Как подключить Apple TV
Обновлено: 20.11.2024
Что нужно знать
- Подключите Apple TV к телевизору или ресиверу домашнего кинотеатра с помощью кабеля HDMI. Подключите устройство к розетке.
- Включите телевизор и перейдите к входу, к которому подключен Apple TV. Подключите Siri Remote, коснувшись сенсорной панели.
- С помощью пульта дистанционного управления следуйте инструкциям на экране и введите свой Apple ID. Войдите в свою учетную запись поставщика телевизионных услуг.
В этой статье объясняется, как настроить и подключить Apple TV 4K (4-го поколения) или Apple TV HD (5-го поколения). В нем также содержится информация о настройке старых моделей Apple TV 3-го и 2-го поколения.
Как подключить Apple TV 4K или Apple TV HD (4-го и 5-го поколения)
Настройка Apple TV доказывает, почему Apple славится разработкой отличных интерфейсов и созданием продуктов, которые легко настроить и использовать. Подключить Apple TV очень просто. От открытия коробки до потоковой передачи видео из Интернета и воспроизведения музыки через домашний кинотеатр требуется всего несколько минут.
Apple TV 4K и Apple TV HD имеют больше возможностей, чем их предшественники. Вот как их настроить.
Для начала подключите Apple TV к телевизору или ресиверу домашнего кинотеатра с помощью кабеля HDMI (HDMI 2.0 для Apple TV 4K) и включите Apple TV в розетку. Вы можете подключить Apple TV к Интернету через Ethernet или Wi-Fi.
Включите телевизор и установите его на вход, к которому подключен Apple TV. Появится экран настройки Apple TV.
Подключите входящий в комплект пульт Siri Remote к Apple TV, нажав на сенсорную панель в верхней части пульта.
С помощью пульта Siri Remote следуйте инструкциям на экране для настройки Apple TV. Вы выберете местоположение и язык, войдете в систему, используя свой Apple ID, выберете настройки заставки и многое другое.
Войдите в свою учетную запись поставщика телевизионных услуг, если она у вас есть. Этот параметр открывает доступ к потоковому видеоконтенту в приложениях, поддерживаемых вашим провайдером ТВ.
После завершения настройки вы можете приступить к установке приложений и просмотру контента.
Уже пользуетесь iPhone? Вы можете пропустить большинство этих шагов и настроить Apple TV еще быстрее с помощью iPhone.
Как настроить Apple TV 3-го и 2-го поколения
Процесс установки для старых моделей Apple TV аналогичен. Вот что нужно сделать.
Распакуйте Apple TV. Подключите кабель к телевизору высокой четкости или ресиверу и Apple TV. Подключите устройство к розетке. Apple TV загрузится, и на экране появится логотип Apple.
Выберите язык, который вы хотите использовать для меню, с помощью пульта дистанционного управления.
Кнопки увеличения и уменьшения громкости перемещают выделение вверх и вниз; выберите с помощью центральной кнопки.
Apple TV ищет доступные сети Wi-Fi (при условии, что вы используете Wi-Fi. Apple TV также может подключаться через Ethernet). Найдите свой и выберите его, затем введите свой пароль и нажмите «Готово».
Выберите, хотите ли вы, чтобы ваш Apple TV сообщал Apple диагностическую информацию или нет. Этот параметр предоставляет информацию о том, как работает Apple TV (в случае сбоя и т. д.), но не отправляет личную информацию.
Убедитесь, что Домашняя коллекция включена на вашем основном домашнем компьютере. Домашняя коллекция позволяет вам транслировать контент из вашей библиотеки iTunes, чтобы вы могли смотреть его на большом экране. Вы можете использовать Apple TV для подключения к Интернету и получения контента, не включая функцию «Домашняя коллекция», но с включенной функцией Apple TV вы получите больше пользы.
Войдите в Домашнюю коллекцию с той же учетной записью iTunes, которую вы используете для основной библиотеки iTunes.
Теперь вы можете воспроизводить музыку или видео из своей медиатеки iTunes через AirPlay или получать доступ к веб-контенту в iTunes Store, Netflix, YouTube или других местах.
Ниже приведен список того, что требуется для использования Apple TV.
Телевизор 4K или высокого разрешения с кабелем HDMI.
Кабель HDMI для подключения Apple TV к телевизору (для 4K HDR может потребоваться сверхвысокоскоростной кабель HDMI, продается отдельно).
Доступ к беспроводной сети 802.11 (для потоковой передачи требуется сеть 802.11a, g, n или ac) или к сети Ethernet и широкополосное подключение к интернету.
Apple ID для покупок, распространения и загрузки приложений из App Store и использования Домашней коллекции.
Чтобы использовать все аудио- и видеовозможности Apple TV 4K, Вам, вероятно, телевизор с поддержкой 4K, HDR и Dolby Vision и аудиосистема, которая совместима с Dolby Atmos.
Более подробная информация об установке Apple TV 4K и телевизора 4K см. в статье службы поддержки Apple Сборник игр 4K, HDR и Dolby Vision на Apple TV 4K.
Более подробная информация о настройке Apple TV 4K для использования объемного звука, включая Dolby Atmos, см.в статье службы поддержки Apple Воспроизведение аудиофайлов в формате Dolby Atmos или объемного звука на Apple TV.
Вид на Apple TV спереди, все модели:
Вид Apple TV 4K сзади
Вид на Apple TV HD сзади
Использование пульта Siri Remote для настройки Apple TV
Используйте сенсорную панель с сенсорной поверхностью (на пульте Siri Remote 2-го поколения) или сенсорную поверхность (на пульте Siri Remote 1-го поколения) для Apple TV .
Для выделения объектов во время принятия любых последующих действий.
Siri Remote (1‑го поколения). Смахните вверх, вниз, влево или вправо по сенсорной поверхности.
Для выбора объектов любые последующие действия.
Siri Remote (2‑го поколения). Нажмите на центральной сенсорной панели.
Siri Remote (1‑го поколения). Нажмите на сенсорную поверхность.
Для получения дополнительной информации о функциях и кнопках пульта Siri Remote см. раздел Управление Apple TV .
Настройка Apple TV
Прежде чем приступить к настройке, уточните название вашей беспроводной сети (и пароль, если сеть защищена паролем). При сборке проводного подключения викоруйте кабель Ethernet для подключения к устройствам Apple TV .
Подсоедините один конец кабеля HDMI к разъему HDMI на Apple TV, затем подключите другой конец кабеля к разъему HDMI на телевизоре.
Подсоедините один конец шнура питания к разъему питания на Apple TV, а другой конец — к розетке.
Включите телевизор, выберите вход HDMI, подключенный к Apple TV .
На некоторых телевизорах вход HDMI может быть выбран автоматически.
Следуйте структуре на экране, чтобы настроить интернет-соединение, функцию единого входа и другие параметры.
Автоматическая настройка Apple TV с iOS или iPadOS
Кроме того, можно автоматически передавать данные сети Wi-Fi, пароль и данные учетной записи Apple ID на Apple TV с устройством iOS с iOS 9.1 или новее или с устройством iPadOS с iPadOS 13 или новее.
Когда появится экран Apple TV, разблокируйте устройство iOS или iPadOS и убедитесь, что Bluetooth® и Wi-Fi включены.
Держитеустройство iOS или iPadOS ближе к Apple TV и следите за газом на экране устройства и Apple TV .
Настройка реверсивного звукового канала HDMI на Apple TV 4K (2-го поколения)
Устройство Apple TV 4K (2-го поколения) использует пакет eARC, который обеспечивает передачу звука в полном разрешении (включая форматы объема звука, такие как Dolby Atmos) с телевизором с поддержкой eARC (или любого подключения к нему устройства HDMI) на Apple TV.
Например, если вы построили колонки HomePod с Apple TV 4K для создания эффекта домашнего кинотеатра, вы можете включить звук на них с игровой консолью, которая подключена к телевизору с помощью кабеля HDMI.
Примечание. eARC в настоящее время используется в бета-режиме.
Подсоедините один конец кабеля HDMI с поддержкой eARC (продается отдельно) к разъему HDMI на Apple TV 4K, затем подключите другой конец кабеля к разъему HDMI с разъемом eARC на телевизоре.
Включите телевизор и убедитесь, что на нем включен параметр HDMI-CEC.
См. статья службы поддержки Apple Проверка включения HDMI-CEC.
Отключить настройки на Apple TV 4K.
Настроить HomePod (или стереопару HomePod) в качестве аудиовыхода по умолчанию для Apple TV .
На телевизоре выберите вход HDMI для устройства, с которым вы хотите подключить аудио (например, игровую консоль или DVD-плеер).
Звук с выбранным устройством направляется через Apple TV на колонки HomePod.
Примечание. Возможно, чтобы включить eARC для воспроизведения звука с учетом дополнительных.Этот вопрос можно уточнить у производителя телевизора.
Дополнительную информацию см. в статье службы поддержки Apple Использование HDMI ARC или eARC с Apple TV (2-го поколения).
Добро пожаловать в будущее телевидения. Он заполнен приложениями и играми на самом большом экране вашего дома. Вот как это все использовать.
Источник: Стивен Уорвик / iMore
Итак, вы только что приобрели свой новый Apple TV. Независимо от того, есть ли у вас старый Apple TV HD или новый Apple TV 4K, он имеет множество функций и возможностей, включая Siri и tvOS 15, поддержку сторонних приложений и аксессуаров, Apple Music и приложение TV. Вот все, что вам нужно знать, чтобы начать.
Если вам нужно краткое руководство по настройке и запуску Apple TV, у нас есть пошаговые инструкции по настройке Apple TV с помощью устройства iOS или вручную.
Знакомьтесь, Apple TV
Источник: Стивен Уорвик / iMore
Apple TV в том виде, в каком мы его знаем сегодня, дебютировал в 2015 году как Apple TV четвертого поколения, теперь известный как Apple TV HD. Это довольно простая приставка для потоковой передачи, но она первая поддерживает tvOS, что позволяет загружать приложения от сторонних разработчиков для использования на телевизоре с большим экраном. Apple TV HD толще своего предшественника и по-прежнему представляет собой сравнительно небольшую гладкую черную телевизионную приставку, которая занимает очень мало места в вашем домашнем кинотеатре.
Новый Apple TV 4K сохраняет физическую форму Apple TV HD, но внутри у него гораздо больше возможностей. Главным среди них является Apple A12 Bionic, который повышает производительность графики, декодирования видео и обработки звука. Помимо контента 4K HDR, Apple TV 4K теперь также поддерживает HDR с высокой частотой кадров и видео Dolby Vision. Это означает, что вы получаете невероятно плавное видео со скоростью 60 кадров в секунду. Apple работает с такими брендами, как FOX Sports, NBCUniversal, Paramount+, Red Bull TV и Canal+, которые готовятся к запуску потокового HDR-контента с высокой частотой кадров.
Настройка Apple TV
Источник: Джозеф Келлер / iMore
Будь то Apple TV HD или Apple TV 4K, настроить новый Apple TV может быть довольно просто. В tvOS есть несколько способов настроить новую приставку: один довольно удобный и безболезненный, а другой требует много печатать с помощью пульта Siri Remote.
Вы можете настроить Apple TV с помощью iPhone, который автоматически перетащит такие элементы, как домашняя сеть Wi-Fi, учетные записи iTunes и iCloud, а также другие важные настройки. Вам по-прежнему придется вводить некоторые данные вручную, но самые важные части процесса настройки вашего Apple TV будут выполнены без особых хлопот.
Если вы решите настроить новый Apple TV вручную, вам потребуется ввести все, от учетных данных учетной записи iTunes до пароля Wi-Fi, один за другим.
Пульт Siri
Новейшая модель Apple TV 4K поставляется с полностью обновленным пультом Siri Remote. Этот обновленный пульт оснащен инновационной сенсорной панелью с пятипозиционной навигацией, обеспечивающей повышенную точность по сравнению с предыдущей версией. Тем не менее, тем, кто любит сенсорные жесты, не нужно беспокоиться, так как они тоже есть. Новый круговой жест на внешнем кольце сенсорной панели превращается в джойстик, позволяя пользователям быстрее и проще пролистывать то, что они смотрят.
Источник: Рене Ричи
У нового пульта Siri Remote также совершенно новый дизайн. Теперь это цельный алюминиевый корпус с высококонтрастными кнопками — больше не нужно знать, что, черт возьми, ты нажимаешь или проводишь по экрану! Также есть новая кнопка питания, которая позволяет вам управлять всем телевизором с помощью пульта Siri Remote и включать отключение звука в масштабе всей системы. И не забывайте, что вы можете управлять всеми вашими любимыми устройствами HomeKit, узнавать спортивные результаты, погоду и т. д., просто вызывая Siri с помощью боковой кнопки на пульте дистанционного управления.
Apple TV HD и Apple TV 4K предыдущего поколения также поставляются с пультом Siri Remote, хотя это старая полностью черная версия. На длинном тонком пульте есть кнопки "Меню", "ТВ", "Воспроизведение/Пауза" и "Громкость", а также кнопка Siri.
Предыдущий пульт Siri Remote также предназначен для навигации по интерфейсу, клавиатуре и приложениям Apple TV. Кнопка «Домой» со значком телевизора может привести вас либо непосредственно к приложению для телевизора, либо к загруженному приложениями главному экрану Apple TV. Стеклянный трекпад в верхней части пульта дистанционного управления позволяет вам перемещаться по интерфейсу Apple TV, и его можно щелкнуть, как трекпад на Mac, чтобы сделать выбор.
Контроллеры и аксессуары сторонних производителей
Источник: Дженнифер Лок / Android Central
Если Siri Remote не совсем подходит, вы можете расширить свои возможности с помощью лучших аксессуаров Apple TV.
Универсальные пульты дистанционного управления, такие как Logitech или Caavo, работают с новым Apple TV, как и сторонние игровые контроллеры Made For iPhone (MFi); Вы также можете подключить свои любимые Bluetooth-наушники, в том числе AirPods от Apple, к Apple TV для более индивидуального прослушивания, а также Bluetooth-клавиатуры для большего контроля над набором текста.
Вы можете одновременно подключить к Apple TV не более двух устройств Bluetooth: это означает, что вы можете подключить либо два игровых контроллера сторонних производителей, либо игровой контроллер и наушники Bluetooth.
Если их поддерживают определенные приложения, вы также можете подключить свой лучший iPhone, iPad или iPod touch к Apple TV, чтобы использовать его в качестве дополнительного контроллера. Однако помимо приложений в настоящее время нет отличного способа управлять Apple TV с помощью iPhone, кроме ограниченной поддержки в собственном приложении Remote компании.
Интерфейс
Источник: Стивен Уорвик / iMore
Apple TV работает под управлением tvOS 15, версии iOS для приставок Apple. Верхняя строка главного экрана tvOS называется «Верхняя полка»: как и в случае с док-станцией на iOS, вы можете выбрать до шести приложений для размещения там. При выборе Top Shelf приложения также могут отображать дополнительный контент предварительного просмотра в верхней части экрана; например, Hulu отображает список популярных в настоящее время шоу в своей потоковой сети.
Все остальные ваши приложения располагаются под верхней полкой и располагаются рядами по шесть штук. Вы можете переместить приложение, выбрав его с помощью сенсорной панели, нажав и удерживая; отпустите щелчок и проведите пальцем, чтобы переместить приложение вверх, вниз или из стороны в сторону на главном экране. Вы также можете собирать приложения в папки, которые легко найти.
Познакомьтесь с новыми приложениями Apple TV
Источник: Адам Орам / iMore
По умолчанию Apple TV поставляется со следующими приложениями:
В дополнение к этим стандартным приложениям в App Store Apple TV есть множество сторонних приложений и игр для вашего телевизора. Хотя приложения для tvOS и приложения для iOS имеют разные базовые коды, Apple позволяет разработчикам продавать свои приложения в «универсальных» пакетах: это означает, что вы можете бесплатно получить версию приложения для tvOS, если у вас уже есть аналог iOS.
Вы можете проверить, есть ли у вас какие-либо приложения для tvOS, доступные для загрузки, выбрав App Store > Приобретенные. App Store определенно может быть перегружен всеми доступными вариантами, поэтому обязательно ознакомьтесь с нашим списком лучших приложений Apple TV, которые помогут вам начать работу!
Если вы хотите перемещать приложения, чтобы настроить Apple TV по своему вкусу, у нас есть руководство по изменению порядка или удалению приложений Apple TV, которое вам поможет.
Яблоко в день
Теперь, когда вы полностью настроили свой новый Apple TV, вы можете смотреть потоковое видео, играть в некоторые игры, тренироваться с Fitness+ и т. д.
Обновлено в декабре 2021 г.: обновлено для нового Apple TV 4K (2021 г.) и Siri Remote.
Отчет: обновленный MacBook Air с процессором M2 от Apple появится еще через несколько месяцев
Ходят слухи, что Apple разрабатывает обновленный и переработанный MacBook Air, и хотя изначально мы ожидали, что он появится в первой половине этого года, теперь нам говорят, что этого не произойдет. Нам говорят, что вместо этого обратите внимание на вторую половину 2022 года.
Резюме Nintendo: дополнительная информация о E3 2022, дополнении Mario Kart и многом другом
На этой неделе в новостях Nintendo появилась первая волна абонемента Mario Kart 8 Deluxe Booster Course Pass. Кроме того, фанаты обнаружили, что Nintendo зарегистрировала товарные знаки для ретро-игр, а также подала патент на контроллер. А также другие новости Nintendo.
Разборка Mac Studio показывает одну функцию, которую вы, возможно, сможете обновить
Компания Max Tech стала первым разработчиком, взломавшим новую Mac Studio от Apple и обнаружившим, что Mac Studio вполне может быть неофициально обновляемой пользователем.
Нужен кликер для Apple TV? Вот лучшие!
Если вы ненавидите пульт Siri Remote, потеряли свой старый или изучаете рынок, вот наши любимые пульты дистанционного управления для управления вашим Apple TV.
Для многих пользователей Apple Apple TV стоит своих денег. Это потому, что на самом деле вы платите за полную интеграцию с другими вашими устройствами Apple. Кроме того, при покупке Apple TV вы получаете три месяца бесплатной подписки на Apple TV+.
Если вы решили рискнуть и купить Apple TV, вот как начать работу, чтобы вы могли установить свои любимые приложения и приступить к просмотру. В настоящее время Apple предлагает две версии своего потокового устройства: Apple TV 4K и Apple TV HD. Настройка одинакова для обеих моделей.
Примечание. В зависимости от параметров, выбранных вами во время установки, некоторые из этих шагов могут быть опущены или выполняться в другом порядке.
Начало работы
В комплект поставки входит само устройство Apple TV, пульт Siri, шнур питания, который подключает Apple TV к розетке, и кабель Lightning/USB для зарядки пульта. В комплект поставки не входит кабель HDMI, который вам также понадобится, поэтому перед началом работы убедитесь, что он у вас есть.
Шаг 1
Подключите Apple TV к розетке с помощью шнура питания, а затем подключите Apple TV к телевизору с помощью кабеля HDMI.
Шаг 2
Включите телевизор и выберите вход HDMI, к которому подключен Apple TV. В зависимости от модели коснитесь или щелкните пульт дистанционного управления, чтобы активировать настройку. Затем выберите язык и регион. Продолжить раскрытие данных и конфиденциальности.
Шаг 3
Следующим шагом в настройке является подключение к вашей сети Wi-Fi и ввод вашего Apple ID. Вам будет предложено выбрать «Настроить с помощью устройства» или «Настроить вручную».
Настроить с помощью устройства
Если вы решите настроить iPhone или другое устройство iOS, убедитесь, что оно подключено к сети Wi-Fi и включен Bluetooth. Держите устройство рядом с Apple TV, что вызовет запрос на вашем устройстве. Нажмите «Настроить», чтобы продолжить. Затем вас попросят ввести код аутентификации, который появится на вашем телевизоре. После того как вы введете код, процесс аутентификации займет около 30 секунд.
Настроить вручную
Если вы решите сделать это вручную, вам будет предложено выбрать сеть Wi-Fi и ввести пароль. Затем вам нужно будет ввести свой Apple ID, который вы можете пропустить, но это рекомендуется, поскольку он позволяет вам делать такие вещи, как совершать покупки через iTunes и синхронизироваться с другими вашими устройствами Apple.
Шаг 4
Теперь, когда вы подключены к WiFi, настройка почти завершена. Следующие экраны представляют собой ряд настроек, которые вам будет предложено выбрать. Вот объяснение того, что они означают:
Siri и Диктовка. Выберите, использовать ли Siri, голосового помощника Apple.
У вас есть ТВ-провайдер? Если у вас есть подписка на кабельное телевидение, вы можете войти в систему и смотреть кабельное телевидение через устройство.
Один главный экран на каждом Apple TV. Если у вас несколько Apple TV, включение одного главного экрана синхронизирует их все (через iCloud), чтобы все ваши приложения и настройки были одинаковыми на всех главных экранах.
Где этот Apple TV? Выбор комнаты вашего Apple TV автоматически добавляет его в качестве аксессуара в приложение Apple Home. Помимо Apple TV, приложение «Дом» позволяет управлять совместимыми смарт-устройствами, такими как динамики, освещение, термостаты. С ним можно многое сделать, и вот хорошее объяснение
.Службы определения местоположения: включите или отключите Apple для сбора данных с вашего Apple TV в зависимости от вашего местоположения.
Посмотрите на мир: разрешите или запретите автоматическую загрузку новых заставок.
Аналитика: выберите, отправлять или не отправлять аналитические данные в Apple.
Условия и положения: довольно очевидны. Вы должны согласиться на использование Apple TV.
Теперь ваш Apple TV настроен! Наслаждайтесь всеми преимуществами полной совместимости ваших смарт-устройств.
Читайте также: