Hp Laser MFP 130 Series, как сканировать

Обновлено: 20.11.2024

Компания HP может определить большинство продуктов HP и порекомендовать возможные решения.

поиск поддержки hp-hero

Справка по поиску

Советы по улучшению результатов поиска

Соблюдайте правильность написания и пробелов — например, "замятие бумаги".
Используйте название модели продукта: – Примеры: laserjet pro p1102, DeskJet 2130.
Для продуктов HP — номер продукта. – Примеры: LG534UA
Для продуктов Samsung Print введите M/C или код модели, указанные на этикетке продукта. – Примеры: «SL-M2020W/XAA».
Включите ключевые слова вместе с названием продукта. Примеры: "Замятие бумаги LaserJet Pro P1102", "Обновление BIOS EliteBook 840 G3"

Нужна помощь в поиске названия или номера продукта?

hp-share-print-widget-portlet

Ознакомьтесь с документами и видеороликами о совместимости, часто задаваемыми вопросами, информацией об обновлении и доступных исправлениях. Центр поддержки Windows 11

hp-detect-load-my-device-portlet

портлет с информацией о продукте hp

Серия принтеров HP Laser MFP 130

Статус гарантии: Не указано – Проверьте статус гарантии Срок действия гарантии производителя истек – см. подробности Покрывается гарантией производителя Покрывается расширенной гарантией, оставшиеся месяцы, месяц, оставшиеся дни, оставшийся день – см. подробности

Дата окончания гарантии:

Типы статуса гарантии

«Гарантия производителя» означает гарантию, предоставляемую продукту при первой покупке.

Расширенная гарантия – любое дополнительное гарантийное покрытие или план защиты продукта, приобретенный за дополнительную плату, который продлевает или дополняет гарантию производителя.

Типы гарантии

Гарантия снята с продукта: этот продукт должен быть возвращен в HP. Таким образом, гарантия на этот продукт была снята.

Восстановленное изделие с аннулированной гарантией: ссылка на гарантию, которая больше не действует, поскольку изделие было восстановлено и продано «как есть» без гарантии.

Продукт, проданный третьей стороной: этот продукт был продан третьей стороной. Любая необходимая гарантийная поддержка будет осуществляться третьей стороной, которая продала продукт.

Товар был заменен: этот продукт был обменян на новый или восстановленный продукт. Пожалуйста, используйте номер продукта и серийный номер нового продукта, чтобы подтвердить статус гарантии.

Товар продан без гарантии: этот продукт был продан торговым посредником. Любая необходимая гарантийная поддержка будет осуществляться торговым посредником, продавшим продукт.

Компания HP может определить большинство продуктов HP и порекомендовать возможные решения.

поиск поддержки hp-hero

Справка по поиску

Советы по улучшению результатов поиска

Соблюдайте правильность написания и пробелов — например, "замятие бумаги".
Используйте название модели продукта: – Примеры: laserjet pro p1102, DeskJet 2130.
Для продуктов HP — номер продукта. – Примеры: LG534UA
Для продуктов Samsung Print введите M/C или код модели, указанные на этикетке продукта. – Примеры: «SL-M2020W/XAA».
Включите ключевые слова вместе с названием продукта. Примеры: "Замятие бумаги LaserJet Pro P1102", "Обновление BIOS EliteBook 840 G3"

Нужна помощь в поиске названия или номера продукта?

hp-share-print-widget-portlet

hp-detect-load-my-device-portlet

портлет с информацией о продукте hp

Серия принтеров HP Laser MFP 130

Дата окончания гарантии:

Типы статуса гарантии

«Гарантия производителя» означает гарантию, предоставляемую продукту при первой покупке.

Типы гарантии

Продукт, проданный третьей стороной: этот продукт был продан третьей стороной.Любая необходимая гарантийная поддержка будет осуществляться третьей стороной, которая продала продукт.

Компания HP может определить большинство продуктов HP и порекомендовать возможные решения.

поиск поддержки hp-hero

Справка по поиску

Советы по улучшению результатов поиска

Соблюдайте правильность написания и пробелов — например, "замятие бумаги".
Используйте название модели продукта: – Примеры: laserjet pro p1102, DeskJet 2130.
Для продуктов HP — номер продукта. – Примеры: LG534UA
Для продуктов Samsung Print введите M/C или код модели, указанные на этикетке продукта. – Примеры: «SL-M2020W/XAA».
Включите ключевые слова вместе с названием продукта. Примеры: "Замятие бумаги LaserJet Pro P1102", "Обновление BIOS EliteBook 840 G3"

Нужна помощь в поиске названия или номера продукта?

hp-share-print-widget-portlet

Недавно компания HP узнала об уязвимости в некоторых принтерах InkJet и LaserJet от независимого исследователя. У HP есть доступные для загрузки обновления для устранения уязвимости. Подробности и дополнительная информация доступны в бюллетене по безопасности.

hp-detect-load-my-device-portlet

портлет с информацией о продукте hp

МФУ HP LaserJet Pro серии M130

Дата окончания гарантии:

Типы статуса гарантии

«Гарантия производителя» означает гарантию, предоставляемую продукту при первой покупке.

Типы гарантии

Авторское право и лицензия
© Copyright 2019 HP Development Company, LP
Воспроизведение, адаптация или перевод без предварительного письменного разрешения запрещены, кроме случаев, разрешенных
законами об авторском праве.
>Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без предварительного уведомления.
Единственные гарантии на продукты и услуги HP изложены в явных заявлениях о гарантии,
прилагаемых к таким продуктам и услугам. Ничто в данном документе не должно рассматриваться как дополнительная
гарантия. HP не несет ответственности за технические или редакционные ошибки или упущения, содержащиеся в настоящем документе.
•
•
•
•
•
•

Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® и PostScript® являются товарными знаками Adobe Systems Incorporated.
Apple и логотип Apple являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.
OS X — товарный знак Apple Inc., зарегистрированный в США и других странах.
AirPrint — товарный знак Apple Inc., зарегистрированный в США и других странах.
iPad — товарный знак Apple Inc., зарегистрированная в США и других странах.
iPad, iPhone, iPod touch, Mac и Mac OS являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других
странах.

• Microsoft® и Windows® являются зарегистрированными в США товарными знаками Microsoft Corporation.
• Все остальные названия брендов или продуктов являются товарными знаками соответствующих компаний или организаций.
REV. 1,00

Авторское право и лицензия | 2

Оглавление
Введение

Основные преимущества
Функции в зависимости от модели
Полезно знать
Об этом руководстве пользователя
Информация о безопасности
Обзор аппарата
Обзор панели управления
Включение машины
Установка программного обеспечения

Обзор меню и
основная настройка

Обзор меню
Основные настройки аппарата
Носитель и лоток

Настройка проводной сети
Установка драйвера по сети
Настройка беспроводной сети
Использование встроенного веб-сервера HP
Приложение HP Smart

Основная печать
Отмена задания на печать
Открытие настроек печати
Использование избранных настроек
Использование справки
Функции печати
Использование программы состояния принтера

Базовая копия
Изменение настроек для каждой копии
Копирование удостоверения личности

Основной метод сканирования
Сканирование из программы HP MFP Scan

Сканирование из программы редактирования изображений
Сканирование с использованием драйвера WIA
Сканирование в WSD

Подготовка к отправке факса
Отправка факса
Прием факса
Пересылка факса другому адресату
Настройка параметров документа
Настройка адресной книги факса

Полезные меню настроек

Копирование
Факс
Настройка системы
Настройка сети

Заказ расходных материалов и принадлежностей
Доступные расходные материалы
Доступные запасные части
Хранение картриджа с тонером
Перераспределение тонера
Замена картриджа с тонером
Контроль срока службы расходных материалов
Настройка оповещения о низком уровне тонера
Чистка аппарата

Советы по предотвращению замятия бумаги
139
Устранение замятия оригинала
140
Устранение замятия бумаги
143
Знакомство с индикаторами
145
Сообщение «Мало тонера» или «Очень мало тонера» отображается в
отчете с информацией о расходных материалах
147
Значение сообщений на дисплее
148
Проблемы с подачей бумаги< br />152
Проблемы с питанием и подключением кабеля
153
Решение других проблем
154
4

Решение проблем с беспроводной сетью

Общие характеристики
Характеристики носителя для печати
Требования к системе

Введение
В этой главе содержится информация, которую необходимо знать перед использованием аппарата.

• Особенности по моделям

• Об этом руководстве пользователя

• Обзор панели управления

• Включение машины

• Установка программного обеспечения

Основные преимущества
Экологичность
• В целях экономии бумаги вы можете печатать несколько страниц на одном листе бумаги.
• В целях экономии электроэнергии данное устройство автоматически экономит электроэнергию, существенно сокращая< br />энергопотребление, когда оно не используется.
• Мы рекомендуем использовать переработанную бумагу для экономии энергии.

Широкий набор функций и поддержка приложений
• Поддерживает различные форматы бумаги (см. «Характеристики материалов для печати» на стр. 171).
• Печать водяных знаков. Вы можете добавлять в документы такие слова, как « Конфиденциально».
• Печать плакатов. Текст и изображения на каждой странице вашего документа увеличиваются и печатаются
на нескольких листах бумаги, а затем их можно склеить вместе, чтобы получился плакат.

Поддерживает различные методы настройки беспроводной сети
Беспроводная сеть может быть недоступна в зависимости от модели.
• Использование

- Вы можете легко подключиться к беспроводной сети с помощью кнопки
(Wireless) на устройстве
и точки доступа (беспроводного маршрутизатора).
• С помощью USB-кабеля или сетевой кабель
. Вы можете подключаться и устанавливать различные параметры беспроводной сети с помощью USB-кабеля или сетевого
кабеля.
• Использование Wi-Fi Direct
. Вы можете удобно печатать с мобильное устройство с помощью функции Wi-Fi или Wi-Fi Direct.

Основные преимущества | 7

Функции по моделям
Некоторые функции и дополнительные товары могут быть недоступны в зависимости от модели или страны.

Операционная система
Операционная система

Серии MFP 131a,
135a, 135ag, 135r,
135w, 135wg, 136a,
136w, 136nw

МФУ серии 133pn, 137fnw,
137fwg, 138fnw, 138p,
138pn, 138pnw

Windows
Mac
Linux
(●: поддерживается, пусто: не поддерживается)

Программное обеспечение
МФУ 131a, 135a,135ag,
135r, 135w, 135wg,
136a, 136w, 136nw
серия

МФУ серии 133pn, 137fnw,
137fwg, 138fnw, 138p,
138pn, 138pnw

Сетевой ПК-факс HP LJ
Встроенный веб-сервер HP

●
●
(только серии МФУ 135w,
135wg, 136w, 136nw
)

●
(только МФУ 133pn, 137fnw,
137fwg, 138fnw, 138pn,
только серия 138pnw)

(●: поддерживается, пусто: не поддерживается)

Функции по моделям | 8

Различные характеристики
MFP 131a, 135a, 135ag,
135r, 135w, 135wg,
136a, 136w, 136nw
серия

МФУ серии 133pn, 137fnw,
137fwg, 138fnw, 138p,
138pn, 138pnw

●
(только МФУ серии 136nw
)

●
(только МФУ 133pn, 137fnw,
137fwg, 138fnw, 138pn,
только серия 138pnw)

●
(только МФУ 135w, 135wg,
136w, 136nw
только)

●
(только МФУ 137fnw, 137fwg,
138fnw, 138pnw
только серии)

Защищенная настройка Wi-Fi™ (WPS)

●
(только МФУ 135w, 135wg,
136w, 136nw
только)

●
(только МФУ 137fnw, 137fwg,
138fnw, 138pnw
только серии)

Hi-Speed USB 2.0
Сетевой интерфейс Ethernet 10/100 Base
Проводная локальная сеть TX

Сетевой интерфейс 802.11b/g/n беспроводной
a

Автоподатчик документов (АПД)

a.В зависимости от страны карта беспроводной локальной сети может быть недоступна. В некоторых округах можно применять только 802.11 b/g
. Свяжитесь с местным дилером HP или продавцом, у которого вы купили устройство.

(●: поддерживается, пусто: не поддерживается)

Функции по моделям | 9

Полезно знать | 10

Об этом руководстве пользователя
В этом руководстве пользователя содержится информация, необходимая для базового понимания устройства, а также
подробные инструкции по использованию устройства.
•
•
•
•
•

Не выбрасывайте это руководство и сохраните его для дальнейшего использования.
Прочитайте информацию о безопасности перед использованием машины.
Если у вас возникли проблемы с использованием машины, обратитесь к главе по устранению неполадок.
/>Термины, используемые в этом руководстве пользователя, объясняются в главе глоссария.
Все иллюстрации в этом руководстве пользователя могут отличаться от вашей машины в зависимости от ее опций или
приобретенной модели.
• Скриншоты в этом руководстве администратора может отличаться от вашей машины в зависимости от
версии прошивки/драйвера машины.
• Процедуры в этом руководстве пользователя в основном основаны на Windows 7.

Условия
Некоторые термины в этом руководстве взаимозаменяемы, как показано ниже:
• Документ является синонимом оригинала.
• Бумага является синонимом носителя или носителя для печати.
• Под машиной понимается принтер или МФУ.

Используется для предупреждения пользователей о возможности получения травм.

Предоставляет пользователям информацию для защиты машины от возможных
механических повреждений или неисправностей.

Предоставляет дополнительную информацию или подробную спецификацию
функций и характеристик машины.

Об этом руководстве пользователя | 11

Информация о безопасности
Эти предупреждения и меры предосторожности приведены для предотвращения травм, причиненных вам и другим людям, а также для предотвращения
любого потенциального повреждения вашей машины. Обязательно прочтите и уясните все эти инструкции
перед использованием машины. После прочтения этого раздела сохраните его в надежном месте для дальнейшего использования.

Важные символы безопасности
Пояснение всех значков и знаков, используемых в этой главе
Предупреждение

Опасности или небезопасные действия, которые могут привести к тяжелым
травмам или смерти.

Опасности или небезопасные действия, которые могут привести к легким травмам
или повреждению имущества.

Рабочая среда
Предупреждение
Не используйте, если шнур питания поврежден или если электрическая розетка не заземлена.
Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Выполнить не кладите ничего на аппарат (воду, мелкие металлические или тяжелые предметы,
свечи, зажженные сигареты и т. д.).
Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
• Если машина перегревается, выделяет дым, издает странные звуки или
издает странный запах, немедленно выключите питание и отключите
машину от сети.
• Пользователь должен иметь доступ к к розетке в случае возникновения чрезвычайных ситуаций,
которые могут потребовать от пользователя вытащить вилку из розетки.
Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Не сгибайте шнур питания и не кладите на него тяжелые предметы. .
Если вы наступите на шнур питания или позволите ему раздавить его тяжелым предметом, это может
привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Не вынимайте вилку из розетки, дергая за шнур; не беритесь за вилку мокрыми
руками.
Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.

Информация о безопасности | 12

Предупреждение
Во время грозы или периода бездействия выньте вилку
питания из электрической розетки.
Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Будьте осторожны, область вывода бумаги горячая.
Можно получить ожоги.
Если аппарат упал или корпус поврежден, отключите
аппарат от всех интерфейсных разъемов и запросите помощи квалифицированного
обслуживающего персонала.
В противном случае это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Если машина не работает должным образом после
соблюдения этих инструкций, отключите машину от сети. от всех разъемов интерфейса и обратитесь за помощью к квалифицированному обслуживающему персоналу.
В противном случае это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Если вилка не входит в электрическую розетку с легкостью, не пытайтесь включите его силой.
Вызовите электрика, чтобы заменить электрическую розетку, иначе это может привести к
удару электрическим током.
Не позволяйте домашним животным жевать кабели питания переменного тока, телефона или ПК.
Это может привести к поражению электрическим током, возгоранию и/или травме вашего питомца.

Метод работы
Внимание!
Не вытягивайте бумагу с силой во время печати.
Это может привести к повреждению аппарата.

Будьте осторожны, чтобы не просунуть руку между устройством и лотком для бумаги.
Вы можете получить травму.

Будьте осторожны при замене бумаги или удалении застрявшей бумаги.
Новая бумага имеет острые края и может привести к болезненным порезам.

Информация о безопасности | 13

При печати больших объемов нижняя часть области вывода бумаги может
нагреться. Не позволяйте детям прикасаться.
Можно получить ожоги.

При удалении застрявшей бумаги не используйте пинцет или острые металлические предметы.
Это может повредить аппарат.

Не допускайте скопления слишком большого количества бумаги в выходном лотке для бумаги.
Это может привести к повреждению аппарата.
Не блокируйте и не вставляйте предметы в вентиляционное отверстие.
Это может привести к при повышенных температурах компонентов, что может привести к повреждению
или возгоранию.

Использование элементов управления, регулировок или выполнение процедур, отличных от указанных
здесь, может привести к опасному радиационному облучению.

Устройством приема питания на данном аппарате является шнур питания.
Чтобы отключить питание, выньте шнур питания из электрической розетки.

Установка/перемещение
Предупреждение
Не устанавливайте машину в местах с пылью, влажностью или протечками воды.
Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Место машину в среде, в которой она соответствует требованиям к рабочей
температуре и влажности.
Не используйте машину, если она имеет отрицательную температуру или недавно
была перемещена из места с температурой ниже точки замерзания. Это может привести к повреждению
машины. Эксплуатируйте машину только тогда, когда внутренняя температура
машины соответствует спецификациям рабочей температуры и влажности.
В противном случае могут возникнуть проблемы с качеством и привести к повреждению машины.
См. «Общие технические характеристики» на странице 170.

Информация о безопасности | 14

Внимание
Перед перемещением машины выключите питание и отсоедините все шнуры. Приведенная
информация представляет собой только рекомендации, основанные на весе устройства. Если у вас
медицинское состояние, препятствующее подъему, не поднимайте тренажер. Попросите
помощь и всегда привлекайте соответствующее количество людей, чтобы безопасно покинуть устройство.
Затем поднимите машину:
• Если машина весит менее 20 кг (44,09 фунта), поднимайте ее с 1 человек.
• Если машина весит от 20 кг (44,09 фунта) до 40 кг (88,18 фунта), поднимайте с помощью 2 человек.
• Если машина весит более 40 кг (88,18 фунта), поднимайте с 4 или более человек.
Машина может упасть, что приведет к травмам или повреждению машины.
Выберите плоскую поверхность с достаточным пространством для вентиляции, чтобы разместить машину.
Также учитывайте пространство, необходимое для открытия крышкой и лотками.
Место должно хорошо проветриваться и находиться вдали от прямого света, тепла и
влажности.
При использовании аппарата в течение длительного периода времени или при печати большого количества страниц в непроветриваемом помещении, это может загрязнить воздух и нанести вред вашему
здоровью. Разместите машину в хорошо проветриваемом помещении или откройте окно,
для периодической циркуляции воздуха.
Не ставьте машину на неустойчивую поверхность.
Машина может упасть, что приведет к травме или повреждению машины. повреждения.
При необходимости используйте только телефонный шнур № 26 AWG или больше.
В противном случае это может привести к повреждению аппарата.
Убедитесь, что шнур питания подключен к заземленной розетке. электрической розетке.
В противном случае это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Для безопасной работы используйте шнур питания, входящий в комплект поставки устройства. Если вы используете
кабель длиной более 2 метров (6 футов) с машиной на 110 В, то
калибр должен быть 16 AWG или больше.
В противном случае это может привести к повреждению к машине и может привести к
удару электрическим током или возгоранию.
Не накрывайте машину крышкой и не размещайте ее в герметичном месте, например,
в шкафу.
Если машина плохо проветривается, это может привести к возгоранию.
Не перегружайте настенные розетки и удлинители.
Это может снизить производительность и привести к поражению электрическим током или возгоранию.
Машина должна быть подключена к уровню мощности,
указанному на этикетке.
Если вы не уверены и хотите проверить уровень мощности, который вы используете, обратитесь в
компанию, предоставляющую электроэнергию.
br />a.AWG: Американский калибр проводов

Информация о безопасности | 15

Техническое обслуживание/проверка
Осторожно
Отсоедините это изделие от сетевой розетки перед очисткой
внутри устройства. Не чистите машину бензолом, растворителем для краски или спиртом;
не распыляйте воду непосредственно на машину.
Это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
При работе внутри машины, заменяя расходные материалы или очищая
внутри, не работайте на машине.
Вы можете получить травму.
Храните чистящие средства в недоступном для детей месте.
Дети могут пораниться.
Не разбирайте, не ремонтируйте и не перестраивайте машину самостоятельно.
Это может повредить машину. Вызовите сертифицированного специалиста, если машина
требует ремонта.
Чтобы очистить машину и эксплуатировать ее, строго следуйте инструкциям,
прилагаемым к машине.
В противном случае вы можете повредить машину. .
Содержите кабель питания и контактную поверхность вилки в чистоте от пыли и
воды.
В противном случае это может привести к поражению электрическим током или возгоранию.
• Не удаляйте никакие крышки или защитные кожухи, которые крепятся винтами.
• Блоки термофиксатора должны ремонтироваться только сертифицированным специалистом по обслуживанию. Ремонт
несертифицированными специалистами может привести к возгоранию или поражению электрическим током.
• Аппарат должен ремонтироваться только специалистом по обслуживанию HP.

Использование расходных материалов
Внимание!
Не разбирайте картридж с тонером.
Пыль тонера может быть опасна при вдыхании или проглатывании.

Не сжигайте расходные материалы, такие как тонер-картридж или термоблок.
Это может привести к взрыву или неконтролируемому пожару.

Информация о безопасности | 16

При хранении расходных материалов, таких как картриджи с тонером, держите их подальше от
детей.
Пыль тонера может быть опасной при вдыхании или проглатывании.
Использование переработанных расходных материалов, таких как тонер, может привести к повреждению к аппарату.
В случае повреждения из-за использования переработанных расходных материалов будет взиматься плата за обслуживание
.
Для расходных материалов, содержащих тонерную пыль (тонер-картридж, емкость для отработанного тонера,
br />блок формирования изображения и т. д.) следуйте приведенным ниже инструкциям.
• При утилизации расходных материалов следуйте инструкциям по утилизации. Обратитесь
к торговому посреднику за инструкциями по утилизации.
• Не мойте расходные материалы.
• Не используйте повторно бутыль для отработанного тонера после опорожнения бутылки.
Если вы используете Несоблюдение приведенных выше инструкций может привести к неисправности машины
и загрязнению окружающей среды. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные
невнимательностью пользователя.
При попадании тонера на одежду не стирайте ее в горячей воде.
Горячая вода закрепляет тонер на ткани. Используйте холодную воду.
При замене картриджа с тонером или извлечении застрявшей бумаги будьте осторожны,
чтобы пыль тонера не попала на тело или одежду.
Пыль тонера может быть опасна при вдыхании или проглатывании.
/p>

Информация о безопасности | 17

Обзор машины
Компоненты
Реальный компонент может отличаться от приведенного ниже рисунка. Некоторые компоненты могут изменяться
в зависимости от конфигурации.

Руководство по установке и Справочное руководство

Разное. аксессуарыb
a. Этот рисунок может отличаться от вашей машины в зависимости от вашей модели. Существуют различные типы
машин.
b. Различные принадлежности, входящие в комплект поставки вашей машины, могут различаться в зависимости от страны приобретения и конкретной
модели.

Вид спереди
• Этот рисунок может отличаться от вашего устройства в зависимости от модели. Существуют
различные типы машин.
• Некоторые функции и дополнительные товары могут быть недоступны в зависимости от модели или страны
(см. «Функции в зависимости от модели» на стр. 8).

Читайте также: