Как добавить звуковую дорожку в vlc

Обновлено: 02.07.2024

Широко признано, что VLC — это больше, чем просто медиаплеер, это универсальное программное обеспечение, способное конвертировать видео, копировать DVD, редактировать видео и т. д. Знаете ли вы, что вы также можете использовать VLC для добавления аудио к видео? ? Шокирует, но факт. Читайте дальше, чтобы узнать, как добавить звук в видео в VLC.

Излишне говорить, что VLC — самый популярный медиаплеер в мире. Люди часто поражаются его мощными функциями, в том числе и я. И я никогда не устану смотреть, на что еще способен VLC. Ну, вот функция, которую я обнаружил недавно. Если вы пытаетесь добавить фоновую музыку к своему видео, сделанному своими руками, или хотите вставить другую звуковую дорожку в свой фильм, но не знаете, как это сделать, вы можете быть спокойны. VLC может легко решить вашу проблему, выполнив всего несколько простых шагов. Просто, а главное БЕСПЛАТНО! Чтобы узнать больше о том, как добавить звук в видео в VLC, просто продолжайте читать.

Часть 1. Как добавить аудио к видео в VLC

1.Запустите VLC, перейдите в раздел «Медиафайлы» в верхнем левом углу, затем «Открыть несколько файлов». ", или вы можете использовать горячую клавишу "Ctrl+Shift+O", чтобы завершить этот шаг.

Открыть несколько файлов

2.В окне «Открыть медиа» нажмите «+Добавить». » в правой части панели «Выбор файла», чтобы выбрать нужный видеофайл, затем нажмите «Открыть».

Добавить нужный видеофайл

3. В нижней части этого окна установите флажок «Показать дополнительные параметры», затем установите флажок «Воспроизведение другого медиафайла синхронно» ниже. После этого нажмите «Обзор». » рядом с панелью «Дополнительные медиафайлы». В появившемся новом окне нажмите «+Добавить». », чтобы импортировать нужный аудиофайл (или видео, содержащее аудио), затем нажмите «Выбрать».

VLC Добавить аудио к видео

4.В первом окне «Открыть медиа» нажмите «Воспроизвести». Затем на платформе воспроизведения видео щелкните правой кнопкой мыши, чтобы выбрать добавленную звуковую дорожку. Или перейдите в «Аудио» в верхней строке меню > «Аудиодорожка» > «Дорожка 4 (добавленная аудиодорожка)».

Заменить аудио в видео VLC

Часть 2. Дополнительно: как сохранить видео с недавно добавленным звуком

В дополнение к знанию того, как добавить звуковую дорожку в VLC, вы также можете знать, как сохранить недавно интегрированный файл, чтобы выбрать нужную звуковую дорожку напрямую, не добавляя ее снова при следующем воспроизведении файла. В этом случае следуйте приведенным ниже инструкциям:

В «Шаге 4» части 1 выберите «Преобразовать» вместо «Воспроизвести» в правом нижнем углу. В окне «Конвертировать» выберите один подходящий предустановленный профиль в средней части этого интерфейса. Затем выберите путь назначения для вашего видео, нажав «Обзор» в разделе «Назначение». Наконец, нажмите «Старт», чтобы начать процесс.

Советы. Это может занять некоторое время в зависимости от размера файла. Затем вы получите новый интегрированный файл.

Как объединить аудио и видео в VLC

Теперь вы знаете, как добавить аудио к видео в VLC и локально сохранить объединенное видео. Разве это не просто и практично? Если вы считаете эту статью полезной, пожалуйста, поделитесь ею!

Скачать бесплатно
Бесплатная загрузка

Удобная программа для бесплатного скачивания и конвертирования видео/аудио

Free HD Video Converter Factory

Бесплатная фабрика конвертеров HD-видео

Free HD Video Converter Factory позволяет загружать видео/аудио с многочисленных веб-сайтов, включая YouTube, Facebook, Instagram, Vimeo и т. д. Вы также можете использовать его для преобразования видео в различные форматы и устройства, такие как MKV, AVI, MP3, WAV, Apple и т. д. Более того, его чистый и аккуратный интерфейс удобен для новичков или опытных пользователей.





Будучи мультимедийной структурой, написанной в рамках проекта VideoLAN, VLC действует как бесплатный медиаплеер с открытым исходным кодом для нескольких платформ: Windows, macOS, Linux, BeOS и т. д. Он поддерживает воспроизведение различных аудиофайлов (AAC, AC-3, DV Audio, FLAC, MP3, Speex, Vorbis и т. д.), видеофайлов и даже DVD-фильмов. Что отличает его от других игроков, так это то, что он абсолютно бесплатный.

Помимо этих основных функций медиаплеера, VLC может помочь пользователям выполнять некоторые задачи, подобные редактору, например добавлять звуковые дорожки к видео. Например, если в исходном видеофайле нет фонового звука, вы можете объединить аудио и видео в файле vlc. Или, если вас не устраивает исходная звуковая дорожка, вы можете заменить ее другим аудиофайлом, нажав кнопку «Воспроизвести».

В следующих абзацах мы обсудим, как добавить звуковую дорожку в VLC, а также как после этого сохранить файл.

Часть 1: Как добавить аудио к видео в VLC [для воспроизведения]

<р>1. Перейдите в раздел «Медиафайлы» > нажмите «Несколько файлов», после чего появится второе окно > нажмите «Добавить».

Добавить Видео в VLC

Добавить видео в VLC

<р>2. Загрузите целевое видео. Установите флажок «Показать дополнительные параметры» и «Воспроизведение другого медиафайла синхронно». Затем нажмите «Обзор», чтобы открыть другое окно.

Добавить аудио в видео VLC – шаг 2

Синхронное воспроизведение другого мультимедиа

<р>3. Нажмите + Добавить во втором окне Open Media > загрузите аудиофайлы, которые работают с выбранным ранее видео.

Добавить аудио в видео VLC – шаг 3

Добавить аудиофайлы к видео

<р>4. Нажмите «Выбрать» во втором окне «Открыть мультимедиа» > нажмите «Воспроизвести» в первом окне «Открыть мультимедиа».

Добавить аудио в видео VLC — шаг 4

Выберите и нажмите «Воспроизвести»

<р>5. Перейдите в раздел «Аудио» > «Аудиодорожка» > «Дорожка 2». Затем к видео будут добавлены аудиофайлы. И вы можете наложить или воспроизвести исходный звук.

Добавить аудио в видео VLC — шаг 5

Добавить звуковые дорожки к видео и воспроизвести

Повторите описанные выше шаги, и вы сможете объединить аудио и видео в VLC.

Недостатки этого метода добавления звуковой дорожки в VLC:

  • Он может помочь добавить звук в видео, но не может сохранить и вывести его для других целей.
  • Также иногда возникают такие проблемы, как отсутствие звука и ошибки субтитров.
  • VLC не может помочь с воспроизведением файлов M4V или M4A на компьютере Mac.

Часть 2. Как добавить аудио к видео в VLC и сохранить

Если вы хотите впоследствии сохранить видеофайл с фоновой музыкой, вам необходимо отключить звук в видео, а затем заменить его внешним аудиофайлом. Это сложнее, чем описанный выше метод, но работает хорошо. Теперь следуйте приведенным ниже инструкциям и попробуйте добавить песню в видео с помощью VLC.

<р>1. Откройте Media > Convert/Save, чтобы добавить видеофайл в VLC. Нажмите кнопку «Преобразовать/Сохранить» в нижней части экрана, чтобы продолжить.

 Добавить видео в VLC

<р>2. Щелкните значок гаечного ключа в разделе «Профиль». Нажмите «Аудиокодек» и снимите флажок «Аудио», чтобы отключить исходную звуковую дорожку. Нажмите кнопку "Сохранить", чтобы вернуться.

Отключить звук в VLC

<р>3. Выберите папку для сохранения видео и начните экспорт видео.

<р>4. Импортируйте видео без звука в VLC. Установите флажок Показать дополнительные параметры > Синхронно воспроизводить другой медиафайл, чтобы загрузить музыку в VLC.

Добавить аудио в видео VLC – шаг 2

<р>5. Откройте раскрывающееся меню кнопки «Воспроизвести» внизу и выберите «Преобразовать/Сохранить».

<р>6. Щелкните значок гаечного ключа, чтобы открыть параметры аудиокодека. Затем включите звук и сохраните.

Включить внешний звук в видео

<р>7. Найдите папку назначения для вашего видео. И добавьте .mp4 к имени файла. Нажмите «Старт», чтобы объединить аудио и видео в VLC и сохранить его на свой компьютер.

Объединение аудио и видео в VLC

Недостатки этого метода объединения аудио и видео в VLC:

  • Это приводит к потере качества после многократного перекодирования видео.
  • В VLC отсутствуют некоторые важные функции, такие как настройка аудиокодека, битрейта, частоты дискретизации и т. д.
  • VLC не может смешивать внешний звук с оригинальным звуком. Он заменяет звук в видео.

Часть 3. Как добавить звук в видео с помощью видеоредактора

VLC — это превосходный медиаплеер для воспроизведения разнообразных медиафайлов. Что касается редактирования видео и аудио, то он может выполнять некоторые простые задачи, и работает действительно неплохо, но недостаточно идеально.

Если вы собираетесь добавить звук в видео и отредактировать его, чтобы получить лучший результат, мы рекомендуем вам воспользоваться профессиональным программным обеспечением для редактирования видео, например VideoProc Vlogger.

VideoProc Vlogger — это бесплатный нелинейный видеоредактор от Digiarty Inc. Это простая, но универсальная программа, совместимая с Windows и macOS. С его помощью вы можете легко добавлять аудио к видео без каких-либо проблем, которые может принести вам VLC. Кроме того, вы можете использовать его для дополнительных операций с аудиофайлами, таких как добавление эффектов к аудио, улучшение качества звука и т. д. И вы можете получить доступ ко всем этим функциям бесплатно, как это делает VLC. Если вам интересно, как именно VideoProc Vlogger помогает добавлять аудио к видео, вы можете ознакомиться с этим подробным руководством.


Для мобильных пользователей нажмите здесь >

Бесплатное программное обеспечение VLC предоставляет полные решения для различных сценариев редактирования аудио и видео, что, конечно же, включает добавление звуковой дорожки в видеофайлы. Если вы ищете практическое руководство, которому нужно следовать, чтобы убедиться, что во время процесса ничего не пойдет не так, это то, что вам подходит лучше всего. В этом чтении подробно описаны процедуры добавления звука к видео в VLC. Кроме того, для полной уверенности он представляет надежную альтернативу.

Часть 1. Как добавить аудио к видео в VLC Media Player

Известное бесплатное программное обеспечение VLC, помимо работы в качестве мультимедийного проигрывателя для воспроизведения подавляющего большинства стандартных файлов, дисков и потоковых протоколов, также служит для редактирования аудио- и видеофайлов. Это позволяет вам максимально легко добавлять звук в видео, вставлять субтитры, извлекать звук из видео, вырезать, объединять, поворачивать, обрезать видео и т. Д. Как на ПК, так и на мобильных устройствах. Если вы хотите использовать его для добавления новой звуковой дорожки к вашему видео, но не знаете, как это сделать, следуйте инструкциям.

Шаг 1. Откройте видео в медиаплеере VLC

Прежде чем добавлять аудио к видео в VLC, установите и запустите программное обеспечение на компьютере. На главном экране выберите «Медиа» в верхнем списке меню > «Открыть несколько файлов» > «Добавить», чтобы импортировать целевое видео из локальной системы.

открыть видео в vlc

Шаг 2. Добавьте аудио к видео в VLC

После успешной загрузки видеофайла установите флажок «Показать параметры мира» и включите параметр «Воспроизведение другого медиафайла синхронно (дополнительный аудиофайл. )». Нажмите «Обзор» > «Добавить», чтобы загрузить звуковую дорожку, которую вы готовите для вставки в видео. После этого используйте кнопку "Выбрать", чтобы вернуться в предыдущее окно.

добавить аудио к видео в vlc

Шаг 3. Установите выходной формат и сохраните видео

Теперь нажмите раскрывающийся значок "Воспроизвести", а затем выберите "Преобразовать". В окне «Преобразовать» укажите выходной формат и нажмите «Редактировать выбранный профиль», чтобы установить качество вывода вручную. После настройки формата нажмите «Сохранить». Не забудьте выбрать файл назначения, прежде чем использовать кнопку «Пуск», чтобы экспортировать видео с новой звуковой дорожкой.

экспортировать видео с новой звуковой дорожкой из vlc

Часть 2. Как добавить аудио к видео в альтернативе VLC

Разве VLC не может хорошо работать для вас, даже если вы выполняете приведенные выше инструкции? Не волнуйтесь. Далее идет самая экономичная альтернатива VLC — Joyoshare VidiKit (происходит от Joyoshare Media Cutter). Помимо возможности вырезать и разделять медиафайлы практически любого формата без потери качества, Joyoshare VidiKit оснащен базовой технологией редактирования. Он дает вам возможность вставлять звуковую или музыкальную дорожку в видео, добавлять субтитры и водяные знаки к видео, удалять или извлекать звуковую дорожку из видео, настраивать соотношение сторон, выполнять цветокоррекцию видео и многое другое для персонализации вашего видеофайла.Поддерживаемые форматы многочисленны и разнообразны, включая стандартные файлы (такие как M4V, AVI, MP4, MPEG, 3GP, OGG, M4A, MP3, AC3, DAT, OGV, FLAC, AU и т. д.), файлы HD (например, HD AVI, MTS , TS, TRP, H.264 и т. д.), а также различные портативные устройства.

  • Инструменты редактирования для добавления аудио, водяных знаков, субтитров и т. д. к видео.
  • Вырезать и объединять файлы одного формата без потери качества
  • Настроить кодек формата файла, разрешение, частоту кадров, битрейт и т. д.
  • Регулировать громкость звука, вес и применять звуковые эффекты.
  • Поддержка множества аудио- и видеоформатов.

Шаг 1. Запустите программу для добавления видео

Загрузите официальный установочный пакет Joyoshare VidiKit, а затем установите его в соответствии с инструкциями. После двойного щелчка, чтобы открыть его, используйте кнопку «Открыть», чтобы импортировать видео с компьютера или перетащить.

импортировать видео, к которому вы добавляете звук

Шаг 2. Выберите режим кодирования для добавления звука

Получите доступ к панели форматирования, нажав кнопку «Формат». Что вы собираетесь сделать на экране формата, так это включить «Режим кодирования», который возвращает вам возможность редактирования, чтобы вы могли вставить звуковую дорожку в видео, а также позволяет настроить формат файла, качество и кодек после выбора выходного формата. «Высокоскоростной режим» показывает, как вырезать и объединять любые аудио- и видеофайлы с сохранением исходного качества.

Выберите режим кодирования для добавления звука в видео

Шаг 3. Добавьте аудио к видео в альтернативе VLC

Теперь найдите значок "Редактировать" рядом с добавленным видеофайлом. Нажмите на нее, и вы попадете в интерфейс редактирования. Вам предоставляется несколько вариантов редактирования, из которых выберите вкладку «Аудио». Коснитесь значка «.» в разделе «Файл», чтобы загрузить нужный файл звуковой дорожки. Если продолжительность звука меньше, чем у видео, зациклите звуковую дорожку с помощью «Повторить». При необходимости вы также можете регулировать громкость звука, вес и применять звуковые эффекты. После завершения нажмите «ОК».

Добавить аудио к видео в альтернативе vlc

Примечание. Joyoshare VidiKit не поддерживает прямую замену звуковой дорожки в видео. Если вы хотите удалить исходную звуковую дорожку из видео, а затем добавить другой аудиофайл, переместите регулятор громкости влево, пока громкость не станет «0» в разделе «Аудио». Затем выполните шаг 3, чтобы добавить новую звуковую дорожку.

Шаг 4. Выведите новое видео для сохранения

После того, как вы все настроите, нажмите кнопку «Старт», чтобы быстро экспортировать финальное видео. После окончания индикатора выполнения перейдите к «Открыть выходную папку», чтобы найти выходное видео.

Вывод:

На этом руководство заканчивается. Он короткий, но мясистый. Подробно изложены не только инструкции о том, как добавить аудио к видео в бесплатном программном обеспечении VLC, но и четко представлено пошаговое руководство по вставке звуковой дорожки в видеоклип с использованием альтернативы VLC — Joyoshare VidiKit. Вышеизложенное иллюстрирует их соответствующие достоинства. Сделайте выбор по мере необходимости после интенсивного чтения.

Хотите воспроизвести видео с внешней звуковой дорожкой? VLC может помочь вам. Он позволяет добавить к видео внешнюю звуковую дорожку. Как добавить звук в видео в VLC? Здесь я предлагаю вам два разных способа добавить звуковую дорожку к видео.

Добавить аудио к видео в VLC

Возможно, вы захотите добавить внешние звуковые дорожки к видео или видео, которые не содержат аудиопотоков. Как добавить звуковые дорожки в видео или видео без звука? Вы можете использовать медиаплеер VLC. Ниже приведены два способа добавления звука в видео в VLC.

Если вы хотите быстро добавить звуковую дорожку к видео без потери качества, MiniTool MovieMaker наверняка удовлетворит ваши потребности.

Как воспроизвести внешнюю звуковую дорожку для видео в VLC

Следуйте инструкциям, чтобы узнать, как добавить звуковую дорожку к видео в проигрывателе VLC и одновременно воспроизвести видео с добавленным звуком.

Шаг 1. Загрузите и установите медиаплеер VLC на свой компьютер.

Шаг 2. Откройте VLC, нажмите «Мультимедиа» и выберите «Открыть несколько файлов…» в раскрывающемся меню.

Шаг 3. В окне "Открыть мультимедиа" нажмите "Добавить", чтобы импортировать видео, которое вы хотите посмотреть.

Шаг 4. Затем установите флажок Показать дополнительные параметры и установите флажок Воспроизводить другой медиафайл синхронно (дополнительный аудиофайл…).

установите флажок Показать дополнительные параметры

Шаг 5. Во всплывающем окне нажмите кнопку «Обзор», чтобы добавить внешнюю звуковую дорожку.

Если вы хотите добавить к видео субтитры, установите флажок Использовать файл субтитров, чтобы загрузить файл субтитров. После этого нажмите «Выбрать».

добавить внешнюю звуковую дорожку в видео

Шаг 6. Нажмите кнопку "Воспроизвести", чтобы синхронно просмотреть видео с внешней звуковой дорожкой.

воспроизвести видео с внешней звуковой дорожкой

Как добавить внешнюю звуковую дорожку в видео в VLC и сохранить

Еще один способ добавить аудио к видео в VLC — преобразовать их в один файл.

Шаг 1. Запустите медиаплеер VLC.

Шаг 2. Выберите «Медиафайлы» > «Открыть несколько файлов».

Шаг 3. Загрузите видеофайл, нажав кнопку "Добавить".

Шаг 4. Установите флажки Показать дополнительные параметры и Синхронно воспроизводить другой медиафайл…

Шаг 5. Добавьте аудиофайл и нажмите «Выбрать».

Шаг 6. Нажмите на значок со стрелкой вниз рядом с кнопкой "Воспроизвести" и выберите "Преобразовать".

Шаг 7. В разделе "Настройки" щелкните значок гаечного ключа. Затем перейдите на вкладку «Аудиокодек», отметьте параметры «Аудио» и «Сохранить исходную звуковую дорожку». Нажмите Сохранить.

включить звук в VLC

Шаг 7. Нажмите кнопку «Обзор», чтобы выбрать папку для сохранения преобразованного видео. Затем нажмите «Пуск».

Как добавить звуковую дорожку в видео без потери качества

Помимо медиаплеера VLC, MiniTool MovieMaker также может добавлять звуковую дорожку к видео. Это отличный видеоредактор, который позволяет редактировать звук в видео и редактировать звуковую дорожку.

Вот как добавить звук в видео без потери качества с помощью MiniTool MovieMaker.

Шаг 1. Загрузите, установите и запустите MiniTool MovieMaker.

Шаг 2. Импортируйте видео и звуковую дорожку. Затем перетащите их на временную шкалу.

Шаг 3. Выберите видео. На панели «Свойства видео» нажмите «Аудио», и вы сможете добавить эффекты затухания к звуку и изменить громкость видео. Нажмите на значок динамика, и вы сможете отключить видео.

Добавить аудио к видео с помощью MiniTool MovieMaker

Шаг 4. Чтобы отредактировать добавленную звуковую дорожку, выберите звук, и вы сможете отрегулировать его громкость и добавить эффекты затухания.

Шаг 5. Нажмите «Экспорт», чтобы изменить параметры вывода, а затем экспортируйте видео.

Заключение

Добавить звук к видео в VLC можно двумя способами. Следуйте этому руководству и попробуйте!

ОБ АВТОРЕ

Должность: обозреватель

Зоя много лет работает редактором в MiniTool, пишет статьи о навыках редактирования видео. Она опубликовала сотни статей о редактировании видео, преобразовании видео, загрузке видео, редактировании аудио и редактировании фотографий. Она также пишет статьи о YouTube, Facebook, Instagram и Twitter.

В свободное время Зоя любит читать, путешествовать, кататься на коньках, смотреть фильмы, мюзиклы и спектакли. Среди ее любимых мюзиклов "Призрак оперы", "Гамильтон" и "Красный и черный".

У меня есть видео со звуком. У меня есть файл .mp3 того же видео, но на другом языке. Мне нужно сделать две вещи.

  1. Замените встроенный звук новым звуком.
  2. Поскольку новый звук не совсем синхронизирован, мне нужно добавить задержку в 900 мс.

Все это я могу сделать, но проблема в том, что я не могу сохранить результат. Я отлично могу посмотреть фильм, но не сохранить.

Я попытался использовать опцию «Сохранить», и она выполняет некоторый процесс, но результат тот же (за исключением размера файла, который намного больше).

введите здесь описание изображения

Открыть несколько файлов.

введите здесь описание изображения

Синхронное воспроизведение другого медиафайла (дополнительный аудиофайл, . )

Затем нажмите «Конвертировать».

Я не понимаю, почему люди отклонили ваш вопрос. Совершенно ясно, о чем вы спрашиваете. Я собираюсь отредактировать ваш вопрос, чтобы сделать его более понятным.

5 ответов 5

Сохранить то, что вы пытаетесь, не работает.Это связано с тем, что аудио/видеодорожки не похожи на фотографии, которые можно изменить и сразу же сохранить. Их нужно «поточить» и снова записать. Это доступно в VLC в опции «Преобразовать».

После того как вы сохраните преобразованный файл и воспроизведете его снова, он будет содержать оба аудиофайла. Перейдите в «Аудио»> «Аудиодорожка»> «Дорожка 2» (нажмите на нее). По сути, VLC добавляет новую звуковую дорожку в качестве дорожки 2, которая не воспроизводится по умолчанию.

Но если вы хотите заменить существующий аудиофайл новым файлом, вы можете вместо этого следовать следующим инструкциям:

Установите FFmpeg в вашей системе (следуйте руководству Как установить FFmpeg в Windows)

Откройте командную строку и перейдите в папку, в которой сохранен файл video1.mp4 и audio_replace.m4a (или mp3, что бы это ни было).

Введите следующую команду:

Надеюсь, это решит вашу проблему.

  • Обратите внимание на ffpmeg (шаг 0)
  • Получить VLC (шаг 1)
  • "Преобразовать" только в видео (шаги 2–5)
  • Добавьте нужные видео и аудио (шаги 6–9)
  • Дополнительно: синхронизация аудио и видео.
  • Дополнительно: запись на DVD

0. Рассматривали ли вы ffmpeg?

К вашему сведению, весь этот процесс, вероятно, намного проще при использовании ffmpeg.

1. Скачать VLC

2. Файл > Конвертировать/Поток

3. Откройте медиа.

Открыть медиа.

4. Установить выходной поток

Выберите совместимый формат контейнера (возможно, mp4, если вы хотите, чтобы он работал на проигрывателях Blu-ray с USB-разъемами, или mkv для хипстерских вещей)

Инкапсуляция

Вы хотите выбрать Видео и Сохранить исходную видеодорожку.

Видеокодек

Вы НЕ хотите выбирать Аудио

Аудиокодек

Добавьте субтитры, если они у вас есть.

Добавить субтитры

5. Сохранить вывод

Выберите выходной файл. Я назвал свой так же, как и предыдущий, но с только видео непосредственно перед расширением.

save

Важно: полоса воспроизведения отображает прогресс потока. Это связано с процессором/памятью. Он может сохраняться в память очень быстро, но для фактической синхронизации с диском может потребоваться еще несколько минут.

Не пугайтесь, если на вашем диске отображается что-то нелепое, например "76MB". Это произойдет через минуту.

поток воспроизведения

6. Файл > Расширенное открытие файла

Теперь вы собираетесь открыть два файла одновременно.

7. Выберите файлы, отметьте Stream

Теперь вы выбираете файл только видео (иначе звук не будет заменен, а будет добавлен в конец списка звуковых дорожек) и желаемую языковую звуковую дорожку:

введите здесь описание изображения

Не забудьте установить флажок "Трансляция".

8. Выберите совместный выходной файл

В идеале вы не будете кодировать или изменять инкапсуляцию на этом шаге (снимите флажки), вы просто зададите имя.

В моем случае я просто меняю .video-only.mp4 на .lv.m4v (для латышского и просто потому, что VLC предпочитает .m4v .mp4 - это одно и то же)

параметры выходного потока

9. Снова сохранить результат

Важно: полоса воспроизведения отображает прогресс потока. Это связано с процессором/памятью. Он может сохраняться в память очень быстро, но для фактической синхронизации с диском может потребоваться еще несколько минут.

Не пугайтесь, если на вашем диске отображается что-то нелепое, например "76MB". Это произойдет через минуту.

потоковый вывод для сохранения файла

Бонус: синхронизация аудио и видео

Если звук и видео не синхронизированы при просмотре видео, VLC упрощает настройку, чтобы вы могли легко определить точное смещение, которое вам нужно.

введите здесь описание изображения

  • Положительный означает "переместить трек вперед", т. е. задержать время его начала.
  • Отрицательный вариант означает "переместить дорожку назад", так как она опережает время ее начала.

Однако в моей версии эти настройки не применяются для сохранения потока.

Вместо этого вам придется использовать ffmpeg :

Если вам нужно задержать видео на 3,84 секунды, используйте следующую команду:

Если вам нужно задержать звук на 3,84 секунды, используйте следующую команду:

Бонус: запись на DVD

Старенький, но добрый (фактически лучший):

Он может легко преобразовать формат mp4 в формат DVD.

Другие мысли

Конечно, можно добавить несколько языковых дорожек в один файл mp4. Это легко выбрать в VLC. Я не знаю, насколько легко другим видеоплеерам (включая DVD, Blu-Ray, Roku? и другие вещи с USB-накопителями) читать их, поэтому я только что создал несколько копий файла. пока для нескольких языков.

Со временем я поэкспериментирую с несколькими звуковыми дорожками и дорожками субтитров, но, вероятно, забуду вернуться и обновить информацию о своем прогрессе.

С VLC 3.x в Windows

  • меню: Мультимедиа/Открыть несколько файлов
  • нажмите: показать дополнительные параметры
  • проверить: синхронно воспроизводить другой медиафайл
  • сначала выберите аудио
  • выбрать видео
  • откройте раскрывающийся список рядом с [Воспроизвести] и выберите Конвертировать
  • Создать новый профиль (профиль по умолчанию может увеличить результат)
    • последний значок для нового профиля
    • Инкапсуляция: MP4/MOV (или MKV)
    • Видеокодек: проверьте: видео, сохранить исходную дорожку
    • Аудиокодек: отметьте: Аудио, Сохранить исходную дорожку
    • сохранить профиль (под коротким названием, например "Сохранить исходный")

    Если вам нужны дополнительные настройки (например, синхронизация), остановите «воспроизведение», как только оно начнется, удалите файл, затем откройте «Эффекты и фильтры» и введите то, что вам нужно.

    нажмите: [Воспроизвести], и он снова начнет преобразование (и пожалуется, если вы не удалили или не переименовали файл)

    Эта часть может спасти жизнь, если вам нужно сделать N раундов и попробовать все исправить. Убедитесь, что VLC не находится в режиме «одного экземпляра» (Инструменты/Настройки), чтобы вы могли использовать второй процесс VLC для открытия и проверки частичных слияний, не опасаясь, что это может уничтожить ваши данные о конверсиях.

    Чтобы сохранить результат, я предлагаю вам следующий способ:

    Возможно, у меня другая версия вашего vlc, но я думаю, что есть вариант, когда вы нажимаете «Открыть несколько файлов» в разделе «Синхронное воспроизведение другого носителя», в котором говорится «Сохранение/передача» или что-то в этом роде (извините, у меня есть vlc на другом языке). ). возможно, судя по вашему снимку экрана, он находится под маленькой стрелкой справа от кнопки воспроизведения.

    Если вы можете найти его, этот параметр позволит вам выбрать файл назначения для сохранения всех выбранных вами файлов на предыдущем шаге. Для меня это сработало, и теперь из двух видео- и аудиофайлов у меня есть только один со всеми вместе (это позволяет вам также выбирать формат кодирования и другие параметры для сохранения/преобразования ваших файлов на лету).

    Читайте также: