Настройка Wi-Fi Ricoh sp 212w
Обновлено: 21.11.2024
Для безопасного и правильного использования обязательно прочитайте информацию о безопасности перед использованием машины.
СОДЕРЖАНИЕ
Как читать это руководство.
Об IP-адресе.
Различия в производительности/функциях разных моделей.
Примечание для администратора.
Важные инструкции по безопасности.
Информация для пользователя об электрическом и электронном оборудовании.
Советы по охране окружающей среды для пользователей.
Примечание к символу батареи и/или аккумулятора (только для стран ЕС).
Важные инструкции по безопасности.
Примечания для пользователей в штате Калифорния.
<р>1. Руководство по машинеРуководство по компонентам.
О рабочих инструментах.
Установка драйвера и программного обеспечения.
Быстрая установка по сети.
Умный монитор-органайзер.
Настройка параметров сети.
Настройка параметров IP-адреса с помощью Smart Organizing Monitor.
Настройка беспроводной локальной сети.
<р>2. Загрузка бумагиНерекомендуемые типы бумаги.
Загрузка бумаги в лоток 1.
Загрузка бумаги в обходной лоток.
Указание типа и размера бумаги с помощью Smart Organizing Monitor.
<р>3. Печать документовПечать на обеих сторонах листов.
Отмена задания на печать.
<р>4. Настройка машины с помощью утилитИспользование Web Image Monitor.
Отображение главной страницы.
Изменение языка интерфейса.
Проверка информации о системе.
Вкладка "Информация о машине".
Настройка параметров системы.
Вкладка "Параметры лотка для бумаги".
Настройка параметров сети.
Вкладка "Состояние сети".
Вкладка "Конфигурация IPv6".
Вкладка "Сетевое приложение".
Вкладка "Автоматическое уведомление по электронной почте".
Настройка параметров IPsec.
Вкладка "Глобальные настройки IPsec".
Вкладка "Список политик IPsec".
Настройка параметров администратора.
Вкладка "Сброс настроек".
Вкладка "Настройки резервного копирования".
Вкладка "Восстановить настройки".
Вкладка "Настройка исходного файла справки".
Использование Smart Organizing Monitor.
Проверка информации о состоянии.
Настройка параметров машины.
Печать страницы конфигурации.
<р>5. Обслуживание машиныЗамена картриджа.
Предостережения при очистке.
Очистка машины внутри.
Проблемы с подачей бумаги.
Устранение замятий при печати.
Проблемы с качеством печати.
Проверка состояния машины.
Позиции печати не совпадают с позициями отображения.
Индикация ошибок и состояния на панели управления.
На Smart Organizing Monitor появляются сообщения об ошибках и статусе.
Примечания о тонере.
Перемещение и транспортировка машины.
Куда обратиться.
Технические характеристики машины.
Общие характеристики функций.
Технические характеристики принтера.
Как читать это руководство
Введение
Данное руководство содержит подробные инструкции и примечания по эксплуатации и использованию данного аппарата. В целях безопасности и пользы внимательно прочтите данное руководство перед использованием машины. Храните это руководство в удобном месте для быстрой справки.
Юридический запрет
Не копируйте и не печатайте какие-либо элементы, воспроизведение которых запрещено законом. Копирование или печать следующих элементов обычно запрещено местным законодательством:
банкноты, гербовые марки, облигации, сертификаты акций, банковские векселя, чеки, паспорта, водительские права.
Предыдущий список предназначен только для справки и не является исчерпывающим. Мы не несем ответственности за ее полноту и точность. Если у вас есть какие-либо вопросы относительно законности копирования или печати определенных материалов, проконсультируйтесь со своим юридическим консультантом.
Отказ от ответственности
Содержание данного руководства может быть изменено без предварительного уведомления.
В максимальной степени, разрешенной действующим законодательством, производитель ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за какой-либо ущерб, возникший в результате сбоев этой машины, потери зарегистрированных данных или использования или неиспользования этого продукта и эксплуатации. прилагаемые к нему руководства.
Убедитесь, что вы всегда копируете или имеете резервные копии данных, зарегистрированных на этом компьютере. Документы или данные могут быть удалены из-за ошибок в работе или неисправности аппарата.
Производитель ни при каких обстоятельствах не будет нести ответственность за любые документы, созданные вами с помощью этой машины, или за любые результаты данных, выполненных вами.
Для получения хорошего качества производитель рекомендует использовать оригинальный тонер от производителя.
В этом руководстве используются два вида обозначений размера.
Некоторые иллюстрации или пояснения в этом руководстве могут отличаться от вашего продукта из-за улучшений или изменений в продукте.
Об IP-адресе
В этом руководстве термин "IP-адрес" относится как к средам IPv4, так и к средам IPv6. Прочтите инструкции, относящиеся к используемой вами среде.
Различия в производительности/функциях разных моделей
Различия в основных характеристиках/функциях между разными моделями заключаются в следующем:
Европа и Азия)
Европа и Азия)
Порт Ethernet (сеть)
Веб-монитор изображений
Примечание для администратора
Пароль
Некоторые конфигурации этой машины могут быть защищены паролем для предотвращения несанкционированного изменения другими лицами. Мы настоятельно рекомендуем вам немедленно создать собственный пароль.
Следующие операции могут быть защищены паролем:
• Настройка меню [Настройки системы], [Настройки сети], [Настройки IPsec] или [Инструменты администратора] с помощью Web Image Monitor
По умолчанию доступ к машине через Web Image Monitor не защищен паролем. Параметр для настройки пароля можно найти в [Настройки администратора].
• Подробную информацию об установке пароля см. на стр. 57 "Настройка параметров администратора".
Информация о конкретной модели
В этом разделе объясняется, как определить регион, к которому принадлежит ваша машина.
На задней стороне машины есть этикетка, расположенная в месте, показанном ниже. Наклейка содержит сведения, определяющие регион, к которому принадлежит ваша машина. Прочтите этикетку.
Следующая информация зависит от региона. Прочтите информацию под символом, соответствующим региону вашего компьютера.
(в основном Европа и Азия)
Если этикетка содержит следующее, ваша машина относится к модели региона А:
• КОД ХХХХ -27, -29
(в основном Северная Америка)
Если этикетка содержит следующее, ваша машина относится к модели региона B:
Важные инструкции по технике безопасности "lazyload" data-src="https://manualmachine.com/html/d7/d7f2/d7f275adec1306808e2bd224ace88e8b1161a87015f283d417912d4c68b1438d/htmlconvd-1jg5uz9xi3.jpg" />
Информация для пользователей об электрическом и электронном оборудовании
Пользователи в странах, где этот символ, показанный в этом разделе, указан в национальном законодательстве о сборе и переработке электронных отходов
Наши продукты содержат высококачественные компоненты и предназначены для легкой переработки. Наши продукты или упаковка продуктов отмечены символом ниже.
Символ указывает на то, что изделие нельзя утилизировать как бытовые отходы. Его необходимо утилизировать отдельно через соответствующие доступные системы возврата и сбора. Следуя этим инструкциям, вы гарантируете правильное обращение с этим продуктом и помогаете снизить потенциальное воздействие на окружающую среду и здоровье человека, которое в противном случае могло бы возникнуть в результате неправильного обращения. Переработка продуктов помогает сохранить природные ресурсы и защитить окружающую среду.
Для получения более подробной информации о системах сбора и утилизации этого продукта обратитесь в магазин, где вы его приобрели, к местному дилеру или к представителям по продажам/обслуживанию.
Все остальные пользователи
Если вы хотите утилизировать этот продукт, обратитесь в местные органы власти, в магазин, где вы купили этот продукт, к местному дилеру или к представителям по продажам/обслуживанию.
Советы по охране окружающей среды для пользователей
Пользователи из ЕС, Швейцарии и Норвегии
Эту информацию можно найти в руководстве пользователя или на упаковке расходных материалов.
В машине может использоваться переработанная бумага, произведенная в соответствии с европейским стандартом EN 12281:2002 или DIN 19309. Для продуктов, использующих технологию печати EP, машина может печатать
на бумаге плотностью 64 г/м 2, которая содержит меньше сырья и обеспечивает значительное сокращение ресурсов.
Двусторонняя печать (если применимо)
Двусторонняя печать позволяет использовать обе стороны листа бумаги. Это экономит бумагу и уменьшает размер печатных документов, поэтому используется меньше листов. Мы рекомендуем включать эту функцию при каждой печати.
Программа возврата картриджей с тонером и чернилами
Тонер и чернильные картриджи будут приниматься пользователями на переработку бесплатно в соответствии с местным законодательством.
Подробнее о программе возврата см. на веб-странице ниже или обратитесь к специалисту по обслуживанию.
Количество электроэнергии, потребляемой машиной, зависит как от ее технических характеристик, так и от того, как вы ее используете. Устройство предназначено для снижения затрат на электроэнергию за счет перехода в режим готовности после печати последней страницы. При необходимости он может немедленно снова распечатать из этого режима.
Если дополнительные отпечатки не требуются и по истечении заданного периода времени устройство переходит в режим энергосбережения.
В этих режимах машина потребляет меньше энергии (ватт). Если аппарат должен снова печатать, ему потребуется немного больше времени для выхода из режима энергосбережения, чем из режима готовности.
Для максимальной экономии энергии мы рекомендуем использовать настройки по умолчанию для управления питанием.
Продукты, соответствующие требованиям Energy Star, всегда энергоэффективны.
Примечание к символу батареи и/или аккумулятора (только для стран ЕС)
В соответствии со статьей 20 Директивы по батареям 2006/66/EC. Информация для конечных пользователей, Приложение II, указанный выше символ печатается на батареях и аккумуляторах.
Этот символ означает, что в Европейском союзе использованные батареи и аккумуляторы следует утилизировать отдельно от бытовых отходов.
В ЕС существуют отдельные системы сбора не только использованных электрических и электронных изделий, но также батарей и аккумуляторов.
Пожалуйста, утилизируйте их надлежащим образом в местном центре сбора/переработки отходов.
Важные инструкции по технике безопасности "lazyload" data-src="https://manualmachine.com/html/d7/d7f2/d7f275adec1306808e2bd224ace88e8b1161a87015f283d417912d4c68b1438d/htmlconvd-1jg5uz11xi3.jpg" />
Примечания для пользователей в штате Калифорния
1. Руководство по машине
Руководство по компонентам
В этом разделе представлены названия различных частей на передней и задней сторонах машины и описаны их функции.
Внешний вид
• Модели типа 1 и 2 не оснащены портом Ethernet.
• Модели типа 1 не имеют клавиши [Wi-Fi].
• Только модели типа 2 и 3 могут печатать тестовую страницу с помощью клавиши [Сброс задания].
Наша система вернула следующие страницы из данных Ricoh SP 213Nw, которые у нас есть в файле. Используйте поле выше для поиска любой другой информации.
Связанные страницы руководства
Руководство по установке
Страница 7
. Руководство по настройкам. • Для автоматического получения IP-адреса требуется маршрутизатор со встроенным сервером DHCP. • Настройки Ethernet и беспроводной локальной сети нельзя включить одновременно. • Если WPS нельзя использовать со встроенным сервером DHCP, требуется. • Настройки Ethernet и беспроводной локальной сети нельзя включить одновременно. • Wi-Fi • Для подключения к сети, а затем установите драйвер принтера.
Руководство по установке
Страница 8
. стр. 10) Сетевое подключение (среда IPv4) DCT076 Подключение аппарата по сети (см. стр. 12) Выбор типа и метода настройки IP-адреса (см. стр. 13) Подключение компьютера к аппарату (см. стр. 14) Печать страницы конфигурации (см. стр. 15) Изменение настроек IP-адреса (см. стр. 16) Быстрая установка для сети (см. стр. 16) Если WPS нельзя использовать с SP 212w/SP 212Nw/SP 213w/SP 213Nw USB-подключение Настройка параметров беспроводной локальной сети (см. «3. Настройте беспроводную локальную сеть (SP 212w/SP 212Nw/SP 213w/SP 213Nw)", Руководство по настройке Wi-Fi) Сетевое подключение.
Руководство по установке
Страница 12
.Установка Программное обеспечение для установки драйвера см. в разделе «Установка драйвера и программного обеспечения» в Руководстве пользователя. SP 212w/SP 212Nw SP 213w/SP 213Nw • Драйвер принтера • Smart Organizing Monitor SP 212SUw/SP 212SNw SP 213SUw/SP 213SNw • Драйвер принтера • Драйвер TWAIN/WIA SP 212SFw/SP 212SFNw SP 213SFw/SP 213SFNw • Драйвер принтера • TWAIN Драйвер /WIA 12 Для получения подробной информации об использовании драйвера PC FAX для работы в сети». • «Быстрая установка по сети» не может быть установлена в зависимости от модели.
Руководство по установке
Страница 16
. в настройках сети. Сначала установите Smart Organizing Monitor на компьютер на странице конфигурации. DCT059 Проверьте IP-адрес в той же сети. Дополнительные сведения см. в разделе «Установка драйвера и программного обеспечения» в Руководстве пользователя. ‹‹ SP 212SUw/SP 212SNw/SP 212SFw/SP 212SFNw/ SP 213SUw/SP 213SNw/SP 213SFw/SP 213SFNw Настройте параметры сети с помощью панели управления. Если адрес IPv4 необходим для сети. Изменение настроек IP-адреса При настройке IP-адреса вручную сервер DHCP не назначает его автоматически.
Руководство по установке
Страница 21
. адрес в соответствии с измененной его переменной частью. • Адрес IPv6 Введите IP-адрес, указанный в поле [IP-адрес]. DCT060 • Подробную информацию о настройке адреса IPv6 см. в Руководстве пользователя. DCT061 Укажите IP-адрес в поле «Локальный адрес канала» на странице конфигурации. Установите [DHCP] на [Неактивно]. Используйте компьютер с IP-адресом, указанным на странице конфигурации. Настройка IPv4-адреса машины Автоматический запуск Web Image Monitor. Щелкните [Статус сети]. Щелкните [Статус сети]. В адрес.
Руководство по установке
Страница 22
. проверка на странице конфигурации меняется. ‹‹ Для соединения Ethernet Информация об интерфейсе ‹‹ Для беспроводного соединения Статус беспроводной сети Введите IP-адрес, который необходимо изменить. Укажите маску подсети и адрес шлюза по умолчанию, как требуется, в измененном IP-адресе. В этом случае повторите процедуру с шага 6. IP-адрес компьютера можно узнать с помощью командной строки. Если конфигурация не удалась, появится сообщение «Настройка IP-адреса.
Руководство пользователя
Страница 7
. Пароль администратора В некоторых конфигурациях этого руководства «IP-адрес» охватывает среды как IPv4, так и IPv6. Настройка для настройки пароля может быть защищена паролем: • Настройка меню [Настройки системы], [Настройки сети], [Настройки IPsec] или [Инструменты администратора] с помощью . Ниже приведены операции, которые выполняются с помощью Web Image Monitor. По умолчанию доступ для предотвращения несанкционированных изменений другими лицами. Прочитайте инструкции, которые могут быть защищены паролем для машины через Web Image Monitor.
Руководство пользователя
Страница 10
. вы используете его. Двусторонняя печать (если применимо) Двусторонняя печать позволяет принимать обе стороны листа бумаги без истечения времени, устройство снова переключается на печать, оно печатает последнюю страницу. Примечание относительно символа батареи и/или аккумулятора (только для стран ЕС) В соответствии со статьей 20 Директивы по батареям 2006/66/EC Информация не только для используемых . Этот символ означает настройку по умолчанию.
Руководство пользователя
Страница 14
. Индикатор мигает красным, когда тонер почти закончился, и загорается, когда в аппарате заканчивается обычная бумага. 11. Лоток 1. В этом лотке также можно распечатать страницу конфигурации или страницу обслуживания, включив питание. Стопорные ограждения Поднимите эту крышку к сети с помощью USB-кабеля. 15. Вставьте другой конец обычной бумаги. 10. Порт Ethernet Используйте этот порт для подключения аппарата для замены расходных материалов или устранения замятия бумаги. 9. Индикатор питания Этот индикатор загорается или удалите застрявшую бумагу.
Руководство пользователя
Страница 18
. ; DHCP-сервер требуется в сети для настройки сетевых параметров, которые различаются в зависимости от того, указан ли в информации об IP-адресе «Администратор». Нажмите [Smart Organizing Monitor для серии SP xxx]. 3. В меню [Пуск] нажмите [Все программы]. 2. Код доступа по умолчанию назначается сетью автоматически (DHCP) или вручную.• Подробную информацию о настройке адреса IPv4 см. в Руководстве по установке. • Подробнее о печати страницы конфигурации см. стр. 60 «Использование Smart Organizing Monitor». Выберите [Включить.
Руководство пользователя
Страница 19
. -Руководство по настройкам Fi. • Если DHCP имеет значение. 7. Код доступа по умолчанию не выбран, щелкните [Подключить принтер] и выберите модель аппарата. 4. Нажмите [Smart Organizing Monitor для серии SP xxx]. 3. Выберите [Отключить] в [Адрес вручную:], [Длина префикса:] и [Шлюз:], а затем нажмите [OK]. 11. В меню [Пуск] нажмите [Все программы]. 17 Если вы используете машину с правами администратора. Выберите [Включить] заранее. 1. Настройка режима инфраструктуры с помощью.
Руководство пользователя
Страница 20
. 21. Щелкните [Статус Smart Organizing Monitor]. На вкладке [Сеть 1] установите для параметра [Ручная настройка] постоянное освещение. Установите для параметра [Режим связи] значение [Активный]. 8. Код доступа по умолчанию имеет большое значение. 7. Дело "Админ". В поле [Шифрование] выберите метод шифрования. Проверьте результат. 1. Введите код доступа и нажмите [OK]. На вкладке [Беспроводная связь] установите для параметра [Функция беспроводной связи:] значение [Инфраструктура]. 11. В [Ключ WEP] введите пароль. В поле [Парольная фраза WPA] введите.
Руководство пользователя
Страница 21
. -Fi]. 21. В меню [Пуск] нажмите [Все программы]. 2. На вкладке [Сеть 1] установите для параметра [Ручная настройка] значение [Активный]. 8. На вкладке [Беспроводная связь] установите для параметра [Функция беспроводной связи:] значение [Метод конфигурации]. 9. Установите [Режим связи] на постоянное освещение. 19 В [Ключ WEP] введите пароль. 18. Щелкните вкладку [Инструменты пользователя]. 5. Код доступа по умолчанию имеет большое значение. 7. Дело "Админ". Если машина у вас не поддерживается. 1. В поле [Аутентификация] выберите.
Руководство пользователя
Страница 28
2. DCT031 При загрузке бумаги формата A4 или Letter выровняйте направляющую для бумаги в соответствии со стандартным размером. Загрузите новую стопку бумаги стороной для печати вниз. Сожмите концевую направляющую для бумаги и задвиньте ее в лоток. 5. Убедитесь, что стопка бумаги не превышает верхний предел, отмеченный внутри лотка. 26 DCT032 Распушите бумагу перед загрузкой внутрь в следующее положение: DCT871 4. Загрузка бумаги 3.
Руководство пользователя
Страница 45
. новое устройство при USB-подключении. 43 Вкладка «Интерфейс» Элемент интерфейса Фиксированный USB-порт Настройка параметров системы Описание Указывает, можно ли использовать один и тот же принтер с любым устройством, отличным от того, которое изначально использовалось для установки. Если устройство включено, тот же драйвер принтера необходимо установить отдельно. для отдельных машин, потому что машина, отличная от исходной, будет использоваться для нескольких машин или не под USB-соединением. Если.
Руководство пользователя
Страница 63
. Диалоговое окно [Конфигурация принтера] используется как «Администратор». 6. Нажмите [Закрыть]. В меню [Пуск] нажмите [Все программы]. 2. Нажмите [ОК]. 8. Область сообщений Отображает состояние дисплея. Код доступа по умолчанию не выбран, щелкните [Подключить принтер] и выберите модель аппарата. 4. Использование Smart Organizing Monitor • Счетчик Отображает информацию о сообщениях об ошибках, см. стр. 81 «Сообщения об ошибках и статусе Появляются на основании доступного вам кода доступа. • Обычные пользователи Только [Бумага.
Руководство пользователя
Страница 80
. приложения печатаются бледно или не печатаются. • Измените настройки качества печати. Если быстро изменить настройки компьютера или драйвера принтера. • Убедитесь, что длина имени значка принтера не превышает 32 буквенно-цифровых символов. См. стр. 21 «Поддерживаемая бумага». • Если вы активируете [Экономия тонера], печать происходит со значительной задержкой между командой запуска печати и фактической печатью. • Время обработки зависит от вкладки [Обслуживание] при температуре или влажности, используйте эту машину.
Руководство пользователя
Страница 81
Возможная причина Решение Настройки макета страницы правильно настроены в приложении.79 Убедитесь, что параметры макета страницы настроены неправильно. Проблемы с принтером Позиции печати не совпадают с позициями отображения Если положение элементов на распечатанной странице отличается от положения, отображаемого на экране компьютера, причиной может быть одна из следующих причин.
Руководство пользователя
Страница 82
. Светодиод Сигнализация окончания тонера/бумаги Состояние питания - - Мигает Горит В аппарате произошло замятие бумаги. - Вкл Вкл Другой тип бумаги. - Используйте Web Image Monitor или Smart Organizing Monitor, чтобы проверить ошибку, а затем принять соответствующие меры. См. стр. 37 «Использование Web Image Monitor» или стр. 60 «Использование Smart Organizing Monitor». Картридж пуст. • Снова правильно установите картридж. • Загрузите бумагу в лоток. Решение Статус открыт. - См. стр. 70 "Проблемы с подачей бумаги". Вкл.
Руководство пользователя
Страница 93
. параметры политики 52 Параметры IPsec 52 Конфигурация IPv6 45 J Отмена задания 34 L Язык 39 Юридический запрет 4 Списки 56 Загрузка бумаги 25 M Информация об аппарате 41 Параметры аппарата 61 IP-адрес вручную 17 Модели 6 Перемещение 84 N Сетевое приложение 45 Сетевые настройки 16, 44 Состояние сети 44 Нерекомендуемая бумага 23 O Рабочие инструменты 14 P Проблемы с подачей бумаги 70 Замятие бумаги 71, 74 Настройки POP3 49 Область печати 24 Картридж 65, 85 Проблемы качества печати 77 Функция принтера 87 Проблемы с принтером 78 R Заменить 65 Отчеты 56 Сбросить настройки 57 Восстановить настройки.
У нас есть прямая ссылка для загрузки драйверов, прошивки и других ресурсов для Ricoh SP 213SNw прямо с сайта Ricoh. Чтобы защитить наш сайт от спамеров, вам необходимо подтвердить, что вы не робот, чтобы получить доступ к ссылке для скачивания.
Связанные страницы руководства Ricoh SP 213SNw
Руководство по установке — стр. 7
. к сети через беспроводную локальную сеть, см. Руководство по настройке Wi-Fi. • Для автоматического получения IP-адреса требуется маршрутизатор со встроенным сервером DHCP. • Настройки Ethernet и беспроводной локальной сети нельзя включить одновременно. • Если WPS нельзя использовать с SP 212w/SP 212Nw/SP 213w/SP 213Nw, сначала соедините машину и компьютер с помощью USB-кабеля, установите Smart Organizing Monitor.
Руководство по установке — стр. 8
. Компьютер и устройство (см. стр. 14) Печать страницы конфигурации (см. стр. 15) Изменение настроек IP-адреса (см. стр. 16) Быстрая установка для сети (см. стр. 16) Если WPS нельзя использовать с SP 212w/SP 212Nw/SP 213w/SP 213Nw USB-подключение Настройка параметров беспроводной локальной сети (см. «3. Настройка беспроводной локальной сети (SP 212w/SP 212Nw/SP 213w/SP 213Nw)», Руководство по настройке Wi-Fi) Сетевое подключение.
Руководство по установке — стр. 10
. не сможет правильно установить драйвер. CXP122 Убедитесь, что машина выключена. Включите питание компьютера. Вставьте компакт-диск в дисковод для компакт-дисков. CXP066 Выберите язык и продукт для интерфейса, а затем щелкните [OK]. Нажмите [Быстрая установка USB]. Если WPS нельзя использовать с SP 212w/SP 212Nw/SP 213w/SP 213Nw, нажмите [Smart.
Руководство по установке — стр. 11
Следуйте инструкциям мастера установки. Если появляется сообщение о включении питания и подключении кабеля USB, выполните следующие действия: • Соедините аппарат и компьютер с помощью кабеля USB. CTT137 • Включите питание. 1. 1 2. 2 DCT072 DCT069 11
Руководство по установке — стр. 15
Печать страницы конфигурации Перед установкой программного обеспечения распечатайте страницу конфигурации, чтобы проверить информацию о сети. SP 212w/SP 212Nw/SP 213w/SP 213Nw Выключите питание. Удерживая нажатой клавишу [Стоп/Старт], включите питание и не отпускайте клавишу [Стоп/Старт] в течение 13 секунд. CTT175 Проверьте IP-адрес на странице конфигурации.
Руководство по установке — стр. 16
. в той же сети.Дополнительные сведения см. в разделе «Установка драйвера и программного обеспечения» в Руководстве пользователя. ‹‹ SP 212SUw/SP 212SNw/SP 212SFw/SP 212SFNw/ SP 213SUw/SP 213SNw/SP 213SFw/SP 213SFNw Настройте параметры сети с помощью панели управления. Быстрая установка для сети Включите питание компьютера. Закройте все запущенные в данный момент приложения. Вставьте компакт-диск в дисковод для компакт-дисков. CXP066 Выбрать.
Руководство по установке — Страница 17
. для принтеров автоматически]. • Чтобы найти принтер по его IP-адресу, выберите [Поиск принтеров по указанному IP-адресу]. • Чтобы выбрать порт или указать новый порт, выберите [Выберите порт или укажите новый порт]. При появлении диалогового окна выбора типа порта рекомендуется выбрать стандартный порт TCP/IP. Следуйте инструкциям мастера установки.
Руководство по установке — стр. 18
. Бег. 3. На панели управления откройте «Принтеры и факсы», удалите значок устройства и переустановите драйвер. Сетевое подключение „„Не работает программа запуска подключаемых модулей. 1. Убедитесь, что компакт-диск вставлен правильно и не поврежден. 2. Убедитесь, что дисковод компакт-дисков работает правильно. „„Если вы не можете установить правильно. 1. Убедитесь, что сетевой кабель подключен.
Руководство по установке — Страница 22
. вам нужно проверить на странице конфигурации варьируется. ‹‹ Для соединения Ethernet Информация об интерфейсе ‹‹ Для беспроводного соединения Статус беспроводной сети Введите IP-адрес, который вы хотите изменить. IP-адрес компьютера можно узнать с помощью командной строки. Чтобы отобразить IP-адрес, откройте командную строку, введите «ipconfig», а затем нажмите клавишу [Enter]. Введите.
Les denne veiledninge n nøye før du tar maskinen i b ruk, og oppb evar den lett t ilgje ngelig for r fremti dig oppsla g.
Les ”sikk erh etsinfor masjon” før du br uker s kri veren, for å sik re korre kt og sik ker br uk. Denne veiledninge n
Leia cuidadosam ente este manual antes de utilizar o e quipamento e guarde ‑ num local aces sív el para futura
ссылки. Para u ma utilizaç ão segura e c or reta, cer tif ique ‑se de que lê as Inform maçõ es de Segurança antes
использовать или оборудовать. Este manual descr ev e resumidam ente o proc edimento para inst alação do equipa ‑
Leia atentam ente este manual antes de usar esteequipam ento e mantenha‑ à mão para consultafutura.
Para uma utilização segura e c orr eta, cer tif i que ‑ se de ler as Inform açõe s de segur ança antes de usar o equi ‑
паменто. Este manual de screve resumidam ente o proc edimento para instalar esteequipamento. Для получения
Lue ohje huolellisesti ennen lait teen käyt töönot toa ja säilyt ä se helposti saatavilla tulevaa käyt töä var ten. Лю
tur vallisuustiedot ennen lait teen käyt tämist ä. T ässä ohjeessa k e rrot aan lyhyesti, miten lait e asennetaan. Лиса-
Нужна помощь? Разместите свой вопрос на этом форуме.
Зарегистрируйтесь и будьте в курсе
Получать электронные письма, когда:
- опубликованы новые вопросы и ответы
- загружены новые руководства
Рико
Содержание страниц
SP 210/SP 210SU/SP 210SF/
SP 211/SP 211SU/SP 211SF/
SP 212w/SP 212Nw/SP 212SUw/SP 212SNw/SP 212SFw/SP 212SFNw/
>SP 213w/SP 213Nw/SP 213SUw/SP 213SNw/SP 213SFw/SP 213SFNw
Installationsanleitung
Руководство по установке
Руководство по установке
Телеприборы
Руководство по установке
Руководство по установке
Асеннусохье
Поддержка установки
Руководство по установке
Отслеживание установки
Руководство по установке
Kurulum Rehberi
Сопровождение установки
Руководство по настройке
Производство установки
Руководство по установке
Denna handbok ska läsas noga innan produkten används och sedan förvaras nära to hands for framtida
behov. For säker och korrekt användning ska du läsa avsnittet Säkerhetsinformation innan du använder ma‑
skinen. Den här handboken beskriver kort hur du installerar maskinen. Более подробная информация содержится в справочнике
Användarhandbok на компакт-диске. .
Před prvním použitím tohoto zařízení si pečlivě přečtěte tuto příručku a mějte ji při ruce pro další využití. Про
безспечне и справне поужити си пржед поужитим заржизени пржечетте часть безпечностни информаце. Tato příručka
stručně popisuje postup instalace tohoto přístroje. Подробности ознакомления с дополнительной информацией, а именно Уживательская ручка-
ручка на CD-ROM.
készülék használata előtt figyelmesen olvassa эль EZT kézikönyvet, Е. С. tartsa könnyen hozzáférhető helyen.
biztonságos és megfelelő üzemeltetés érdekében készülék használata előtt olvassa эль Biztonsági tudni-
valókat. Ez аз útmutató a készülék telepítési eljárását mutatja be röviden. További részleteket CD-ROM-on
található felhasználói utmutatóban talál. .
Przed rozpoczęciem użytkowania tego urządzenia należy uważnie przeczytać ten podręcznik i przechowy‑
wać go w łatwo dostępnym miejscu, aby szybko znaleźć potrzebne informacje. Bezpieczne i prawidłowe
korzystanie z urządzenia wymaga wcześniejszego zapoznania się z podręcznikiem Zasady bezpieczeństwa.
Ten podręcznik zawiera skrócony opis procedury instalowania urządzenia. Więcej informacji na temat innych
informacji, patrz Podręcznik użytkownika dostarczony на płycie CD-ROM .
Bu makineyi kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve daha sonra başvurmak için yakın bir yunddeur
bir yunddeur
. Güvenli ve doğru kullanım için, makineyi kullanmadan önce Güvenlik Bilgisi'ni okuduğunuzdan
emin olun. Bu kılavuzda bu makinenin kurulum prosedürü kısaca anlatılmaktadır. Başka bilgiler hakkında daha
fazla ayrıntı için, CD-ROM'daki Kullanıcı Rehberi'ne bakın.
Внимательно прочтите расходное руководство перед началом работы с аппаратом. Сохраните руко‑
водство и закрепите его в качестве справочника. В следствии расследования логической операции обя‑
зательно прочтите раздел «Техника безопасности» перед применением механизма. В приведенном
руководстве вкратце описана процедура установки этого аппарата. Для получения дополнительной
информации см. "Руководство Пользователя" предлагается на компакт-диске .
Вопросы производителей
Операции с масками
Настройка с масками
Затем
Настройка машины
Настройка машины
Параметры одежды
Установка машины
Конфигурация оборудования
Установка маски
Конфигурация устройства
Конфигурация машины
Установка на аппарат
Установка или оборудование
Заменено оборудование
Подготовка к использованию
SP 210SF/SP 211SF/
SP 212SFw/SP 212SNw/SP 212SFNw/
SP 213SFw/SP 213SNw/SP 213SFNw
Читайте также: