Стоит ли покупать ребенку электронную книгу?

Обновлено: 21.11.2024

Когда прошлой осенью Amazon выпустила Kindle Kids Edition, Рон Чарльз, книжный критик газеты Washington Post, высказал свое мнение о том, как это может повлиять на волшебные отношения между детьми и книгами.

"Детям не обременительно носить бумажные книги; они чувствуют себя опоясанными инструментами для собственного развлечения. Они хватают их, они переставляют их, они хвастаются ими. И, самое главное, они используют их, чтобы строить замки в собственном сознании. Сократите весь спектр этих объектов до бездушного свечения экрана, и вы украли что-то ценное у ребенка», — написал он. «Каждая физическая вещь печатной книги предлагает усовершенствование, которого не могут коснуться электронные чернила».

Тем не менее, некоторые из них предназначены для детей и электронных книг. Согласно недавнему исследованию, проведенному Национальным фондом грамотности, электронные книги не только являются хорошей альтернативой бумажным книгам, но и могут иметь некоторые удивительные преимущества.

Печатная книга или электронная книга — тема для споров между родителями, педагогами, педиатрами и самими детьми. Вопрос в том, помогают или мешают электронные книги развитию грамотности ребенка или даже его любви к чтению. И, к сожалению, однозначного ответа нет.

Что такое электронная книга?

Давайте начнем с пояснения, что такое электронная книга. На рынке представлено несколько различных типов электронных устройств, которые обеспечивают цифровую версию книги, журнала, газеты или другого материала для чтения.

Некоторые электронные книги имеют функции, которые относятся только к чтению и пониманию истории. К ним относятся словесные подсказки для сложных слов, личные списки слов, созданные из слов, которые ребенок искал, и функции словаря, помогающие уточнить неизвестные слова. Существуют также устройства слежения, которые фиксируют, сколько времени или сколько страниц прочитал ребенок, и даже функции, позволяющие устанавливать цели по времени чтения и количеству страниц.

Дополнительные функции включают возможность изменить шрифт, увеличить размер шрифта и изменить яркость фона.

Другие электронные книги содержат еще больше функций, некоторые из которых относятся к истории, а другие — нет. Это могут быть вопросы на понимание или предложения о том, как история может быть связана с реальной жизнью. Некоторые устройства для чтения электронных книг могут также включать музыку, анимацию и игры, не связанные с историей.

Планшеты немного отличаются тем, что вы можете получить доступ к электронным материалам для чтения, но вы также можете просматривать Интернет, играть в игры, смотреть фильмы, фотографировать, создавать видео и многое другое.

Электронные книги и дети до 3 лет

Вам будет трудно найти исследование или специалиста по раннему развитию, который поддерживает электронные книги для детей в этом возрасте. Поскольку многие учитывают экранное время электронных книг, существует значительное количество доказательств, подтверждающих позицию, что на самом деле это может быть скорее вредно, чем полезно для ребенка в этом возрасте.

Американская академия педиатрии не рекомендует детям младше двух лет проводить время у экрана. В этом возрасте важно развивать двигательные навыки и межличностные отношения, и любое время, проведенное за экраном, поставит под угрозу это развитие. В идеале родители должны использовать печатные книги, чтобы создать у ребенка положительные впечатления от чтения. Истории следует читать оживленными голосами, а детей следует поощрять к участию в рассказах, например, переворачивая страницы или указывая на предметы.

Кто-то может задаться вопросом, лучше ли в этом возрасте читать электронные книги, чем вообще не читать, и ответ будет отрицательным. Если родитель/опекун не тратит время на чтение ребенку, то простой разговор и словесная стимуляция с ребенком лучше, чем электронная книга для развития языка и ранней грамотности. Разговор с младенцем/малышом во время дневных занятий, таких как одевание, приготовление еды, прием пищи, игра, уборка, купание и т. д., очень важен для развития его речи и будет делать больше, чем просто шлепать его. долой электронную книгу.

Очень маленьким детям нужен тактильный опыт обращения с печатной книгой, в том числе держать ее в руках, манипулировать книгой, чтобы иметь возможность правильно открывать страницы, а затем перелистывать страницы по мере развития сюжета. Чтение книг маленьким детям — это утешительный и воспитательный опыт, который можно наблюдать, когда они собираются вокруг учителя в классе или свернувшись калачиком на кровати вечером. В печатных книгах нет звуковых эффектов или всплывающих окон, и для маленьких детей эти функции могут скорее отвлекать, чем помогать.

Электронные книги и дети 4–5 лет

Для этой возрастной группы Всемирная организация здравоохранения рекомендует детям проводить перед экраном не более одного часа в день, а лучше меньше. Они объясняют это тем, что для умственного и физического развития детям больше всего нужна физическая активность и сон, а время, проведенное за экраном, мешает этому.Любая электронная книга должна использоваться в качестве дополнения к занятиям по развитию речи, которые уже используются родителем, а не в качестве замены. Любые электронные программы должны иметь несколько улучшений, и эти функции должны относиться только к сюжету, а не к дополнительным играм или ненужным анимациям. Если эти особенности не связаны с пониманием рассказа, дети будут отвлекаться от рассказа.

Проблема с электронными книгами заключается в том, что родителям и детям не хватает так называемого "диалогического чтения" — диалога, который происходит между родителями и детьми при чтении истории. Это может быть глядя на обложку и пытаясь угадать, о чем будет книга, спрашивая ребенка, что, по его мнению, может произойти дальше, прежде чем он перевернет страницу, спрашивая его, что он думает о конкретном персонаже в рассказе, или даже наблюдая, как что-то в рассказе связано с чем-то в жизни ребенка. Если родители решили познакомить детей этого возраста с электронными книгами, очень важно относиться к электронной книге так же, как к печатной книге. Диалоговое чтение может и должно происходить и с электронной книгой.

Электронные книги и дети 5–10 лет

Дети в этом возрасте развивают навыки самостоятельного чтения, и некоторые электронные книги могут помочь в этом процессе. Несмотря на то, что дополнительные функции цифровых ридеров могут отвлекать некоторых детей, они на самом деле могут принести пользу детям, которые испытывают трудности или считают, что читают неохотно.

Есть функции, которые могут помочь детям с незнакомыми словами, предоставляя подсказки. Некоторые устройства способны идентифицировать слова, которые вызывают трудности у детей, и могут создавать личный словарь слов, которые ребенок искал, который можно просмотреть, чтобы улучшить словарный запас. Некоторые устройства имеют трекеры активности, которые фиксируют, сколько страниц или сколько времени было потрачено на чтение. Эти функции также можно использовать для установки целей чтения, например чтения определенного количества минут или страниц в день.

Электронные устройства привлекают неохотных читателей, которые чувствительны к своему уровню чтения по сравнению со своими сверстниками, но которых также пугает количество текста на странице. Пользователь может контролировать тип шрифта, размер печати и даже яркость фона. Эта функция особенно полезна для детей с нарушениями зрительной обработки или нарушениями обучаемости, такими как дислексия. Они могут расположить текст на странице так, чтобы это было удобно для пользователя и было более удобным для них.

Джейми Зибльски, доктор философии, взвесил все за и против электронных книг для детей, которым может понадобиться дополнительная поддержка, в статье в Psychology Today. Она упомянула исследование, которое показало, как сборники сказок, усовершенствованные технологиями, влияют на развитие грамотности у маленьких детей. «Дети из семей с низким СЭС (социально-экономическим статусом) и/или из иммигрантских двуязычных семей получили наибольшую пользу от мультимедийных функций высокотехнологичных сборников рассказов, вероятно, потому, что дополнительная информация, представленная невербально, помогла улучшить их базовые знания и, таким образом, понимание истории. Но интерактивные функции отвлекали их несколько больше, чем их более обеспеченных сверстников».

Во всем мире были проведены другие исследования относительно потенциальных преимуществ электронных книг и улучшения навыков грамотности у детей этой возрастной группы. Национальный фонд грамотности сообщил о влиянии электронных книг на успеваемость учащихся начальных классов в течение учебного года, отметив, что «предоставление возможности читать электронные книги оказало положительное влияние на отношение детей к чтению, особенно мальчиков и тех, кто начал проект как менее заинтересованные читатели. Исследование показало, что в ходе проекта, который длился в среднем 4,2 месяца, уровень чтения мальчиков увеличился в среднем на 8,4 месяца по сравнению с прогрессом, достигнутым девочками за 7,2 месяца. Кроме того, процент мальчиков, которые чувствовали трудности с чтением, сократился почти вдвое с 28,0% до 15,9%, что свидетельствует о повышении уверенности в своих способностях к чтению в результате проекта. Кроме того, процент тех, кто считает чтение классным, вырос с 34,4% до 66,5%».

В ходе исследования учащиеся заявили, что предпочитают электронные книги печатным книгам, в основном из-за легкости чтения. Некоторые дети заявили, что страница показалась им менее пугающей, потому что они могли увеличить размер шрифта, что, казалось, сделало текст на каждой странице более привлекательным. Им также понравилось, что они могли контролировать цвет и яркость фона, что облегчало работу глаз. На самом деле все сводилось к тому, чтобы читать материал было проще и меньше напряжения.

Электронные книги для учащихся средних и старших классов

Это может показаться неожиданным, но многие исследования показали, что учащиеся средних и старших классов на самом деле предпочитают печатные книги электронным книгам. Есть много мыслей по этому поводу, но наиболее распространенное объяснение, похоже, связано с повседневными привычками этой возрастной группы.Они постоянно пользуются электронными устройствами и, когда дело доходит до чтения для удовольствия, хотят отдохнуть от электронного формата.

Одна из причин, по которой некоторые подростки все же тяготеют к электронным устройствам для чтения, заключается в том, что электронные книги обеспечивают анонимность читателя, а материал, который они читают, известен только им. Это особенно важно в средних и старших классах, когда дети используют литературу, чтобы лучше понять себя и свой мир. В этом возрасте есть много художественных и научно-популярных книг на темы издевательств, ЛГБТК, злоупотребления психоактивными веществами, сексуального насилия, членовредительства и множества других тем, которые эта возрастная группа предпочитает изучать наедине. Еще одним преимуществом электронных книг в этом возрасте является то, что они могут помочь с обязательным чтением из их учебной программы, особенно с заданиями по чтению, которые даются в летние месяцы.

Некоторые электронные книги лучше подходят для работы с Overdrive — системой, которую публичные библиотеки США используют для выдачи электронных книг. Эта функция особенно полезна, когда учащийся ищет книгу для чтения на лето (за неделю до начала учебного года!) и все необходимые книги для чтения уже получены. Получение книги из Overdrive может спасти положение.

Когда подростки используют электронные устройства для чтения в школе или для удовольствия, важно убедиться, что эти устройства ориентированы на чтение, а не на другие игры, анимацию и другие функции, которые поставляются с некоторыми электронными книгами или даже таблетки. Еще одно предостережение: важно ограничить использование экрана детьми поздно вечером. У электронных книг нет такого же мерцания экрана, как у других электронных устройств, но все же есть некоторые опасения, что любое использование электронных устройств перед сном может помешать детям успокоиться в конце дня.

Последняя мысль

Преимущества сильных навыков грамотности анализировались и обсуждались на протяжении многих лет. Сильные навыки грамотности важны в каждой академической теме, заявлениях о высшем образовании, трудоустройстве и общих ситуациях взрослой жизни, таких как договоры аренды, контракты, заявки на ипотеку и множество других личных и профессиональных ситуаций, где крайне важно иметь хорошие навыки чтения. . Все, от создания чувства защиты и заботы о ребенке, снижения показателей отсева из средней школы, успеха в поиске продуктивной работы и тюремного заключения, связано с навыками грамотности.

Многие родители могут задаться вопросом, являются ли электронные книги золотым билетом к успеху в обучении грамоте их детей. Ответ прост: и да, и нет. Некоторым детям электронная книга может оказаться очень полезной, но для других не очень. Необходимо принимать во внимание такие факторы, как возраст ребенка, личность ребенка, стиль чтения, трудности в обучении и тип электронной книги.

Задавайте вопросы учителю или врачу вашего ребенка и наблюдайте за ребенком, когда он читает печатные или электронные книги, чтобы помочь принять правильное решение для вашего ребенка и вашей семьи.

Электронные книги не поддаются разрушению и никогда не теряются под кроватью

Если вы один из тех наблюдателей, которые рассматривают возможность отложить деньги, чтобы инвестировать в электронную книгу, но вы не совсем уверены, хорошая это идея или нет, читайте дальше. Это первая часть серии, в которой подробно описываются некоторые ключевые плюсы (и минусы) перехода от «мертвых» (или бумажных) книг к электронным книгам. В этой первой статье мы рассматриваем покупку электронной книги с точки зрения родителя и то, как решение о переходе на цифровые технологии принесет пользу вам и вашим детям.

Больше никаких преждевременных смертей книг

Дети требовательны к вещам, и их любимые вещи, кажется, действительно терпят поражение. Это относится как к книгам, так и к игрушкам. Есть большая вероятность, что вы сможете выбрать любимую книгу любого ребенка, найдя книгу с потрепанной обложкой и половиной страниц с загнутыми уголками или вырванными.

Одним из ключевых преимуществ электронных книг является то, что их практически невозможно уничтожить. Благодаря резервным копиям и вариантам облачного хранения после покупки электронной книги требуется немало усилий, чтобы удалить книгу безвозвратно. Конечно, сама электронная книга уязвима, но вы можете купить защитные чехлы, которые минимизируют риск. Если не считать ламинирования каждой страницы, аналогов в традиционных печатных книгах нет.

Встроенный словарь

Многие электронные книги имеют удобную функцию словаря. Это отличный вариант для детей. Когда они сталкиваются со словом, в котором не уверены, они могут быстро и просто выбрать это слово и вызвать его определение.

Давай, пиши на страницах

Основные изображения / Getty Images

Все мы знаем, что дети любят писать в своих книгах. Хотя на самом деле он не может воспроизвести процесс рисования на странице карандашом, у большинства электронных книг есть возможность писать на странице с помощью клавиатуры устройства. Это особенно удобно для школьных заданий и позволяет учащимся делать пометки на полях виртуальных страниц, фактически не искажая книгу.

Больше никаких потерянных библиотечных книг

Для родителей библиотека – отличный источник детских книг, и вам не нужно их покупать. Обратной стороной является отчаянная схватка после двух недель. Куда исчезли библиотечные книги? Они под кроватью, в шкафу, в доме друга или, может быть, сидят на стуле на заднем дворе (мокрые от дождя)?

С помощью электронной книги вы можете брать детские книги из библиотек Kindle. Выбор не так хорош, как в традиционной коллекции, но он увеличивается по мере роста популярности электронных книг. Самое приятное то, что когда ваш ребенок берет электронную книгу, она «возвращается» сама; электронная книга просто удаляется из устройства для чтения электронных книг по истечении периода заимствования. Больше не нужно искать книги, возить их в пункт выдачи или тащиться, чтобы заплатить штраф за просрочку.

Никаких ссор из-за любимой книги

Любой родитель, у которого более одного ребенка, готов к ссорам из-за того, чья очередь читать книгу, особенно если это популярное название. Нет необходимости заново переживать битвы Гарри Поттера с каждой новой серией. Когда вы покупаете электронную книгу, большинство электронных книг позволяют вам обмениваться названиями между несколькими устройствами. Таким образом, одна копия электронной книги доступна одновременно нескольким детям, каждый из которых использует свою электронную книгу.

Библиотека, куда бы вы ни пошли

Независимо от того, отправляетесь ли вы в долгую поездку или отправляетесь в отпуск, часть родительского ритуала – это взять с собой что-нибудь, чтобы развлечь детей во время путешествия и отдыха. Это могут быть сумки с книгами (все мы знаем, что детям нравится выбор, и одна книга не поможет), которые занимают место, создают беспорядок и предоставляют дополнительные возможности случайно что-то оставить, когда придет время. прийти домой. Ребенок, имеющий доступ к электронной читалке, может носить в руках сотни книг. Один объект, за которым нужно следить, один объект, который можно возить с собой, и гораздо меньше беспорядка в машине.

Больше никаких милашек из книг зала ожидания

Родители, которые проводят время со своими детьми в приемных — у дантиста, врача, в больнице или даже в автосалоне, — по своей сути понимают, что с потрёпанными книгами, предназначенными для того, чтобы занять детей, обращались сотни или тысячи грязных рук. Как и игрушки в этом районе, они, вероятно, кишат микробами. Если вы берете с собой электронную книгу, вы можете загрузить книги, чтобы занять ребенка, не вызывая вируса. И, в отличие от чтения собственных бумажных книг, электронную книгу можно легко протереть и продезинфицировать.

Лучше, чем видеоигры

Дети любят играть с гаджетами. Электроника — это модно, и многие сегодняшние дети практически выросли с портативными игровыми приставками. Электронная книга помогает удовлетворить эту страсть к гаджетам и позволяет родителям чувствовать себя немного лучше, поскольку чтение обычно считается более предпочтительным занятием (по крайней мере, многими родителями), чем видеоигры.

Дешевле, чем iPod

Если ваш ребенок хочет носить с собой гаджет, вообще говоря, электронная книга дешевле, чем большинство моделей iPod. Он может не играть в игры, но большинство электронных книг будут воспроизводить MP3, если им нужно что-то для воспроизведения музыки. В качестве дополнительного бонуса родителям не нужно беспокоиться о подзарядке батарей каждый день или два, поскольку электронные книги могут работать неделями без подзарядки.

Скрытое чтение

Давление со стороны сверстников может распространяться и на чтение материалов. Без книжной обложки, рекламирующей то, что он читает, ребенок с электронной книгой может читать любые книги, которые пожелает, и никто не станет мудрее.

Теоретически электронные книги должны быть благом для детей. На практике ученые подозревают, что мы можем что-то терять при переводе

Вы по-прежнему можете взять бумажную копию книги Кот в шляпе и прочитать ее своему малышу. Но только родитель-луддит сделал бы такое. В конце концов, мы живем в эпоху электронных книг для детей, и классика Seuss теперь легко доступна на вашем Kindle или смартфоне. В самом деле, зачем останавливаться на электронной книге. Теперь есть расширенные электронные книги — дополнительные продукты Seuss с интерактивными анимациями и кнопками, которые нужно нажимать. Теоретически более интерактивные чтения и более удобный доступ к ним должны быть благом. На практике мы можем что-то потерять при переводе.

"Печатные книги обеспечивают более высокое качество чтения для родителей и малышей по сравнению с электронными книгами", – говорит Дженни Радески, педиатр, специализирующийся на развитии и поведении, из Мичиганского университета. Радески и его коллеги недавно опубликовали исследование этого явления в журнале Pediatrics, в котором приняли участие 37 пар родителей и детей. Они обнаружили, что дети и родители меньше взаимодействовали друг с другом, когда читали электронные книги, чем когда перелистывали страницы. И это взаимодействие (или его отсутствие) является ключевым фактором того, как чтение влияет на развитие ребенка.

"Совместное чтение способствует языковому развитию детей, грамотности и установлению связей с родителями, – говорит соавтор Тиффани Мунцер из Мичиганского университета. "Когда родители и дети читали печатные книги, они чаще разговаривали, и качество их взаимодействия было лучше".

Это не значит, что у электронных книг нет преимуществ. Джереми Скотт Брюк, директор инициативы «Цифровой текст» в Университете Акрона, обнаружил, что электронные книги могут оттачивать мелкую моторику дошкольников и, подобно печатным книгам, обучать их новым словам. Лиза Гернси, директор инициативы по раннему обучению в Фонде Новой Америки, рассказала Scholastic, что электронные книги могут отвлекать с их различными прибамбасами, но также и более увлекательными. Дети, которые много лет назад могли отказаться от книг просто из-за скуки, теперь могут принять литературу, потому что электронные книги позволяют им увеличивать незнакомые слова и нажимать на ссылки. И есть что сказать о доступности. Теперь родители могут носить полные детские книжные библиотеки в карманах.

В то же время есть причина продолжать продавать печатные книги дома. Помимо недавних открытий Радески и Мюнцера, предыдущие исследования также показали, что дети (и взрослые) не так эффективно общаются с литературой из-за экрана. Участники одного исследования 2012 года обнаружили, что история, прочитанная на iPad, менее захватывающая и более трудная для понимания, чем участники, которым дали печатную копию того же произведения. А исследование, проведенное в 2013 году, показало, что учащиеся запоминают меньше информации, когда она появляется на экране, чем когда она отображается на обычной бумаге.

Что должен делать родитель, основанный на фактических данных? Здесь ответ, вероятно, заключается в компромиссе. Электронные книги никуда не денутся, и периодические интерактивные сеансы нажатия кнопок Cat in the Hat не повредят и даже могут помочь. Нет причин отказываться от Kindles для детей. Электронная книга также является хорошим способом взять книги с собой в отпуск и принести книги в те места, где в противном случае они были бы нежелательны. Но для ежедневного чтения лучше всего подходит печатная версия.

"Совместное чтение – это не только любимый семейный ритуал во многих домах, но и одно из самых важных занятий, которое родители могут проводить со своими детьми – – говорит Радески. "Возможно, педиатры и дальше будут поощрять родителей читать печатные книги вместе с детьми".

Электронные книги становятся все более популярными среди детей, но так ли хороши высокие технологии для самых маленьких читателей, как печатные? Узнайте, как они складываются.

Когда Мэгги Мур, мама из пригорода Денвера, буквально взвешивала, что взять с собой в семейную поездку, ее ошеломила стопка любимых книг ее 4-летнего сына. У него их было несколько десятков, и она знала, что они будут слишком тяжелыми, чтобы брать их с собой. Но их не будет несколько недель — как она могла привезти всего несколько?

Именно тогда она неохотно купила Nook, загрузив на него игры для них обоих. Она не была большой поклонницей дополнительного экранного времени, которое это означало для ее дошкольника, но Мур оправдала покупку как временное решение. То, что произошло дальше, удивило ее: с того момента, как ее сын взял устройство в руки и начал листать книгу, он был поражен. «Он был на небесах», — говорит Мур.

Когда-то продукты, ориентированные в первую очередь на взрослых, теперь охватывают и более молодую аудиторию: детей.

Тем не менее есть признаки того, что электронные книги могут оказать положительное влияние на начинающих читателей, особенно когда речь идет о целевом обучении с учетом способностей каждого ребенка. Но пока не дайте этим сборникам сказок взбеситься. «Это не должно быть или-или. С помощью одного инструмента дом не построишь», – говорит Отис Кригель, учитель пятого класса из Нью-Йорка и автор книги Покрытые клеем: что действительно нужно знать новым учителям начальной школы. . Вот как вы можете вдохновить своего читателя обоими вариантами.

Печать может быть лучше.

Практический опыт. Некоторые эксперты, в том числе Тейлор, опасаются, что устройства могут отдалить маленьких детей от реального мира. Если они знакомятся только с электронными книгами, дети теряют тактильный опыт обращения с традиционной книгой, перелистывания ее страниц или обмена своими любимыми книгами с друзьями. «Технология — это красивая коробка, но это все еще коробка», — говорит он.

Влюбиться в чтение. Обнимаясь с родителями за книгой или собираясь вместе с учителем для чтения рассказов, дети ассоциируют чтение с воспитанием. «Эти опыты чтения могут подготовить почву для дальнейшего успеха в чтении», — говорит Джулия Пэриш-Моррис, научный сотрудник Пенсильванского университета, изучающая, как маленькие дети взаимодействуют с электронными книгами. Хотя она считает, что электронные книги хороши для самостоятельного чтения, она не уверена, насколько они хороши для дошкольников и младших школьников. Ее исследование показало, что родители часто становятся более контролирующими, больше концентрируясь на том, что их ребенок делает с устройством, вместо того, чтобы рассказывать историю.

Концентрация внимания ребенка. Музыка, анимация и игры, загружаемые в детские электронные книги, могут в конечном итоге скорее отвлекать, чем приносить пользу, говорит Лиза Гернси, директор инициативы по раннему обучению в Фонде Новой Америки. «Эта технология настолько захватывающая, что разговор фокусируется на том, какую кнопку нажать, а не на содержании», — говорит она. Лучше, когда эти прибамбасы возвращают нас к истории, а не просто развлекают.

Цифровые совпадения для печати.

Повышение навыков раннего чтения. В течение последних четырех лет Центр грамотности Университета Акрона изучает, как интегрировать электронные книги в учебные классы. Джереми Скотт Брюк, директор школьной инициативы «Цифровой текст», обнаружил, что анимация и звук в электронных книгах действительно помогают маленьким детям распознавать печатные слова. Когда Брюк тестировал учеников pre-K, треть знала слова до того, как прочитала историю со взрослыми на электронной читалке. После прочтения электронной книги это число подскочило до 54 процентов. Неясно, были бы результаты такими же с традиционными книгами; это мог быть общий опыт чтения — известный словарь — а не устройство, которое помогало детям учиться. Но что они обнаружили: «Дети были очень увлечены», — говорит Брюк.

Цифровая печать May Trump Print Потому что.

Это более интерактивно. Хотя надстройки могут отвлекать, они чрезвычайно полезны для начинающих читателей, которые могут увеличивать незнакомые слова или переходить по ссылкам, которые помогают установить связь с их миром, говорит Гернси. Кроме того, сенсорный экран или кнопки электронной книги могут развивать мелкую моторику дошкольников.

Это более выгодно. Когда дети видят, как напечатанные слова загораются, когда они произносят слова, они воодушевляются. Ким Флойд работает учителем в детском саду в Напа-Вэлли, Калифорния, уже 24 года, а последние три года использует iPad с книгами. Доказательство успеха электронного чтения находится перед ней каждый день, когда она видит, как взволнованы ее ученики в ту секунду, когда она достает планшеты. Поскольку устройства помогают детям понимать слова, выделяя и определяя те, с которыми у них возникают затруднения, их словарный запас увеличивается. Она отмечает, что словарный запас ее детсадовцев более типичен для второклассников. Флойд даже изучала феномен формирования словарного запаса для получения степени магистра в прошлом году, проверяя дошкольников, которые не были носителями английского языка и не имели опыта работы в дошкольных учреждениях. К концу трех недель их словарный запас увеличился с примерно 200 слов до тысяч.

Он соответствует уникальному стилю обучения ребенка. Флойду также нравится, что анонимность устройства помогает читателям чувствовать себя менее смущенными. «Это позволяет детям найти книгу, соответствующую их интересам и навыкам, при этом весь класс не знает, что они читают», — говорит она. Эрика Александер, мать из пригорода Детройта, соглашается. Ее сын в четвертом классе неохотно читает, хотя книги были частью его распорядка, когда он был моложе. Недавно, когда они ходили по магазинам, он взял Nook, на котором был загружен графический роман. Привлеченный сначала гаджетами, он стоял в проходе и вдыхал историю. Александр по-прежнему планирует прививать любовь к старомодным книгам.Но она также признает, что ее сын — визуальный человек, и высокотехнологичное устройство увлекает его способами, которые раньше отсутствовали.

Итог.

Дети могут многое выиграть от оба средства чтения. Несмотря на то, что она большая поклонница электронных книг, Флойд считает, что дети должны знакомиться с печатными изданиями в первую очередь или, по крайней мере, одновременно. Ее ученики легко отключаются, и на удивление мало ссор из-за того, кому достанется iPad. «После того, как новизна проходит, они становятся беспечными», — говорит она. Кроме того, технологии никогда не заменят хорошего воспитания и хороших учителей. Поэтому, когда вы читаете своему ребенку, будь то традиционная или электронная книга, поддерживайте оживленную беседу. Говорите о том, что он видит на странице. Спросите, что, по его мнению, будет дальше. Потому что, как согласны все исследователи и преподаватели, самое важное приложение, особенно для маленьких детей, — это человек.

Kindles, Kobos и Nooks очень популярны среди взрослых и намного дешевле, чем даже планшеты начального уровня, но исследования показывают, что дети предпочитают печатные книги, журналы и комиксы. Так стоит ли покупать им электронную книгу?

Электронные книги… по-прежнему не популярны среди детей. Фотография: Алами

Как писатель по воспитанию детей, я всегда следовал тому, о чем проповедовал, и установил довольно строгие ограничения на экранное время моего восьмилетнего сына. Конечно, жизнь была бы проще, а мой день свободнее, если бы я позволил беспрепятственно просматривать эти странно завораживающие DVD-диски с Малышом Эйнштейном (и нет, я никогда не верил, что они сделают его гением) и лучшие произведения CBeebies, но я так же, как и любой другой, осознавал негативные последствия слишком долгого таращивания на коробку или гаджеты.

Хотя я стал менее усердным, чем в годы его младенчества и раннего возраста, в целом мы по-прежнему уделяем около часа времени просмотру телевизора или «бездельничанию в Интернете» в школьные дни. Тем не менее, благодаря приманке электронной книги в моем черно-белом мышлении о том, что экранное время — это плохо, образовалась трещина. Это тот гаджет, который должен быть исключением из правил? Разве что-то, о чем вы можете только смотреть на книги и поэтому активно побуждаете детей к чтению, не может быть ужасным с точки зрения развития?

Многие подающие надежды дети были бы рады, если бы Санта отправил планшетный компьютер в дымоход в это Рождество, но специальная электронная книга кажется более полезной, более доступной и, следовательно, более приемлемой для родителей. Вы можете приобрести Kobo Touch менее чем за 50 фунтов стерлингов по сравнению с трехзначной суммой даже за планшет начального уровня.

Ради исследования (откровенно ненаучного, с размером выборки один) я одолжил Kindle. Две недели мой сын должен был читать только электронные книги. Его груды книг Блайтона, Даля и Уоллиама в мягкой обложке были убраны, а небольшая подборка электронных книг была загружена.

После того, как он включился и застрял в последней версии Wimpy Kid (всего на пенни дешевле, чем версия в твердом переплете, несмотря на отсутствие затрат на производство или физическую доставку), я встретился с Кристиной Кларк, руководителем отдела исследований в Национальном фонде грамотности.

Ее мнение обнадеживает: то, что читается, важнее для развития детей, чем то, как это читается. «Наше исследование показывает, что те, кто читает художественную литературу, будь то в печатном виде или на экране, с большей вероятностью будут читать на уровне или выше ожидаемого для их возраста уровня». Она предостерегает от этого, советуя поощрять разнообразие: «Хотя электронные книги могут оказать положительное влияние , мы также поощряем чтение печатных книг, журналов, газет и комиксов, особенно художественной и документальной литературы».

Годовое исследование, проведенное немецким фондом чтения Stiftung Lesen, показало, что дети более позитивно относятся к электронным книгам, чем к печатным, и с большей вероятностью выберут так называемые "толстые книги" на электронных устройствах для чтения, не боясь плотного шрифта. . Но, несмотря на привлекательность технологий, сами дети вряд ли захотят совсем отказаться от печати. Согласно опросу Scholastic and Harrison, проведенному в США, 80 % детей, имеющих доступ к электронным книгам, по-прежнему берут книги в мягкой обложке и в основном читают печатные издания.

По прошествии двух недель нашего небольшого эксперимента мой сын, несомненно, больше погружался в «книги». Если он встречал незнакомое слово, он мог обратиться к встроенному словарю. Он умел менять размер шрифта, и ему нравилось держать электронную книгу одной рукой.

Встроенная подсветка тоже произвела фурор. Даже когда новизна чтения в темноте улетучилась, она проявилась во время долгой вечерней автомобильной поездки. Kindle также облегчил ему чтение, где бы мы ни находились. Во время нашего следующего семейного праздника один тонкий и легкий гаджет заменит четыре или пять книг в мягкой обложке, которые он прочитает за две недели.И если у него закончатся материалы для чтения, следующую серию из любой серии, которую он будет читать, можно будет купить одним щелчком пальца.

Лиза Гернси, автор книги «Экранное время: как электронные медиа влияют на вашего маленького ребенка», подчеркивает это преимущество. "Электронные книги отлично подходят для детей, которые увлечены книгами о Гарри Поттере и Перси Джексоне, поскольку они могут загрузить следующую часть за считанные секунды".

Тем, кто беспокоится о финансовых последствиях поощрения этого мгновенного литературного удовольствия, она также предлагает обратиться в местные библиотеки, чтобы узнать, что доступно в их цифровой коллекции. Нам это не удалось, потому что Kindle не совместим со схемой электронного кредитования нашего района (в отличие от Nook или Kobo, он не поддерживает необходимый формат ePub), но мы скачали несколько бесплатных классических произведений для детей и другие старые книги, которые были заметно дешевле своих печатных аналогов.

Однако чтение в электронном виде было не совсем радужным. На самом деле, даже Paperwhite последнего поколения Kindle остается явно серым. «На это немного скучно смотреть по сравнению с настоящей книгой», — таков был вердикт моего молодого человека. Это не является серьезной проблемой для книг по главам, поскольку, как только вы углубляетесь в страницы, внутри все равно есть несколько цветных иллюстраций. Но с книжками с картинками для младших, ограничение их монохромными тонами электронной книги значительно снижает их привлекательность. Прекрасные иллюстрации к сказкам Джулии Дональдсон или Оливера Джефферса явно требуют полной великолепной окраски, чтобы оценить их по достоинству.

Очевидным решением было бы перейти на планшет с установленным приложением для чтения электронных книг, но это, вероятно, включает в себя экран хотя бы с некоторой бликовой подсветкой, что, в свою очередь, вызывает опасения по поводу влияния этого на сон, что не идеально подходит для детей. детские сказки на ночь. Планшеты также предлагают отвлекающую привлекательность просмотра веб-страниц или игровых приложений.

В доме Хьюза Джоши наш двухнедельный эксперимент закончился, и мы должны вернуть одолженный Kindle. У моего сына есть планы собрать рождественские ваучеры и сбережения на карманные расходы, чтобы купить себе один. Этот небольшой электронный ридер в своем довольно сером виде показал, что экранное время больше не является черно-белой проблемой.

Читайте также: