Как выключить Apple TV

Обновлено: 23.11.2024

Что нужно знать

  • С помощью пульта дистанционного управления: нажмите и удерживайте кнопку «Домой» и нажмите «Сон». Нажмите любую кнопку на пульте, чтобы снова включить его.
  • В приложении "Настройки": прокрутите вниз и нажмите "Перейти в спящий режим". Нажмите любую кнопку на пульте, чтобы снова включить его.
  • Установите таймер автоматического перехода в спящий режим. Откройте «Настройки» > «Основные» > «Сон после» и выберите период бездействия, по истечении которого устройство перейдет в спящий режим.

В этой статье объясняется, как выключить Apple TV, даже если на устройстве нет кнопки питания. Инструкции в основном относятся к Apple TV 4-го поколения и более новым, но процесс одинаков для всех моделей.

Как выключить Apple TV с помощью пульта

Вы можете выключить Apple TV двумя способами: с помощью пульта дистанционного управления и с помощью экранных команд.

Удерживайте кнопку «Домой» на пульте Apple TV.

На экране появится меню. В tvOS 13 и более поздних версиях меню выдвигается с правой стороны экрана. В более ранних версиях параметры отображаются в центре.

Для ранних моделей оборудования удерживайте кнопку «Воспроизведение/Пауза», пока Apple TV не перейдет в спящий режим. Следующие инструкции неприменимы.

Нажмите "Сон".

Нажмите любую кнопку на пульте Apple TV, чтобы снова вывести устройство из спящего режима.

Как выключить Apple TV с помощью экранных команд

Вы также можете перевести Apple TV в спящий режим из приложения "Настройки". Вот как.

Откройте приложение "Настройки".

Прокрутите вниз до пункта «Перейти в спящий режим» в нижней части меню и щелкните его, чтобы перевести Apple TV в спящий режим.

В Apple TV первого и второго поколения этот параметр называется «Режим ожидания».

Нажмите любую кнопку на пульте дистанционного управления, чтобы снова вывести устройство из спящего режима.

Как изменить настройки автоматического перехода в спящий режим Apple TV

Помимо ручного выключения Apple TV, вы также можете установить параметр, который управляет автоматическим переходом устройства в спящий режим после определенного периода бездействия. Чтобы изменить этот параметр:

Запустите приложение "Настройки".

Выберите Общие.

Выберите «Сон после».

Выберите, как быстро Apple TV будет переходить в спящий режим после бездействия: никогда, 15 минут, 30 минут, 1 час, 5 часов или 10 часов.

Узнайте обо всех способах выключения Apple TV

Джонни Эванс – бывший писатель Lifewire, который специализируется на iPhone, iOS и Apple TV и ежедневно пишет об этом в блогах других изданий.

Что нужно знать

  • Apple TV никогда не отключается полностью, пока вы не отключите его от сети.
  • Удерживайте кнопку «Домой» на пульте Apple TV в течение трех секунд, а затем нажмите «Сон», чтобы перевести телевизор в спящий режим.
  • Если вы просто выключите телевизор, подключенный Apple TV автоматически перейдет в спящий режим.

Компания Apple любит говорить, что будущее телевидения — за приложениями, но что делать, если у вас уже достаточно приложений и вы хотите выключить Apple TV? Существует множество способов выключить Apple TV, когда вы хотите дать ему отдохнуть.

Сон не отключен

Если вы не отключите его от питания, ваш Apple TV никогда не выключится по-настоящему. Он входит в режим сна с низким энергопотреблением. Если вы беспокоитесь об экономии энергии, вас утешит тот факт, что в этом режиме устройство потребляет всего 0,3 Вт энергии. В этом режиме стоимость электроэнергии составляет всего пару долларов в год, хотя стоимость возрастает примерно до 5 долларов в год, если вы используете его круглосуточно и без выходных. Эти ориентировочные затраты варьируются в зависимости от местоположения и поставщика энергии, но в целом они низкие.

Низкое энергопотребление Apple TV отражает постоянные попытки Apple повысить энергоэффективность всех своих продуктов. Согласно экологическому отчету Apple, новая модель Apple TV потребляет менее 10 процентов энергии, необходимой продукту первого поколения. Вы сократите расходы на эксплуатацию устройства, заменив одну 60-ваттную лампу накаливания эквивалентной светодиодной.

Базовое удаленное выключение

Нажмите и удерживайте кнопку «Домой» на пульте дистанционного управления Apple TV около трех секунд. Это кнопка, похожая на экран телевизора.

Появится диалоговое окно Sleep Now. Коснитесь «Сон», чтобы выключить Apple TV, или коснитесь «Отмена», чтобы продолжить использование системы.

Выключить телевизор

Кроме того, вы можете встать с дивана и выключить телевизор вручную или использовать пульт ДУ телевизора, чтобы выключить ресивер. Apple TV автоматически переходит в спящий режим, если не используется в течение заданного периода времени.

Настройка автоматического отключения

Вы можете контролировать, как долго ваш Apple TV остается активным, когда он не используется. Чтобы изменить задержку перед автоматическим переходом в спящий режим, выберите «Настройки» > «Основные» > «Сон после» на Apple TV и установите желаемое время. Выберите один из вариантов: Никогда, 15 минут, 30 минут, 1 час, 5 часов или 10 часов.

Настройки отключены

Вы также можете выключить Apple TV с помощью приложения «Настройки» на Apple TV. С помощью пульта дистанционного управления перейдите в «Настройки» > «Сон сейчас».

Используйте приложение для iPad или iPhone

Если на вашем iPad или iPhone установлено приложение Apple TV Remote, и оно сопряжено с Apple TV, вы можете использовать устройство iOS для выключения Apple TV. Нажмите и удерживайте значок кнопки «Домой» в приложении Remote, чтобы открыть экран «Сон сейчас». Нажмите Спящий режим.

Последнее средство

В крайнем случае, когда у вас нет другого выхода, вы можете выключить Apple TV, отключив его от источника питания.

Совет по перезапуску

Перезагрузка — это не способ выключить Apple TV, но, тем не менее, это очень полезный ярлык. Перезагрузка — самое важное оружие в арсенале любого пользователя Apple TV, когда устройство работает неправильно. Вы вызываете этот мощный инструмент, одновременно нажимая и удерживая кнопки «Меню» и «Домой» на пульте дистанционного управления или в приложении «Пульт», пока индикатор на передней панели Apple TV не начнет мигать, указывая на то, что устройство перезагружается

Включить

Когда ваш Apple TV спит, его легко снова включить. Все, что вам нужно сделать, это взять Siri Remote и нажать любую кнопку. Apple TV выходит из спящего режима, как и большинство телевизоров, с которыми вы решите его использовать. Откройте «Настройки» > «Пульты и устройства» и включите или отключите элемент «Управление телевизорами и приемниками», чтобы управлять этим поведением. Вы также можете установить регулировку громкости в этом параметре.

В отличие от обычного телевизора, на устройстве Apple TV нет кнопки питания. Итак, как вы должны включить или выключить его? Вместо того, чтобы выключать устройство, вы можете перевести его в спящий режим с помощью пульта дистанционного управления или через приложение «Настройки» на своем устройстве. Вот все, что вам нужно знать о том, как включать и выключать Apple TV и как устанавливать таймер сна.

Как выключить Apple TV с помощью пульта дистанционного управления

Чтобы выключить Apple TV (4-го поколения или новее) с помощью пульта дистанционного управления, нажмите и удерживайте кнопку Домой не менее 3 секунд. Затем выберите Сон, когда появится всплывающее окно Центра управления с правой стороны экрана телевизора.

Примечание. Если вы используете Apple TV третьего поколения или более ранней версии, вам нужно всего лишь перейти на экран главного меню, а затем нажать и удерживать кнопку Воспроизведение/Пауза< /em> на пульте дистанционного управления и удерживайте не менее 5 секунд, чтобы перевести телевизор в спящий режим.

Эти шаги также будут работать, если вы используете приложение Remote от Apple. Если вы используете универсальный пульт дистанционного управления или не можете использовать кнопку Домой на пульте дистанционного управления, вы также можете выключить устройство в приложении "Настройки" на своем устройстве. Вот как:

Как выключить Apple TV через настройки

Чтобы выключить Apple TV с помощью приложения Настройки, перейдите на главный экран и выберите Настройки. Затем прокрутите меню вниз и выберите Перейти в спящий режим. Это также работает, если вы используете модель третьего поколения или более раннюю.

Как установить таймер сна на Apple TV

Чтобы настроить таймер сна на Apple TV, перейдите на главный экран и выберите Настройки. Затем перейдите в раздел Общие > Переход в спящий режим после и укажите, сколько времени потребуется, чтобы ваше устройство перешло в спящий режим. Вы также можете отключить таймер сна, выбрав Никогда.

Как включить Apple TV

Чтобы включить Apple TV, достаточно нажать кнопку Домой или Меню на пульте дистанционного управления. Это будет работать для новых или старых моделей. Если у вас нет пульта дистанционного управления, вы можете отключить устройство и снова подключить его, чтобы включить его.

Теперь, когда вы знаете, как включать и выключать Apple TV, ознакомьтесь с нашей предыдущей статьей о том, как отразить ваш iPhone на Apple TV.

AppleInsider поддерживается своей аудиторией и может получать комиссию в качестве ассоциированного и аффилированного партнера Amazon за соответствующие покупки. Эти партнерские отношения не влияют на наши редакционные материалы.

Будь то Apple TV HD или Apple TV 4K, здесь нет выключателя, но есть способы быстро остановить воспроизведение и перейти в сон, когда вы закончите просмотр.

Короткий ответ на вопрос о том, как вы выключаете Apple TV, заключается в том, что вы этого не делаете. Выключателя нет, его никогда не было, и маловероятно, что Apple добавит его в будущие устройства Apple TV. Однако это не означает, что вы должны оставлять его включенным и играть все время.

С одной оговоркой: вы можете просто отойти от Apple TV, и он перейдет в режим сна через 15 минут. Вы также можете увеличить или уменьшить этот период или выбрать один из двух способов принудительного перехода Apple TV в спящий режим.

Уйти

Это правда, что Apple TV HD и Apple TV 4K сами выключаются, если вы не смотрите, но сначала они должны догадаться, что вы закончили.

Если вы оставите Apple TV на странице главного меню достаточно долго, устройство решит, что вы ушли, и перейдет в спящий режим.

Но если вы оставили воспроизведение какого-либо видео, оно не будет воспроизводиться. Таким образом, вы, возможно, настроились на канал и ушли в конце шоу, но канал все еще активен и воспроизводится.

Или вы могли включить только одно видео на YouTube, но в ваше отсутствие YouTube продолжал воспроизводить следующее видео, и еще, и еще.

Чтобы быть уверенным, что Apple TV перейдет в спящий режим, нажмите кнопку «Домой» на пульте Siri, когда закончите.

Чтобы изменить время перехода в спящий режим, перейдите в раздел "Общие", "Общие" и выберите "Переход в спящий режим после". Там вы можете указать период ожидания, от 15 минут по умолчанию до Никогда.

Отключить Apple TV сейчас

Находясь на верхнем уровне приложения «Настройки» на Apple TV, вы можете прокрутить его до самого низа и выбрать «Сон сейчас».

Нет ни подтверждения, ни настроек, ни опций, Apple TV просто сразу переходит в спящий режим.

Однако вы неизменно смотрите устройство Apple TV через подключенный телевизор, и именно этот телевизор потребляет больше всего энергии. Есть способ отключить все.

Как перевести Apple TV и подключенный телевизор в спящий режим

Чтобы выключить устройство Apple TV и подключенный к нему телевизор, выполните следующие действия. Для этого варианта вам потребуется tvOS 13 или более поздней версии.

Удерживайте кнопку «Домой» в течение нескольких секунд, чтобы активировать этот параметр для выключения Apple TV и телевизора.

  • Нажмите «Домой», чтобы перейти на верхний уровень Apple TV.
  • Теперь нажмите и удерживайте ту же кнопку "Домой" несколько секунд.
  • В появившихся параметрах выберите «Перевести в спящий режим все подключенные устройства».

Как правило, вы видите, что ваш телевизор сразу же переходит в режим ожидания, а Apple TV делает то же самое через несколько секунд.

Следите за новостями AppleInsider, загрузив приложение AppleInsider для iOS, и следите за нами на YouTube, в Twitter @appleinsider и Facebook, чтобы получать самые свежие новости в прямом эфире. Вы также можете заглянуть в наш официальный аккаунт в Instagram и посмотреть эксклюзивные фотографии.

Читайте также: