Как превратить электронную книгу в бумажную

Обновлено: 21.11.2024

Независимо от разрыва между поколениями, чтение остается привычкой, неподвластной времени. Возможно, единственное, что изменилось или медленно меняется со временем, — это то, как люди читают книги. Классическая версия книг в мягкой или твердой обложке по-прежнему вызывает устойчивый интерес у заядлых читателей, но для более широкой аудитории электронные книги становятся предпочтительным вариантом. Все, от авторов-новичков до всемирно известных мастеров литературы, осознали потенциал цифрового пространства и теперь прилагают усилия для преобразования своих книг в электронные. Что заставило литературный мир смягчиться в отношении технологий? Давайте узнаем.

Продажи электронных книг приносят больше денег

Выпуск Amazon Kindle, устройства для чтения электронных книг, открыл шлюзы для совершенно новой и более широкой аудитории читателей. Простота доступа и множество функций, которые вы могли использовать с Kindle, улучшили довольно простой опыт чтения, который вы получаете с книгой в мягкой обложке. В конечном итоге это привело к тому, что все больше людей, заядлых читателей или нет, покупают электронные книги. Учитывая огромное количество места, которое вы получаете в цифровой библиотеке, и сравнительно более низкие цены, аудитория электронных книг выросла в десять раз. Таким образом, для старых и новых авторов наличие цифровой версии их книг означало получение большего дохода за более короткие периоды времени.

Электронные книги более доступны на рынке

Прошли те времена, когда вам приходилось бесконечно искать свою любимую книгу только для того, чтобы местные книжные магазины сказали, что ее либо нет в наличии, либо она взята напрокат, либо не связана с конкретным книжным магазином. В интернет-магазине книг таких подводных камней нет; Вы можете получить копию своей любимой книги в цифровом формате, просто нажав несколько кнопок. Авторам, пишущим на определенные темы или пишущим для узкой аудитории, проще пользоваться электронными книгами, поскольку они помогают им охватить свою целевую аудиторию, даже если они живут за сотни километров. Благодаря Интернету мир стал меньше, а электронные книги стали гораздо доступнее.

Публикация электронной книги требует меньше усилий

Любому автору требуются месяцы, а то и годы, чтобы создать совершенный, наиболее законченный роман, и, к сожалению, когда дело доходит до публикации, процесс не ускоряется. Общие методы публикации книг стоят целое состояние, но все же требуется значительное количество времени, прежде чем ваша книга окажется на полках местных и международных магазинов. Публикация электронной книги может занять у вас не менее 24 часов. Как только ваш материал будет готов, а вся структура и макет вашей электронной книги будут завершены, хотя и в соответствии с определенным набором рекомендаций, магазин Amazon Kindle даст вам зеленый свет, чтобы нажать кнопку публикации.

Электронные книги позволяют экспериментировать с ценами на книги

Одним из важнейших факторов, позволивших электронной коммерции процветать в последние несколько лет, являются невероятно низкие цены на многие товары. То же самое можно сказать и об электронных книгах, поскольку они предлагают читателям более дешевую альтернативу мягкой обложке. Цены на электронные книги не являются постоянными и не имеют фиксированной ставки в зависимости от типа книги или издателя. Авторы могут устанавливать цены на книги по своему вкусу, а также предоставлять читателям возможность покупать части книги по более низким ценам.

Электронные книги позволяют редактировать и повторно редактировать на лету

Представьте себе ужас, когда вы находите опечатки в своем недавно опубликованном романе! Опечатки — обычное явление в жизни автора, и независимо от того, сколько корректуры было сделано, всегда есть место для улучшения существующего литературного произведения. В электронных книгах авторы имеют право редактировать и повторно редактировать свою работу даже после того, как она была опубликована и прочитана. Включение обратной связи в режиме реального времени и обновлений для исправления ошибок дает авторам такую большую свободу редактирования, которую они не могут получить с версиями своего романа в мягкой обложке.

Учитывая все эти преимущества и многое другое, вам не нужно дважды думать, прежде чем сделать или преобразовать свой роман в электронную книгу.

Выберите формат электронной книги

В зависимости от типа содержания вашего романа или способа его представления вы можете выбрать один из четырех форматов электронных книг. Преобразование электронных книг и преобразование книги в приложение поможет сохранить ваш существующий роман свежим и живым в цифровом пространстве. Есть несколько инструментов и методов, которые помогут вам начать работу.

PDF является наиболее часто используемым форматом для чтения благодаря доступности готовых файлов и простым вариантам загрузки. Макеты PDF очень профессиональны, поэтому они идеально подходят для обмена информацией. Если ваш роман относится к жанру биографий или фактов, этот формат лучше всего подойдет для вашей электронной книги.

Если вы считаете, что вашу книгу можно преобразовать в вариант электронной книги для мобильных устройств, этот формат для вас. Формат MOBI хорошо работает на платформах iOS и Android и широко распространен в большинстве приложений для электронных книг. Такие полезные функции, как перелистывание страницы и выделение страницы, можно включить за определенную плату.

EPUB похож на MOBI, но имеет дополнительное преимущество в виде бесплатного формата. Кроме того, это наиболее часто используемый формат на всех популярных устройствах для чтения электронных книг.

Для тех авторов, которые хотят работать исключительно со своими электронными книгами, формат iBook предлагает формат чтения, аналогичный формату EPUB, но включает в себя код, который ограничивает его использование только на устройствах iOS.

Вновь отредактируйте свою книгу

Во время написания книги у вас может быть весь черновик романа, сохраненный в цифровом формате в MS Word, но не думайте, что ваша работа уже наполовину сделана, и просто скопируйте и вставьте то же самое в формат электронной книги. Электронные книги имеют совершенно другой стиль презентации, который потребует от вас особой осторожности и усердного размышления. при приближении к этому стилю. К счастью, есть несколько полезных инструментов и приложений для редактирования электронных книг, которые помогут вам в работе.

Evernote – это популярный бесплатный инструмент для редактирования электронных книг, который отлично подходит начинающим авторам электронных книг. Приложение отлично работает, собирая любые мысли, веб-сайты, изображения и файлы, которые вы загрузили, чтобы использовать их в своей электронной книге. При создании электронной книги это приложение также позволяет вам постоянно отслеживать свой прогресс, позволяя вам возвращаться к предыдущему содержимому с помощью простых инструментов поиска и добавлять новое содержимое, которое хранится аккуратно благодаря профессионально организованной структуре.

После редактирования происходит повторное редактирование, и Scrivener делает это лучше всего. Если вам когда-нибудь понадобится мотивация, чтобы писать лучше и больше, этот инструмент отслеживает, что вы делаете, и сколько еще предстоит сделать на основе заранее установленных целей. Вы также можете организовать все свои потребности в одном месте и получить к ним доступ во время редактирования. Возможности для повторного редактирования очевидны благодаря возможности добавлять сноски и комментарии к вашей работе, если к ней нужно будет получить доступ позже или кто-то еще откорректирует ее.

Если ваш контент, достойный электронной книги, в основном размещен в Интернете, скажем, в блоге, вы можете преобразовать контент блога в электронную книгу с помощью Beacon. Этот плагин WordPress имеет несколько отличных функций, которые позволяют конвертировать в форматы электронных книг, такие как PDF, и включает в себя пространство для добавления дизайна обложки и фильтров для выбора набора статей.

Kindle — самая популярная программа для чтения электронных книг в мире, поэтому неудивительно, что у нее есть собственный инструмент для редактирования электронных книг. Kindle имеет отдельный формат под названием Kindle Package Format, поэтому, если у вас есть электронные книги, подготовленные в формате PDF, вы можете преобразовать их в усовершенствованный формат Kindle с помощью Gem. В Gem также есть простые в освоении и сложные в освоении инструменты редактирования, благодаря которым ваша книга будет готова к разжиганию в кратчайшие сроки.

Создайте обложку для электронной книги

Да, у вас уже есть великолепная обложка для вашей версии книги в мягкой обложке, но это не должно мешать вам исследовать другие варианты оформления обложки электронной книги. Существует множество дизайнерских ресурсов для авторов, которые хотят добавить в свои электронные книги уникальные иллюстрации.

Загрузите готовую электронную книгу

Сколько бы ни было распространителей электронных книг, ничто не сравнится с тем, что вы получаете с Amazon. Регистрация и публикация бесплатны, а единственным соглашением с Amazon является один процент прибыли от продаж.

Зарегистрируйте учетную запись Amazon Kindle Direct для публикации
Заполните необходимую информацию
Нажмите «Добавить новый заголовок».
Загрузите электронную книгу
Нажмите "Сохранить и продолжить".
Укажите подробную информацию о цене и кратком описании вашей электронной книги.

Теперь, когда ваша электронная книга создана и готова, вам все еще нужно хорошо продавать и продвигать ее, чтобы читатели знали, что она существует. Вот краткое руководство о том, как продавать электронные книги .

Не можете приступить к работе с электронной книгой? Свяжитесь с лучшими самостоятельными издателями в городе, чтобы они сделали это за вас! Преобразование книг в любую другую форму читаемого материала требует настойчивости и практики; вот еще один способ превратить вашу коллекцию стихов в книгу и отличный способ превратить ваш блог в книгу .

Айшвария Мукундараджан

Айшвария получила степень магистра делового администрирования в Международном университете Симбиоз в Пуне. Когда ее спрашивают, чем она увлекается, она показывает на переполненный книжный шкаф.

Преобразование электронной книги в печатную может быть сложным процессом, поскольку макет и настройки электронных книг отличаются от печатных книг. Файлы электронных книг оформлены как мини-сайты и содержат файлы HTML, XML и JPEG. Они также предназначены для чтения на экранах и используют цвета RGB. Не существует простого способа распечатать электронную книгу, и даже если бы он был, полученная распечатка не выглядела бы как книга.

Если вы опубликовали свою электронную книгу как электронную книгу с перекомпоновкой, в ней не будет набора текста и макета, необходимых для файла, готового к печати. Если вы разработали переднюю обложку электронной книги, ее можно будет обновить до макета обложки печатной книги только в том случае, если она была сделана с достаточно высоким разрешением и размером, подходящим для вашей печатной книги.

При следовании рабочему процессу публикации книги от электронной книги к печатной вы можете столкнуться с проблемами, связанными с контролем версий вашего текста и изображений. Дизайнер книги работает с последней версией документа Word, поэтому, если во время проекта электронной книги были внесены изменения в содержание, их необходимо обновить в документе Word, предоставленном дизайнеру книги.

Превратить вашу электронную книгу в печатную книгу не так просто, как распечатать любой старый PDF-файл. им требуется файл, соответствующий их спецификациям, включая правильный размер страницы. Принтер должен работать с фиксированным дизайном страницы (с левой и правой страницами), поэтому принтер можно настроить так, чтобы он печатал именно то, что должно быть на каждой странице.

Единственный способ преобразовать PDF-файл в печатную книгу — это настроить PDF-файл как файл, готовый к печати. Это делается с помощью программного обеспечения для верстки, такого как Adobe InDesign или, если вы в отчаянии, Microsoft Word. Полученные в результате PDF-файлы на самом деле не являются электронными книгами, а представляют собой набор готовых к печати PDF-файлов со всеми функциями книги, включая обложку книги, включая заднюю, корешки, лицевую сторону и выпуск под обрез.

Кровотечение

Если вы не знаете, что такое выпуск за обрез, принтеры обрезают (обрезают) листы бумаги после печати, чтобы каждый лист книги или сама обложка имели идеальный размер. Если бы край обрезки был краем рисунка, то даже малейшее движение лезвия вылилось бы в некрасивые белые полосы в случайных местах. Выпуск под обрез — это дополнительное дизайнерское произведение, которое нужно обрезать после печати. Обычно это 5 мм с каждой из четырех сторон дизайна.

Команда PMBO предлагает профессиональные дизайнерские услуги. PMBO может предоставить вам расценки на дизайн печатной книги в соответствии с вашими индивидуальными требованиями. Вещи, которые мы должны учитывать при цитировании, включают:

— размер страниц книги;
— количество экземпляров;
— полноцветный или в оттенках серого;
— требования к доставке;
— твердый или мягкий переплет; печать по требованию

Чтобы повторно просмотреть эту статью, перейдите в раздел "Мой профиль" и выберите "Просмотреть сохраненные истории".

Книги не умерли. Они просто оцифровываются, как и все остальное. В то время как есть настоящее очарование в том, чтобы владеть стопкой переплетенной бумаги, уголки которой можно загибать, подчеркивать и читать, не глядя на экран, электронные книги гораздо удобнее. В вашем рюкзаке может поместиться четыре или пять книг, но одна электронная книга или планшет могут вместить тысячи наименований. Кроме того, электронные книги позволяют искать текст, делиться пикантными моментами и читать ночью без света.

Вы можете относительно легко опубликовать собственную электронную книгу. Какой-нибудь текст, который вы нашли в Интернете, который вы предпочли бы прочитать на своем Kindle? Перенесите это. И, если у вас есть время, вы можете превратить свою любимую устаревшую бумажную книгу в электронную книгу. Просто потребуется много перелистывать страницы --- и сканировать.

Итак, если вы готовы поделиться рукописью, которая годами лежала в папке на рабочем столе, или хотите оцифровать старую бумажную копию Сервантеса, вот наше руководство по созданию цифровой копии практически любого книга.

Существует несколько популярных форматов, которые будут работать практически с любым устройством для чтения электронных книг, но вам придется основывать свое окончательное решение на том, предназначена ли книга только для вас или для более широкой аудитории.

Если вы хотите поделиться своим дебютным романом со всем миром, проще всего использовать Kindle Direct Publishing от Amazon. Пропустите отформатированный текст с помощью этого бесплатного инструмента, и он почти сразу же сделает вашу работу доступной на рынке Kindle. Инструмент подготавливает вашу книгу к тому, чтобы она отлично смотрелась на широко используемом программном обеспечении Kindle компании. Затем его можно легко прочитать на любом устройстве для чтения, телефоне или другом устройстве с приложением Kindle.

Если вы не хотите размещать свою книгу в магазине Amazon, но хотите создать электронную книгу для Kindle или iPad, которую можно будет распространять на каком-либо другом веб-сайте, попробуйте воспользоваться такой службой, как Blurb. Программное обеспечение для создания электронных книг предлагает множество вариантов макета вашей книги, как вам нравится.

Также обратите внимание, что все устройства для чтения электронных книг, включая Kindles, могут читать файлы PDF. Простой путь к цифровой публикации — просто вывести книгу в формате PDF, а затем разместить файл в Интернете. Это самый простой метод публикации, если вы оцифровываете старую книгу. В зависимости от используемой электронной книги PDF-файлы могут быть недоступны для поиска, а некоторые из более продвинутых функций электронной книги могут быть недоступны.Вы можете придать этим PDF-файлам дополнительную мощность, преобразовав их в один из форматов электронных книг, таких как azw3 Kindle. Бесплатное приложение под названием Caliber может преобразовать вашу электронную книгу практически в любой формат.

Если вы написали свой новый бестселлер на компьютере, опубликовать его в виде электронной книги несложно. Но если вы работаете с настоящей бумажной книгой --- что-то сделанное вручную, что-то без цифровой версии --- вам придется ее отсканировать.

Дешевый, но утомительный вариант — переворачивать каждую страницу и использовать традиционный плоский сканер для захвата каждой страницы. Однако получить чистый отсканированный текст сложно, и вы, скорее всего, потеряете несколько слов из-за тени на корешке книги.

Для того, чтобы ваши электронные книги выглядели идеально, требуется много усилий. От обложки до текста на внутренних страницах вы хотите, чтобы все выглядело идеально в цифровом пространстве. Но задумываетесь ли вы также о том, как будет выглядеть ваша электронная книга, когда она будет распечатана? Цифровые книги становятся все более популярными, но печатные издания по-прежнему остаются нормой. Хотя вы стремитесь сделать свой цифровой файл безупречным в виртуальном мире, часть этих усилий может быть потеряна после нанесения чернил на бумагу.

Хороший перевод электронной книги при печати дает определенные преимущества. Вы будете знать, что в какой бы форме ни была написана ваша электронная книга, она будет хорошо выглядеть, независимо от того, просматривает ли читатель файл в своей электронной читалке, в печатной копии, распечатанной на домашнем принтере, или в профессиональной печатной версии, созданной вами или вашим издателем.

Благодаря универсальному дизайну, который работает в обеих формах, вы можете распространять свою публикацию разными способами, повышая вероятность большего охвата сообщений и, возможно, большей прибыли.

Некоторые изменения в дизайне вашей электронной книги будут отлично смотреться при переходе из виртуального мира в физический. Хотя нет ничего надежного, помните о следующих моментах при разработке проекта электронной книги.

1. Мастер слова

В электронной книге количество слов не так важно, но каждое лишнее слово в тексте увеличивает количество страниц в печатной версии. Внимательно просмотрите свою работу, чтобы сделать ее максимально лаконичной. Это упражнение может даже улучшить ваше письмо. Кроме того, средства проверки орфографии ненадежны.

Прочитайте каждое слово в статье несколько раз, чтобы убедиться, что вы используете правильные орфографические и грамматические правила.

2. Дизайн и верстка

В процессе редактирования, когда вы перемещаете, добавляете и удаляете элементы дизайна электронной книги, чтобы увидеть, что выглядит хорошо, может быть легко упустить что-то важное. Ошибки часто делаются с согласованностью шрифтов, цветов, размеров заголовков, теней и других мелких деталей, которые могли измениться в одних областях, но не в других.

Это может быть легче не заметить в цифровом пространстве, но когда распечатаны несколько страниц электронной книги, а шрифты меняются по размеру или консистенции, это может быть совершенно очевидно. Дважды проверьте эти пункты, чтобы убедиться, что вы были последовательны во всем.

3. Повторение цвета

Привести цвета на бумаге в соответствие с цветами, которые вы видите на экране, может быть непросто. Различные настройки цветовой модели в программе дизайна, цифровом файле, профессиональном принтере и домашнем/офисном принтере повлияют на окончательные результаты.

Хотя большинство графических дизайнеров и фотографов предпочитают работать в цветовой гамме RGB, цифровые принтеры и домашние принтеры в основном используют цветовую гамму CMYK. Чтобы решить эту проблему, вы можете самостоятельно преобразовать дизайн в CMYK, хотя для того, чтобы цвета выглядели правильно, может потребоваться некоторое вмешательство.

Калибровка монитора также может изменить цвета вашего дизайна. Распечатав тестовое изображение и сравнив его с изображением на экране, вы получите представление о том, как монитор влияет на ваш дизайн, и что увидят люди, распечатав вашу электронную книгу дома.

4. Разрешение изображения

Рекомендуется сохранять электронную книгу в формате PDF с разрешением 300 DPI. Хотя в цифровом пространстве можно обойтись меньшим разрешением, каждый пиксель важен для получения наилучших результатов печати. Это особенно верно, если ваша электронная книга заполнена фотографиями, сложными иллюстрациями или другими изображениями.

В случае сомнений всегда сохраняйте файл с максимально возможным разрешением. При необходимости вы можете уменьшить масштаб, но позже добавить пиксели невозможно.

5. Ограничения домашних и офисных принтеров

Домашние и офисные принтеры имеют большие ограничения. Они не похожи на профессиональные печатные станки, которые могут работать с бумагой разных форматов. Домашние и офисные принтеры часто ограничены наиболее распространенными типами бумаги: обычно это бумага для струйных или лазерных принтеров, ярко-белая бумага форматов Letter или Legal.

Кроме того, домашние и офисные принтеры не наносят чернила до краев бумаги, так как обычно требуется минимальное поле в 1/2 дюйма.Учтите эти ограничения домашней и офисной печати при создании файла дизайна электронной книги.

6. Выпуски за обрез, метки обрезки и точность резки

Цифровой дизайн становится более сложным, если вы рассматриваете профессиональную печать. Цифровые принтеры ожидают, что вы будете знать об обрезе, метках обрезки и допусках обрезки при создании файла дизайна.

Метки обрезки сообщают принтеру, где нужно обрезать страницы по размеру.
Выпуск за обрез – это печать, которая выходит за границы меток обрезки и обрезается в процессе финишной обработки.
Допуск на резку – это небольшая вариация, возникающая при обрезке листов по заданному размеру.

Знание допуска вашего поставщика услуг печати, а также наличие правильных настроек выпуска за обрез и меток обрезки необходимо для получения окончательного печатного дизайна, который вы хотите. Требования к выпускам под обрез и меткам обрезки могут различаться в зависимости от вашего принтера, но многие требуют 1/8-дюймовые выпуски под обрез, а качественные принтеры имеют допуск обрезки не более 1/16 дюйма.

7. Варианты бумаги и переплета

Когда вы печатаете свою электронную книгу, то, как будет выглядеть окончательный результат, будет зависеть от выбранной вами бумаги и вариантов переплета. Бумага с покрытием гладкая, имеет атласную поверхность, более устойчива к грязи, влаге и износу. Покрытия ограничивают способность бумаги впитывать чернила, что желательно при печати четких изображений. Немелованная бумага, как правило, не такая гладкая и более пористая, что может привести к растеканию чернил по бумаге.

Что касается вариантов переплета, большинство принтеров предлагают переплет внакидку, проволочную катушку и спиральный переплет, хотя у каждого из них могут быть ограничения на количество страниц, которые можно скрепить вместе. Обратитесь к своему принтеру, чтобы найти подходящую бумагу и варианты переплета.

8. Не работайте в одиночку

Проверьте свою работу, внесите исправления, перепроверьте ее, а затем попросите кого-нибудь еще проверить ее. Когда вы очень плотно работаете над проектом, ваш мозг может заполнить буквы и слова там, где их нет. Проверка другой парой глаз может устранить эти ошибки. Убедитесь, что они просмотрели как цифровую, так и печатную версии для достижения наилучших результатов.

9. Распечатайте

Как упоминалось ранее, распечатав электронную книгу, вы сможете увидеть, как она будет выглядеть. Это относится и к профессиональной печати. Перед отправкой файла распечатайте электронную книгу на стандартной бумаге, вырежьте ее и сделайте все необходимые сгибы, как это может потребоваться для книги, сшитой внакидку. Это даст вам хорошее представление о том, как выглядит ваш проект, и, при необходимости, вы сможете улучшить свой дизайн.

После того как вы отправили файл с дизайном электронной книги на принтер, вы, скорее всего, также получите цифровое доказательство для утверждения. Распечатайте цифровое доказательство и также сократите его до нужного размера. Хотя это не покажет окончательные цвета или бумагу, вы получите четкое представление о том, как это выглядит при печати в размер.

Посмотрите очень внимательно, потому что, получив подтверждение, вы приближаетесь к точке невозврата, когда нужно изменить окончательный дизайн.

10. Получите надежное доказательство

Когда ваша электронная книга профессионально напечатана, цифровая цветопроба отлично подходит для быстрого выполнения и низкой стоимости, но если вы действительно хотите гарантировать качество печати, получите твердую цветопробу. Это особенно актуально, если выбранная вами бумага обладает уникальными свойствами, например, из синтетических материалов, или вы впервые печатаете свою электронную книгу.

Вам также может понадобиться твердое доказательство, если у вас есть очень специфические фирменные цвета, которые должны быть точными. Поскольку печатник должен настроить печать для вашей цветопробы, часто взимается плата за каждую печать, но номинальная плата того стоит, если вы хотите увидеть, чего ожидать.

Когда вы или ваш клиент довольны внешним видом электронной книги, остается только распечатать ее. Вы сделали все возможное, чтобы убедиться, что он хорошо выглядит, если кто-то напечатает его на домашнем компьютере, и вы сделали все, что в ваших силах, чтобы убедиться, что вы будете довольны тем, что производит профессиональный принтер. За исключением каких-либо необычных сбоев, приведенные выше советы должны помочь вам получить готовую печатную электронную книгу, о которой вы мечтаете.

Есть отзыв? Не можете найти ответ на наших страницах справки?

Подготовьте электронную книгу и книгу в мягкой обложке с помощью Kindle Create

Вы можете использовать Kindle Create для подготовки электронной книги и книги в мягкой обложке с одним и тем же файлом рукописи. Если вы подготовите книгу в мягкой обложке с помощью Kindle Create, вы сможете опубликовать ее в любом размере. Kindle Create также позаботится о сложных задачах форматирования в мягкой обложке. Когда вы загружаете свой файл в KDP, поля автоматически рассчитываются, а номера страниц добавляются к странице содержания и нижним колонтитулам вашей книги в мягкой обложке. Ваша первая глава начнется на правой странице, а последующие главы будут начинаться на следующей доступной странице.

Содержание

Подходит ли эта функция для моей книги?

Эта функция предназначена для книг с большим объемом текста и простым оформлением (например, романов, эссе, мемуаров), которые вы хотите опубликовать в формате электронной книги или в мягкой обложке. Ограничения включают:

Таблицы, сноски, концевые сноски.Kindle Create не поддерживает книги в мягкой обложке с таблицами, сносками или концевыми сносками.
Изображения. Иногда внизу страницы остаются пустые места, если изображение, которое вы хотите вставить, не помещается на странице. Изображение перемещается на следующую страницу. Кроме того, Kindle Create не поддерживает изображения в мягкой обложке, которые выходят за край страницы.
Поля и шрифт. Вы не сможете настроить поля и шрифт. Маржа будет рассчитана автоматически в соответствии со спецификациями KDP. Шрифт и размер шрифта для книг в мягкой обложке изменить нельзя.

Хотите самостоятельно отформатировать книгу в мягкой обложке? Пошаговое видеоруководство по форматированию рукописи в мягкой обложке в Microsoft Word можно найти в руководстве KDP Build Your Book для Word (ПК), Word (Mac) и Pages.

Подготовьте электронную книгу и книгу в мягкой обложке

Откройте Kindle, создайте и импортируйте файл

Откройте Kindle Create и начните новый проект, выбрав свой файл. Инструмент автоматически найдет и отформатирует заголовки ваших глав, которые создадут оглавление Kindle. Подробнее о создании новых проектов.

Оформите свою книгу

Применить элементы форматирования. Быстро стилизуйте такие элементы, как заголовок, подзаголовок, имя автора и заголовки глав. Узнайте больше о форматировании титульного листа и других вводных материалов, первых страниц глав и другого текста.
Изменить тему. Придайте своей книге правильный внешний вид, применив тему, которая автоматически обновляет макет и шрифт. Подробнее о выборе тем.

Вставить страницу оглавления и нумерацию страниц

Страница оглавления (TOC) (необязательно). Чтобы получить страницу оглавления:

Щелкните правой кнопкой мыши миниатюру первой главы на панели содержания.
Нажмите «Вставить оглавление». Появится список обнаруженных заголовков глав.
Нажмите "ОК", чтобы принять изменения, и страница оглавления будет добавлена в вашу книгу. Номера страниц добавляются на страницу оглавления в мягкой обложке при загрузке файла в KDP.

Перейдите на панель содержания.
Щелкните правой кнопкой мыши миниатюру главы, с которой должны начинаться номера страниц.
Нажмите здесь «Начать нумерацию страниц».

При предварительном просмотре книги в мягкой обложке перед публикацией убедитесь, что номера начинаются с нужной главы.

Настроить верхние и нижние колонтитулы, номера страниц

По умолчанию Kindle Create добавляет имя автора в верхний колонтитул левой страницы, а название книги — в верхний колонтитул правой страницы с выравниванием по центру. Номера страниц добавляются в нижний колонтитул с выравниванием по центру.

Чтобы настроить мягкую обложку, нажмите кнопку «Параметры печати» в правом верхнем углу Kindle Create. Откроется окно с несколькими параметрами для изменения выравнивания и положения имени автора, названия книги и номеров страниц.

Просмотрите свой файл в Kindle Create

Электронная книга. Воспользуйтесь встроенным средством предварительного просмотра Kindle Create, чтобы увидеть, как ваша электронная книга будет выглядеть на планшетах, телефонах и устройствах для чтения электронных книг. Узнайте больше о предварительном просмотре электронных книг в Kindle Create.
Мягкая обложка. Вы просмотрите свою книгу в мягкой обложке позже, когда загрузите файл в KDP. Подробности на шаге 7.

Экспортируйте файл для публикации в KDP

Если вы довольны своей книгой, нажмите кнопку "Опубликовать" в правом верхнем углу.

Если вы не сохранили свой проект, вам будет предложено сохранить его как файл KCB. Это рабочий файл, который позволяет вам обновлять книгу позже. Мы рекомендуем сохранить и создать резервную копию папки, содержащей файл KCB и связанные с ним файлы, необходимые для обновления книги.
Если вы сохранили свой проект, Kindle Create предложит вам сохранить его как файл KPF. Это публикуемый файл (KPF), который вы загружаете в KDP.

Загрузите файл в KDP

Перейдите на свою книжную полку и загрузите файл KPF, который вы сохранили после форматирования в Kindle Create. Это нужно сделать дважды: один раз для электронной книги и второй раз для книги в мягкой обложке.
Прежде чем загружать рукопись в мягкой обложке в KDP, необходимо выбрать параметры печати, включая чернила и бумагу, размер обрезки, выпуск под обрез (эта функция поддерживается только для книг без выпуска под обрез) и отделку обложки.

Предварительный просмотр книги перед публикацией

Электронная книга. После того как вы загрузите электронную книгу в KDP, выполните последнюю проверку в средстве онлайн-просмотра.
Мягкая обложка. Перед отправкой на публикацию необходимо предварительно просмотреть книгу в мягкой обложке. Подробнее о процессе подачи документов в мягкой обложке.

Часто задаваемые вопросы

Я использовал Kindle Create для подготовки своей электронной книги. Как преобразовать его в мягкую обложку?

Откройте Kindle Create.
Откройте файл KCB, который вы сохранили после подготовки электронной книги.Kindle Create автоматически назначит начальную позицию номера страницы (первая страница вашей первой главы) для вашей книги в мягкой обложке.
Если начальная позиция номера страницы указана правильно, нажмите кнопку "Опубликовать" в правом верхнем углу, чтобы создать файл KPF, который вы загрузите в KDP для публикации книги в мягкой обложке.

Является ли расположение номера начальной страницы тем же, что и расположение начала чтения для электронных книг? Повлияет ли это на расчет моих гонораров в Kindle Unlimited?

Нет, мы не используем начальное местоположение номера страницы в Kindle Create для измерения количества страниц, прочитанных клиентами в вашей электронной книге. Узнайте больше о нормализованном количестве страниц Kindle Edition.

Какой размер полей будет у моей книги в мягкой обложке? Могу ли я изменить их?

Поля рассчитываются на основе размера вашей книги и количества страниц, поэтому они соответствуют спецификациям KDP. Если вы используете Kindle Create для подготовки книги в мягкой обложке, вы не сможете изменить поля.

Нужно ли добавлять страницу с оглавлением (TOC), чтобы получить номера страниц в мягкой обложке?

Нет, добавлять страницу оглавления необязательно. Номера страниц в мягкой обложке со страницами оглавления и без них добавляются автоматически при загрузке файла в KDP.

Я выбрал определенный шрифт для своей книги в мягкой обложке, но Kindle Create изменил его. Могу ли я изменить его обратно?

Нет, в настоящее время вы не можете изменить шрифт. Когда мы подготавливаем ваш файл к публикации, шрифт преобразуется таким образом, чтобы обеспечить наилучший набор текста для читателей. Мы работаем над улучшениями, которые предоставят авторам больше вариантов шрифтов для книг в мягкой обложке.

Я просмотрел книгу в мягкой обложке и хочу изменить размер шрифта и межстрочный интервал. Как мне это сделать?

Сегодня в Kindle Create нельзя изменить размер шрифта и межстрочный интервал. Если вы хотите настроить размер шрифта и межстрочный интервал в мягкой обложке, мы рекомендуем отформатировать книгу в Microsoft Word. См. наше пошаговое руководство.

Могу ли я изменить свою страницу содержания в Kindle Create?

Да. Когда вы добавляете или удаляете главы или меняете названия глав, страница оглавления обновляется автоматически.

Как оставить отзыв о Kindle Create?

Мы все еще работаем над этой функцией, поэтому будем признательны за ваши отзывы! Перейдите в меню «Справка» в Kindle Create и нажмите «Оставить отзыв».

Читайте также: