Как получить qr-код на английском для выезда за границу

Обновлено: 02.07.2024

Пропуск на коронавирус позволяет безопасно путешествовать в страны, где требуется сертификат. Вы можете создать сертификат, если вы были привиты, если вы прошли тестирование и у вас нет коронавируса, или если вы переболели коронавирусом и выздоровели. Загрузите приложение, чтобы получить сертификат на свой телефон, или создайте бумажный сертификат.

Только международные сертификаты

Пропуск на коронавирус больше не используется в Нидерландах. Международные сертификаты по-прежнему можно создавать и использовать для поездок за границу. Подробнее об объявленных мерах читайте на этой правительственной странице.

Как работает пропуск коронавируса?

  1. Перед отправлением проверьте на сайте netherlandsworldwide.nl, какой сертификат вам нужен в пункте назначения.
  2. При необходимости своевременно пройдите тестирование или вакцинацию
  3. Создайте сертификат с QR-кодом из результата в приложении или на бумаге через этот сайт.
  4. Покажите свой QR-код на границе или на входе в места, которые вы посещаете за границей.

Часто задаваемые вопросы

Как работает приложение CoronaCheck?

В Нидерландах больше не используется пропуск для въезда на территорию с коронавирусом. Что это значит для CoronaCheck?

Могу ли я использовать CoronaCheck за границей?

Я предпочел бы распечатать QR-код. Как работает бумажный сертификат?

Какую информацию содержит мой QR-код?

Я не могу создать свой сертификат в CoronaCheck, что мне делать?

Нет вашего вопроса в списке?
Обратитесь в нашу службу поддержки

Позвонить в службу поддержки

08:00-14:21 (бесплатно). Или, если вы звоните из-за границы: +31 70 750 37 20.
Доступно с понедельника по воскресенье с 08:00 до 20:00

Также используйте CoronaMelder

Приложение CoronaMelder помогает быстрее обнаруживать и останавливать инфекции. Так мы сможем предотвратить распространение коронавируса.

Колофон

CoronaCheck и CoronaCheck Scanner были разработаны Министерством здравоохранения, социального обеспечения и спорта. И приложения, и сертификат на бумаге были бы невозможны без поддержки десятков специалистов, практических экспертов и большого сообщества граждан с открытым исходным кодом. Все они протянули руку помощи и помогли протестировать приложение во время его разработки.

Чтобы иметь возможность путешествовать в другие страны Европейского Союза/Шенгенской зоны, вам необходим сертификат COVID (DCC). Это может быть основано на отрицательном результате теста, подтверждении вакцинации или подтверждении выздоровления от COVID-19. Путешествуя по ЕС/Шенгенской зоне, вы можете предъявить сертификат COVID с помощью приложения CoronaCheck. Выполните следующие 7 шагов, чтобы создать сертификат COVID (DCC) для поездок в пределах ЕС/Шенгенской зоны.

См. также пошаговый план оформления въездного пропуска для посещения ресторанов и баров, мероприятий и других мероприятий в Нидерландах.

Шаг 1. Проверьте, нужен ли вам сертификат COVID

Всегда требуется для поездок в пределах ЕС/Шенгенской зоны

Для поездки в другую страну ЕС/Шенгенской зоны всегда требуется сертификат COVID (DCC). В странах ЕС, а также в Норвегии, Исландии и Швейцарии вы можете предъявить свой сертификат с помощью приложения CoronaCheck. Этот сертификат COVID также может быть принят другими странами в будущем. См. карту стран, участвующих в схеме цифровых сертификатов ЕС о COVID (DCC) (ec.europa.eu).

Вы также можете использовать приложение CoronaCheck, путешествуя по Нидерландам.

Шаг 2. Узнайте, нужны ли вам другие документы для поездки

Всегда читайте советы путешественникам

Всегда проверяйте рекомендации по путешествию для вашего пункта назначения (Wijsopreis.nl). Перед поездкой можно организовать и другие вещи. И вам могут понадобиться другие документы, а также сертификат COVID для въезда в страну.

Шаг 3. Если у вас уже есть пропуск на коронавирус

Пропуск на коронавирус в виде справки о прививке или справки о выздоровлении

Если CoronaCheck на вашем телефоне уже содержит действующий пропуск на въезд в связи с коронавирусом для деятельности в Нидерландах, основанный на подтверждении вакцинации или подтверждении выздоровления, он также содержит сертификат COVID для поездок по Европе. Откройте приложение и нажмите «Международный», чтобы представить QR-код CoronaCheck International. Или посмотрите распечатанный сертификат COVID.

Проход на коронавирус на основании отрицательного результата теста

В зависимости от страны, в которую вы собираетесь, пропуск на коронавирус, основанный на отрицательном тесте, также может быть использован для поездки. Убедитесь, что результат теста соответствует требованиям страны, в которую вы едете. Вы можете найти это в совете путешественника для вашего пункта назначения (Wijsopreis.nl). Если результат вашего теста больше не действителен, вам потребуется новый тест для путешествия.

Шаг 4. Если у вас еще нет пропуска для въезда в страну, узнайте, как получить сертификат COVID для путешествий

Вы можете получить туристический сертификат COVID (DCC), если у вас есть:

  • подтверждение вакцинации (если вы полностью привиты); или
  • подтверждение выздоровления (если вы перенесли коронавирусную инфекцию в течение последних 6 месяцев); или
  • отрицательный результат теста (выдается центром тестирования для путешествий).

Доказательство вакцинации (вы полностью привиты)

Действительность доказательства вакцинации

Вы можете получить подтверждение вакцинации, если вы получили:

  • 1 доза вакцины Janssen (Johnson & Johnson); или
  • 2 дозы другой вакцины; или
  • 1 доза вакцины после положительного результата теста на коронавирус.

В Нидерландах ваше подтверждение вакцинации обычно действительно через 14 дней после получения последней дозы вакцины. Если вы получили вакцину Janssen (Johnson & Johnson), ваше свидетельство о прививке действительно через 28 дней после прививки.

С 8 февраля 2022 года ваше свидетельство о вакцинации действительно в течение 270 дней после того, как вы получили:

  • вакцина Janssen (Johnson & Johnson); или
  • ваша вторая доза другой вакцины; или
  • 1 доза вакцины после положительного результата теста на коронавирус.

Получение повторной вакцинации продлевает срок действия подтверждения о вакцинации до тех пор, пока не будет установлена ​​новая дата окончания.

Создать сертификат с помощью DigiD

Обычно вы можете автоматически создать подтверждение вакцинации через приложение CoronaCheck на основе информации, зарегистрированной Национальным институтом общественного здравоохранения и окружающей среды (RIVM) или муниципальной службой здравоохранения (GGD). Для этого вам понадобится DigiD.

  • См. также: проблемы с сертификатами COVID. Например, если у вас нет DigiD или вы были (частично) вакцинированы за пределами Нидерландов.

Доказательство выздоровления (у вас была коронавирусная инфекция в течение последних 6 месяцев)

Действительность доказательства восстановления

Вы можете получить подтверждение выздоровления, если ваш тест на коронавирус был положительным в период от 11 до 180 дней назад. Тест должен быть проведен GGD.

Создать сертификат с помощью DigiD

Обычно вы можете автоматически создать подтверждение выздоровления через приложение CoronaCheck на основе информации, зарегистрированной муниципальной службой здравоохранения (GGD). Для этого вам понадобится DigiD.

  • См. также: проблемы с сертификатами COVID. Например, если у вас нет DigiD.

Отрицательный результат теста (вы должны пройти тестирование)

Проверьте требования к тесту и пройдите тестирование

Отрицательный результат теста

Если у вас отрицательный результат на коронавирус, вы можете получить сертификат COVID.

Если ваш тест окажется положительным, вам нужно будет самостоятельно пройти карантин. GGD даст вам инструкции.

Шаг 5. Решите, хотите ли вы цифровой или бумажный сертификат

Используйте приложение CoronaCheck для цифрового сертификата на своем телефоне

Загрузить приложение

Приложение CoronaCheck работает на iPhone 5s и новее (iOS 12 или новее), а также на смартфонах с Android 6 или новее. Его можно бесплатно загрузить из App Store или Play Store.

1 человек на приложение

В приложении на телефоне можно показывать только собственный сертификат COVID. Вы не можете добавить чужой сертификат в свое приложение. Если вы планируете путешествовать с другими людьми, им нужно будет загрузить приложение на свой телефон или использовать бумажный сертификат.

  • См. также: проблемы с сертификатами COVID. Например, если у вас нет смартфона.

Распечатать бумажный сертификат COVID (DCC)

Если у вас нет смартфона, вы предпочитаете иметь сертификат COVID на бумаге или путешествуете с людьми, у которых нет приложения, вы можете распечатать сертификат COVID с веб-сайта CoronaCheck.nl.

  • См. также: проблемы с сертификатами COVID. Например, если у вас нет принтера.

Шаг 6. Создайте сертификат COVID

Прежде чем вы сможете путешествовать в пределах ЕС/Шенгенской зоны, вы должны создать свой сертификат COVID в приложении или на веб-сайте CoronaCheck:

Использование свидетельства о вакцинации

  • Загрузите приложение CoronaCheck. Или перейдите на веб-сайт CoronaCheck.nl, чтобы получить бумажный сертификат.
  • Войдите, используя свой DigiD с подтверждением по SMS. У вас нет DigiD? Подача заявки на новый DigiD занимает несколько рабочих дней. Если это не вовремя для вашей поездки, вы все равно можете создать сертификат COVID с тестом на коронавирус для поездки.
  • Приложение или веб-сайт автоматически создадут ваш сертификат на основании подтверждения вакцинации.

Не можете заставить его работать? Посмотрите, есть ли ответы на ваши вопросы об использовании доказательства вакцинации.

Использование доказательства восстановления

  • Загрузите приложение CoronaCheck. Или перейдите на веб-сайт CoronaCheck.nl, чтобы получить бумажный сертификат.
  • Войдите, используя свой DigiD с подтверждением по SMS. У вас нет DigiD? Подача заявки на новый DigiD занимает несколько рабочих дней.Если это не вовремя для вашей поездки, вы все равно можете создать сертификат COVID с тестом на коронавирус для поездки.
  • Приложение или веб-сайт автоматически создадут ваш сертификат на основе подтверждения восстановления.

Не можете заставить его работать? Посмотрите, был ли дан ответ на ваш вопрос о подтверждении восстановления.

Использование отрицательного результата теста

  • Загрузите приложение CoronaCheck. Или перейдите на веб-сайт CoronaCheck.nl, чтобы получить бумажный сертификат.
  • Введите код получения из электронного письма с результатами теста.

Шаг 7. Во время поездки предъявите QR-код CoronaCheck, когда вас попросят предъявить сертификат COVID

Ваш QR-код генерируется автоматически

Приложение CoronaCheck или веб-сайт CoronaCheck.nl автоматически генерирует сертификат COVID в виде QR-кода на основании подтверждения вакцинации, подтверждения выздоровления или отрицательного результата теста. Этот QR-код будет сканироваться, например, при посадке в самолет или при пересечении границы на автомобиле.

QR-коды являются персональными. Неправильное использование является наказуемым деянием

Ваш QR-код является строго личным. Вот почему вы всегда должны показывать его вместе с вашим удостоверением личности.

Никогда не позволяйте кому-либо другому использовать ваш QR-код. И никогда не используйте чужой QR-код. Оба эти преступления наказуемы. В случае неправомерного использования о вас будет сообщено в полицию.

Министерство здравоохранения, социального обеспечения и спорта (VWS) будет блокировать QR-коды, которые публикуются в Интернете или социальных сетях. Заблокированные QR-коды больше недействительны.

Даже при наличии сертификата COVID действуют правила коронавируса

Даже если вы путешествуете с сертификатом COVID, вы должны соблюдать меры, действующие в вашей стране или регионе назначения (Wijsopreis.nl)

Правила обратного пути

Путешествие — это всегда риск. И правила могут меняться во время вашего путешествия. Перед поездкой ознакомьтесь с контрольным списком для въезда или возвращения в Нидерланды из-за границы. Вы не можете поехать в Нидерланды, если у вас положительный результат на коронавирус. Если вы находитесь за пределами Нидерландов и у вас положительный результат теста на коронавирус, вы должны самоизолироваться и избегать контактов с другими людьми.

Информация в QR-коде

QR-код сертификата COVID показывает определенную информацию о вас при сканировании, например:

  • тип вакцины, которую вы получили;
  • дата вакцинации;
  • полностью ли вы вакцинированы.

Конфиденциальность приложения CoronaCheck

Вам не нужно заполнять форму поиска пассажиров в Великобритании перед поездкой, сдавать какие-либо тесты на COVID-19 или проходить карантин по прибытии в Англию.

Относится к Англии

Вам не нужно:

Это применимо независимо от того, привиты вы или нет.

К ним относятся люди, следующие транзитом через Англию.

Вы должны следовать всем правилам, которые рекомендует вам соблюдать ваш туроператор.

В других странах могут быть правила о том, что вам нужно сделать, чтобы покинуть страну и отправиться в Англию. Вам следует ознакомиться с советами по путешествиям для страны, из которой вы путешествуете.

Страны и территории из Красного списка

В настоящее время нет ограничений из красного списка для поездок в Англию.

Поездка за границу из Англии

В других странах есть правила относительно того, что вы должны сделать, чтобы поехать туда из Англии.

Когда вы прибываете в Англию из-за границы, вам не нужно проходить какие-либо тесты на COVID-19 или заполнять форму поиска пассажиров в Великобритании.

Если вы прибываете в Англию после 4:00 пятницы, 18 марта, вам не нужно проходить какие-либо тесты на COVID-19 или заполнять форму поиска пассажиров в Великобритании.

Если вы начали свое путешествие в России, вам не нужно заполнять форму поиска пассажиров или проходить тест на COVID-19 перед поездкой в ​​Англию или по прибытии.

Если вы начали свое путешествие в Украине, вам не нужно заполнять форму поиска пассажиров или проходить тест на COVID-19 перед поездкой в ​​Англию или по прибытии.

С 9:00 понедельника, 28 февраля, вы можете заполнить форму поиска пассажиров в Великобритании не позднее, чем за 3 дня до прибытия в Англию.

С 24 февраля закон не требует самоизоляции при положительном результате теста на второй день.

Вам не нужно сдавать какие-либо дорожные тесты на COVID-19 или самоизолироваться по прибытии в Англию, если вы соответствуете критериям полной вакцинации.

Правила тестирования и карантина для международных поездок в Англию изменятся 11 февраля 2022 г.

Теперь вы можете выбрать тест бокового потока или тест ПЦР в качестве теста после прибытия.

С 4:00 7 января вам не нужно находиться в карантине по прибытии в Англию, если вы соответствуете требованиям для полной вакцинации для поездки в Англию.

Изменения в правилах для полностью вакцинированных людей, путешествующих в Англию с 4:00 7 января 2022 г.

Люди, прошедшие полную вакцинацию для поездки в Англию, теперь могут выйти из самоизоляции через 7 дней с двумя отрицательными тестами на боковой поток.

Дополнительная информация о правилах карантина для детей в возрасте 4 лет и младше.

Люди в возрасте 12 лет и старше должны пройти тест на COVID-19 перед поездкой в ​​Англию из-за границы.

С 4:00 вторника, 7 декабря, все люди в возрасте 12 лет и старше должны также пройти тест ПЦР или LFD на COVID-19 перед поездкой в ​​Англию из-за границы.

Люди, которые соответствуют критериям полной вакцинации, должны пройти карантин и пройти ПЦР-тест до конца второго дня после прибытия в Англию. Тесты бокового потока не принимаются.

С 4:00 30 ноября 2021 г. полностью вакцинированные люди должны самоизолироваться и сдать ПЦР-тест до конца второго дня после прибытия в Англию. Они могут выйти из самоизоляции, если результат ПЦР будет отрицательным. Тесты бокового потока не принимаются.

Южная Африка, Ботсвана, Эсватини, Лесото, Намибия и Зимбабве будут добавлены в красный список в 12:00 пятницы, 26 ноября. Будет действовать временный запрет на полеты, и все путешественники, побывавшие в этих странах, должны пройти карантин и сдать анализы.

Правила въезда в Англию для детей больше не зависят от их места жительства.

Разъяснение неясных или неубедительных результатов теста.

С 4:00 22 ноября 2021 г. всем детям в возрасте 17 лет и младше не нужно будет помещать в карантин по прибытии в Англию.

Люди, прошедшие полную вакцинацию для поездки в Англию, могут с 24 октября заказать тест на боковой поток вместо теста ПЦР.

С 22 октября, если вы соответствуете критериям полной вакцинации для поездки в Англию, вы сможете заказать тест на антиген с помощью устройства латерального потока (LFD) вместо ПЦР для теста «по прибытии».

Изменения в правилах для международных поездок в Англию для людей, которые считаются полностью вакцинированными.

Для посещения многих общественных мест во Франции, в том числе ресторанов и кафе, требуется медицинский пропуск, который подтверждает наличие у человека Covid-19 посредством сертификата о прививке или тесте.

[Обновление от 9 ноября в 15:06. Процедура, которой должны следовать туристы из стран, не входящих в ЕС, для получения медицинской карты, теперь изменилась. В этой статье мы объясняем новые шаги, которые вы должны выполнить.]

В настоящее время Франция ввела в действие систему для иностранных туристов, вакцинированных за границей вакциной Covid-19, одобренной в ЕС, для получения QR-кода, совместимого с ее системой медицинских пропусков, заявило министерство иностранных дел Франции.

Первоначально приоритет будет отдаваться туристам, которые уже находятся во Франции или прибудут до 15 августа, а запросы людей, прибывающих после этой даты, будут рассмотрены позже.

Люди, которые хотят запросить QR-код, должны:

  • Вы должны быть в возрасте 18 лет и старше (лицам младше 18 лет медицинский паспорт не требуется до 30 сентября, а лицам младше 12 лет вообще от него не требуется).
  • Прошли полную вакцинацию вакциной, одобренной Европейским агентством по лекарственным средствам — Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca, Johnson & Johnson
  • Были вакцинированы в стране за пределами ЕС, Андорре, Исландии, Лихтенштейне, Монако, Норвегии и Великобритании (только в Англии и Уэльсе)

Люди, вакцинированные в Англии и Уэльсе, могут сканировать QR-коды на сертификатах во французском приложении Covid TousAntiCovid и использовать его в качестве медицинского пропуска, заявляет правительство Франции.

Люди, прошедшие вакцинацию в Шотландии и Северной Ирландии, должны будут использовать метод, описанный ниже, чтобы получить QR-код, совместимый с медицинским паспортом Франции.

Шаг 1. Соберите необходимые документы

Чтобы сделать запрос на получение QR-кода, совместимого с французской медицинской картой, вам потребуется:

  • Ваш сертификат о прививках, показывающий, что вы прошли полную вакцинацию вакциной, одобренной EMA
  • Ваш паспорт (действующий)
  • Ваши проездные (входящие и исходящие)
  • Заполненная форма заявки — ее можно найти по этой ссылке

Все документы должны быть в формате PDF, JPG или PNG.

Шаг 2. Отправьте документы правительству Франции по электронной почте

Если вы из США, отправьте запрос по электронной почте: area1.covid-pass@diplomatie.gouv.fr

Если вы из Канады, отправьте запрос по электронной почте по адресу:

Если вы из любой другой страны (включая Шотландию и Северную Ирландию), вам следует отправить запрос по адресу:

Письмо должно быть адресовано с заголовком следующим образом:

СТРАНА ПРОЖИВАНИЯ/ФАМИЛИЯ, Имя/дата прибытия во Францию ​​(дд/мм/гг)

Например: США / DUPONT Jean / 08.12.21 или КАНАДА / DURAND Anne / 08.10.21.

Как только запрос будет обработан, будет отправлено электронное письмо с QR-кодом.

QR-код можно распечатать и представить на бумаге или отсканировать в TousAntiCovid, и его использование не ограничено по времени.

Содержание вашего электронного письма не должно превышать 10 МБ, заявляет правительство Франции. Если это так, вам следует снизить качество изображений.

Заполнение формы заявки

В форме заявки необходимо указать вашу фамилию, имя, домашний адрес и страну, в которой вы были вакцинированы (если она отличается от страны вашего проживания).

Он также запрашивает дату вашего прибытия во Францию ​​и дату вашего отъезда из Франции, ваш адрес электронной почты и номер телефона.

Затем вас попросят подтвердить, что вы собрали необходимые документы (как подробно описано выше):

  • Копия паспорта или удостоверения личности.
  • Копия сертификата о прививках
  • Ваши билеты
  • Форма заявки

А как насчет жителей Франции, вакцинированных за границей?

The Connexion связалась с министерством иностранных дел, чтобы узнать, могут ли резиденты Франции, вакцинированные за границей, также воспользоваться этой системой, и ожидает ответа.

Франция недавно запустила отдельную, но аналогичную систему для своих граждан, живущих и вакцинированных за границей, чтобы получить QR-коды вакцинации, совместимые с французским медицинским паспортом. Узнайте больше об этом здесь.

А как насчет людей, вакцинированных в Англии и Уэльсе?

Согласно заявлению, сделанному на прошлой неделе министром туризма Франции Жаном-Батистом Лемуаном, выданные в Англии и Уэльсе сертификаты о прививках от Covid-19, содержащие QR-коды, теперь должны работать с французской технологией сканирования медицинских пропусков.

Это означает, что люди с английскими и валлийскими сертификатами о прививках, на которых есть QR-коды, могут сканировать их во французском приложении Covid TousAntiCovid, которое может сканировать персонал на объектах во Франции, которым требуется медицинский пропуск.

Обратите внимание: если ваш сертификат NHS не сканируется должным образом в ваше приложение, попробуйте обновить приложение.

Если ваш сертификат NHS не сканируется должным образом при предъявлении персоналу объекта, вам следует попросить их принудительно обновить приложение TousAntiCovid Verif.

А как насчет людей, вакцинированных в ЕС + Андорра, Исландия, Лихтенштейн, Монако, Норвегия?

Страны Европейского Союза, а также Исландия, Лихтенштейн, Норвегия, Сан-Марино, Швейцария и Ватикан являются частью общей схемы признания, которая означает, что сертификаты о вакцинации или тестах на Covid, выданные в любой из этих стран, могут быть признаны все остальные страны.

Эта схема называется цифровым сертификатом Covid ЕС (DCC).

Это означает, что сертификаты о прививках, выданные в любой из этих стран, уже совместимы с французской системой медицинских пропусков.

Попросите читателей поделиться впечатлениями

С начала кризиса система пограничного санитарного контроля позволила защитить нашу систему здравоохранения и отсрочить прибытие на территорию страны вариантов с тревожными характеристиками.

Эта система, которая каждую неделю мобилизует около 6000 сотрудников гражданской безопасности для проведения тестов, пограничников для проверки медицинских документов путешественников и сил внутренней безопасности для проверки мер изоляции или карантина, принятых префектами, регулярно адаптируется к изменения в ситуации со здоровьем и правилах сообщества.

Столкнувшись с новой фазой пандемии, характеризующейся в большинстве стран преобладанием варианта Омикрон и высоким уровнем вакцинации, правительство решило облегчить эту систему медицинского контроля на границах, особенно для вакцинированных путешественников.

С 12 февраля 2022 года на границах действуют следующие правила:

  • Путешественникам, прошедшим вакцинацию в соответствии с европейскими нормами, при отъезде больше не требуется сдавать анализы. Доказательства полного графика вакцинации становится достаточно, чтобы прибыть во Францию, независимо от страны происхождения, как это было до распространения варианта Омикрон.
  • Для непривитых путешественников сохраняется обязанность предъявить отрицательный тест для поездки во Францию, но меры по прибытию (тест, изоляция) снимаются, если они прибывают из стран «зеленого» списка, характеризующихся умеренным распространением вирус.
  • Когда непривитые путешественники прибывают из страны из "оранжевого" списка, они должны продолжать представлять убедительную причину, обосновывающую необходимость их приезда на материковую часть Франции, и могут по-прежнему подвергаться выборочному тесту по прибытии. Путешественники с положительным результатом теста должны будут изолировать себя в соответствии с рекомендациями медицинского страхования.

В случае чрезвычайной ситуации, характеризующейся появлением варианта, который может представлять риск повышенной трансмиссивности или иммунного ускользания, будет активирован механизм «аварийного торможения», и страна будет помещена в «красный» список. , подразумевая, как и сегодня, обязательство представить вескую причину для поездки, обязательство представить отрицательный тест при выезде, в том числе для вакцинированных путешественников в случае варианта, представляющего собой характеристику иммунитета к побегу, и обязанность пройти тест по прибытии, обуславливающая помещение в карантин по решению префектов и под контролем полиции.

Такая классификация будет временной и будет регулярно пересматриваться для обеспечения соразмерности мер ограничения поездок. В настоящее время ни одна страна не включена в «красный» список.

Эти пограничные правила могут быть адаптированы с учетом развития ситуации в области здравоохранения и в соответствии с работой, проводимой в настоящее время с нашими европейскими партнерами.

С другой стороны, учитывая ситуацию со здоровьем в заморских территориях, процедуры контроля за доступом к ним на данном этапе остаются без изменений.

Читайте также: