форматы, такие как EPUB, HTML или доступные PDF-файлы.

Параметры экспорта объектов можно применять как к текстовым и графическим фреймам, так и к группам. Используйте параметры экспорта объекта, чтобы:

Определить замещающий текст для размещенных изображений и графики.

Применить теги и фактические настройки текста для PDF-файлов с тегами.

Создайте разные настройки преобразования для каждого объекта, чтобы они хорошо отображались на экранах разного размера и плотности пикселей. Используйте эти параметры для управления качеством растеризации, применяемой к текстовым эффектам, таким как тень и скос, при экспорте макета в HTML или EPUB.

Если на объект есть гиперссылка, он будет поддерживаться при экспорте.

Применить параметры экспорта объекта

Выберите «Объект» > «Параметры экспорта объекта».

Щелкните объект правой кнопкой мыши и выберите "Параметры экспорта объекта" .

Вы можете выйти из диалогового окна "Параметры экспорта объекта", пока выбираете другие объекты в макете, чтобы применить настройки.

Параметры замещающего текста

Альтернативный текст (Alt text) – это краткое текстовое описание изображения или графика. Этот текст используется в ситуациях, когда изображение не отображается, или для помощи программам чтения с экрана.

Выберите источник, чтобы назначить замещающий текст для выбранных фреймов или групп.

При импорте содержимого из Microsoft Word InDesign также импортирует замещающий текст, примененный к изображениям.

Введите текст вручную.

Из XMP (Название |Описание |Заголовок)

Использовать данные, хранящиеся в общих полях XMP. Если данные XMP обновляются с помощью другого приложения, например Adobe Bridge, при обновлении ссылки текст обновляется автоматически.

Если текстовая строка хранится в другом поле XMP, введите полное пространство имен и имя свойства в :

Параметры PDF с тегами

Выберите источник, чтобы назначить тег PDF для выбранных кадров или групп.

Использовать текст, указанный в структуре.

Используйте для графических элементов, которые не имеют важного значения, когда они читаются вслух программой чтения с экрана.

На основе объекта

Автоматически определяет содержимое фрейма и применяет тег «История» или «Рисунок».

Фактический источник текста

PDF также поддерживает фактический текст в дополнение к замещающему тексту. Фактический текст может быть применен к графическим элементам, которые визуально выглядят как текст. Например, отсканированное изображение в формате TIFF. Фактический текст используется для представления слов, которые были преобразованы в иллюстрации. Фактический текст применим только к файлам PDF с тегами.

Введите текст вручную.

Из XMP (Название |Описание |Заголовок)

Если текстовая строка хранится в другом поле XMP, введите полное пространство имен и имя свойства в :

Параметры EPUB и HTML

Используйте параметры EPUB и HTML, чтобы указать параметры преобразования изображений для отдельных объектов. Если эти параметры не указаны, используются параметры преобразования экспортируемых изображений EPUB. См. параметры изображений EPUB.

Параметры экспорта объекта

Нажмите значок со стрелкой, чтобы выбрать порядок, в котором читатель может читать документ.

Сохранить внешний вид из макета

Отметьте, чтобы указать пользовательские настройки преобразования изображений для выбранных кадров.

Настройки по умолчанию сопоставлены с диалоговым окном настроек экспорта.

Использовать существующее изображение для графических объектов

Использует существующее изображение для графических объектов

Преобразуйте объект в изображение. Например, текстовый фрейм преобразуется в изображение.

Внешний вид сохраняется с помощью CSS.

Отметьте, чтобы указать пользовательские настройки преобразования изображений для выбранных кадров.

Позволяет выбрать, следует ли преобразовывать оптимизированные изображения в документе в формат GIF, JPEG или PNG.

Укажите разрешение изображений в пикселях на дюйм (ppi). В то время как операционные системы стандартизированы на 72 или 96 пикселей на дюйм, мобильные устройства имеют разрешение от 132 пикселей на дюйм (iPad) до 172 пикселей на дюйм (Sony Reader) и более 300 пикселей на дюйм (iPhone 4). Вы можете указать значение ppi для каждого выбранного объекта. Значения включают 72, 96, 150 (среднее значение для всех электронных книг сегодня) и 300.

Позволяет управлять тем, как InDesign обрабатывает цвета при оптимизации файлов GIF. Формат GIF использует ограниченную цветовую палитру, которая не может превышать 256 цветов.

Выберите «Адаптивная», чтобы создать палитру с использованием репрезентативного образца цветов на графике без какого-либо сглаживания (смешивания небольших цветовых пятен для имитации дополнительных цветов). Выберите «Веб», чтобы создать палитру веб-безопасных цветов, которые являются подмножеством системных цветов Windows и Mac OS. Выберите «Система» (Win) или «Система» (Mac), чтобы создать палитру с использованием встроенной системной цветовой палитры. Этот выбор может привести к неожиданным результатам.

Выберите «Чересстрочная развертка», чтобы постепенно отображать медленно загружаемое изображение, заполняя недостающие строки.Если этот параметр не выбран, изображение выглядит нечетким и постепенно становится четким по мере того, как изображение достигает полного разрешения.

Определяет компромисс между сжатием (для файлов меньшего размера) и качеством изображения для каждого созданного изображения JPEG. При низком уровне создается файл самого маленького размера и самое низкое качество изображения.

Определяет скорость отображения графики JPEG при открытии файла, содержащего изображение, в Интернете. Выберите Progressive, чтобы изображения JPEG отображались постепенно и с возрастающей детализацией по мере их загрузки. (Файлы, созданные с помощью этого параметра, немного больше по размеру и требуют больше оперативной памяти для просмотра.) Выберите «Базовый уровень», чтобы каждый файл JPEG отображался только после его загрузки; на его месте будет отображаться заполнитель, пока не отобразится файл.

Выберите предпочтительный макет из раскрывающегося списка.

Выравнивание и интервал: укажите выравнивание изображения, слева, по центру, справа, а также отступы сверху и снизу.
Плавающее по левому краю. Выберите этот параметр для плавающего выравнивания по левому краю.
Плавающее право: выберите этот параметр для плавающего выравнивания по правому краю.

Вставить разрыв страницы

Выберите этот параметр, чтобы вставлять разрывы страниц с изображениями. Разрывы страниц можно вставлять перед изображением, после изображения или перед и после изображения.

Выберите пользовательскую ширину и высоту CSS из следующих вариантов:

Нет: к объекту не применяются ни ширина, ни высота CSS.
По умолчанию: используются ширина и высота CSS по умолчанию.
Фиксированная: применяются фиксированные ширина и высота CSS.
Относительно размещения текста: применяется только к ширине CSS. Ширина CSS адаптируется к потоку текста.
Относительно размера текста: применяется только к ширине CSS. Ширина CSS адаптируется к потоку текста.
Пользовательская ширина. Выберите этот параметр, чтобы ввести пользовательское значение ширины.
Пользовательская высота: выберите этот вариант, чтобы ввести пользовательское значение высоты.

Раскрывающийся список «Размер» применим только для макета EPUB Reflowable и HTML. Это не применимо к фиксированному макету EPUB.

Вставить изображение (иллюстрацию или файл PDF) в файл InDesign — очень простая задача. Есть несколько способов разместить изображение на странице InDesign, и мы рассмотрим их в этом кратком руководстве.

Вы предпочитаете учиться, просматривая видео? Затем вы можете посмотреть это на канале Envato Tuts+ YouTube, чтобы узнать, как разместить изображение в InDesign:

Что вы узнаете из этого краткого руководства по вставке изображений в InDesign

Как разместить изображение на странице
Как вставить изображение в существующую рамку
Как перетащить изображение, чтобы разместить его

Что вам понадобится

Для создания этого урока я использовал следующие ресурсы из Envato Elements:

1. Как разместить изображение на странице

Шаг 1

Давайте посмотрим, как вставить изображение в InDesign. Сначала выберите «Файл» > «Поместить» , а затем перейдите к каталогу, содержащему ваше изображение.

Шаг 2

Выберите нужное изображение и нажмите "Открыть" .

Шаг 3

Ваш курсор изменится на «загруженный» курсор (обозначенный мини-предварительным просмотром вашего изображения). Поместите изображение одним из следующих способов:

Способ 1. Нажмите на страницу, чтобы разместить изображение в нужном месте и в масштабе 100 % от исходного.

Способ 2. Нажмите, удерживайте кнопку мыши и перетащите курсор до нужного размера. Это также сохранит пропорции и ориентацию изображения. Отпустите кнопку, когда изображение станет нужного размера.

Способ 3. Нажмите и перетащите, как указано выше, удерживая клавишу Shift, чтобы поместить изображение в кадр с пропорциями, отличными от пропорций вашего изображения. Например, вы можете поместить широкое изображение в высокую рамку. Возможно, впоследствии вам потребуется настроить параметры подгонки в меню «Объект».

2. Как вставить изображение в существующую рамку

Далее посмотрим, как поместить изображение в InDesign в существующую рамку. Обратите внимание, что элементы находятся во фрейме или контейнере в InDesign. При размещении указанными выше способами каркас создается за вас. Однако если у вас уже есть рамка и вы хотите поместить в нее изображение, воспользуйтесь одним из приведенных ниже способов.

Шаг 1 (метод 1)

Чтобы добавить изображение в InDesign, выберите рамку, в которую вы хотите вставить изображение.

Шаг 2

Выберите «Файл» > «Поместить».

Шаг 3

Отметьте флажок «Заменить выбранный элемент» в нижней части диалогового окна «Поместить».

Шаг 4

Перейдите к изображению и нажмите «Открыть» . Изображение размещается непосредственно в выбранной рамке.

-ИЛИ-

Шаг 1 (метод 2)

Если рамка не выбрана, выберите «Файл» > «Поместить» .

Шаг 2

Перейдите к нужному изображению и нажмите "Открыть" .

Шаг 3

Наведите курсор на пустой фрейм, чтобы поместить изображение внутрь этого фрейма.

3. Как перетащить изображение, чтобы разместить его

Шаг 1

Теперь давайте узнаем, как вставить фотографию в InDesign третьим способом. Убедитесь, что вы видите окно рабочего стола, содержащее изображение, которое вы хотите разместить, и вашу страницу InDesign.

Шаг 2

Перетащите изображение с рабочего стола в документ InDesign. Это дает те же результаты, что и использование команды «Поместить», и вы можете поместить изображение одним из описанных выше способов.

Теперь вы знаете, как добавить изображение в InDesign!

Мы рассмотрели, как вставить фотографию в InDesign тремя быстрыми способами. Поместить изображения в документ INDD легко, и есть несколько способов сделать это. Но независимо от того, какие методы вы используете, теперь вы готовы улучшить свой дизайн, добавив в него изображения!

Вот еще больше замечательных руководств по InDesign, полных отличных советов, приемов и идей. И не забудьте посетить огромную библиотеку графических шаблонов InDesign от Envato Elements для вашего следующего проекта!

Из этого краткого руководства вы узнаете, как использовать инструмент «Пипетка» в InDesign. Мы расскажем об основах работы инструмента «Пипетка» в InDesign и других полезных советах.

Из этого руководства вы узнаете, как использовать панель глифов InDesign. Мы также поделимся одними из лучших глиф-шрифтов премиум-класса для ваших творческих проектов.

"Розовый тысячелетие" – это красивый сладкий оттенок, который любят дизайнеры. Отдайте дань тренду с помощью этого миллениального розового набора канцелярских принадлежностей.

В этом уроке мы узнаем, как создать текст на контуре в InDesign. Вы можете использовать инструмент «Текст на контуре» для создания изогнутого текста, волнистого текста или просто текста.

Если вы новичок в Adobe InDesign, вам может быть страшно знать, с чего начать и для каких задач подходит это программное обеспечение. Здесь вы найдете a.

Текст в InDesign — это нечто большее, чем квадраты и прямоугольники. Узнайте, как создавать собственные дизайны текстовых полей в InDesign, выполнив короткие шаги из этого руководства.

В этом уроке мы рассмотрим основы создания шаблона календаря в Adobe InDesign. Мы поэкспериментируем с таблицами, ячейками и другими возможными способами.

Творчество со шрифтами — один из самых интересных и полезных аспектов использования InDesign, но время от времени вы сталкиваетесь с проблемами, связанными со шрифтами.

Что общего у печатных журналов, журналов и каталогов? Все они имеют макет, состоящий из текста и изображений. Adobe InDesign предоставляет правильные инструменты для правильного выравнивания и размещения этих двух компонентов. Из нашего руководства вы узнаете, как вставлять изображения в InDesign, управлять ими и проверять их.

В InDesign текст можно легко вставить с помощью копирования и вставки. С изображениями немного сложнее. Прежде чем изображения будут отображаться в InDesign, их необходимо импортировать в документ. В отличие от вставки изображений в Photoshop, InDesign не вставляет их как растровую графику. Если вы вставляете изображения в InDesign, программа создает ссылку на источник изображения. Это необходимо для того, чтобы изображение всегда использовалось в последней версии и с максимальным качеством.

Содержание:

Вставка изображений в InDesign с помощью инструментов рамки

InDesign отображает изображения в документе с графическими фреймами. Думайте об этом кадре как о небольшой коробке, содержащей импортированное изображение. Это имеет то преимущество, что графический фрейм и изображение можно редактировать и манипулировать ими независимо друг от друга. Чтобы создать графический фрейм, щелкните инструмент «Рамка» на панели инструментов и перетащите фрейм. Этот инструмент представлен значком с прямоугольником и крестиком внутри него.

Знаете ли вы? Вы также можете использовать инструмент «Прямоугольная рамка» для вставки изображений в InDesign. Это представлено значком прямоугольника без креста. Он расположен на панели инструментов непосредственно под инструментом «Графическая рамка», и его первоначальное назначение — создавать цветные области.

Создание одного или нескольких графических фреймов

Чтобы создать графический фрейм, растяните фрейм до любого размера в документе, удерживая нажатой левую кнопку мыши. Используйте клавиши со стрелками, чтобы добавить дополнительные кадры, расположенные пропорционально друг другу.

Чтобы одновременно перетащить два расположенных рядом кадра, удерживайте левую кнопку мыши и нажмите клавишу со стрелкой вправо . Это добавляет еще один кадр рядом с первым. Чтобы вертикально вставить несколько изображений, нажмите левую кнопку мыши и клавишу со стрелкой вверх . В зависимости от того, как часто вы нажимаете клавишу со стрелкой, соответствующее количество кадров будет вставлено один под другим.

Вы также можете снова уменьшить количество дополнительных кадров с помощью клавиш со стрелками. Просто нажмите клавишу со стрелкой влево, чтобы уменьшить количество горизонтальных кадров. Клавиша со стрелкой вниз уменьшает количество графических фреймов, расположенных друг под другом. Всегда держите левую кнопку мыши нажатой всякий раз, когда добавляете или удаляете кадры.

Чтобы создать квадратные рамки, дополнительно удерживайте нажатой клавишу Shift при перетаскивании графических рамок. Затем кадры будут созданы на заранее определенном расстоянии друг от друга.Это расстояние зависит от значения, которое было определено как расстояние между столбцами при настройке документа.

Краткий обзор ярлыков

Вставка нескольких горизонтальных изображений или фреймов:
левая кнопка мыши + клавиша со стрелкой вверх
Вставка нескольких вертикальных изображений:
левая кнопка мыши + клавиша со стрелкой вправо
Создание квадратных рамок:
левая кнопка мыши + клавиша Shift + клавиша со стрелкой вверх или клавиша со стрелкой вправо

Вставка и размещение графики

В InDesign импорт изображений также называется «размещением». Для этого сначала нажмите на свободное место в документе. Убедитесь, что никакие графические фреймы не нажаты и не выбраны. Затем нажмите Ctrl+D и перейдите к источнику изображения в открывшемся окне. Вы можете вставлять изображения по отдельности или импортировать несколько изображений — как в нашем примере. Нажмите на изображения, которые вы хотите вставить в документ, и выберите «Открыть». Выбранные изображения присоединяются к указателю мыши. Теперь вы можете размещать их друг за другом, кликая по одному графическому фрейму соответственно.

InDesign изначально вставляет импортированные изображения в исходном размере. Таким образом, вы видите только сильно увеличенный участок, который размыт. Чтобы подогнать изображения под созданный вами графический фрейм, щелкните нужные кадры и нажмите правую кнопку мыши. Пункт меню «Подгонка» предоставляет различные параметры для настройки изображений внутри рамки или для настройки рамки в соответствии с вашими изображениями.

В этом примере мы сначала хотим, чтобы изображение полностью помещалось в соответствующий кадр. Для этого выберите Fit Content Proportionally. Размер ваших изображений будет изменен, чтобы соответствовать размеру рамки с сохранением пропорций изображения.

После этого снова нажмите правую кнопку мыши и выберите «Подгонка» → «Подогнать рамку к содержимому». Таким образом, вы разместили свои изображения, и размер изображения совпадает с размером фрейма.

В некоторых случаях после подгонки изображение может оставаться пиксельным. Обычно это вопрос правильных настроек. При импорте изображений InDesign использует предварительный просмотр, и по умолчанию вы увидите изображения с низким разрешением. Чтобы отобразить изображения в полном разрешении, выберите их и снова нажмите правую кнопку мыши. Далее выберите «Производительность дисплея» → «Высокое качество». Если после этого ваше изображение по-прежнему выглядит пиксельным, разрешение самого изображения слишком низкое.

Совет. Вы можете изменить производительность отображения не только для отдельных изображений, но и для всего документа. Выберите вкладку «Экран» в меню и нажмите «Производительность дисплея». Здесь вы можете выбрать отображение данных в вашем файле в быстром, обычном и высоком качестве.

Вставка изображений: ссылка должна быть правильной

При вставке изображений в InDesign изображения отображаются в виде ссылок на соответствующее место хранения по соображениям качества. Вы можете легко проверять и управлять ссылками на изображения. В InDesign нажмите «Окно» в верхнем меню, а затем выберите «Ссылки». Откроется диалоговое окно со списком всех изображений в документе, а также страниц, на которых они расположены. Нажмите на одно из изображений, чтобы увидеть всю необходимую информацию, такую как место хранения, разрешение или цветовое пространство. Последнее особенно важно для печати.

Панель можно оптимизировать, чтобы сразу увидеть цветовое пространство всех изображений, не нажимая на отдельные изображения. Для этого щелкните четыре маленьких тире в правом верхнем углу панели «Ссылки» и выберите «Параметры панели». Теперь снимите флажок «Цветовое пространство», чтобы отобразить этот параметр непосредственно в диалоговом окне. Это диалоговое окно содержит множество других параметров отображения, таких как путь к источнику изображения. Выберите то, что подходит для вашей цели.

Прежде чем создавать готовый к печати PDF-файл, например, из файла InDesign, убедитесь, что все фотографии, используемые в нем, связаны. Чтобы легко это проверить, на панели «Ссылки» есть столбец с предупреждающим треугольником и небольшим восклицательным знаком.

Если вы видите этот восклицательный знак за одним из ваших изображений, это означает, что ссылка на изображение отсутствует или потеряна. В результате ваше изображение больше не будет отображаться при экспорте в PDF или другой формат.

Важное примечание. Перед экспортом из InDesign проверьте панель «Ссылки», чтобы убедиться, что все ссылки на ваши изображения верны.

Источники:
Докладчик и дизайнер: медиа-дизайнер Кристоф Ульрих.

Самый быстрый способ вставить изображение или несколько изображений в InDesign:

Создайте поля для размещения изображений

Выберите изображения в Finder или Explorer

Перетащите изображения в InDesign

Нажмите на документ InDesign

InDesign показывает предварительный просмотр изображения, которое он собирается разместить. Нажмите на поле, чтобы разместить изображение

Возможно, вы захотите создать стиль объекта, чтобы ваше изображение автоматически адаптировалось при размещении. Перейдите сюда, чтобы узнать, как это сделать.

Из меню

Создайте коробки, в которые вы собираетесь поместить изображения

Нажмите «Файл» , «Поместить» (Cmd + D в MacOS — Ctrl + D в Windows)

Выберите изображения в открывшемся окне и нажмите «Открыть».

InDesign показывает предварительный просмотр изображения, которое он собирается разместить, щелкните поле, чтобы разместить изображение

Если вы выберете одно поле перед тем, как нажать «Файл», «Поместить», вы можете поместить одно изображение непосредственно в поле

Вставка изображений в InDesign с текстом внутри

Существует два способа работы с изображениями, которые содержат текст и должны быть помещены в документ InDesign:

поместить текст на изображение (не рекомендуется, если вы будете создавать документ на других языках)
размещение меток на изображении в InDesign

Размещение текста на изображении

Обычно я не рекомендую размещать текст внутри файла изображения, потому что:

Вы не можете правильно контролировать текст (стиль/орфография)
Это усложняет перевод документа.

Создавая изображение с текстом внутри, вы делаете это изображение уникальным для языковой версии документа. Это означает, что при любом будущем переводе вам также потребуется переводить изображение.

Потенциально это может стать серьезной проблемой, поскольку вам (или другому графическому дизайнеру) может потребоваться воссоздать изображение на каждом языке с нуля.

Конечно, проверка орфографии InDesign не работает внутри изображений. Вы не можете использовать стили абзацев и символов из файла InDesign, чтобы придать стиль своему тексту.

Создавая изображение, содержащее текстовую часть, вы немного теряете контроль над самим текстом.

Работа с большим количеством дубликатов одного и того же изображения, даже если они на разных языках, является организационной проблемой.

Это может привести к таким ошибкам, как удаление важного изображения, ссылка на неправильный файл или трата времени на поиск нужной версии изображения.

Если вам нужно создать новую версию изображения, вам придется продублировать эту версию для каждого языка и отредактировать каждое изображение вручную.

Размещение меток в InDesign

Действительно, некоторые эффекты можно применять только вне InDesign. И в этом случае у вас нет другого выбора, кроме как поместить текстовую часть в изображение из Photoshop (или программы по вашему выбору).

Однако во всех остальных случаях я лично предпочитаю создавать текстовые метки в InDesign, размещать их поверх изображения, а затем группировать изображение с метками.

< /tr>

Преимущества	Недостатки
✔ Вы убедитесь, что весь текст переведен	✘ Вам необходимо создать метки в InDesign
✔ Стиль и размер текста легче поддерживать или изменять
✔ Макет выглядит лучше
✔ Редактирование выполняется быстрее
✔ Встроенная проверка орфографии
✔ Один источник — у вас нет дубликатов

Иногда для размещения меток в InDesign может потребоваться немного больше времени, чем просто импорт изображения с его текстом. Но усилия обычно очень ограничены, и это помогает вам лучше организоваться.

Я предпочитаю, чтобы текст выглядел в InDesign. Я чувствую себя более уверенно в результате, и эта практика позволяет мне быстрее справляться со многими задачами (редактирование, обновление, перевод), потому что, как я уже сказал выше, я контролирую текст.

Это приводит к более высокому качеству создаваемого документа.

Редактирование изображений и их текстового содержимого становится быстрее, что снижает вероятность возникновения ошибок.

Сгруппируйте изображение с его ярлыками

Чтобы убедиться, что ярлыки всегда остаются с изображением в нужном месте, вы должны сгруппировать их вместе.

Выберите метки и изображение и нажмите «Объект», а затем «Группировать» (Cmd + G в MacOS или Ctrl + G в Windows).

Прикрепить изображение к тексту

В InDesign вы можете всегда удерживать объект в правильном положении, создавая привязанный объект.

Это заставляет объект перемещаться вместе со строкой текста, с которой он связан, и работает с изображениями, текстовыми фреймами и группами.

В случае изображения создайте группу, как показано выше, а затем привяжите объект. Посмотрите здесь, как это сделать.

Подписи к рисункам

Если ваши документы содержат сложные изображения с подробными легендами, помечающими все важные детали, вам следует проверить эту статью, которую я написал для Журнала InDesign: InStep: Создание легенд к рисункам. К сожалению, это премиум-контент, поэтому вам нужно подписаться на членство в InDesignSecrets, чтобы прочитать инструкции.

Работа над многоязычными проектами

Давайте обобщим здесь передовой опыт.

Лучший способ работать с изображениями в InDesign:

создание изображения без текста
импорт изображения в документ
создание текстовых фреймов с текстом (метками) и размещение их на изображении
сгруппировать изображение и его ярлыки вместе
привязка изображения к соответствующей строке текста

При создании и размещении меток на изображении следует учитывать, что переведенный текст может превышать исходный текст.

По этой причине размер текстового поля каждой метки должен быть таким, чтобы в нем можно было разместить более длинный текст, не перекрывая детали, которые вы хотите указать.

По этой теме я также написал эти две статьи о том, как устранить неэффективность и избежать ошибок при создании документов на многих языках.

Самый быстрый способ создания многоязычных проектов

Правильно структурировав макет InDesign, вы сможете намного быстрее создавать версии документа на разных языках.

Однако, если вы действительно хотите ускорить создание документов, избежать ошибок и сократить расходы, вам обязательно стоит попробовать Redokun.

Redokun – это простой инструмент, упрощающий создание многоязычных документов в InDesign и позволяющий гораздо быстрее вносить последние исправления и будущие обновления. Попробуйте бесплатно в течение 14 дней.

Читайте также: