Изменить клавиатуру на macbook

Обновлено: 30.06.2024

Для эффективного переключения раскладки клавиатуры вашей системы может потребоваться больше, чем одно или два изменения системных настроек.

Тофер, активный пользователь Mac в течение последних 15 лет, с весны 2008 года является автором MacFixIt. Одно из его увлечений – устранение неполадок Mac и максимально эффективное использование компьютеров Mac и оборудования Apple дома и в офисе. рабочее место.

Когда вы покупаете новый Mac и настраиваете его в первый раз, у вас будет возможность выбрать раскладку клавиатуры, которая поставляется вместе с ним. Однако в некоторых случаях вы можете изменить этот макет после покупки Mac. Например, если вы изначально приобрели ноутбук с клавиатурой QWERTY, используя его в основном с французским языком, вы можете изменить его на раскладку AZERTY.

Для таких переходов необходимо учитывать две детали. Первое — это логическое расположение, настроенное в OS X, а второе — физическое расположение клавиш.

Для логической компоновки все системы Mac настроены одинаково. Каждая учетная запись пользователя на Mac поддерживает разные раскладки клавиатуры, которые можно настроить в системных настройках клавиатуры. Для этого просто выполните следующие действия:

  1. Перейдите на панель "Клавиатура" в Системных настройках.
  2. Перейдите на вкладку "Источники ввода".
  3. Нажмите кнопку с плюсом в левом нижнем углу.
  4. Выберите язык
  5. Выберите подходящую языковую раскладку.

Когда вы сделаете это, вы увидите раскладку клавиатуры, отображаемую на панели под вашим выбором. Убедитесь, что макет соответствует вашим потребностям, затем нажмите «Добавить». Когда закончите, убедитесь, что выбран именно этот новый макет, и теперь система должна использовать его для ввода с клавиатуры.

Поскольку эти настройки макета уникальны для отдельных учетных записей пользователей, они восстанавливаются, когда вы не вошли в систему или когда вы переключаетесь на другого пользователя. Хотя настройки макета должны быть правильно загружены, когда вы снова входите в свою учетную запись, они могут быть в окне входа в систему. Это может быть проблемой, если вы используете специальные символы в паролях своей учетной записи и не можете их ввести из-за изменения раскладки. Поэтому, если в вашей системе настроено несколько раскладок клавиатуры, обязательно включите меню ввода в окне входа в систему.

Системные настройки пользователей и групп в OS X

Установите этот флажок в разделе «Параметры входа» на панели «Пользователи и группы» Системных настроек, чтобы иметь возможность изменять раскладку клавиатуры в окне входа. Снимок экрана: Тофер Кесслер/CNET

Для настольных систем, таких как iMac, Mac Mini и Mac Pro, простое решение — просто приобрести новую клавиатуру с нужным языком. Apple и другие производители предлагают несколько различных раскладок клавиатуры, поэтому менее чем за 100 долларов вы можете приобрести одну для своей системы. К сожалению, это не всегда легко сделать, особенно на ноутбуках, где клавиатура встроена и не может быть легко заменена.

Если у вас есть ноутбук и вы хотите изменить раскладку клавиатуры, вы можете воспользоваться несколькими способами. Хотя один из вариантов — попытаться приподнять колпачки клавиш, чтобы заменить их, это может привести к поломке основных механизмов. Кроме того, клавиатура по умолчанию будет распознаваться как исходная раскладка.

Apple предлагает различные раскладки клавиатуры при покупке системы, а это означает, что авторизованный специалист Apple по обслуживанию может заменить клавиатуру на желаемую раскладку. Но несколько сотен долларов за обслуживание и запчасти — это не самый дешевый вариант.

Еще несколько вариантов, которые могут быть более реальными решениями, – это использование крышки клавиатуры или наклеек на клавиши для вашего ноутбука. Существует ряд доступных, которые быстро преобразуют ваши ключи, чтобы они соответствовали практически любому настраиваемому макету в системе. К сожалению, одним из недостатков этого является изменение внешнего вида клавиатуры, поэтому последним соображением может быть использование внешней клавиатуры с ноутбуком, когда это возможно (например, при использовании в домашнем офисе).

Вопросы? Комментарии? Есть исправление? Опубликуйте их ниже или напишите нам по электронной почте!
Обязательно следите за нами в Твиттере и на форумах CNET Mac.

Получить информационный бюллетень CNET How To

Получите советы экспертов по использованию телефонов, компьютеров, устройств для умного дома и многого другого. Доставка по вторникам и четвергам.

В системе Mac OS, когда вы используете более одного языка, вы можете переключаться между языками ввода, не меняя клавиатуру на экранах, таких как вход в систему, блокировка, FUS и настройки.

Добавление источников ввода

Прежде чем переключаться между предпочитаемыми языками, обязательно добавьте язык и сделайте меню ввода видимым в строке меню на всех экранах.Чтобы добавить языки в качестве источников ввода, выполните следующие действия:

Нажмите значок Apple > «Системные настройки» > «Клавиатура» > «Источники ввода» в системе Mac OS.

Нажмите кнопку "Добавить +", найдите нужный язык (например, немецкий), а затем выберите один или несколько языков.

После добавления языков меню ввода автоматически отображается в строке меню. Меню ввода позволяет быстро переключать языки ввода в соответствии с вашими требованиями.

В следующей таблице описано, как можно переключать язык на другом экране:

Действие для переключения языка ввода

Используйте один из следующих способов переключения языка ввода:

Нажмите меню ввода в строке меню и выберите нужный язык.

Используйте один из следующих ярлыков:

control + option + пробел: просмотреть все языки и переключиться на один язык

control + пробел: для переключения между двумя языками ввода

Заставка, экран блокировки или спящий режим

Используйте один из следующих ярлыков:

control + option + пробел: просмотреть все языки и переключиться на один язык

control + пробел: для переключения между двумя языками ввода

FUS, системные настройки или аутентификация во время установки программного обеспечения

Используйте один из следующих способов переключения языка ввода:

Нажмите меню ввода в строке меню и выберите нужный язык.

Используйте один из следующих ярлыков:

control + option + пробел: просмотреть все языки и переключиться на один язык

control + пробел: для переключения между двумя языками ввода

ПРИМЕЧАНИЕ. В некоторых случаях сочетания клавиш не работают, и для переключения языка необходимо использовать меню ввода.

 Клавиатура Mac French

Макинтош поддерживает различные раскладки клавиатуры, и вы можете легко переключаться между ними. Это один из способов получить больше от клавиатуры, особенно если вы работаете на нескольких языках.

Однако не так уж очевидно, как изменить раскладку клавиатуры в macOS Monterey и Big Sur. Сначала вам нужно перейти в Системные настройки и открыть панель Клавиатура. Раскладки клавиатуры отображаются на вкладке Источники ввода, а активные в данный момент раскладки отображаются в левом столбце. Apple предлагает несколько раскладок клавиатуры на основе разных языков, и вы можете добавить больше, нажав кнопку «+» в левом нижнем углу (нажатие «-» удаляет раскладку). Появится всплывающее окно с доступными макетами.

Как добавить раскладки клавиатуры в macOS Big Sur.

Вы можете добавить любое количество раскладок клавиатуры. Хитрость заключается в том, как переключить макет. У вас есть несколько вариантов:

  • Если установить флажок Показывать ввод в строке меню, появится значок строки меню, и вы сможете быстро изменить макет, щелкнув этот значок и выбрав нужный вариант.
  • Если вы предпочитаете сочетание клавиш, вы можете активировать его на вкладке Сочетания клавиш. Выберите Источники ввода в левом столбце, и вы сможете использовать комбинацию клавиш по умолчанию или настроить свою собственную.
  • В разделе Источники ввода можно установить флажок Использовать клавишу Caps Lock для переключения на последний использованный источник ввода на латинице и обратно. Если этот параметр активен, вам нужно будет нажать и удерживать клавишу Caps Lock, чтобы разрешить ввод всех заглавных букв.
  • Также в разделе Источники ввода есть параметр Автоматически переключаться на источник ввода документа. Это позволяет назначить макет документу. Например, если вы используете макет маори, но используете английский язык в документе Microsoft Word, macOS автоматически переключит макет, когда вы используете Word.

Переключатель ввода macOS Big Sur

Значок строки меню клавиатуры по умолчанию (слева) не похож на клавиатуру. Когда вы настраиваете клавиатуру с другими раскладками (посередине), значок меняется на флаг или символ, представляющий активный язык. Если вы активируете сочетание клавиш и используете комбинацию Control-пробел по умолчанию, в середине экрана появится переключатель раскладки (справа), и вы нажимаете клавишу пробела, пока не будет выделена нужная раскладка.

Изменить раскладку клавиатуры при входе

Вы можете настроить macOS таким образом, чтобы всякий раз, когда пользователь входит в систему, он мог выбирать раскладку клавиатуры на экране входа. Для этого необходимо иметь права администратора. Пользователи по-прежнему могут изменить раскладку в системных настройках клавиатуры после входа в систему. Вот как это сделать.

  1. Выполнив вход в учетную запись администратора на Mac, перейдите в раздел  > Системные настройки > Пользователи и группы.
  2. Нажмите на замок в левом нижнем углу, чтобы разблокировать настройки, и введите имя пользователя и пароль администратора.
  3. Нажмите Параметры входа в нижней части левого столбца.
  4. В правой части установите флажок Показывать меню ввода в окне входа.
  5. Нажмите на замок и выйдите.

macOS Big Sur Показать меню ввода в окне входа

Если этот параметр включен, в правом верхнем углу экрана входа в систему появляется значок клавиатуры. Щелкните ее и выберите нужную раскладку клавиатуры, а затем войдите в систему Mac.

запуск строки меню клавиатуры macOS Big Sur

Когда при входе в систему появляется меню ввода, вы можете выбрать макет, который хотите использовать при входе в систему.

Изменить раскладку клавиатуры по умолчанию в Терминале

Если вы используете несколько раскладок клавиатуры и хотите изменить ту, которая используется по умолчанию, вам нужно сделать это в Терминале — интерфейсе командной строки для Mac. Терминал находится в Приложениях > Утилиты. Вот инструкции.

  1. Установите в macOS раскладку клавиатуры, которую вы хотите использовать по умолчанию.
  2. В Finder, удерживая нажатой клавишу Option, выберите Переход > Библиотека.
  3. В появившемся окне библиотеки откройте папку Настройки.
  4. Найдите файл с именем «com.apple.HIToolbox.plist», затем выберите его и скопируйте, нажав Command-C.
  5. Перейдите в Finder и выберите Переход > Компьютер. Вы должны увидеть запоминающее устройство вашего Mac в окне. Здесь мы будем использовать Macintosh HD по умолчанию, но вы могли назвать его по-другому.
  6. Откройте запоминающее устройство, затем откройте Библиотеку >Настройки.
  7. Найдите файл с именем «com.apple.HIToolbox.plist» и добавьте «-old» в конец имени. Вам нужно будет ввести свой пароль, чтобы подтвердить изменение. Это будет ваш резервный файл.
  8. Теперь нажмите Command-V, чтобы вставить ранее скопированный файл в эту папку. Вам нужно будет ввести свой пароль, чтобы подтвердить это.

Перед перезагрузкой Mac для применения этого изменения убедитесь, что файлы можно прочитать с помощью Терминала. Запустите Терминал и введите следующее (вы можете скопировать и вставить синтаксис ниже):

sudo chown root:wheel /Library/Preferences/com.apple.HIToolbox.plist; sudo chmod 644 /Library/Preferences/com.apple.HIToolbox.plist

После того, как вы введете эту команду, Терминал запросит ваш пароль. Если приглашение терминала снова появляется и никаких других сообщений не появляется, все готово. Перезагрузите Mac, и вы должны увидеть раскладку клавиатуры, которую вы выбрали в качестве той, с которой загружается Mac.

Соглашение о клавишах Mac: "Ctrl" используется для "Control", "Apple" используется для "Command" и "Alt" используется для клавиши "Option".

Примечание. Для доступа с клавиатуры убедитесь, что включен параметр "Полный доступ с клавиатуры". Вы можете включить или выключить его; нажав ' Ctrl' + ' F1 ' в любое время.

Настройки клавиатуры

Существуют два параметра клавиатуры, которые можно настроить, чтобы помочь вам при наборе текста: параметр "Частота повторения клавиш" изменяет скорость, с которой клавиша повторяется при удерживании ее нажатой, а параметр "Задержка до повтора" изменяет задержку перед повтором. клавиша начинает повторяться, когда она удерживается нажатой.

Чтобы изменить настройки:

Убедитесь, что вы находитесь в Finder – при необходимости нажмите Apple + Tab, чтобы циклически переключаться между открытыми приложениями, пока не вернетесь в Finder.

Нажмите на меню "Apple" или нажмите "Ctrl" + "F2".

Нажмите «Системные настройки». ', как показано на рис. 1, или нажмите клавишу со стрелкой вниз, чтобы выделить его, а затем нажмите ' Enter '.


Рис. 1

Щелкните значок "Клавиатура" или несколько раз нажмите клавишу "Tab" (сначала может потребоваться нажать "Ctrl" + "F7"), чтобы переключаться между значками, пока значок "Клавиатура" не будет выделен синей рамкой, а затем нажмите «Пробел».

Выберите ширину значка клавиатуры

Рис. 2

Чтобы изменить частоту повторения клавиши, когда она удерживается нажатой, нажмите на шкалу «Частота повторения клавиши», как показано на рис. 3, чтобы выбрать более удобную частоту повторения, или нажмите «Tab», чтобы выделить «Ключ». Ползунок шкалы шкалы «Скорость повторения» и используйте клавиши со стрелками влево и вправо, чтобы выбрать скорость.

Чтобы протестировать новую настройку, нажмите в поле "Введите здесь, чтобы проверить настройки" или нажмите "Tab" (дважды), чтобы выделить текст в поле, а затем проверьте частоту повторения клавиш.


Рис. 3

Чтобы изменить задержку перед тем, как клавиша начнет повторяться, когда она удерживается нажатой, нажмите на шкалу «Задержка до повтора», как показано на рис. 3, чтобы выбрать более удобную частоту повторения, или нажмите «Tab», чтобы выделить «Задержка». Пока Повторите ' ползунок шкалы ' и используйте клавиши со стрелками влево и вправо, чтобы выбрать скорость.


Рис. 4

Когда вы довольны своими изменениями, нажмите кнопку "Закрыть" (красную) в верхней части окна "Клавиатура" или нажмите "Apple" + "W", чтобы закрыть окно и вернуться на рабочий стол Finder.

Медленные клавиши

«Медленные клавиши» позволяют настроить время ожидания компьютера, пока вы удерживаете клавишу нажатой, прежде чем он ее примет. Это означает, что вы можете случайно нажать сотни клавиш, при этом компьютер не обработает ни одну из них, пока она не будет удерживаться в течение определенного промежутка времени. Чтобы настроить параметр «Медленные клавиши»:

Убедитесь, что вы находитесь в Finder – при необходимости нажмите Apple + Tab, чтобы циклически переключаться между открытыми приложениями, пока не вернетесь в Finder.

Нажмите на меню "Apple" или нажмите "Ctrl" + "F2".

Нажмите «Системные настройки». ', как показано на рис. 1, или нажмите клавишу со стрелкой вниз, чтобы выделить его, а затем нажмите ' Enter '.

Щелкните значок "Универсальный доступ" или несколько раз нажмите клавишу "Tab" (возможно, сначала потребуется нажать "Ctrl" + "F7"), чтобы переключаться между значками, пока значок "Универсальный доступ" не будет выделен синей рамкой. а затем нажмите «Пробел».

Нажмите на вкладку «Клавиатура» или нажмите «Ctrl» + «F7» (один или два раза), чтобы выделить одну из четырех вкладок, например «Видение», а затем нажмите клавишу со стрелкой влево или вправо, чтобы выбрать «Клавиатура». вкладка (выделена синим цветом).


Рис. 5

Чтобы включить «Медленные клавиши», щелкните переключатель «Вкл.» рядом с «Медленные клавиши:» или нажимайте «Tab», пока не будет выбран переключатель «Выкл.», а затем нажмите клавишу со стрелкой влево, чтобы включить « Медленные клавиши ', как показано на рис. 5.

По умолчанию звук щелчка слышен, когда вы удерживаете нажатой клавишу. Чтобы отключить его, снимите флажок "Использовать звук нажатия клавиши" или нажмите "Tab", чтобы выделить его, и нажмите "Пробел".

Вы также можете изменить время удержания клавиши до ее регистрации, изменив задержку принятия. Для этого нажмите кнопку «Задержка приема: полоса индикатора», чтобы увеличить или сократить задержку, или нажимайте клавишу Tab, пока не будет выделен ползунок «Задержка приема: полоса индикатора», а затем нажмите клавишу со стрелкой влево или вправо, чтобы увеличить или уменьшить задержку.

Если вы довольны своими изменениями, нажмите кнопку "Закрыть" (красную) в верхней части окна "Универсальный доступ" или нажмите "Apple" + "W", чтобы закрыть окно и вернуться на рабочий стол Finder.< /p>

Примечание. Если это не работает, возможно, настройки вашего компьютера не могут быть изменены из-за местных ИТ-политик. Обратитесь за дополнительной помощью в местную ИТ-поддержку.

Читайте также: