Какую английскую раскладку клавиатуры выбрать

Обновлено: 04.07.2024

Проведите пальцем от правого края экрана, нажмите «Настройки», а затем нажмите «Изменить настройки ПК». (Если вы используете мышь, наведите указатель мыши на правый нижний угол экрана, переместите указатель мыши вверх, нажмите «Настройки», а затем нажмите «Изменить настройки ПК».)

Коснитесь или щелкните Время и язык, затем коснитесь или щелкните Регион и язык, а затем коснитесь или щелкните Добавить язык.

Выберите нужный язык, а затем коснитесь или щелкните его, чтобы добавить в список языков.

Проведите пальцем от правого края экрана, нажмите «Настройки», а затем нажмите «Изменить настройки ПК». (Если вы используете мышь, наведите указатель мыши на правый нижний угол экрана, переместите указатель мыши вверх, нажмите «Настройки», а затем нажмите «Изменить настройки ПК».)

Нажмите или щелкните Время и язык, а затем коснитесь или щелкните Регион и язык.

Если на языке указано, что языковой пакет доступен, коснитесь или щелкните Параметры.

Примечание. Если языковой пакет не доступен, его можно загрузить в Центре загрузки.

Нажмите или щелкните Загрузить. Процесс загрузки может занять некоторое время в зависимости от вашего ПК и размера языкового пакета.

Проведите пальцем от правого края экрана, нажмите «Настройки», а затем нажмите «Изменить настройки ПК». (Если вы используете мышь, наведите указатель мыши на правый нижний угол экрана, переместите указатель мыши вверх, нажмите «Настройки», а затем нажмите «Изменить настройки ПК».)

Нажмите или щелкните Время и язык, а затем коснитесь или щелкните Регион и язык.

Коснитесь или щелкните язык, на котором вы хотите видеть Windows, а затем коснитесь или щелкните Сделать основным. Под языком появится сообщение Будет отображаться после следующего входа в систему.

Нажмите или щелкните Сделать основным, чтобы переместить язык в начало списка. Если этот язык может стать вашим языком отображения Windows, под языком появится надпись Будет использоваться язык отображения после следующего входа в систему.

Выйдите из Windows, а затем войдите снова.

Предупреждение. При смене основного языка раскладка клавиатуры также может измениться. При повторном входе в Windows убедитесь, что вы используете правильную раскладку клавиатуры для ввода пароля. В противном случае вы не сможете войти в систему. Вы можете изменить раскладку клавиатуры на экране входа, коснувшись или нажав кнопку сокращения языка в правом нижнем углу.

Измените раскладку клавиатуры или другой способ ввода

Каждый раз, когда вы добавляете язык, добавляется раскладка клавиатуры или метод ввода, чтобы вы могли вводить текст на этом языке. Если вы хотите использовать другую раскладку клавиатуры или метод ввода, вы можете добавить новую или переключиться между уже имеющимися.

Проведите пальцем от правого края экрана, нажмите «Настройки», а затем нажмите «Изменить настройки ПК». (Если вы используете мышь, наведите указатель мыши на правый нижний угол экрана, переместите указатель мыши вверх, нажмите «Настройки», а затем нажмите «Изменить настройки ПК».)

Нажмите или щелкните Время и язык, а затем коснитесь или щелкните Регион и язык.

Коснитесь или щелкните язык, для которого вы хотите добавить клавиатуру, а затем коснитесь или щелкните Параметры.

Нажмите или щелкните Добавить клавиатуру, найдите в списке способов ввода тот, который вы хотите использовать, а затем коснитесь или щелкните его.

Вы можете вводить текст с помощью различных раскладок клавиатуры или методов ввода, переключаясь между ними. Существует несколько различных способов переключения между раскладками клавиатуры и методами ввода:

На аппаратной клавиатуре нажмите и удерживайте клавишу с логотипом Windows , а затем нажмите клавишу пробела, чтобы циклически переключаться между способами ввода.

Если у вас сенсорный экран, вы можете изменить раскладку сенсорной клавиатуры, коснувшись или щелкнув значок клавиатуры, а затем коснувшись или щелкнув раскладку клавиатуры, на которую хотите переключиться.


Кнопка сокращения языка на сенсорной клавиатуре

Кнопка сокращения языка на сенсорной клавиатуре

На панели задач рабочего стола коснитесь или щелкните аббревиатуру языка в области уведомлений в правой части панели задач, а затем коснитесь или щелкните раскладку клавиатуры или метод ввода, на который вы хотите переключиться.

Кнопка сокращения языка на панели задач рабочего стола

Ваша раскладка клавиатуры или метод ввода по умолчанию автоматически используются с языком, на котором вы видите Windows (например, клавиатура QWERTY для американского английского). Если вы хотите сохранить тот же язык Windows, но автоматически использовать другую клавиатуру, выполните следующие действия:

Откройте панель управления, проведя пальцем от правого края экрана, нажав Поиск (или, если вы используете мышь, наведите указатель на правый верхний угол экрана, переместите указатель мыши вниз, а затем нажмите Поиск ), введите Панель управления в поле поиска, а затем коснитесь или щелкните Панель управления.

В поле поиска введите Добавить язык, а затем коснитесь или щелкните Добавить язык.

Нажмите или щелкните Дополнительные настройки.

В разделе "Переопределить метод ввода по умолчанию" выберите раскладку клавиатуры или метод ввода, которые вы хотите использовать по умолчанию, а затем коснитесь или нажмите "Сохранить".

Примечание. Если вы не видите нужную раскладку клавиатуры или метод ввода, значит, вы не добавили его в список методов ввода. Инструкции см. в разделе Добавление раскладки клавиатуры или метода ввода для языка.

Установить или изменить язык интерфейса

Вы можете изменить язык, который Windows использует для отображения текста в мастерах, диалоговых окнах, меню и других элементах пользовательского интерфейса. Некоторые языки интерфейса устанавливаются по умолчанию, для других требуется установка дополнительных языковых файлов.

Чтобы установить пакет интерфейса пользователя (LIP), дважды щелкните файл, чтобы открыть программу установки. Чтобы установить языковой пакет, выполните следующие действия:

Откройте "Регион и язык", нажав кнопку "Пуск" , выбрав "Панель управления", "Часы, язык и регион", а затем "Регион и язык".

Перейдите на вкладку "Клавиатуры и языки".

Примечание. Раздел «Язык отображения» будет виден только в том случае, если вы уже установили пакет интерфейса пользователя или если ваша версия Windows поддерживает языковой пакет. Языковые пакеты доступны только в Windows 7 Максимальная и Windows 7 Корпоративная.

При изменении языка отображения текст в меню и диалоговых окнах некоторых программ может быть на другом языке. Это происходит потому, что программа может не поддерживать Unicode.

Откройте "Регион и язык", нажав кнопку "Пуск" , выбрав "Панель управления", "Часы, язык и регион", а затем "Регион и язык".

Перейдите на вкладку "Клавиатуры и языки".

В разделе "Язык отображения" выберите язык из списка и нажмите "ОК".

Примечание. Если вы не видите список языков отображения, вам необходимо установить дополнительные языковые файлы.

Измените раскладку клавиатуры

Изображение Языковая панель

На языковой панели нажмите кнопку Язык ввода, а затем выберите язык ввода.

Нажмите кнопку "Раскладка клавиатуры" и выберите раскладку клавиатуры.

Примечание. Если языковая панель не отображается, щелкните правой кнопкой мыши панель задач, выберите Панели инструментов и выберите Языковая панель.

Изображение кнопка раскладки клавиатуры на экране приветствия

На экране приветствия нажмите кнопку "Раскладка клавиатуры" и выберите раскладку клавиатуры.

Примечание. Если вы не видите кнопку "Раскладка клавиатуры", возможно, у вас нет более одного языка ввода или ваши региональные и языковые настройки могут не применяться к зарезервированным учетным записям.

В этой статье описывается, как изменить раскладки клавиатуры для клавиатур Microsoft, перечисленных в разделе «Относится к».

Вы можете настроить клавиатуру для использования другого языка или раскладки клавиатуры, например многоязычной канадской, испанской или американской – Дворжака. Вместе с операционной системой Microsoft Windows устанавливается большой выбор раскладок клавиатуры.

Как правило, раскладку клавиатуры в Windows следует настраивать так, чтобы она соответствовала фактической используемой клавиатуре. Если вы можете выбрать другую раскладку, имейте в виду, что клавиши на клавиатуре могут отображать символы, отличные от тех, что отображаются на экране.

Дополнительная информация

Чтобы настроить клавиатуру для использования другого языка или раскладки клавиатуры, используйте соответствующий метод для вашей версии Windows.

Примечание. В этих методах в качестве примера используется канадско-французская раскладка клавиатуры.

Windows 7 или Windows Vista

значок Windows

Нажмите "Пуск", введите intl.cpl в поле "Начать поиск" и нажмите клавишу ВВОД.

На вкладке "Клавиатуры и язык" нажмите "Изменить клавиатуру".

Разверните нужный язык. Например, разверните Французский (Канада).

Разверните список "Клавиатура", установите флажок "Канадский французский" и нажмите "ОК".

В параметрах нажмите «Просмотреть раскладку», чтобы сравнить раскладку с реальной клавиатурой.

В списке «Язык ввода по умолчанию» выберите «Французский (Канада)» — канадский французский, а затем дважды нажмите «ОК».

В диалоговом окне "Язык и региональные стандарты" нажмите "ОК".

Примечание. Языковая панель отображается на панели задач. Когда вы наводите указатель мыши на эту панель, появляется всплывающая подсказка с описанием активной раскладки клавиатуры.

Нажмите на языковую панель и выберите FR French (Канада).

Windows XP

Нажмите «Пуск» и введите intl.cpl в поле "Выполнить" и нажмите клавишу ВВОД.

На вкладке "Языки" нажмите "Подробнее".

В разделе "Установленные службы" нажмите "Добавить".

В списке Язык ввода выберите нужный язык. Например, выберите французский (Канада) .

В списке "Раскладка клавиатуры/IME" нажмите "Канадский французский" и нажмите "ОК" .

В списке Выберите один из установленных языков ввода для использования при запуске компьютера нажмите Французский (Канада) — Канадский французский, а затем нажмите OK.

В диалоговом окне "Язык и региональные стандарты" нажмите "ОК".

Примечание. Языковая панель отображается на панели задач. Когда вы наводите указатель мыши на эту панель, появляется всплывающая подсказка с описанием активной раскладки клавиатуры.

Нажмите языковую панель, а затем выберите французский (Канада).

Как убедиться, что выбранная раскладка соответствует клавиатуре

Windows 7 или Windows Vista

Нажмите "Пуск", введите osk в поле "Начать поиск" и нажмите клавишу ВВОД.

Совместите клавиатуру на экране с физической клавиатурой, чтобы убедиться, что раскладка совпадает.

Чтобы проверить символы верхнего регистра, нажмите клавишу Shift на клавиатуре или на экране и сопоставьте символы, напечатанные на клавиатуре.

Windows XP

Нажмите "Пуск", введите osk в поле "Выполнить" и нажмите клавишу ВВОД.

Совместите клавиатуру на экране с физической клавиатурой, чтобы убедиться, что раскладка совпадает.

Чтобы проверить символы верхнего регистра, нажмите клавишу Shift на клавиатуре или на экране и сопоставьте символы, напечатанные на клавиатуре.

Ссылки

Для получения дополнительных сведений о языковой панели щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:

306993 КАК: использовать языковую панель в Windows XP

Для получения дополнительных сведений о том, как использовать раскладку клавиатуры "США – международная", щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:

306560 Как использовать международную раскладку клавиатуры США в Windows 7, Windows Vista и Windows XP


Это правда; QWERTY везде. Он есть на вашем телефоне, ноутбуке, ПК, даже на клавиатуре Smart TV используется раскладка QWERTY. Почему мы используем раскладку QWERTY? Возможно, это даже не самый быстрый способ обхода клавиатуры. Мы используем его, потому что привыкли к нему. Мы используем его с тех пор, как использовали наш первый компьютер или телефон. Фактически, QWERTY была создана в середине 1800-х годов и использовалась в первых пишущих машинках. Вскоре это стало образом жизни, и большое внимание уделялось обучению людей, использующих эту схему. Мы используем его по сей день, несмотря на десятилетия развития технологий.

Раскладка QWERTY не очень эффективна. Он не выстраивает наиболее часто используемые символы достаточно близко. Если вы обратите пристальное внимание на свои руки во время набора текста, вы должны заметить, что ваши пальцы перемещаются по клавиатуре, чтобы нажимать клавиши. Это неэффективно и в значительной степени отвечает за нагрузку на наши пальцы. Если бы со временем вносились изменения и улучшения, мы могли бы использовать гораздо более простую и эффективную компоновку сегодня. Однако никогда не поздно. Есть более новая, более эффективная компоновка. На самом деле их гораздо больше.


Самая популярная раскладка клавиатуры в последнее время — ДВОРАК. Она кардинально отличается от клавиатуры QWERTY. Один взгляд на него, и должно быть очевидно, что он совсем другой. Возьмем, к примеру, символы и знаки препинания, которые были перемещены в верхний левый конец клавиатуры. Все гласные также смещены к левой стороне клавиатуры. ДВОРАК, однако, не самый эффективный. Не заблуждайтесь, это лучше, чем QWERTY, но не самое лучшее. Во-первых, переключение на новый макет требует многого отучения и привыкания к нему. Как только вы это сделаете, вы полностью зависите от нового макета. Множество тестов и демонстраций показали, что ДВОРАК намного лучше, чем QWERTY. По оценкам, вы можете печатать на клавиатуре DVORAK более чем на 60 процентов быстрее. Однако макет, получивший корону, называется Colemak.

Colemak относительно новее, и его легче адаптировать. Раскладка напоминает существующие раскладки QWERTY, но в ней есть улучшения там, где это важно. Одна из проблем переключения раскладки заключается в том, что существующие сочетания клавиш больше не работают. Вам нужно научить свой мозг адаптироваться к новому макету или переназначить ярлыки на существующие макеты. К счастью, самые распространенные ярлыки остаются такими же, как и с Colemak. Клавиши Z X C V B не перемещаются со своего текущего местоположения. Часто используемые сочетания клавиш по-прежнему работают.


На самом деле, большинство изменений происходит в центральном и верхнем рядах символов. В среднем ряду справа есть дополнительный алфавит, а клавиши двоеточия/точки с запятой перемещаются вместо этого в верхний ряд. Еще одно интересное изменение — переключение Caps Lock с помощью Backspace. Клавиша Backspace, доступная мизинцу левой руки, гораздо полезнее, чем тянуться к верхнему правому краю клавиатуры.

Чтобы изменить раскладку, сначала нужно внести некоторые изменения в вашу ОС, например, в клавиатуру, а затем научиться привыкать к новой раскладке. Это может занять месяц или два, чтобы действительно освоиться. Легко разобраться с клавишами в первые несколько часов и дней, но чтобы стать опытным, потребуется некоторое время. Награды того стоят. Пользователи Colemak зафиксировали скорость набора более 150 слов в минуту, а некоторые даже 200, тогда как большинству машинисток QWERTY удается пересечь скорость 100 слов в минуту. Другие преимущества включают меньшую боль в пальцах и запястьях, поскольку ваши пальцы не сильно двигаются между нажатиями клавиш или вверх и вниз по клавиатуре. Более сильные пальцы используются чаще, чем мизинец и безымянный палец.


Есть несколько способов изменить раскладку клавиатуры. Первый и наиболее очевидный способ — удалить существующие колпачки клавиш и поместить их на новые места. Делайте это осторожно и на свой страх и риск, используя зажимы, прилагаемые к клавиатуре, и будьте очень осторожны, чтобы не повредить их в процессе. Кроме того, не пытайтесь делать это на немеханических клавиатурах, поскольку большинство из них не позволяют заменять колпачки клавиш. Обратитесь к макету Colemak, чтобы правильно разместить клавиши. Это еще не все, вам нужно изменить раскладку в вашей операционной системе. Linux предлагает более простой способ сделать это, но если вы используете Windows, вам придется использовать некоторые сторонние инструменты.

Если вы используете мембранную клавиатуру или модель, в которой нельзя заменить колпачки клавиш, вы можете приобрести наклейки и наклеить их на клавиши. Вы можете сделать свой собственный, если хотите, используя ленту для виолончели и бумагу. Есть также некоторые защитные пленки для клавиатуры, на которых напечатана раскладка Colemak. В долгосрочной перспективе рекомендуется приобрести хорошую механическую клавиатуру со сменными колпачками.


После того, как вы разберетесь с заглавными буквами клавиш, пользователям Windows потребуется установить Autohotkey. Доступны сценарии, которые позволяют заменить каждое нажатие клавиши QWERTY на клавиатуре Colemak. Это временное решение, поскольку Windows еще официально не поддерживает макет Colemak.

Существует множество веб-сайтов для обучения набору текста, которые помогают тренироваться с новым макетом. Поймите, что существует крутая кривая обучения, чтобы заново изучить то, что вы узнали много лет, а может быть, и десятилетий назад. Поначалу вы, вероятно, будете работать намного медленнее, чем с QWERTY-клавиатурой, но через несколько месяцев вы, возможно, станете такой же быстрой, как QWERTY-клавиатура. Как только вы преодолеете это препятствие, вы должны отважиться на гораздо более высокие скорости. Другие преимущества использования Colemak, такие как снижение стресса и усталости, также должны быть заметны.

Если вы еще не готовы к этому, попробуйте Colemak на телефоне. Там проще, так как есть приложения для клавиатуры, которые позволяют выбрать раскладку Colemak. Возьмем, к примеру, Swiftkey от Microsoft. Вы можете установить его из Google Play Store и выбрать макет Colemak. У вас должно пройти несколько недель, прежде чем вы сможете внести изменения на своем ноутбуке или ПК.

Клавиатура — это основная часть компьютера, но она также используется во всем мире. Точно так же, как мы говорим на разных языках, клавиатура имеет разные раскладки. Наиболее стандартной является английская раскладка QWERTY, но существуют и другие английские раскладки, а также иностранные раскладки для разных языков, используемые в других странах мира. Вот наше руководство по определению раскладки клавиатуры, которое поможет вам лучше понять свою раскладку.

Раскладка клавиатуры QWERTY

Английская раскладка клавиатуры США.

Ариф Бахус/Digital Trends

Раскладка клавиатуры QWERTY обычно используется на компьютерах в США. Впервые он был создан в начале 1870-х годов Кристофером Латамом Шоулзом, редактором газеты и печатником.

Вы знаете, что у вас QWERTY-клавиатура, если видите первые буквы в верхнем левом углу строки в следующем порядке: Q, W, E, R, T и Y. Этот тип раскладки предназначен для ускорения набора текста, т.к. это выравнивает расстояние между руками на клавиатуре. Исследования также показали, что при использовании этого макета печатается больше штрихов, а ввод текста более эффективен по сравнению со многими другими макетами.

Стандартная раскладка клавиатуры

Теперь, когда вы понимаете базовую раскладку клавиатуры, нам нужно перейти к различным стандартам и формам клавиатуры для этих раскладок. Наиболее распространенной (и наиболее стандартной раскладкой и формой клавиатуры) является ANSI — сокращение от американского стандарта. Существуют также ISO и JIS, европейские и японские стандарты и формы.

Эти две иностранные раскладки значительно меняют внешний вид клавиатуры. Однако, поскольку мы являемся американским и англоязычным изданием, мы сосредоточимся на стандартах ANSI и ISO, которые используются в США и Европе.

Раскладка клавиатуры для Великобритании.

Ариф Бахус/Digital Trends

В этих макетах следует отметить два больших отличия. На клавиатуре ANSI клавиша ввода больше похожа на широкий прямоугольник, а на клавиатуре ISO она имеет перевернутую L-образную форму. Затем, с обратной косой чертой, на клавиатурах ANSI она находится над клавишей ввода, но слева от клавиши ввода на клавиатурах ISO.

Опять же, здесь, в Америке, мы используем клавиатуру ANSI, поэтому шансы увидеть клавиатуру ISO очень малы. Но макеты совсем не отличаются, и вы по-прежнему можете печатать текст как обычно, хотя на клавиатуре ISO вы можете увидеть символы валют £ (фунт) и € (евро).

США раскладка клавиатуры

Microsoft Surface Go 3

Марк Коппок/Digital Trends

Как мы упоминали выше, в США используется раскладка клавиатуры QWERTY. Об этом больше нечего сказать, кроме того, что мы уже добавили, но вы увидите этот макет с пометкой «ENG US» в большинстве операционных систем, таких как Windows или MacOS. Благодаря достижениям в области технологий вы действительно можете менять раскладки клавиатуры. В Windows вы можете зайти в Языковые настройки, а затем выбрать Язык и регион, чтобы добавить дополнительные языки и переключить раскладку экранной клавиатуры на другой язык.

В MacOS вы можете перейти в Меню Apple и выбрать Системные настройки > Клавиатура > Источники ввода. Нажмите кнопку Плюс и найдите нужный язык. Вы можете переключаться между языками с помощью флажка в строке меню.

Имейте в виду, что в Windows это изменение относится к экранной клавиатуре. Если вам нужна иностранная раскладка клавиатуры на физическом ноутбуке или настольном компьютере, возможно, вам придется ее купить.

Читайте также: