Можно ли предъявить бумажный сертификат вместо qr-кода

Обновлено: 21.11.2024

В Северной Ирландии, хотя это больше не является юридическим требованием, вас могут попросить подтвердить статус COVID-19, чтобы получить доступ к определенным местам гостеприимства, предприятиям и мероприятиям. В этом руководстве объясняется, как вы можете подтвердить статус COVID-19.

Схема сертификации COVID в Северной Ирландии

Несмотря на то, что доказательство вашей вакцинации больше не является юридическим требованием, настоятельно рекомендуется продолжать использовать сертификацию, поэтому вас по-прежнему могут попросить предоставить подтверждение вашего статуса COVID-19 для входа в некоторые места, в том числе:

  • лицензированные помещения для приема гостей и бары с алкоголем, которые можно принести с собой
  • кинотеатры, театры, конференц-залы и выставочные залы
  • мероприятия на открытом воздухе, в которых часть или вся аудитория обычно не сидят
  • события, в которых примут участие более 10 000 человек

Если вас попросят, вы можете показать свой статус COVID-19 одним из следующих способов:

  • доказательство того, что вы прошли полную вакцинацию
  • текстовое сообщение или электронное письмо с подтверждением от системы отчетности Национальной службы здравоохранения о тесте устройства бокового потока (LFD), проведенном либо за день, либо за день до посещения соответствующего места или события
  • действительное уведомление или подтверждение положительного результата ПЦР-теста на COVID-19, проведенного не ранее чем за 30 дней и не позднее чем за 180 дней до соответствующего времени
  • подтверждение сертификатом с QR-кодом, что вы участвуете или принимали участие в клиническом испытании вакцины против коронавируса от организатора этого испытания
  • доказательство процесса сертификации COVID в Северной Ирландии (распечатанный сертификат с QR-кодом или QR-код в приложении COVIDCert NI) для освобождения от медицинского обслуживания или эквивалент в вашей стране проживания
  • тестирование LFD на месте, если возможно, в зависимости от конкретного помещения

Доказательство вакцинации

Вы можете доказать, что получили полную дозу разрешенной вакцины, предоставив:

  • приложение COVIDCert NI (загружается на смартфон, создает уникальный QR-код)
  • электронный проездной сертификат из одной из перечисленных стран, если вы полностью вакцинированы утвержденной вакциной в рамках утвержденной программы, у них есть QR-код, соответствующий стандартам ЕС/ВОЗ, и имеется двустороннее соглашение с FCDO.
  • бумажный сертификат с безопасным QR-кодом на бумаге из официального принтера Департамента с удостоверением личности с фотографией
  • сертификат в формате PDF с безопасным QR-кодом
  • Карта вакцинации против COVID-19 с удостоверением личности с фотографией

Если вы проживаете в Северной Ирландии, вы можете подать заявление на получение сертификата о прививках для внутреннего использования, а также сертификата для международных поездок. Министерство здравоохранения ввело эту услугу для граждан, получивших одну или обе дозы прививки от COVID-19 в Северной Ирландии.

Полную информацию о приложении COVIDCert NI и о том, как подать заявку, а также о том, как запросить бумажный сертификат, можно найти по адресу:

QR-коды для цифровых, бумажных и PDF-сертификатов действуют до шести месяцев. Цифровая версия и версия в формате PDF обновляются автоматически за неделю до истечения срока действия.

Для внутренних сертификатов в приложении или цифровой версии срок действия сертификатов не ограничен. QR-коды обновляются автоматически каждый раз, когда вы открываете приложение.

Действие бумажных внутренних сертификатов для большинства версий истекает через шесть месяцев (короче, если выдается для восстановления после положительного PCR, поскольку сертификат может быть только от 30 до 180 дней после положительного теста). Если вы полагаетесь на бумажные сертификаты официального типографа, вы можете запросить новый сертификат по истечении срока действия текущего.

Туристические сертификаты эквивалентны цифровому сертификату Covid ЕС, поэтому ваш сертификат можно использовать в остальной части Великобритании и ЕС для поездок и домашних целей.

Внутренние сертификаты можно использовать только в Северной Ирландии.

Доказательство недавнего отрицательного быстрого теста на боковой поток

Все в Северной Ирландии могут получить доступ к бесплатным экспресс-тестам бокового потока. Тесты устройства бокового потока дают результат в течение 30 минут. Если вы проводите тестирование заранее, сообщите о своем результате на веб-сайте NHS, чтобы получить текстовое сообщение.

Вы можете показать текстовое сообщение или подтверждение по электронной почте о том, что вы загрузили отрицательный результат в систему отчетности NHS, а также удостоверение личности с фотографией.

В некоторых местах для посетителей может быть предусмотрена специальная зона для тестирования перед мероприятием или входом на территорию.

Если вы проводите тестирование в помещении или на мероприятии, вам не нужно регистрировать свой результат онлайн.

Принимаются другие сертификаты

Приложение COVIDCert Check NI принимает туристические сертификаты ЕС, а также сертификаты вакцин NHS, используемые в Шотландии, Англии и Уэльсе.

Туристические сертификаты из других стран также могут быть приняты, если они имеют QR-код, соответствующий стандартам ЕС/ВОЗ, и существует двустороннее соглашение с FCDO.

Доказательство медицинского исключения

Если вы не можете пройти вакцинацию против COVID-19 по медицинским показаниям, вы можете подать заявление на получение сертификата об освобождении, подтверждающего освобождение от необходимости вакцинации по медицинским показаниям.

Если вы соответствуете критериям, вы получите распечатанный сертификат с QR-кодом по почте, чтобы вы могли использовать приложение COVIDCert NI или загрузить сертификат.

Информацию о том, как подать заявку на получение сертификата об освобождении от COVID, можно найти по адресу:

Если вы не можете предъявить сертификат, вам следует взять LFD.

Исключения из схемы

Компании, которые продолжают использовать эту схему, не должны просить следующих лиц, связанных с бизнесом, показать статус COVID-19:

  • соответствующий сотрудник
  • оператор службы экстренной помощи
  • лицо, работающее или ответственное за соответствующее помещение или соответствующее мероприятие
  • лицо, оказывающее услуги в то время, когда на мероприятии нет ни одного представителя общественности
  • лицо, выполняющее функции коммунального обслуживания, капитальный ремонт или техническое обслуживание помещений или соответствующее мероприятие
  • резидент в туристическом объекте, за исключением случаев, когда это лицо находится в части туристического объекта, к которой есть доступ для публики и где можно употреблять алкоголь
  • лицо моложе 18 лет

Руководство для организаций

Организации могут использовать официальное бесплатное приложение HSC Check NI в качестве безопасного способа проверки статуса человека на COVID-19.

В приложении будут распознаваться сертификаты о вакцинации, освобождении и восстановлении.

Приложение сканирует двухмерный штрих-код в HSC COVIDCert человека, чтобы убедиться, что он действителен.

Он не хранит и не передает какие-либо личные данные, которые можно отследить до отдельных лиц.

Чтобы иметь возможность путешествовать в другие страны Европейского Союза/Шенгенской зоны, вам необходим сертификат COVID (DCC). Это может быть основано на отрицательном результате теста, подтверждении вакцинации или подтверждении выздоровления от COVID-19. Путешествуя по ЕС/Шенгенской зоне, вы можете предъявить сертификат COVID с помощью приложения CoronaCheck. Выполните следующие 7 шагов, чтобы создать сертификат COVID (DCC) для поездок в пределах ЕС/Шенгенской зоны.

См. также пошаговый план оформления въездного пропуска для посещения ресторанов и баров, мероприятий и других мероприятий в Нидерландах.

Шаг 1. Проверьте, нужен ли вам сертификат COVID

Всегда требуется для поездок в пределах ЕС/Шенгенской зоны

Для поездки в другую страну ЕС/Шенгенской зоны всегда требуется сертификат COVID (DCC). В странах ЕС, а также в Норвегии, Исландии и Швейцарии вы можете предъявить свой сертификат с помощью приложения CoronaCheck. Этот сертификат COVID также может быть принят другими странами в будущем. См. карту стран, участвующих в схеме цифровых сертификатов ЕС о COVID (DCC) (ec.europa.eu).

Вы также можете использовать приложение CoronaCheck, путешествуя по Нидерландам.

Шаг 2. Узнайте, нужны ли вам другие документы для поездки

Всегда читайте советы путешественникам

Всегда проверяйте рекомендации по путешествию для вашего пункта назначения (Wijsopreis.nl). Перед поездкой можно организовать и другие вещи. И вам могут понадобиться другие документы, а также сертификат COVID для въезда в страну.

Шаг 3. Если у вас уже есть пропуск на коронавирус

Пропуск на коронавирус в виде справки о прививке или справки о выздоровлении

Если CoronaCheck на вашем телефоне уже содержит действующий пропуск на въезд в связи с коронавирусом для деятельности в Нидерландах, основанный на подтверждении вакцинации или подтверждении выздоровления, он также содержит сертификат COVID для поездок по Европе. Откройте приложение и нажмите «Международный», чтобы представить QR-код CoronaCheck International. Или посмотрите распечатанный сертификат COVID.

Проход на коронавирус на основании отрицательного результата теста

В зависимости от страны, в которую вы собираетесь, пропуск на коронавирус, основанный на отрицательном тесте, также может быть использован для поездки. Убедитесь, что результат теста соответствует требованиям страны, в которую вы едете. Вы можете найти это в совете путешественника для вашего пункта назначения (Wijsopreis.nl). Если результат вашего теста больше не действителен, вам потребуется новый тест для путешествия.

Шаг 4. Если у вас еще нет пропуска для въезда в страну, узнайте, как получить сертификат COVID для путешествий

Вы можете получить туристический сертификат COVID (DCC), если у вас есть:

  • подтверждение вакцинации (если вы полностью привиты); или
  • подтверждение выздоровления (если вы перенесли коронавирусную инфекцию в течение последних 6 месяцев); или
  • отрицательный результат теста (выдается центром тестирования для путешествий).

Доказательство вакцинации (вы полностью привиты)

Действительность доказательства вакцинации

Вы можете получить подтверждение вакцинации, если вы получили:

  • 1 доза вакцины Janssen (Johnson & Johnson); или
  • 2 дозы другой вакцины; или
  • 1 доза вакцины после положительного результата теста на коронавирус.

В Нидерландах ваше подтверждение вакцинации обычно действительно через 14 дней после получения последней дозы вакцины. Если вы получили вакцину Janssen (Johnson & Johnson), ваше свидетельство о прививке действительно через 28 дней после прививки.

С 8 февраля 2022 года ваше свидетельство о вакцинации действительно в течение 270 дней после того, как вы получили:

  • вакцина Janssen (Johnson & Johnson); или
  • ваша вторая доза другой вакцины; или
  • 1 доза вакцины после положительного результата теста на коронавирус.

Получение повторной вакцинации продлевает срок действия подтверждения о вакцинации до тех пор, пока не будет установлена ​​новая дата окончания.

Создать сертификат с помощью DigiD

Обычно вы можете автоматически создать подтверждение вакцинации через приложение CoronaCheck на основе информации, зарегистрированной Национальным институтом общественного здравоохранения и окружающей среды (RIVM) или муниципальной службой здравоохранения (GGD). Для этого вам понадобится DigiD.

  • См. также: проблемы с сертификатами COVID. Например, если у вас нет DigiD или вы были (частично) вакцинированы за пределами Нидерландов.

Доказательство выздоровления (у вас была коронавирусная инфекция в течение последних 6 месяцев)

Действительность доказательства восстановления

Вы можете получить подтверждение выздоровления, если ваш тест на коронавирус был положительным в период от 11 до 180 дней назад. Тест должен быть проведен GGD.

Создать сертификат с помощью DigiD

Обычно вы можете автоматически создать подтверждение выздоровления через приложение CoronaCheck на основе информации, зарегистрированной муниципальной службой здравоохранения (GGD). Для этого вам понадобится DigiD.

  • См. также: проблемы с сертификатами COVID. Например, если у вас нет DigiD.

Отрицательный результат теста (вы должны пройти тестирование)

Проверьте требования к тесту и пройдите тестирование

Отрицательный результат теста

Если у вас отрицательный результат на коронавирус, вы можете получить сертификат COVID.

Если ваш тест окажется положительным, вам нужно будет самостоятельно пройти карантин. GGD даст вам инструкции.

Шаг 5. Решите, хотите ли вы цифровой или бумажный сертификат

Используйте приложение CoronaCheck для цифрового сертификата на своем телефоне

Загрузить приложение

Приложение CoronaCheck работает на iPhone 5s и новее (iOS 12 или новее), а также на смартфонах с Android 6 или новее. Его можно бесплатно загрузить из App Store или Play Store.

1 человек на приложение

В приложении на телефоне можно показывать только собственный сертификат COVID. Вы не можете добавить чужой сертификат в свое приложение. Если вы планируете путешествовать с другими людьми, им нужно будет загрузить приложение на свой телефон или использовать бумажный сертификат.

  • См. также: проблемы с сертификатами COVID. Например, если у вас нет смартфона.

Распечатать бумажный сертификат COVID (DCC)

Если у вас нет смартфона, вы предпочитаете иметь сертификат COVID на бумаге или путешествуете с людьми, у которых нет приложения, вы можете распечатать сертификат COVID с веб-сайта CoronaCheck.nl.

  • См. также: проблемы с сертификатами COVID. Например, если у вас нет принтера.

Шаг 6. Создайте сертификат COVID

Прежде чем вы сможете путешествовать в пределах ЕС/Шенгенской зоны, вы должны создать свой сертификат COVID в приложении или на веб-сайте CoronaCheck:

Использование свидетельства о вакцинации

  • Загрузите приложение CoronaCheck. Или перейдите на веб-сайт CoronaCheck.nl, чтобы получить бумажный сертификат.
  • Войдите, используя свой DigiD с подтверждением по SMS. У вас нет DigiD? Подача заявки на новый DigiD занимает несколько рабочих дней. Если это не вовремя для вашей поездки, вы все равно можете создать сертификат COVID с тестом на коронавирус для путешествия.
  • Приложение или веб-сайт автоматически создадут ваш сертификат на основании подтверждения вакцинации.

Не можете заставить его работать? Посмотрите, есть ли ответы на ваши вопросы об использовании доказательства вакцинации.

Использование доказательства восстановления

  • Загрузите приложение CoronaCheck. Или перейдите на веб-сайт CoronaCheck.nl, чтобы получить бумажный сертификат.
  • Войдите, используя свой DigiD с подтверждением по SMS. У вас нет DigiD? Подача заявки на новый DigiD занимает несколько рабочих дней. Если это не вовремя для вашей поездки, вы все равно можете создать сертификат COVID с тестом на коронавирус для путешествия.
  • Приложение или веб-сайт автоматически создадут ваш сертификат на основе подтверждения восстановления.

Не можете заставить его работать? Посмотрите, был ли дан ответ на ваш вопрос о подтверждении восстановления.

Использование отрицательного результата теста

  • Загрузите приложение CoronaCheck. Или перейдите на веб-сайт CoronaCheck.nl, чтобы получить бумажный сертификат.
  • Введите код получения из электронного письма с результатами теста.

Шаг 7. Во время поездки предъявите QR-код CoronaCheck, когда вас попросят предъявить сертификат COVID

Ваш QR-код генерируется автоматически

Приложение CoronaCheck или веб-сайт CoronaCheck.nl автоматически генерирует сертификат COVID в виде QR-кода на основании подтверждения вакцинации, подтверждения выздоровления или отрицательного результата теста. Этот QR-код будет сканироваться, например, при посадке в самолет или при пересечении границы на автомобиле.

QR-коды являются персональными. Неправильное использование является наказуемым деянием

Ваш QR-код является строго личным. Вот почему вы всегда должны показывать его вместе с вашим удостоверением личности.

Никогда не позволяйте кому-либо другому использовать ваш QR-код. И никогда не используйте чужой QR-код. Оба эти преступления наказуемы. В случае неправомерного использования о вас будет сообщено в полицию.

Министерство здравоохранения, социального обеспечения и спорта (VWS) будет блокировать QR-коды, которые публикуются в Интернете или социальных сетях. Заблокированные QR-коды больше недействительны.

Даже при наличии сертификата COVID действуют правила коронавируса

Даже если вы путешествуете с сертификатом COVID, вы должны соблюдать меры, действующие в вашей стране или регионе назначения (Wijsopreis.nl)

Правила обратного пути

Путешествие — это всегда риск. И правила могут меняться во время вашего путешествия. Перед поездкой ознакомьтесь с контрольным списком для въезда или возвращения в Нидерланды из-за границы. Вы не можете поехать в Нидерланды, если у вас положительный результат на коронавирус. Если вы находитесь за пределами Нидерландов и у вас положительный результат теста на коронавирус, вы должны самоизолироваться и избегать контактов с другими людьми.

Информация в QR-коде

QR-код сертификата COVID показывает определенную информацию о вас при сканировании, например:

  • тип вакцины, которую вы получили;
  • дата вакцинации;
  • полностью ли вы вакцинированы.

Конфиденциальность приложения CoronaCheck

Сертификаты COVID можно получить в Министерстве здравоохранения для международного и внутреннего использования. К ним относятся сертификаты о прививках, сертификаты о выздоровлении от COVID, если у вас есть положительный результат теста на COVID-19, и сертификат об освобождении, если вы не можете пройти вакцинацию по медицинским показаниям.

Сертификаты о прививках

Если вы получили прививки от COVID-19 в Северной Ирландии, вы можете подать заявление на получение свидетельства о вакцинации для международных поездок и использования внутри страны.

В туристическом сертификате будут указаны все полученные вами дозы, включая бустеры.

Туристический сертификат

Сертификат NI COVID Travel действителен в течение шести месяцев с даты подачи заявки. Цифровые сертификаты автоматически продлеваются за неделю до истечения срока их действия.

QR-код и загружаемый сертификат позволят совершать международные поездки (где требуется сертификация).

Во-первых, вам нужно будет подтвердить личность, создав учетную запись nidirect.

Затем вы можете подать заявку на получение сертификата в приложении COVIDCert NI.

Чтобы просмотреть или просмотреть ход подачи заявки на сертификат COVID, войдите по этой ссылке:

Бустерные дозы

Вы можете обновить текущий сертификат о прививках, включив в него ревакцинацию, через пять рабочих дней после его получения.

Вы можете войти в свою учетную запись nidirect и обновить свой сертификат.

Если ваша бустерная доза не отображается в вашем сертификате через пять рабочих дней после ее получения, вам нужно будет связаться с пунктом вакцинации, чтобы обновить ваши записи.

Информация о вашем бустере появится в вашем туристическом сертификате.

Молодые люди в возрасте 17 лет и младше

Родители и опекуны могут подать заявку через свою учетную запись nidirect на получение проездных сертификатов для молодых людей в возрасте до 17 лет.

Вам нужно будет загрузить фотографию паспорта молодого человека в процессе проверки.

Внутренний сертификат

Несмотря на то, что это не является юридическим требованием, использование сертификации настоятельно рекомендуется, поэтому вас могут попросить показать статус COVID-19 для доступа к определенным местам гостеприимства, предприятиям и мероприятиям.

Информация о том, как вы можете подтвердить свой статус COVID-19, доступна по адресу:

Чтобы получить внутренний сертификат, сначала необходимо иметь проездной сертификат.

После того как вы получите сертификат Travel, вы должны увидеть возможность подать заявку на получение внутреннего сертификата в приложении COVIDCert NI.

В противном случае вам, возможно, придется обновить приложение COVIDCert NI до последней версии.

После того как вы нажмете кнопку «+ Активировать внутренний сертификат», вам будет предложено сделать селфи и выдать вам внутренний сертификат, который также должен отображаться на главном экране.

У вас будет только одна возможность сделать селфи, поэтому убедитесь, что оно вас устраивает, прежде чем загружать его.

Если вы принимаете участие в официально признанном испытании вакцины, вы можете подать заявку на письмо о COVID, которое подходит для внутреннего использования, следуя приведенным выше инструкциям и выбрав вариант, что вы являетесь участником испытания.

Бумажные сертификаты

Если вы не можете подать заявку на сертификаты о прививках онлайн, вы можете запросить бумажную версию по телефону 0300 200 7814, доступному:

  • С понедельника по пятницу, с 9:00 до 18:00.
  • Суббота, с 9:00 до 13:00.
  • сокращенный рабочий день в праздничные дни

Это линия поддержки приложений. Обработчики звонков не смогут дать совет о требованиях к въезду в определенные пункты назначения или проверить детали ваших записей о прививках.

Этот процесс займет больше времени, чем цифровой процесс, и вам придется подтвердить свою личность лично, представив документы в назначенное время и в назначенном месте.

После завершения проверки личности получение распечатанного сертификата может занять до 10 рабочих дней.

Сертификат восстановления

Если вы получили положительный результат ПЦР-теста на COVID, вы можете иметь право на получение сертификата о выздоровлении от COVID.

Сертификаты о восстановлении доступны после завершения самоизоляции и в течение 180 дней после сдачи теста, включая тест, сдаваемый для международных поездок.

Вы можете иметь как сертификат о выздоровлении, так и сертификат о прививках.

Сертификат действителен только в течение 180 дней с даты положительного ПЦР-теста.

Если ПЦР-тест предоставляется частной компанией, нет гарантии, что эта компания передаст сведения о результатах вашего теста в государственный репозиторий тестов. Без этого невозможно будет выдать вам Сертификат восстановления.

Для въезда в Великобританию, где требуется подтверждение наличия COVID-19, вы не можете использовать сертификат в течение 30 дней после положительного результата теста.

Для международных поездок сертификат восстановления доступен через 10 дней после положительного результата теста.

Вы также должны проверить требования к въезду в пункт назначения перед поездкой, так как количество дней, в течение которых будет принята справка о выздоровлении после того, как ваш тест дал положительный результат, может варьироваться.

Вы также должны проверить все ограничения на возвращение в Великобританию из-за границы.

Молодые люди в возрасте 17 лет и младше

Родители и опекуны могут подать заявку через свою учетную запись nidirect на получение сертификатов восстановления для молодых людей в возрасте до 17 лет.

Вам нужно будет загрузить фотографию паспорта молодого человека в процессе проверки.

Свидетельство об освобождении

Если вы не можете пройти вакцинацию против COVID-19 по медицинским показаниям, вы можете подать заявление на получение сертификата, подтверждающего освобождение от необходимости вакцинации по медицинским показаниям.

Если вы получите подтверждение об освобождении от медицинских расходов, вы сможете получить внутренний сертификат COVID. Это будет то же самое, что и внутренний сертификат, используемый людьми, которые полностью вакцинированы, и не будет показывать, почему у вас есть медицинское освобождение.

Чтобы подать заявку на это исключение, можно воспользоваться горячей линией для доступа к распечатанному сертификату. После получения вы получите инструкции по загрузке цифрового сертификата.

Этот сертификат не принимается другими странами для целей путешествия.

  • получение помощи в конце жизни (паллиативная помощь), если вакцинация не отвечает вашим интересам
  • люди с ограниченными возможностями обучения или аутичные люди, которым нельзя сделать прививку с разумными корректировками
  • люди с медицинскими противопоказаниями ко всем текущим вакцинам, например с тяжелой аллергией
  • те, у кого были серьезные побочные реакции на первую дозу

Ограниченные по времени исключения также будут доступны для лиц с краткосрочными заболеваниями.

Как подать заявку и получить сертификат об освобождении от COVID

Чтобы подать заявку на получение сертификата об освобождении от COVID:

  • позвоните на горячую линию службы сертификации COVID по номеру 0300 200 7814, доступный:
    • С понедельника по пятницу с 8:00 до 20:00.
    • Суббота и воскресенье с 9:00 до 18:00.

    Обработчик вызовов задаст несколько вопросов. Опекун может подать заявку от вашего имени.

    Если вы имеете право подать заявку на получение сертификата Exemption, вы получите форму заявки по почте.

    Вам нужно будет предоставить:

    • ваше имя
    • дата вашего рождения
    • ваш адрес
    • ваш номер службы здравоохранения и социального обеспечения (если вы его знаете)
    • имя вашего врача-специалиста и/или врача общей практики

    Ваша заявка будет рассмотрена назначенным врачом, которого попросят подтвердить причину освобождения.

    Верните форму заявления соответствующему врачу-специалисту или врачу общей практики, указанному в форме.

    Ваш врач может попросить вас поговорить с вами, если это необходимо, но вам не нужно бронировать это при подаче заявления.

    Вы получите результаты своей заявки по почте через две-три недели после подачи заявки.

    Вам не нужно обращаться к врачу-специалисту или своему терапевту, если только они не попросят вас об этом.

    Всем рекомендуется пройти вакцинацию. Если вы не можете сделать прививку по какой-либо другой причине, которая не подпадает под требования сертификата об освобождении, вы можете воспользоваться сертификатом о выздоровлении или использовать результаты теста на боковой поток для входа в жилые помещения.

    Письмо с разовой дозой

    Письма об однократной дозе доступны, если вы получили однократную вакцинацию от COVID в Северной Ирландии (предоставить ее как часть заявки на получение сертификата в другой стране).

    Вам необходимо выполнить шаги для запроса проездного сертификата по ссылке ниже и выбрать прививку, которую вы получили в Северной Ирландии как часть заявки.

    Сертификат COVID ЕС

    Жители Северной Ирландии, имеющие действительный ирландский паспорт и получившие прививки в Северной Ирландии, могут подать заявку на получение сертификата ЕС о COVID, следуя инструкциям по ссылке ниже.

    Кандидатам потребуется сертификат NI COVID, чтобы иметь возможность загрузить QR-код, запрошенный в рамках этого процесса подачи заявки.

    Стопка карточек учета прививок от COVID-19 из Центров по контролю и профилактике заболеваний. Они обеспечивают доказательство того, что вы сделали свой выстрел, но не совсем размер кошелька в 4 на 3 дюйма. Бен Хасти/MediaNews Group/Reading Eagle (Пенсильвания) через Getty Images) скрыть заголовок

    Стопка карточек учета прививок от COVID-19 из Центров по контролю и профилактике заболеваний. Они служат доказательством того, что вы попали в цель, но размером 4 x 3 дюйма не совсем бумажник.

    Бен Хасти/MediaNews Group/Reading Eagle (Пенсильвания) через Getty Images)

    Каждую неделю мы отвечаем на часто задаваемые вопросы о жизни во время кризиса с коронавирусом. Если у вас есть вопрос, который вы хотите, чтобы мы рассмотрели для будущей публикации, напишите нам по адресу goatsandsoda@npr.org , указав в строке темы: «Еженедельные вопросы о коронавирусе». См. архив часто задаваемых вопросов здесь.

    Я слышу все больше и больше действий, требующих подтверждения вакцинации: прием пищи вне дома, посещение концерта, полеты за границу — и, вероятно, в какой-то момент внутри США. Мне действительно нужно носить с собой эту бумагу неудобных размеров? карту подтверждения вакцины?

    Козы и газировка

    Ответы читателей: что сказать, если кто-то спросит, почему вы носите маску

    Этот хлипкий лист бумаги размером 4 на 3 дюйма в настоящее время является лучшим доказательством вакцинации, которое у нас есть, – говорит д-р Том Фриден, бывший директор Центров по контролю и профилактике заболеваний. – И это проблематично.

    Фриден и другие выступают за введение национальных рекомендаций по созданию более безопасной, точной и гибкой системы подтверждения того, что вы вакцинированы.

    «Откровенная правда в том, что мандаты и паспорта вакцинации стали политическим третьим рельсом, и администрация по понятным причинам не хочет предпринимать какие-либо действия в этой области», — говорит он. "Но в результате мандаты будет труднее применять и они будут менее безопасными".

    Итак, если вы не хотите везде носить с собой бумажную карту, какие есть варианты? В зависимости от того, где вы живете, вы можете перейти на цифровые технологии — по крайней мере, если вы живете недалеко от дома.

    Например, в Нью-Йорке используется приложение Excelsior Pass.

    Но когда Фриден недавно достал свой Excelsior Pass, он заметил, что срок его действия только что истек, через шесть месяцев после его второй дозы. Чтобы продлить его, ему пришлось загрузить обновление для приложения. Кроме того, загрузка информации на месте может создать проблемы с безопасностью и конфиденциальностью, как и с кредитной картой, «где какой-то Большой Брат знает о покупателе, продавце и транзакции», — отмечает Рамеш Раскар, сотрудник медиа-лаборатории Массачусетского технологического института. профессор — не говоря уже о неприятностях. Многие пользователи жалуются, что приложение зависает на пустом синем экране.

    И нет никакой гарантии, что другие штаты смогут или захотят использовать приложение из вашего домашнего штата. Большинство современных систем учетных данных могут быть проверены только приложениями в том состоянии, в котором они были выпущены. Так что, если вы не путешествуете в штат, где используется тот же самый, вы, вероятно, не уедете далеко.

    "Чтобы все шло как надо, должно произойти многое", – говорит Раскар.

    Это включает в себя то, что ваш телефон не разряжается, пока вы стоите в очереди.

    "Технические проблемы, такие как неисправный или потерянный телефон, всегда вызывают беспокойство, – – говорит Генри Ву, директор Emory TravelWell Center и доцент кафедры инфекционных заболеваний Медицинской школы Университета Эмори. И это не единственный потенциальный цифровой недостаток. «Даже если вы зарегистрированы в одной из цифровых систем паспортов или сертификатов о прививках, я бы все равно всегда брал с собой оригинал карты во время путешествий, поскольку никакая [цифровая] система паспортов вакцин не является общепризнанной», — говорит он.

    В некоторых штатах, например на Гавайях, есть приложения, предназначенные для того, чтобы посетителям было проще предъявить доказательство вакцинации, пока они находятся в штате, но другие полностью запретили приложения для проверки вакцинации, считая их чрезмерными действиями правительства. Губернатор Алабамы, например, в мае подписал закон, запрещающий использование цифровых учетных данных о прививках. Вот краткое изложение цифровых опций по штатам, составленное журналом PC Magazine.

    Более простым, дешевым и безопасным электронным вариантом для штатов была бы отправка жителям штатов QR-кода, который связан с их статусом вакцинации, говорит Раскар, который также является основателем фонда PathCheck Foundation, который создает программное обеспечение для учетных данных о прививках и уведомлений о заражении. Программы. Израиль, Индия, Бразилия и Китай используют системы на основе QR. QR-коды используют зашифрованные подписи или электронные отпечатки пальцев, поэтому их нельзя скопировать и использовать для других имен (хотя, если кто-то также украл ваши водительские права, он, вероятно, может использовать ваш QR-код).

    Вы можете хранить QR-код где угодно: буквально на листе бумаги, в виде фотографии на телефоне, даже в модном приложении.

    Однако пока что эту технологию QR-кода можно использовать только в городе, штате или стране, выпустившей ее. Теперь, когда США заявили, что разрешат прилетать вакцинированным людям из других стран, это доказательство, вероятно, пока должно быть в печатном формате. Перед поездкой узнайте у своей авиакомпании: некоторые принимают приложения, в которых хранится копия вашей карты вакцинации.

    Есть еще одна возможность для американцев, выезжающих за границу. Если у вас есть международный сертификат о вакцинации и профилактике (ICVP или «желтая карточка», проездной документ Всемирной организации здравоохранения), Ву предлагает попросить поставщика вакцинации добавить ваши прививки от COVID-19. "Путешествуя за границу, вы можете столкнуться с официальными лицами, которые не знакомы с нашими документами, поэтому возможность подтвердить свой статус несколькими способами может оказаться очень полезной", – говорит он.

    Суть: не теряйте эту карточку (хотя, если вы это сделаете, будьте уверены, что ваш штат сохраняет официальную запись). Получить замену может быть непросто, в зависимости от штата. Кроме того, вместо того, чтобы ламинировать его, рассмотрите возможность использования держателя для вакцины в пластиковом рукаве: так его будет легче обновить, если вы сделаете еще одну прививку.

    ✔ Наши QR-коды соответствуют международным стандартам.
    ✔ QR-коды ссылаются на тесты и медицинские справки.
    ✔ Доступны RT-PCR, экспресс-тесты и тесты на антигены. и QR-код возвращается в течение 24 часов.
    ✔ Результаты всегда подписываются и заверяются печатью лицензированного врача

    Вы летите за границу или внутри страны? Скорее всего, пункт назначения может запросить или потребовать QR-код в отчете или сертификате теста COVID. Также вероятно, что эти отчеты об испытаниях на COVID должны быть предоставлены утвержденной лабораторией. Если вы летите на Ближний Восток, вы, вероятно, сталкивались с этими требованиями к QR-коду. В настоящее время путешественников просят или требуют предоставить QR-коды для поездок в Египет, Дубай и Турцию. Сюда входят путешественники, летающие рейсами Emirates, EgyptAir и Turkish Airlines. В некоторых случаях эти QR-коды могут ссылаться на соответствующие данные о путешественниках, включая демографические данные, медицинские записи или другие документы. В других случаях QR-коды в отчетах об испытаниях на COVID могут ссылаться на цифровую копию самого отчета об испытаниях, которая может использоваться для проверки физической копии отчета в аэропорту. В любом случае важно, чтобы вы соблюдали эти требования, чтобы вас не отвергли в пункте назначения. Если вам нужен QR-код для теста на COVID-19 для путешествий, позвоните нам сегодня! (858) 255-8325 *QR-код на тесте на COVID-19 предоставляется за дополнительную плату

    Узнайте о QR-кодах в тесте на COVID-19

    Хотя QR-коды могут показаться излишними или ненужными, они служат удобным инструментом для сотрудников аэропорта для быстрого сканирования и доступа к цифровым файлам, таким как отчеты об испытаниях на COVID и сертификаты, в целях проверки.Это помогает облегчить процесс путешествия, повысить доступность медицинской документации и увеличить количество медицинских осмотров в аэропорту. Обратите внимание, однако, что во многих направлениях требуется пройти тестирование на COVID-19 в утвержденной лаборатории. Обязательно свяжитесь с местным консульством или органом здравоохранения вашего пункта назначения, чтобы узнать, должны ли вы проходить тестирование в определенной лаборатории или месте. Если нет, убедитесь, что тест на COVID-19, который вы выполняете, соответствует техническим и медицинским требованиям страны назначения. В офисе доктора Питера Манна мы предоставляем тесты RT-PCR, экспресс-тесты на COVID, VIP-тесты на COVID и тесты на антитела, каждый из которых служит уникальной цели в обнаружении текущей или предшествующей инфекции COVID-19. Просто свяжитесь с нами, чтобы записаться на удобное время, прибыть в назначенное время и получить результаты теста в течение 6–24 часов в зависимости от времени, которое вы тестировали, и скорости тестирования, которую вы заказали. Оттуда мы обработаем тест, создадим отчет о тесте на COVID и при необходимости предоставим сертификат с подписью, печатью и печатью. Эти отчеты также могут содержать QR-код, который ссылается на цифровой файл отчета или на другой документ с информацией о пациенте, чтобы соответствовать требованиям вашего места назначения.

    Если вам нужен QR-код для теста на COVID-19, позвоните нам сегодня! (858) 255-8325

    Читайте также: