Как пользоваться пультом Apple TV

Обновлено: 21.11.2024

Упрощенный пульт ДУ упрощает управление Apple TV

Джереми Лаукконен — автомобильный и технический обозреватель многих крупных отраслевых изданий. Когда он не исследует и не тестирует компьютеры, игровые приставки или смартфоны, он всегда в курсе множества сложных систем, питающих электромобили от аккумуляторов.

Что нужно знать

Пульт Siri 2-го поколения для Apple TV 4K поставляется вместе с Apple TV 4K 2-го поколения. Он совместим с Apple TV 4K первого поколения.
Новая кнопка питания может включать и выключать телевизор, если ваш телевизор поддерживает эту функцию.
Настройте или отключите управление сенсорной панелью, выбрав «Настройки» > «Пульты и устройства» > «Только сенсорная панель».

В этой статье объясняется, как использовать переработанный пульт Apple TV, который впервые поставлялся с Apple TV 4K 2021 года, включая описание функций и советы по максимально эффективному использованию новой схемы управления.

Что нового в обновленном пульте Apple TV Remote?

Пульт Apple TV 4K Siri (2021 г.) претерпел полную переработку по сравнению с пультом Siri первого поколения, который впервые поставлялся с Apple TV 4K (2017 г.). Большинство эстетических изменений, внесенных в версию 2017 года, были отменены: этот пульт дистанционного управления с серебристым алюминиевым корпусом и круглой кнопкой навигации будет выглядеть знакомо, если вы использовали Apple TV второго или третьего поколения.

Вместо безликой стеклянной сенсорной панели, которая была на пульте Siri первого поколения, на пульте Apple TV 4K 2021 года есть круглая навигационная кнопка с сенсорной панелью в центре. Круглая кнопка обеспечивает удобную навигацию по меню, а центральная сенсорная панель имеет те же функции, что и тачпад, встроенный в оборудование предыдущего поколения.

Другие важные изменения включают изменение положения кнопок и немного другой набор элементов управления. Кроме того, контроллер больше не ощущается симметричным в вашей руке, как в версии 2017 года, поскольку сенсорная панель навигации представляет собой приподнятую физическую кнопку с сенсорной кольцевой кнопкой вокруг нее. Это значительно упрощает проверку того, правильно ли вы держите контроллер в темноте, и помогает избежать нежелательного ввода.

Контроллер также заменил кнопку меню на кнопки отключения звука и возврата, а кнопку Siri переместил на боковую часть корпуса. В зависимости от того, в какой руке вы держите контроллер, вы можете легко активировать его большим или указательным пальцем, и вы вряд ли случайно заденете его из-за изменения положения. Наконец, в переработанном пульте Apple TV впервые появилась кнопка питания. Это означает, что вы можете включать и выключать Apple TV 4K с помощью пульта дистанционного управления.

Как использовать обновленный пульт Apple TV 4K Remote

Усовершенствованный пульт Apple TV 4K работает во многом так же, как и предыдущее поколение, с заметным исключением сенсорной панели и добавлением кольцевой кнопки и сенсорной сенсорной панели. Прикосновение к кольцевой кнопке основных направлений позволяет легко перемещаться вверх, вниз, влево и вправо. Центральная сенсорная сенсорная панель используется для навигации с помощью жестов, управления и нажатия элементов.

Вот кнопки на обновленном пульте Apple TV 4K и их функции:

Кнопка питания. Эта кнопка находится в правом верхнем углу пульта дистанционного управления и имеет универсальный значок питания. Нажатие этой кнопки включит или выключит Apple TV.
Кнопка навигации. Эта круглая или кольцеобразная кнопка расположена в верхней части контроллера и предназначена в основном для навигации по меню. Щелкая по верхней, нижней, левой и правой сторонам кольца, вы можете перемещаться вверх, вниз, влево и вправо в меню.
Сенсорная сенсорная панель. Эта сенсорная панель находится внутри круглой кнопки навигации. Он поддерживает сенсорный ввод жестами, а также на него можно нажимать, так вы выбираете элементы в интерфейсе tvOS.
Кнопка «Назад». Эта кнопка имеет ошибку, обращенную влево, и работает как специальная кнопка «Назад», позволяющая вернуться к предыдущему экрану или пункту меню.
Кнопка «Домой». Эта кнопка имеет значок телевизора и позволяет в любой момент вернуться на главный экран Apple TV.
Кнопка «Воспроизведение/Пауза». На этой кнопке есть символы воспроизведения и паузы. Она позволяет приостанавливать и возобновлять воспроизведение при просмотре видеоконтента.
Кнопка громкости. Эта кнопка имеет + и - и позволяет регулировать громкость. Нажатие + увеличивает громкость, а нажатие - уменьшает.
Кнопка отключения звука. Эта кнопка имеет перечеркнутый значок динамика, что позволяет включать и выключать звук.
Кнопка Siri. Это вытянутая кнопка на боковой стороне пульта дистанционного управления со значком микрофона. Нажмите и удерживайте эту кнопку, чтобы вызвать Siri, а затем, удерживая ее, подавайте голосовые команды Siri.

Управление Apple TV 4K с помощью Siri

Виртуальный помощник Siri работает на вашем Apple TV 4K почти так же, как и на вашем Mac или iPhone, поэтому вы можете задавать ему всевозможные общие вопросы, такие как «Как погода», «Который час, » и «Когда садится солнце?» Когда вы задаете такой общий вопрос, результаты отображаются внизу экрана. В некоторых случаях вы можете провести вверх по сенсорной панели, чтобы просмотреть дополнительную информацию.

В дополнение к основным командам Siri вы также можете использовать Siri для навигации и управления Apple TV 4K. Для навигации с помощью Siri вы можете нажать кнопку Siri и сказать, куда вы хотите пойти или что вы хотите открыть. Например, такие команды, как "Открыть магазин приложений", "Запустить Netflix", "Воспроизвести видео YouTube" и "Перейти к фотографиям", откроют или воспроизведут запрошенное приложение или контент.

Вы также можете легко установить новое приложение, сказав, например, "Установите приложение YouTube", а затем нажав кнопку загрузки, как только Siri покажет вам приложение в App Store.

Для управления воспроизведением видео можно использовать следующие команды:

"Пауза".
"Воспроизвести".
"Воспроизведение с начала".
"Перейти вперед (количество секунд)".
"Перейти назад (количество секунд)".
"Включить скрытые субтитры".
"Включить (язык) субтитры".

Siri также может предоставить вам дополнительную информацию о сериале, который вы смотрите. Например, вы можете спросить: «Кто играет главную роль в этом?» «Кто руководил этим?» или "Когда это было выпущено" для быстрой информации.

Советы по дистанционному управлению Apple TV

Основные функции пульта дистанционного управления Apple TV 4K достаточно просты, если вы знаете, что делают кнопки, и используете его некоторое время. Тем не менее, есть много функций, которые не сразу бросаются в глаза.

Вот несколько советов, как максимально эффективно использовать пульт Apple TV 4K:

Вы можете использовать Apple TV 4K с пультом дистанционного управления Siri, чтобы находить другие устройства Apple. Что-то вроде «Где мой iPhone», «Пропингуйте мой iPad» или «Найдите AirPods Джереми».
Сенсорная сенсорная панель позволяет перемещаться вперед, назад, вверх и вниз в меню, проводя пальцем в нужном направлении.
Если вам не нравится сенсорное управление, откройте "Настройки" > "Пульты и устройства" и измените значение Clickpad на Click Only или настройте отслеживание сенсорной поверхности на что-то более удобное.
Кнопка «ТВ» обычно приводит к переходу на «Далее» в приложении Apple TV. Вы также можете нажать ее дважды, чтобы перейти на главный экран. Не нравится? Перейдите в «Настройки» > «Пульты и устройства» и настройте его так, чтобы вместо этого вы попадали прямо на главный экран.
Нажмите и удерживайте кнопку телевизора, чтобы получить доступ к Центру управления, где вы можете переключать пользователей, получать доступ к Apple Music, изменять настройки звука, получать доступ к сценам и камерам HomeKit, а также использовать функцию поиска.
Легкая перемотка вперед или назад. Приостановите просматриваемое шоу, затем положите большой палец на внешний край сенсорной панели и переместите его по часовой стрелке, чтобы перемотать вперед или против часовой стрелки, чтобы перемотать назад.
Кнопка питания также может включать телевизор. Откройте «Настройки» > «Пульты и устройства» > «Управление домашним кинотеатром» и включите «Управление телевизорами и ресиверами».

Вы можете отключить озвучивание в настройках специальных возможностей Apple. На Apple TV 4K или Apple TV HD выберите «Настройки» > «Универсальный доступ» > «VoiceOver» и выключите VoiceOver. Либо удерживайте кнопку Siri на пульте дистанционного управления и скажите "Выключи VoiceOver".

Если вы потеряли пульт Siri или по другой причине вам нужно подключить к телевизору другой пульт, возможно, вам придется сначала отключить его от исходного телевизора. Чтобы разорвать пару, перейдите в меню Apple TV и выберите «Настройки» > «Основные» > «Пульты и устройства» > «Отключить Apple Remote». Затем на новом Apple TV выберите «Настройки» > «Основные» > «Пульты и устройства» > «Подключить Apple Remote».

Крейг Ллойд

Крейг Ллойд
Писатель

Крейг Ллойд – специалист по умным домам с почти десятилетним профессиональным писательским опытом. Его работы были опубликованы iFixit, Lifehacker, Digital Trends, Slashgear и GottaBeMobile. Подробнее.

Пульт ДУ Apple TV – это простое устройство, но оно обладает впечатляющими возможностями, учитывая, что каждая кнопка может выполнять несколько функций. Вот несколько советов и рекомендаций по удаленному управлению Apple TV, которые вам следует знать, чтобы вывести игру на Apple TV на новый уровень.

Краткий обзор Apple TV Remote

Прежде чем мы углубимся во все интересные функции, которые вы можете делать с помощью пульта Apple TV, возможно, стоит взглянуть на все кнопки.

Теперь, когда мы разобрались с этим, давайте перейдем ко всем интересным советам и рекомендациям!

Включить заставку вручную

Хотя вы можете просто подождать несколько минут, пока включится заставка Apple TV, вы можете активировать ее вручную, просто дважды нажав кнопку "Меню", находясь на главном экране.

Переключение между приложениями и их принудительное закрытие

На Apple TV есть переключатель приложений, аналогичный тому, что есть в iOS на iPhone и iPad. Вы можете активировать его, дважды нажав кнопку «Домой» на пульте Apple TV. После активации вы можете использовать трекпад для переключения между приложениями.

Чтобы принудительно закрыть приложение, перейдите к нему и проведите пальцем вверх.

Перемотать вперед или назад на 10 секунд

Нажав правый и левый края трекпада, вы пропустите видео вперед или назад с шагом 10 секунд при каждом нажатии.

Если вы положите большой палец на любой из краев, на временной шкале видео внизу появится небольшой 10-секундный значок, означающий, что вы находитесь в правильном месте, чтобы щелкнуть вниз и перейти вперед или назад.

Быстрый просмотр видео

Вы также можете быстро просмотреть видео, чтобы добраться до определенного места. Просто приостановите воспроизведение видео, а затем проведите по трекпаду в любом направлении, чтобы прокрутить его вперед или назад.

Проведите вниз, чтобы открыть скрытые настройки

Во время воспроизведения видео вы можете провести вниз по трекпаду, чтобы открыть некоторые скрытые настройки, связанные с этим видео, например дополнительную информацию о видео, субтитрах и настройках звука.

Быстрый ввод с клавиатуры

Хотя я настоятельно рекомендую использовать функцию преобразования голоса в текст Siri при вводе текста на Apple TV, вы все равно можете вводить текст вручную. Есть также несколько приемов, которые упростят эту задачу.

Если вы нажмете кнопку «Воспроизведение/Пауза» во время ввода с клавиатуры, произойдет быстрое переключение между прописными и строчными буквами. Если нажать и удерживать трекпад, появятся альтернативные символы, а также быстрый доступ к клавише Backspace.

Мгновенно переведите Apple TV в спящий режим

Вы всегда можете зайти в настройки и таким образом перевести Apple TV в спящий режим. Но еще проще просто нажать и удерживать кнопку «Домой», пока не появится «Сон сейчас?» выскакивает подтверждение. Просто нажмите «ОК», чтобы отправить Apple TV в спящий режим.

Мгновенно перезагрузите Apple TV

Как и в предыдущем трюке, вы можете перезагрузить Apple TV в настройках, но есть более простой и быстрый способ. Удерживайте одновременно кнопки «Домой» и «Меню», пока индикатор на Apple TV не начнет мигать. Это заставит ваш Apple TV перезагрузиться.

Изменить порядок и удалить приложения на главном экране

Как и в iOS, на Apple TV можно изменять порядок приложений по своему усмотрению. Просто наведите указатель мыши на приложение, которое хотите переместить, а затем нажмите и удерживайте трекпад. Приложение начнет покачиваться, и оттуда вы можете провести по трекпаду, чтобы переместить его в нужное место.

Находясь в этом режиме, вы также можете нажать кнопку "Воспроизведение/Пауза", чтобы отобразить дополнительные параметры для выбранного приложения, например удалить его или переместить в определенную папку.

Проверьте уровень заряда батареи пульта дистанционного управления

Несмотря на то, что батарея пульта Apple TV работает довольно долго, вы можете в любой момент проверить, сколько времени осталось от батареи. Перейдите в «Настройки» > «Пульты и устройства». Рядом с «Пультом» будет значок, отображающий уровень заряда батареи. Если вам нужен определенный процент, вы можете нажать «Удаленный» и увидеть фактический процент.

Настройка чувствительности трекпада

Трекпад может показаться вам слишком чувствительным, но это можно настроить. Перейдите в «Настройки»> «Пульты и устройства», а затем выберите параметр «Отслеживание сенсорной поверхности». Вы сможете выбрать один из вариантов: Быстрый, Средний или Медленный, при этом Медленный будет наименее чувствительным.

Изменить действие кнопки "Домой"

Кнопка «Домой» на пульте Apple TV строго предназначена для настоящей кнопки «Домой», как и на iPhone или iPad. Однако с добавлением приложения для телевизора пользователи смогли сопоставить кнопку "Домой" как настоящую кнопку "Домой" или как ярлык для приложения для телевизора.

Откройте «Настройки» > «Пульты и устройства», а затем выберите параметр «Кнопка «Домой», чтобы изменить назначение кнопки «Домой».

Управляйте телевизором с помощью пульта Apple TV Remote

Кнопки громкости на пульте Apple TV по умолчанию ничего не делают. Они предназначены для управления громкостью вашего телевизора, поэтому вам не нужно использовать отдельный пульт, но вам нужно настроить его.

Выберите «Настройки» > «Пульты и устройства» > «Регулировка громкости», а затем используйте параметры для настройки. У нас есть отличное руководство, которое проведет вас через весь процесс.

Кроме того, если ваш телевизор поддерживает HDMI-CEC, вы можете включать и выключать телевизор каждый раз, когда Apple TV переходит в спящий режим. Для этого у нас есть еще одно отличное руководство.

Оберните резинкой нижнюю часть пульта

Последний совет немного непонятен, но он может иметь огромное значение. Пульт Apple TV имеет шесть кнопок одинаковой формы прямо по центру, из-за чего трудно сказать, в какую сторону он ориентирован, не глядя на него (очевидно, это раздражало многих владельцев Apple TV).

Если вы обернете небольшую резинку вокруг нижней части пульта дистанционного управления (или наклеите наклейку или что-то еще), вы сразу сможете определить его ориентацию, когда возьмете его в руки. Резиновая лента также предотвращает легкое скольжение пульта по журнальному столику.

› Лучшее приложение Apple для iPhone в 2021 году — Toca Life World.
› Верните D-Pad пульта Apple TV Remote
› Как откалибровать цветовой баланс Apple TV с помощью iPhone
› Как подключить AirPods к Apple TV
› Как отключить уведомление клавиатуры Apple TV на iPhone и iPad
› Стоит ли переходить с Apple TV 3 на Apple TV 4 или 4K?
› Как использовать iPhone или iPad в качестве пульта Apple TV Remote
› Почему прозрачные чехлы для телефонов желтеют?

Пульт Apple TV изначально был очень простым инструментом для первых нескольких итераций Apple TV. У него было несколько кнопок для выполнения основных задач, таких как возврат в главное меню, воспроизведение и пауза, выбор и быстрая перемотка вперед или назад. Однако из-за этого такие задачи, как ввод названий фильмов или сериалов, превратились в мучительное испытание.

Последний пульт Apple TV, также называемый Siri Remote, имеет дополнительную возможность использовать голосовые команды с Siri, изменяя простоту и скорость использования пульта Apple TV. В то же время пульт по-прежнему имеет базовые функции ручного управления с добавлением кнопок регулировки громкости и специального главного экрана.

Ознакомьтесь с продуктами, упомянутыми в этой статье:

Apple TV 4K (от 179,99 долларов США в Best Buy)

Apple Siri Remote (от 59,99 долл. США в магазине Best Buy)

Как пользоваться пультом Apple TV

Одним из самых больших отличий старого пульта Apple TV от нового является трекпад.

Вместо отдельных кнопок, которые вы нажимали для перемещения курсора, теперь вы можете просто провести пальцем в нужном направлении по трекпаду в верхней части пульта дистанционного управления. Если вы хотите что-то выбрать, просто сильно нажмите на удаленный трекпад.

Кнопки регулировки громкости на правой стороне пульта дистанционного управления могут управлять громкостью на большинстве телевизоров при синхронизации.

Кнопка «Домой» со значком телевизора открывает меню «Далее» в приложении Apple TV.

С помощью значка Apple TV можно перейти на страницу «На очереди» или вернуться на главный экран. Райан Ариано/Business Insider

На этой целевой странице обычно отображается коллекция контента, который вы просматривали, контент, рекомендованный для вас, и параметры Apple TV+. При желании вы можете настроить эту страницу.

Несмотря на то, что это отличные новые функции, самым большим шагом вперед является включение Siri в новейший пульт Apple TV.

Чтобы использовать Siri, нажмите и удерживайте кнопку со значком микрофона на пульте дистанционного управления. Есть много команд, которые вы можете попросить Siri выполнить, но вот несколько наиболее полезных.

В конце 2020 года компания Apple удалила приложение TV Remote из App Store, изменив способ управления Apple TV с помощью iPhone. Но не волнуйтесь — это все еще просто.

В октябре 2020 г. Apple выпустила обновление для iOS, которое прекратило поддержку и удалило приложение TV Remote из App Store.Это не было большой проблемой, но изменило способ управления Apple TV с помощью iPhone (если вы не хотели использовать пульт Apple TV). Вместо доступа к приложению Remote теперь вы можете получить доступ к функции Remote через Центр управления вашего iPhone.

Вот что вам нужно знать.

Как управлять Apple TV с iPhone

Функция удаленного доступа интегрирована в Центр управления на всех устройствах iPhone с iOS 12 и более поздних версий. Вы можете получить доступ к Центру управления, проведя вниз от правого верхнего угла вашего iPhone (это относится к любому iPhone с выемкой). Если у вас более старый iPhone с кнопкой «Домой» (то есть без выемки), вы можете получить доступ к Центру управления, проведя вверх от нижней части экрана.

В Центре управления вы увидите значок пульта Apple TV Remote. Если вы его не видите, вы можете включить его, зайдя в «Настройки», затем «Центр управления» и включив его, если вы уже отключили его. Оно работает точно так же, как приложение TV Remote, поэтому не должно быть кривой обучения. Вам просто нужно помнить, что вы ищете эту функцию дистанционного управления в другом месте.

В качестве альтернативы побалуйте себя новым улучшенным пультом

Конечно, вы по-прежнему можете использовать Siri Remote для управления Apple TV, что, вероятно, является самым простым вариантом для большинства людей. Apple выпустила переработанную версию пульта Siri Remote с последней версией Apple TV 4K. Новый пульт стал толще и менее симметричен, поэтому его удобнее держать в руке и легче использовать в темноте.

Вы можете приобрести новый пульт, и он будет работать и с вашим старым Apple TV. Если вам нужен другой вариант, Apple позволяет использовать беспроводной игровой контроллер Xbox или PlayStation в качестве пульта Apple TV (вот как).

Читайте также: