Как преобразовать книгу в электронную

Обновлено: 30.06.2024

Для некоторых издателей печатные издания и электронные книги идут рука об руку. Для других их названия позже преобразуются в электронные книги или даже выпускаются исключительно в виде электронных книг. Независимо от того, выпускаете ли вы обе книги одновременно или конвертируете существующие книги, Sheridan может помочь вам в реализации проекта плавного преобразования электронных книг.

Поскольку конверсия – это лишь одна из составляющих вашего электронного контента, мы стремимся сделать ваши действия простыми. Ваш представитель Sheridan Books позаботится о том, чтобы мы позаботились о деталях процесса преобразования. Со своей стороны, вам нужно решить две основные задачи: 1) выбрать правильный формат и 2) внимательно просмотреть преобразованный контент.

Шаг 1. Изучите варианты

Параметры формата электронных книг, доступные в Sheridan, включают ePDF, ePub, Mobi и XML. Ваш представитель Sheridan может помочь вам определить правильный формат(ы) для вашей публикации. Специалист Sheridan по электронной коммерции Рэйчел Палмер объясняет, что каждый формат предназначен для определенного типа устройств и функций.

ePDF — этот файл работает как печатный PDF-файл, и его лучше всего просматривать на большом экране, например на экране компьютера. Вы перемещаетесь от страницы к странице так же, как и в печатном PDF-файле, поэтому, если читатели просматривают этот формат на небольшом устройстве, им придется увеличивать масштаб, чтобы прочитать его. Одно важное различие между печатным PDF и ePDF заключается в том, что ePDF имеет внутренние и внешние ссылки (например, из оглавления в заголовки глав, а также на веб-сайт). Общий формат и макет страницы будут сохранены в ePDF.

ePub/Mobi. И ePub, и Mobi представляют собой плавные форматы, поэтому содержимое будет соответствовать размеру экрана. Пользовательские настройки, такие как размер шрифта, могут влиять на то, какая часть страницы отображается на экране. Таким образом, общий формат и макет страницы не будут сохранены в этих форматах. ePub можно читать на большинстве устройств; Файлы Mobi можно читать только на устройстве Kindle/Amazon. ePub и Mobi — наиболее распространенные типы форматов электронных книг.

Расширяемый язык разметки (XML) — это язык разметки, определяющий набор правил для кодирования документов в формате, удобочитаемом как человеком, так и машиной. Этот формат обычно используется для целей архивирования и не очень распространен.

Палмер рекомендует клиентам предоставить файл приложения, например InDesign, Quark или даже Word, в качестве источника преобразования. «Это не только более экономично, но и снижает вероятность ошибки», — говорит Палмер. «При работе непосредственно с файлом PDF файл сначала сканируется в цифровом виде, что может привести к ошибкам, таким как пробелы или проблемы с пунктуацией. Для книг, преобразованных из PDF [в ePub или Mobi], мы рекомендуем очень внимательно проверять преобразованный файл на наличие ошибок».

Как просмотреть конвертированные файлы

Независимо от того, как вы отправляете свои файлы в Sheridan, очень важно тщательно их просмотреть, чтобы убедиться, что преобразование выполнено правильно.

После получения и загрузки преобразованного файла вы можете использовать Adobe Digital Editions на ПК или Mac для просмотра файлов ePub и оптимизированных для Интернета файлов PDF. Kindle Previewer (на ПК или Mac) — это инструмент, необходимый для просмотра файлов Mobi. Если вы делаете обзор на устройстве, отличном от ПК или Mac, помните, что на некоторых устройствах некоторые функции, такие как создание ссылок, недоступны.

Чтобы убедиться, что ваша электронная книга верна, найдите время, чтобы просмотреть как механические характеристики, так и текст книги.

Механика. Просмотрите книгу и убедитесь, что все ссылки работают правильно, включая навигационные ссылки, оглавление, сноски, иллюстрации и индексные ссылки. Убедитесь, что ссылки действительно ведут читателей в нужное место. Например, ссылки на оглавление должны направлять читателей прямо к нужной главе или заголовку, а ссылки указателя должны направлять читателей на страницу, на которой находится запись.

Текст. Прочитайте или просканируйте весь текст, чтобы проверить наличие технических ошибок, которых не было в исходном файле, таких как добавленные пробелы, проблемы с заглавными буквами или пунктуацией. Шрифты могут быть приблизительными, поскольку формат ePub поддерживает стандартные шрифты.

Шеридан с радостью устранит любые технические проблемы до завершения вашего проекта.

Хотя большинство конверсий происходят по одному и тому же общему процессу, каждая конверсия уникальна. «С каждым новым заказом связаны разные переменные. Например, при конвертации одновременно с заданием на печать некоторые заказчики хотят, чтобы мы начинали работу сразу же после утверждения допечатной пробы, а не после завершения книг», — говорит Палмер. «Обычно мы заканчиваем тем, что обсуждаем процесс и обсуждаем переменные».

Когда вы будете готовы преобразовать свою книгу в электронный формат, специалисты Sheridan помогут вам преобразовать ее от начала до конца. Мы делаем преобразование электронных книг простым и готовым, чтобы вы могли сосредоточиться на книге, а не на процессе.

Нажмите здесь, чтобы узнать больше об услугах конвертации Sheridan.

Независимо от разрыва между поколениями, чтение остается привычкой, неподвластной времени. Возможно, единственное, что изменилось или медленно меняется со временем, — это то, как люди читают книги. Классическая версия книг в мягкой или твердой обложке по-прежнему вызывает устойчивый интерес у заядлых читателей, но для более широкой аудитории электронные книги становятся предпочтительным вариантом. Все, от авторов-новичков до всемирно известных мастеров литературы, осознали потенциал цифрового пространства и теперь прилагают усилия для преобразования своих книг в электронные. Что заставило литературный мир смягчиться в отношении технологий? Давайте узнаем.

Продажи электронных книг приносят больше денег

Выпуск Amazon Kindle, устройства для чтения электронных книг, открыл шлюзы для совершенно новой и более широкой аудитории читателей. Простота доступа и множество функций, которые вы могли использовать с Kindle, улучшили довольно простой опыт чтения, который вы получаете с книгой в мягкой обложке. В конечном итоге это привело к тому, что все больше людей, заядлых читателей или нет, покупают электронные книги. Учитывая огромное количество места, которое вы получаете в цифровой библиотеке, и сравнительно более низкие цены, аудитория электронных книг выросла в десять раз. Таким образом, для старых и новых авторов наличие цифровой версии их книг означало получение большего дохода за более короткие периоды времени.

Электронные книги более доступны на рынке

Прошли те времена, когда вам приходилось бесконечно искать свою любимую книгу только для того, чтобы местные книжные магазины сказали, что ее либо нет в наличии, либо она взята напрокат, либо не связана с конкретным книжным магазином. В интернет-магазине книг таких подводных камней нет; Вы можете получить копию своей любимой книги в цифровом формате, просто нажав несколько кнопок. Авторам, пишущим на определенные темы или пишущим для узкой аудитории, удобнее пользоваться электронными книгами, так как это помогает им охватить свою целевую аудиторию, даже если они живут за сотни километров. Благодаря Интернету мир стал меньше, а электронные книги стали гораздо доступнее.

Публикация электронной книги требует меньше усилий

Любому автору требуются месяцы, а то и годы, чтобы создать совершенный, наиболее законченный роман, и, к сожалению, когда дело доходит до публикации, процесс не ускоряется. Общие методы публикации книг стоят целое состояние, но все же требуется значительное количество времени, прежде чем ваша книга окажется на полках местных и международных магазинов. Публикация электронной книги может занять у вас не менее 24 часов. Как только ваш материал будет готов, а вся структура и макет вашей электронной книги будут завершены, хотя и в соответствии с определенным набором рекомендаций, магазин Amazon Kindle даст вам зеленый свет, чтобы нажать кнопку публикации.

Электронные книги позволяют экспериментировать с ценами на книги

Одним из основных факторов, позволивших электронной коммерции процветать в последние несколько лет, являются невероятно низкие цены на многие товары. То же самое можно сказать и об электронных книгах, поскольку они предлагают читателям более дешевую альтернативу мягкой обложке. Цены на электронные книги не являются постоянными и не имеют фиксированной ставки в зависимости от типа книги или издателя. Авторы могут устанавливать цены на книги по своему вкусу, а также предоставлять читателям возможность покупать части книги по более низким ценам.

Электронные книги позволяют редактировать и повторно редактировать на лету

Представьте себе ужас, когда вы находите опечатки в своем недавно опубликованном романе! Опечатки — обычное явление в жизни автора, и независимо от того, сколько корректуры было сделано, всегда есть место для улучшения существующего литературного произведения. В электронных книгах авторы имеют право редактировать и повторно редактировать свою работу даже после того, как она была опубликована и прочитана. Включение обратной связи в режиме реального времени и обновлений для исправления ошибок дает авторам такую большую свободу редактирования, которую они не могут получить с версиями своего романа в мягкой обложке.

Учитывая все эти преимущества и многое другое, вам не нужно дважды думать, прежде чем сделать или преобразовать свой роман в электронную книгу.

Выберите формат электронной книги

В зависимости от типа содержания вашего романа или способа его представления вы можете выбрать один из четырех форматов электронных книг. Преобразование электронных книг и преобразование книги в приложение поможет сохранить ваш существующий роман свежим и живым в цифровом пространстве. Есть несколько инструментов и методов, которые помогут вам начать работу.

PDF является наиболее часто используемым форматом для чтения благодаря доступности готовых файлов и простым вариантам загрузки. Макеты PDF очень профессиональны, поэтому они идеально подходят для обмена информацией. Если ваш роман относится к жанру биографий или фактов, этот формат лучше всего подойдет для вашей электронной книги.

Если вы считаете, что вашу книгу можно преобразовать в вариант электронной книги для мобильных устройств, этот формат для вас. Формат MOBI хорошо работает на платформах iOS и Android и широко распространен в большинстве приложений для электронных книг. Такие полезные функции, как перелистывание страницы и выделение страницы, можно включить за определенную плату.

EPUB похож на MOBI, но имеет дополнительное преимущество в виде бесплатного формата.Кроме того, это наиболее часто используемый формат на всех популярных устройствах для чтения электронных книг.

Для тех авторов, которые хотят работать исключительно со своими электронными книгами, формат iBook предлагает формат чтения, аналогичный формату EPUB, но включает в себя код, который ограничивает его использование только на устройствах iOS.

Вновь отредактируйте свою книгу

Во время написания книги у вас может быть весь черновик романа, сохраненный в цифровом формате в MS Word, но не думайте, что ваша работа уже наполовину сделана, и просто скопируйте и вставьте то же самое в формат электронной книги. Электронные книги имеют совершенно другой стиль презентации, который потребует от вас особой осторожности и усердного размышления. при приближении к этому стилю. К счастью, есть несколько полезных инструментов и приложений для редактирования электронных книг, которые помогут вам в работе.

Evernote – это популярный бесплатный инструмент для редактирования электронных книг, который отлично подходит начинающим авторам электронных книг. Приложение отлично работает, собирая любые мысли, веб-сайты, изображения и файлы, которые вы загрузили, чтобы использовать их в своей электронной книге. При создании электронной книги это приложение также позволяет вам постоянно отслеживать свой прогресс, позволяя вам возвращаться к предыдущему содержимому с помощью простых инструментов поиска и добавлять новое содержимое, которое всегда остается на своем месте благодаря профессионально организованной структуре.

После редактирования происходит повторное редактирование, и Scrivener делает это лучше всего. Если вам когда-нибудь понадобится мотивация, чтобы писать лучше и больше, этот инструмент отслеживает, что вы делаете, и сколько еще предстоит сделать на основе заранее установленных целей. Вы также можете организовать все свои потребности в одном месте и получить к ним доступ во время редактирования. Возможности для повторного редактирования очевидны благодаря возможности добавлять сноски и комментарии к своей работе, если к ней нужно будет получить доступ позже или кто-то другой откорректирует ее.

Если ваш контент, достойный электронной книги, находится в основном в Интернете, например, в блоге, вы можете преобразовать контент блога в электронную книгу с помощью Beacon. Этот плагин WordPress имеет несколько отличных функций, которые позволяют конвертировать в форматы электронных книг, такие как PDF, и включает в себя пространство для добавления дизайна обложки и фильтров для выбора набора статей.

Kindle — самая популярная программа для чтения электронных книг на планете, поэтому неудивительно, что у нее есть собственный инструмент для редактирования электронных книг. Kindle имеет индивидуальный формат под названием Kindle Package Format, поэтому, если у вас есть электронные книги, подготовленные в формате PDF, вы можете преобразовать их в усовершенствованный формат Kindle с помощью Gem. В Gem также есть простые в освоении и сложные в освоении инструменты редактирования, благодаря которым ваша книга будет готова к разжиганию в кратчайшие сроки.

Создайте обложку для электронной книги

Да, у вас уже есть великолепная обложка для вашей книги в мягкой обложке, но это не должно мешать вам исследовать другие варианты оформления обложки электронной книги. Существует множество дизайнерских ресурсов для авторов, которые хотят добавить в свои электронные книги уникальные иллюстрации.

Загрузите готовую электронную книгу

Сколько бы ни было распространителей электронных книг, ничто не сравнится с тем, что вы получаете с Amazon. Регистрация и публикация бесплатны, а единственным соглашением с Amazon является один процент прибыли от продаж.

Зарегистрируйте учетную запись Amazon Kindle Direct для публикации
Заполните необходимую информацию
Нажмите «Добавить новый заголовок».
Загрузите электронную книгу
Нажмите "Сохранить и продолжить".
Укажите подробную информацию о цене и кратком описании вашей электронной книги.

Теперь, когда ваша электронная книга создана и готова, вам все еще нужно хорошо продавать и продвигать ее, чтобы читатели знали, что она существует. Вот краткое руководство о том, как продавать электронные книги .

Не можете приступить к работе с электронной книгой? Свяжитесь с лучшими самостоятельными издателями в городе, чтобы они сделали это за вас! Преобразование книг в любую другую форму читаемого материала требует настойчивости и практики; вот еще один способ превратить вашу коллекцию стихов в книгу и отличный способ превратить ваш блог в книгу .

Айшвария Мукундараджан

Айшвария получила степень магистра делового администрирования в Международном университете Симбиоз в Пуне. Когда ее спрашивают, чем она увлекается, она показывает на переполненный книжный шкаф.

Чтобы повторно просмотреть эту статью, перейдите в раздел "Мой профиль" и выберите "Просмотреть сохраненные истории".

Книги не умерли. Они просто оцифровываются, как и все остальное. В то время как есть настоящее очарование в том, чтобы владеть стопкой переплетенной бумаги, уголки которой можно загибать, подчеркивать и читать, не глядя на экран, электронные книги гораздо удобнее. В вашем рюкзаке может поместиться четыре или пять книг, но одна электронная книга или планшет могут вместить тысячи наименований. Кроме того, электронные книги позволяют искать текст, делиться пикантными моментами и читать ночью без света.

Вы можете относительно легко опубликовать собственную электронную книгу. Какой-нибудь текст, который вы нашли в Интернете, который вы предпочли бы прочитать на своем Kindle? Перенесите это.И, если у вас есть время, вы можете превратить свою любимую устаревшую бумажную книгу в электронную книгу. Просто потребуется много перелистывать страницы --- и сканировать.

Итак, если вы готовы поделиться рукописью, которая годами лежала в папке на рабочем столе, или хотите оцифровать старую бумажную копию Сервантеса, вот наше руководство по созданию цифровой копии практически любого книга.

Существует несколько популярных форматов, которые будут работать практически с любым устройством для чтения электронных книг, но вам придется основывать свое окончательное решение на том, предназначена ли книга только для вас или для более широкой аудитории.

Если вы хотите поделиться своим дебютным романом со всем миром, проще всего использовать Kindle Direct Publishing от Amazon. Пропустите отформатированный текст с помощью этого бесплатного инструмента, и он почти сразу же сделает вашу работу доступной на рынке Kindle. Инструмент подготавливает вашу книгу к тому, чтобы она отлично смотрелась на широко используемом программном обеспечении Kindle компании. Затем его можно легко прочитать на любом устройстве для чтения, телефоне или другом устройстве с приложением Kindle.

Если вы не хотите размещать свою книгу в магазине Amazon, но хотите создать электронную книгу для Kindle или iPad, которую можно будет распространять на каком-либо другом веб-сайте, попробуйте воспользоваться такой службой, как Blurb. Программное обеспечение для создания электронных книг предлагает множество вариантов макета вашей книги, как вам нравится.

Также обратите внимание, что все устройства для чтения электронных книг, включая Kindles, могут читать файлы PDF. Простой путь к цифровой публикации — просто вывести книгу в формате PDF, а затем разместить файл в Интернете. Это самый простой метод публикации, если вы оцифровываете старую книгу. В зависимости от используемой электронной книги PDF-файлы могут быть недоступны для поиска, а некоторые из более продвинутых функций электронной книги могут быть недоступны. Вы можете придать этим PDF-файлам дополнительную мощность, преобразовав их в один из форматов электронных книг, таких как azw3 Kindle. Бесплатное приложение под названием Caliber может преобразовать вашу электронную книгу практически в любой формат.

Если вы написали свой новый бестселлер на компьютере, опубликовать его в виде электронной книги несложно. Но если вы работаете с настоящей бумажной книгой --- что-то сделанное вручную, что-то без цифровой версии --- вам придется ее отсканировать.

Дешевый, но утомительный вариант — переворачивать каждую страницу и использовать традиционный плоский сканер для захвата каждой страницы. Однако получить чистый отсканированный текст сложно, и вы, скорее всего, потеряете несколько слов из-за тени на корешке книги.

Введение: как преобразовать физическую книгу в электронную?

Я студент, изучающий химическую инженерию, и мне обычно приходится сканировать (иногда распечатывать) огромное количество учебников, технических книг и конспектов. Я некоторое время искал эффективный книжный сканер, но большинство из них дорогие и очень огромные. Вскоре я нашел книжный сканер под названием CZUR, который на самом деле представляет собой книжный сканер Semi-DIY. Попользовавшись им пару месяцев, я думаю, что это может быть хорошим выбором для студентов или тех, кто увлекается коллекционированием книг.

Шаг 1. Подключите CZUR к компьютеру. Поместите черную прокладку под камеру. Загрузите официальное программное обеспечение.

Шаг 2. Поместите книгу под камеру

Примечание: здесь вам нужно надеть напальчники, чтобы нажать на книгу. И повернуть

страница. Это самостоятельная часть.

Шаг 3. Предварительный просмотр и обработка программного обеспечения

Примечание: вам необходимо выбрать правильную обработку

Режим в программе. Для книг выберите «Развороты». Здесь я также выбираю цветной режим B&W (чтобы сделать электронную книгу). В левой части отображается предварительный просмотр сканирования.

Шаг 4. Используйте педаль для быстрого сканирования всей книги

Когда вы нажимаете педаль, вы можете использовать руки, чтобы перелистывать страницы, и одну ногу, чтобы начать сканирование по порядку.

Шаг 5. Еще один полезный инструмент: ручная кнопка

При сканировании документов использование ручных кнопок очень эффективно (поскольку их не нужно поворачивать)

Шаг 6. Создайте электронную книгу!

В программном интерфейсе вы можете еще раз обработать и изменить цветовой режим. Здесь вы можете увидеть разные результаты в разных режимах.

Читайте также: