Как подключить динамик Bowers Wilkins к iPhone через Bluetooth

Обновлено: 21.11.2024

Для беспроводного воспроизведения музыки на Zeppelin необходимо сначала настроить динамик для подключения к сети Wi-Fi, следуя приведенным ниже инструкциям.

Загрузите приложение Bowers & Wilkins Music. Его можно загрузить из Apple App Store для устройств iOS или из Google Play Store для устройств Android.
Убедитесь, что ваше мобильное устройство подключено к той же сети Wi-Fi, в которой вы хотите использовать Zeppelin.
Убедитесь, что Bluetooth включен (для устройств Android также включите службы определения местоположения).
Включите Zeppelin в розетку и дождитесь включения динамика.
Когда светодиодный индикатор в верхней части Zeppelin начнет мигать желтым цветом, откройте приложение Bowers & Wilkins Music.
Следуйте инструкциям на экране.

Примечание. Приложение Bowers & Wilkins Music требует создания учетной записи пользователя. При первой загрузке приложения вам будет предложено войти в учетную запись, если она у вас уже есть, или создать учетную запись.

В приложении "Музыка" выберите "Настройки" > "Добавить продукт" и следуйте инструкциям на экране.

Если вы хотите подключить Zeppelin к маршрутизатору с помощью проводного сетевого подключения, инструкции о том, как это сделать, можно найти здесь.

Вы можете подключиться и транслировать музыку на Zeppelin через Bluetooth. Для этого вам нужно подключить свое устройство к Space, в котором установлен Zeppelin.

На следующей странице выберите «+ Сопряжение с новым устройством», после чего Zeppelin (Space) будет доступен в меню сопряжения Bluetooth вашего устройства-источника. Zeppelin будет доступен в меню Bluetooth под своим именем Space.

Если Zeppelin настроен и подключен к домашней сети Wi-Fi, вы можете выполнить сопряжение и подключение устройства Bluetooth с помощью многофункциональной кнопки на динамике.

Пока Zeppelin включен, нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку в течение 5 секунд. Zeppelin начнет воспроизводить звуковую подсказку, а многофункциональная кнопка начнет мигать синим цветом.

Это указывает на то, что Zeppelin находится в режиме сопряжения Bluetooth и может быть подключен к исходному устройству через меню сопряжения Bluetooth. Zeppelin будет доступен в меню Bluetooth под своим именем Space.

Ваш Zeppelin можно использовать через Bluetooth без необходимости подключения продукта к сети. Когда ваш Zeppelin находится в режиме настройки, когда многофункциональная кнопка медленно мигает желтым цветом, нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку в течение 5 секунд. Zeppelin начнет воспроизводить звуковую подсказку, а многофункциональная кнопка начнет мигать синим цветом.

Это указывает на то, что Zeppelin находится в режиме Bluetooth-сопряжения и может быть подключен к исходному устройству через меню Bluetooth-сопряжения. Zeppelin будет доступен в меню Bluetooth под своим именем Space.

ВАЖНО: В этой конфигурации продукт больше не может быть подключен к сети. Чтобы подключить Zeppelin к сети в автономном режиме Bluetooth, вам необходимо выполнить сброс настроек продукта с помощью кнопки сброса на задней панели продукта.

Zeppelin можно подключить к нескольким устройствам, нажав и удерживая многофункциональную кнопку в течение 5 секунд, чтобы войти в режим сопряжения. Zeppelin поддерживает сопряжение с восемью устройствами. В режиме «Только Bluetooth» нижний индикатор Zeppelin всегда горит и не может управляться.

Примечание: Zeppelin останется в режиме сопряжения в течение 2 минут и истечет время ожидания, если в течение этого времени не будет сопряжено ни одно устройство. Для перехода в режим сопряжения арендатора нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку.

Я не завидую ни одному поставщику законно премиальных аудиоаксессуаров для устройств Apple. После того, как авторитетные аудиокомпании, включая Bose, Klipsch и Bowers & Wilkins, продемонстрировали, что владельцы устройств Apple готовы платить 300, затем 400, а затем 600 долларов за акустические системы «все в одном» со все более высоким качеством звука, Beats by Dre материализовались, зацепив людей. на дорогих, стильных и акустически не впечатляющих альтернативах. Между Beats и революцией Bluetooth кажется очевидным, что рынок динамиков ориентирован на вспышку и удобство, а не на качество звука… верно?

Конечно, нет. Всегда были варианты звука низкого, среднего, высокого и ультра-премиального уровня; Beats удалось привлечь (большое количество) покупателей с низким и средним уровнем цен. Для сравнения, уважаемый британский производитель динамиков Bowers & Wilkins ориентируется на верхнюю часть шкалы. В 2007 году компания буквально установила категорию высококлассных динамиков Apple, выпустив оригинальный Zeppelin, а затем в 2011 году обновила его, добавив поддержку AirPlay, под названием Zeppelin Air.

По прошествии еще четырех лет компания B&W вернулась с еще одним «еще лучшим» продолжением: Zeppelin Wireless (700 долл. США). Потратив годы на то, чтобы рекламировать свой нетипично высококлассный дизайн и компоненты в качестве альтернативы низкокачественным динамикам, компания предлагает компромисс, чтобы расширить привлекательность нового Zeppelin. Несмотря на комплектацию динамиков и аппаратного обеспечения усилителя, которые находятся в той же лиге, что и B&W A7 за 800 долларов, Zeppelin Wireless включает в себя ключевую функцию — Bluetooth, который есть только в модели T7 начального уровня за 350 долларов. Но в новом Zeppelin все еще есть AirPlay, для тех, кому не все равно, а также Spotify Connect. Таким образом, несмотря на то, что цена может ограничивать число людей, которые могут позволить себе эту новую колонку «все в одном», ее набор функций имеет широкую привлекательность…

Основные сведения:

Увеличенная и более совершенная версия классического динамика Apple.
Bluetooth 4.1, AirPlay, Spotify Connect и дополнительный вход
Невероятно мощный высококачественный массив динамиков воспроизводит высокие, средние и низкие частоты при тихой и высокой громкости.
По сравнению с A7 от B&W за 800 долларов.

Промышленный дизайн Zeppelin Wireless продолжает эллипсовидную форму более ранних моделей Zeppelins, хотя, как и Apple, Bowers & Wilkins продолжала итеративно совершенствовать первоначальную концепцию. Несмотря на поляризующую форму, это на самом деле самый нейтральный Zeppelin, который когда-либо производила Bowers & Wilkins, благодаря ряду мелких и крупных изменений, которые в основном положительные. По сравнению со своими предшественниками мне больше нравится, как Zeppelin Wireless выглядит как вблизи, так и на расстоянии, так как его обновленные текстуры позволяют ему лучше сливаться с комнатой.

Начнем с небольших изменений: Zeppelin Wireless теперь имеет ширину около 26 дюймов, а не чуть более 25 дюймов, высоту 7,4 дюйма, а не 6,8 дюйма, и глубину 7,2 дюйма, а не 8,2 дюйма. . Компания B&W удалила практически все следы глянцевого пластика с корпуса и изменила переднюю ткань со слегка блестящего материала на более сложную черно-серую сетку. Задняя панель теперь матовая, а на задней панели нет басового порта, что удивительно, поскольку у предыдущих Zeppelin были заметные задние вентиляционные отверстия.

Три большие кнопки расположены в верхней части задней панели и готовы к регулировке громкости и состояния воспроизведения/паузы, а кнопки вспомогательного входа и Bluetooth скрыты на левой и правой передней сторонах приземистой новой базы Zeppelin Wireless. Крошечная разноцветная точка справа от металлического логотипа Bowers & Wilkins — единственный индикатор питания и состояния, меняющий цвет с красного на зеленый, а небольшой светящийся синим логотип Bluetooth сбоку указывает на активное сопряжение Bluetooth. Это еще один набор приятных улучшений дизайна; в оригинальном Zeppelin один большой индикатор состояния был спрятан за решеткой динамика, а новые решения меньшего размера стали более тонкими, улучшая световой дизайн размером с точечное отверстие, как у B&W A7.

Кроме того, B&W убрала хромированную док-станцию Dock Connector/Lightning, выступавшую из Zeppelin и Zeppelin Air, что лишило Zeppelin Wireless возможности монтировать и заряжать подключенное устройство. Хотя док-станция была характерным компонентом Zeppelin еще в 2007 году, ее полезность и желательность существенно снизились после того, как Apple прекратила выпуск 30-контактного разъема для док-станции, что сделало его упущение в Zeppelin Wireless почти неуместным. Экономия глубины на 1 дюйм в первую очередь связана с отсутствием док-станции.

Поскольку ожидается, что вы будете держать свое устройство во время потоковой передачи аудио на Zeppelin Wireless, B&W не включает в себя пульт дистанционного управления или какие-либо другие излишества в комплекте: все, что вы получаете, это сетевой шнур и набор печатных материалов. . Задние порты теперь предназначены исключительно для настенного питания, дополнительного подключения Ethernet, 3,5-мм аналогового дополнительного входа и сервисного порта micro-USB. Крошечная кнопка сброса есть, если нужно стереть настройки системы.

Программное обеспечение, беспроводная связь и звуковые возможности

Настроить Zeppelin Wireless очень просто. Если вы хотите использовать его в качестве динамика Bluetooth, просто нажмите и удерживайте кнопку Bluetooth справа от базы в течение нескольких секунд, выберите ее в меню Bluetooth вашего устройства iOS и начните потоковую передачу. Вы также можете использовать Bluetooth, чтобы автоматически вывести Zeppelin Wireless из спящего режима и начать воспроизведение трека, что очень удобно. В качестве альтернативы, если вы предпочитаете использовать AirPlay, вы загружаете бесплатное приложение B&W Control (ab0ve), делитесь настройками Wi-Fi вашего устройства iOS с Zeppelin Wireless, выбираете его в меню устройств AirPlay в Центре управления и нажимаете кнопку воспроизведения. На задней панели есть кнопка питания для выключения устройства, но ее можно оставить включенной, если вы не возражаете против утечки энергии. Система потребляет менее 0,3 Вт в режиме ожидания по сравнению с 0,8 Вт в Zeppelin Air.

То, что неудивительно, но сложно психологически, заключается в том, что возможности Bluetooth по большей части превосходят AirPlay. Большинство меломанов знают, что AirPlay предлагает более высокую пропускную способность и возможность воспроизведения звука без потерь, а значит, возможность в полной мере использовать ЦАП Zeppelin Wireless 24 бит/192 кГц. Динамики AirPlay также можно использовать — если они управляются компьютером с iTunes — для одновременного синхронизированного звука даже в нескольких комнатах дома.

Как и Zeppelin Air, Zeppelin Wireless может все это. Но чип Bluetooth 4.1 новой модели, несмотря на более низкую пропускную способность, быстрее для сопряжения и более надежен для беспроводной потоковой передачи, чем AirPlay. Во время моего тестирования не было заметной задержки Bluetooth при изменении громкости, состояния воспроизведения / паузы или дорожек — чего нельзя сказать о потоковой передаче AirPlay — и я смог пройти весь дом без потери беспроводного сигнала Bluetooth. . Для сравнения, потоковая передача AirPlay (как и практически все колонки AirPlay, которые я тестировал) выпадала, чаще всего, когда я переходил к смене дорожек или статусу воспроизведения/паузы; неясно, является ли это ошибкой iOS или динамика. Я мог легко переключиться с соединения AirPlay на соединение Bluetooth, но когда я пошел в другом направлении, возникла длительная пауза буферизации. Подобные проблемы с AirPlay, к сожалению, распространены и являются причиной того, что большинство людей используют Bluetooth.

Как насчет различий в качестве звука при использовании Bluetooth или AirPlay? Большинству людей в большинстве случаев будет трудно найти какую-либо разницу в качестве между музыкой, воспроизводимой через Bluetooth, и AirPlay — я провел множество сравнений с песнями в разных жанрах и не смог найти случая, когда разница была бы очевидна нормальные объемы.Хорошо, что Zeppelin Wireless поддерживает оба стандарта, но есть много причин предпочесть то, как Bluetooth работает в качестве ежедневного драйвера даже для динамика за 699 долларов.

С точки зрения звука, Zeppelin Wireless продолжает тенденцию производительности, которую семейство Zeppelin придерживается уже восемь лет, внося значительные технические усовершенствования под капот, которые скрыты за тканевым фасадом, который, в частности, был радикально усилен для дополнительной стабильности. В дополнение к использованию двойных 1-дюймовых твитеров с двойным куполом, новая модель модернизирована с двойных 3-дюймовых до двойных 3,5-дюймовых среднечастотных динамиков и с 5-дюймового до 6,5-дюймового сабвуфера. На веб-сайте B&W сабвуфер в настоящее время указан как 6-дюймовый, но представители компании (и внешние страницы) отмечают, что на самом деле он больше.

В совокупности эти изменения означают, что большинство динамиков Zeppelin Wireless как минимум немного больше, чем в квадратном корпусе B&W A7 за 800 долл. Тем не менее, мощность усилителя остается прежней и составляет всего 150 Вт, что намекает на то, что системы не так уж отличаются, как можно было бы предположить снаружи. Также стоит отметить, что отсутствие у новой модели вентиляционных отверстий сзади означает, что басы не будут сильно меняться в зависимости от близости Zeppelin к стене.

На практике все компоненты объединяются, чтобы создать систему, способную прекрасно работать как на тихом, так и на очень высоком уровне громкости, хотя то же самое было и с предыдущими Zeppelins, и с A7. Массив из пяти динамиков B&W по своей конструкции способен воспроизвести практически каждый бит звукового спектра, который люди способны слышать, не имея только самых глубоких дозвуковых уровней баса, которые можно получить от большого специализированного сабвуфера. Независимо от музыкальных жанров, которые я тестировал с его помощью, Zeppelin Wireless обеспечивал впечатляюще сбалансированное и детальное воспроизведение оригинального звука, позволяя мне слышать как нюансы, так и недостатки моих тестовых треков. Только на самой максимальной громкости, а именно достаточной, чтобы заполнить комнату среднего размера, был заметен намек на искажение.

При прямом сравнении с более дорогим A7, Zeppelin Wireless предлагала достаточно широкие, но более контролируемые басы, сильные, детализированные средние частоты и примерно такие же высокие частоты. Учитывая, что у Zeppelin Wireless сабвуфер большего размера, я был удивлен, что его низкие частоты не были такими мощными, как у A7, но либо отсутствие басового порта, либо иная преднамеренная сдержанность со стороны B&W придают новому Zeppelin более утонченный, менее хриплый рык. . Я предпочел баланс Zeppelin, но басхеды могут найти более выраженный низ A7 лучше.

Ещё от этого автора

Познакомьтесь с моими редакционными статьями, практическими руководствами и обзорами 9to5Mac здесь! Я затронул множество различных тем, представляющих интерес для пользователей Mac, iPad, iPhone, iPod, Apple TV и Apple Watch. В дополнение к моему популярному руководству по лучшим док-станциям и подставкам для Apple Watch, я недавно обсуждал, как безопасно подготовить и очистить ваш iPhone для перепродажи или обмена, а также как получить лучшую цену на iPhone, чтобы помочь купить iPhone 6s и многие другие темы.

FTC: мы используем автоматические партнерские ссылки, приносящие доход. Подробнее.