Что делать, если на клавиатуре нет русских букв

Обновлено: 02.07.2024

Эта страница является частью главы моего сайта

Пользователь открывает раздел «Раскладки клавиатуры» на панели управления, если ему нужно добавить раскладку или проверить, выбрана ли нужная раскладка в качестве активной для языка ввода
(например, проверьте, является ли она «английской (США)». а не для "EN", если ошибочно Shift-2 дает кавычку вместо '@')

Кроме того, если пользователь обнаружит, что что-то не так/странно при наборе текста, он/она может захотеть посетить этот раздел, чтобы убедиться, что для языка ввода выбран только один макет.
В системе должна быть представлена ​​только одна активная раскладка для каждого языка, иначе как Windows узнает, какой символ показывать при нажатии кнопки.

Действия, необходимые для доступа к разделу «Раскладка клавиатуры» панели управления, различаются в зависимости от версии Windows, и все варианты перечислены ниже. В шагах используется стандартная русская раскладка клавиатуры в качестве примера ("RU" становится доступной на панели задач при переключении Alt+Shift с "EN"), но они одинаковы для любого другого европейского языка.

<УЛ>
  • стандартный, обычный, называется "русский"
  • альтернатива - "Русская, Пишущая машинка", где цифры набираются через Shift, как на старых механических пишущих машинках в СССР.
  • Вот как выглядит стандартная, обычная русская раскладка клавиатуры (расположение букв и символов - красным):

    Как активировать стандартную русскую раскладку клавиатуры

    Русская раскладка для Windows XP/2003

    <ПР>

  • Пуск/Панель управления
    (или если это Классический вид – Пуск/Настройка/Панель управления)
  • нажмите «Язык и региональные стандарты».
  • открыть раздел "Языки"
  • нажмите "Подробнее" во фрейме "Текстовые службы и языки ввода".
  • нажмите "Добавить" во фрейме "Установленные службы".
  • найдите «Русский» в списке языков ввода и нажмите «ОК»
  • поставьте галочку рядом с параметром "Раскладка клавиатуры"

    Важно! Это все, что вам нужно сделать, чтобы научиться печатать на русском языке. Вы не должны использовать опцию на этом экране, то есть не выбирать русскую раскладку по умолчанию.

    Как было отмечено выше, если вы видите не одну, а несколько раскладок в списке активных раскладок для русского языка, то необходимо удалить ненужные и оставить активной только одну раскладку для русского языка.

    Метод переключения клавиатуры с английского («EN») на русский («RU») по умолчанию — с помощью (эта комбинация клавиш указана на том же экране «Раскладки», просто нажмите, чтобы увидеть все доступные комбинации).

    Теперь вы можете переключить клавиатуру на "RU" и начать печатать русскую кириллицу!

    Русская раскладка клавиатуры для Windows 7 или Vista

    <ПР>

  • Пуск/Панель управления/Часы, язык, регион
  • дважды нажмите на Язык и региональные стандарты
  • найдите там вкладку "Клавиатура и языки"
  • нажмите "Изменить клавиатуру"
  • нажмите "Добавить" (
  • найдите «Русский» в списке языков и нажмите «+», чтобы увидеть список раскладок на выбор для «RU»
  • щелкните «Русский» в этом списке раскладок (это стандартная, обычная русская раскладка), чтобы добавить эту раскладку как активную для «RU»

    Важно! Это все, что вам нужно сделать, чтобы научиться печатать на русском языке. Вы не должны использовать опцию на этом экране, то есть не выбирать русскую раскладку по умолчанию.

    Как было отмечено выше, если вы видите не одну, а несколько раскладок в списке активных раскладок для русского языка, то необходимо удалить ненужные и оставить активной только одну раскладку для русского языка.

    Метод переключения клавиатуры с английского («EN») на русский («RU») по умолчанию — с помощью (эта комбинация клавиш указана на том же экране «Раскладки», просто нажмите, чтобы увидеть все доступные комбинации).

    Теперь вы можете переключить клавиатуру на "RU" и начать печатать русскую кириллицу!

    Русская раскладка клавиатуры для Windows 8

    <ПР>

  • Панель управления – Язык
  • нажмите "Добавить язык"
  • найдите русский ("��������") в списке языков и нажмите на этот "квадрат", чтобы выбрать. Затем нажмите "Добавить" под этим экраном.
  • теперь вы вернулись к экрану со списком активных языков ввода и теперь также находитесь в этом списке (где «английский» находится вверху списка).

    Важно! Это все, что вам нужно сделать, чтобы научиться печатать на русском языке. Вы не должны использовать опцию на этом экране, то есть не выбирать русскую раскладку по умолчанию.

    Как было отмечено выше, если вы видите не одну, а несколько раскладок в списке активных раскладок для русского языка, то необходимо удалить ненужные и оставить активной только одну раскладку для русского языка.

    Способ переключить клавиатуру с английского набора ("EN") на русский ("RU") — нажать или нажать нажатие

    Теперь вы можете переключить клавиатуру на "RU" и начать печатать русскую кириллицу!

    Русская раскладка клавиатуры для Windows 10

    <ПР>
  • Откройте меню "Пуск" и нажмите "Настройки". В разделе "Настройки" нажмите "Время и язык".
  • В разделе "Время и язык" нажмите "Регион и язык" на левой боковой панели. В основной части экрана нажмите "Добавить язык".
  • Появится список всех языков, которые вы можете установить в своей системе. Прокрутите вправо, пока не найдете «Русский». Как только вы нажмете на нее, установка будет завершена.
  • Важно! Это все, что вам нужно сделать, чтобы научиться печатать на русском языке. Вы не должны использовать опцию на этом экране, то есть не выбирать русскую раскладку по умолчанию.

    Как было отмечено выше, если вы видите не одну, а несколько раскладок в списке активных раскладок для русского языка, то необходимо удалить ненужные и оставить активной только одну раскладку для русского языка.

    Способ переключить клавиатуру с английского набора ("EN") на русский ("RU") — нажать или нажать нажатие

    Теперь вы можете переключить клавиатуру на "RU" и начать печатать русскую кириллицу!

    Печать на русском языке, когда нет возможности настроить систему:
    на работе или в бизнес-центре отеля Компьютер Windows или Mac

    Если вам нужно писать по-русски, но вы не используете свой компьютер, скажем, вы находитесь в интернет-кафе или в библиотеке, где вы можете читать по-русски, но не можете не можете использовать панель управления Windows, чтобы включить обычный инструменты клавиатуры для русского языка, то это еще Ок, есть простой

    вы можете использовать специальную веб-страницу с виртуальной клавиатурой, где вы можете вводить кириллический текст (с помощью мыши или физической клавиатуры), а затем копировать его в нужное место.

    То есть даже в этом случае не следует присылать транслитерацию, латинский текст типа "privet" или что будет беспокоить читателей, что нет, вы можете присылать обычный кириллический текст. р>

    Виртуальная клавиатура позволяет вводить данные с помощью обычной клавиатуры (хотя мышь тоже можно использовать). Вы можете печатать, выбирая в меню под изображением тот же макет, который вы используете (Стандартный или Фонетический, описанный на родительской странице этого )

    Очевидно, что это не так удобно, как печатать с помощью обычных инструментов клавиатуры Windows или Mac, поэтому вам следует использовать такую ​​специальную веб-страницу только в такой или библиотеке (или если вам нужно не слишком часто печатать на русском языке).

    То есть, если это ваш собственный компьютер дома, то вы должны потратить 20, чтобы прочитать инструкцию на этой странице, для активации обычных инструментов клавиатуры Windows через панель управления.

    измените его по своему усмотрению, пока макеты на веб-странице клавиатуры изменить нельзя. -->

    Я работаю переводчиком, и мне нужно постоянно работать как с испанской, так и с русской клавиатурой на своем компьютере. Я только что купил новый ноутбук с Windows 8 и обнаружил, что в раскладке русской мнемонической клавиатуры не хватает 5 букв кириллицы. Кроме того, когда я нажимаю две определенные клавиши, буквы не появляются, но если я нажимаю эти клавиши дважды, буквы внезапно появляются дважды.
    Я попытался установить собственную настроенную раскладку клавиатуры из Microsoft Keyboard Layout Creator, но она не работает с Windows 8, только с более ранними версиями.

    Эта неполная русская клавиатура является огромным препятствием для моей работы, так как я не могу нормально печатать, и это делает невозможным эффективную работу.

    Я пытался выяснить, как перейти на Windows 7, но похоже, что я не могу сделать это, если у меня нет Windows 8 Pro плюс лицензия Windows 7 (которой у меня нет, потому что это новый компьютер с Win 8).

    Не могли бы вы сообщить мне, есть ли решение? Я хочу вернуть этот компьютер и вернуть свои деньги, чтобы я мог купить его с более старой версией Windows. Я не могу работать с этим, так как продукт не является полным и правильным. Меня очень огорчает и разочаровывает покупка продукта, который, как ожидается, будет лучше, а оказывается, что он хуже и не работает.

    У меня нет оригинальной упаковки, я ее выбросил, так как не ожидал, что произойдет такой сбой клавиатуры, и теперь не могу ее вернуть.

    Как я могу вернуть этот компьютер? Не является ли тот факт, что раскладка клавиатуры не полная, поводом для того, чтобы я мог вернуть свои деньги за нее, так как товар имеет недостатки?

    Эта тема заблокирована. Вы можете подписаться на вопрос или проголосовать за него как полезный, но вы не можете отвечать в этой теме.

    Сообщить о нарушении

    Домогательство – это любое поведение, направленное на то, чтобы побеспокоить или расстроить человека или группу людей. К угрозам относятся любые угрозы самоубийства, насилия или причинения вреда другому человеку. Любой контент на тему для взрослых или неуместный для веб-сайта сообщества. Любое изображение, ссылка или обсуждение наготы. Любое поведение, которое является оскорбительным, грубым, вульгарным, оскверняет или демонстрирует неуважение. Любое поведение, которое может нарушать лицензионные соглашения с конечными пользователями, включая предоставление ключей продукта или ссылок на пиратское программное обеспечение. Незапрашиваемая массовая рассылка или массовая реклама.Любые ссылки на вирусы, шпионское ПО, вредоносное ПО или фишинговые сайты или их пропаганда. Любой другой неприемлемый контент или поведение, как это определено Условиями использования или Кодексом поведения. Любое изображение, ссылка или обсуждение, связанные с детской порнографией, детской наготой или другим жестоким обращением с детьми или их эксплуатацией.

    Ответы (31) 

    * Попробуйте уменьшить номер страницы.

    * Пожалуйста, вводите только цифры.

    * Попробуйте уменьшить номер страницы.

    * Пожалуйста, вводите только цифры.

    Благодарим вас за то, что являетесь частью семейства Windows 8.

    Я бы посоветовал вам задать тот же вопрос на форуме MSDN для получения дополнительной помощи.

    Пожалуйста, не стесняйтесь посещать наш веб-сайт для получения любой помощи, связанной с операционной системой Windows.

    Сообщить о нарушении

    Домогательство – это любое поведение, направленное на то, чтобы побеспокоить или расстроить человека или группу людей. К угрозам относятся любые угрозы самоубийства, насилия или причинения вреда другому человеку. Любой контент на тему для взрослых или неуместный для веб-сайта сообщества. Любое изображение, ссылка или обсуждение наготы. Любое поведение, которое является оскорбительным, грубым, вульгарным, оскверняет или демонстрирует неуважение. Любое поведение, которое может нарушать лицензионные соглашения с конечными пользователями, включая предоставление ключей продукта или ссылок на пиратское программное обеспечение. Незапрашиваемая массовая рассылка или массовая реклама. Любые ссылки на вирусы, шпионское ПО, вредоносное ПО или фишинговые сайты или их пропаганда. Любой другой неприемлемый контент или поведение, как это определено Условиями использования или Кодексом поведения. Любое изображение, ссылка или обсуждение, связанные с детской порнографией, детской наготой или другим жестоким обращением с детьми или их эксплуатацией.

    3 человека сочли этот ответ полезным

    Был ли этот ответ полезен?

    Извините, это не помогло.

    Отлично! Благодарим за отзыв.

    Насколько вы удовлетворены этим ответом?

    Спасибо за ваш отзыв, он помогает нам улучшить сайт.

    Насколько вы удовлетворены этим ответом?

    Спасибо за отзыв.

    Что это за непрофессиональный ответ?

    Здесь возникла серьезная проблема, и не только Виктор столкнулся с ней. Почему ты пытаешься нас заткнуть? Сложно сказать решение? Или, возможно, ваша служба поддержки клиентов занята более важными делами? Есть только несколько вещей, которые могут меня расстроить — непрофессионализм — одна из них.

    Суть проблемы еще раз - специально для вас, сэр:

    <р>1. Пользовательские раскладки клавиатуры, созданные с помощью Microsoft Keyboard Layout Creator, не работают в Windows 8.

    <р>2. Сам Microsoft Keyboard Layout Creator не работает должным образом в Windows 8.

    Таким образом, на данный момент мы не можем ни установить существующие раскладки клавиатуры, ни создать новые.

    <р>1. Либо придумайте решение, позволяющее работать со старыми пользовательскими макетами в Windows 8

    <р>2. Или скомпилируйте новую версию Microsoft Keyboard Layout Creator, которая будет правильно работать с Windows 8.

    Это слишком много?

    Сообщить о нарушении

    Домогательство – это любое поведение, направленное на то, чтобы побеспокоить или расстроить человека или группу людей. К угрозам относятся любые угрозы самоубийства, насилия или причинения вреда другому человеку. Любой контент на тему для взрослых или неуместный для веб-сайта сообщества. Любое изображение, ссылка или обсуждение наготы. Любое поведение, которое является оскорбительным, грубым, вульгарным, оскверняет или демонстрирует неуважение. Любое поведение, которое может нарушать лицензионные соглашения с конечными пользователями, включая предоставление ключей продукта или ссылок на пиратское программное обеспечение. Незапрашиваемая массовая рассылка или массовая реклама. Любые ссылки на вирусы, шпионское ПО, вредоносное ПО или фишинговые сайты или их пропаганда. Любой другой неприемлемый контент или поведение, как это определено Условиями использования или Кодексом поведения. Любое изображение, ссылка или обсуждение, связанные с детской порнографией, детской наготой или другим жестоким обращением с детьми или их эксплуатацией.

    4 человека сочли этот ответ полезным

    Был ли этот ответ полезен?

    Извините, это не помогло.

    Отлично! Благодарим за отзыв.

    Насколько вы удовлетворены этим ответом?

    Спасибо за ваш отзыв, он помогает нам улучшить сайт.

    Насколько вы удовлетворены этим ответом?

    Спасибо за отзыв.

    Да, нужно просить Майкрософт исправить проблему с отсутствующими русскими буквами (они есть у Apple! См. ниже):

    Widelu использовал русские фонетические (мнемоники) раскладки, в которых есть все русские буквы:

    - сделано русскоязычными людьми по всему миру, от Австралии до Германии, с использованием MSKLC

    Сообщить о нарушении

    Домогательство – это любое поведение, направленное на то, чтобы побеспокоить или расстроить человека или группу людей. К угрозам относятся любые угрозы самоубийства, насилия или причинения вреда другому человеку. Любой контент на тему для взрослых или неуместный для веб-сайта сообщества. Любое изображение, ссылка или обсуждение наготы. Любое поведение, которое является оскорбительным, грубым, вульгарным, оскверняет или демонстрирует неуважение. Любое поведение, которое может нарушать лицензионные соглашения с конечными пользователями, включая предоставление ключей продукта или ссылок на пиратское программное обеспечение. Незапрашиваемая массовая рассылка или массовая реклама. Любые ссылки на вирусы, шпионское ПО, вредоносное ПО или фишинговые сайты или их пропаганда.Любой другой неприемлемый контент или поведение, как это определено Условиями использования или Кодексом поведения. Любое изображение, ссылка или обсуждение, связанные с детской порнографией, детской наготой или другим жестоким обращением с детьми или их эксплуатацией.

    2 человека сочли этот ответ полезным

    Был ли этот ответ полезен?

    Извините, это не помогло.

    Отлично! Благодарим за отзыв.

    Насколько вы удовлетворены этим ответом?

    Спасибо за ваш отзыв, он помогает нам улучшить сайт.

    Насколько вы удовлетворены этим ответом?

    Спасибо за отзыв.

    Если и есть документация на русскую мнемоническую клавиатуру, поставляемую с Windows 8, то я не знаю, где она. Я создал свой собственный. Я использую американскую клавиатуру, поэтому ваша клавиатура может несколько отличаться, но вот сопоставления и комбинации клавиш для моей американской клавиатуры (думаю, я все правильно понял):

    Русская буква

    Запись или последовательность мнемонической клавиатуры

    J, пробел или J, за которыми следует что-либо, кроме A, E, O, U

    S пробел или A, за которыми следует любой символ, кроме H или C

    Пробел C или C, за которыми следует что-либо, кроме H

    Тильда/левая клавиша ударения

    Y, пробел или Y, за которыми следует любой символ, кроме A, E, O, U

    Сообщить о нарушении

    Домогательство – это любое поведение, направленное на то, чтобы побеспокоить или расстроить человека или группу людей. К угрозам относятся любые угрозы самоубийства, насилия или причинения вреда другому человеку. Любой контент на тему для взрослых или неуместный для веб-сайта сообщества. Любое изображение, ссылка или обсуждение наготы. Любое поведение, которое является оскорбительным, грубым, вульгарным, оскверняет или демонстрирует неуважение. Любое поведение, которое может нарушать лицензионные соглашения с конечными пользователями, включая предоставление ключей продукта или ссылок на пиратское программное обеспечение. Незапрашиваемая массовая рассылка или массовая реклама. Любые ссылки на вирусы, шпионское ПО, вредоносное ПО или фишинговые сайты или их пропаганда. Любой другой неприемлемый контент или поведение, как это определено Условиями использования или Кодексом поведения. Любое изображение, ссылка или обсуждение, связанные с детской порнографией, детской наготой или другим жестоким обращением с детьми или их эксплуатацией.

    138 человек считают этот ответ полезным

    Был ли этот ответ полезен?

    Извините, это не помогло.

    Отлично! Благодарим за отзыв.

    Насколько вы удовлетворены этим ответом?

    Спасибо за ваш отзыв, он помогает нам улучшить сайт.

    Насколько вы удовлетворены этим ответом?

    Спасибо за отзыв.

    Чарльз, "Я создал свой собственный" - это не имело значения - за последние годы было сделано огромное количество пользовательских мнемонических (фонетических) раскладок русского языка под XP, Vista, Windows 7 - и они работают под 8.
    Например (вы можете увидеть изображения макетов) широко используемые макеты, предлагаемые на
    http://WinRus.com/print_e.htm
    (включая предложенный http://AATSEEL.org - см. там "Студенческая фонетика")

    Но дело было в том, что сейчас, в Windows 8, Microsoft предлагала свою единственную мнемоническую (фонетическую) русскую раскладку, прямо в поставляемом (нерусском) продукте, так что люди поначалу обрадовались -
    не надо создайте свой собственный макет или загрузите его из Интернета -

    но потом выяснилось, что в собственной мнемосхеме MS нет всех букв русского алфавита.

    Вот причина этой темы — попросить Microsoft исправить свой собственный макет —
    и не позволять им уйти со словами «Вы можете создать его сами, поэтому нам не нужно исправлять тот, который мы поставляем».
    :)

    Сообщить о нарушении

    Домогательство – это любое поведение, направленное на то, чтобы побеспокоить или расстроить человека или группу людей. К угрозам относятся любые угрозы самоубийства, насилия или причинения вреда другому человеку. Любой контент на тему для взрослых или неуместный для веб-сайта сообщества. Любое изображение, ссылка или обсуждение наготы. Любое поведение, которое является оскорбительным, грубым, вульгарным, оскверняет или демонстрирует неуважение. Любое поведение, которое может нарушать лицензионные соглашения с конечными пользователями, включая предоставление ключей продукта или ссылок на пиратское программное обеспечение. Незапрашиваемая массовая рассылка или массовая реклама. Любые ссылки на вирусы, шпионское ПО, вредоносное ПО или фишинговые сайты или их пропаганда. Любой другой неприемлемый контент или поведение, как это определено Условиями использования или Кодексом поведения. Любое изображение, ссылка или обсуждение, связанные с детской порнографией, детской наготой или другим жестоким обращением с детьми или их эксплуатацией.

    Был ли этот ответ полезен?

    Извините, это не помогло.

    Отлично! Благодарим за отзыв.

    Насколько вы удовлетворены этим ответом?

    Спасибо за ваш отзыв, он помогает нам улучшить сайт.

    Насколько вы удовлетворены этим ответом?

    Спасибо за отзыв.

    Еще один ответ "вы упустили суть" от человека, который упустил суть. Возможно, вы не читали мой пост, а если и читали, то не поняли. Я не создал свою русскую мнемоническую раскладку клавиатуры. Я использовал стандартную версию, которую Microsoft поставляет с Windows 8, в которой, как вы говорите, нет всех букв.Если бы вы читали мой пост, то поняли бы, что действительно все 33 буквы русского алфавита можно создать с помощью готовой мнемонической русской клавиатуры Microsoft, написанной для Windows 8. Что Microsoft упустила, так это документацию (если я просто не смог ее найти, что возможно). Я создал свою собственную документацию и поместил ее в пост для всех, кто хочет использовать стандартную мнемоническую русскую клавиатуру Microsoft, но не знает, как генерировать «недостающие» буквы.

    Возможно, из-за отсутствия документации вы пропустили то, что буквы, которые, как вы говорите, недоступны в русской мнемонической раскладке, предоставленной Microsoft, требуют для генерации двух последовательных букв, а не одного ключа. Если вы посмотрите на прилагаемую к моему посту таблицу, то увидите двухбуквенные комбинации, которые порождают ваши «недостающие» буквы русского алфавита. Например, английская буква с, за которой следует ч, или "ч" порождает русскую "ч", что, на мой взгляд, гораздо более уместно, чем присвоение какой-либо клавиши этой русской букве и заставление машинистки запоминать, где она расположена. . Точно так же другие «недостающие» русские буквы могут быть легко сгенерированы с помощью соответствующих последовательностей клавиш английского языка. «ё» получается при вводе «йо», а «ю» — при вводе «ю» и так далее. Откровенно говоря, я считаю стандартную русскую мнемоническую клавиатуру Microsoft Windows 8 продуманной, эффективной и превосходной русской мнемонической клавиатурой, хотя и недокументированной.

    Если вы настаиваете на том, чтобы Microsoft поступала так же, как Apple, продолжайте настаивать на том, чтобы они менялись, если хотите, но не потому, что они не поддерживают весь русский алфавит, как вы предлагаете, а потому, что вы предпочитаете реализацию Apple, а не тот, который они реализовали. У Windows 8 есть ряд недостатков, и я вообще не большой поклонник Microsoft, но в этом случае я думаю, что они сделали что-то правильно, хотя они не смогли задокументировать, как его использовать. Давайте надавим на Microsoft, чтобы она исправила ее ошибки, лазейки в системе безопасности и неудачные приложения, и, возможно, ее документацию, пока они работают, но довольно мелочно заявлять, что им нужно «исправить» что-то, что не сломано, за исключением возможно, в умах людей, которые предпочитают другой способ ведения дел.

    Я играл с русской клавиатурой около 20 минут, выясняя все последовательности клавиш, которые будут генерировать "недостающие" буквы, и задокументировал их в своем предыдущем посте, чтобы помочь тем, кто изначально был озадачен, поскольку я было, как их генерировать. У меня есть продукты как для Mac, так и для Windows, но в этом случае я предпочитаю мнемоническую клавиатуру Microsoft, потому что мне не нужно думать о том, где найти буквы, которые не легко сопоставить, я просто набираю «мнемонику» два - последовательности символов. Если вы предпочитаете Apple, дерзайте, но я предлагаю вам отказаться от выражения «Microsoft нужно починить свою клавиатуру».

    Сообщить о нарушении

    Домогательство – это любое поведение, направленное на то, чтобы побеспокоить или расстроить человека или группу людей. К угрозам относятся любые угрозы самоубийства, насилия или причинения вреда другому человеку. Любой контент на тему для взрослых или неуместный для веб-сайта сообщества. Любое изображение, ссылка или обсуждение наготы. Любое поведение, которое является оскорбительным, грубым, вульгарным, оскверняет или демонстрирует неуважение. Любое поведение, которое может нарушать лицензионные соглашения с конечными пользователями, включая предоставление ключей продукта или ссылок на пиратское программное обеспечение. Незапрашиваемая массовая рассылка или массовая реклама. Любые ссылки на вирусы, шпионское ПО, вредоносное ПО или фишинговые сайты или их пропаганда. Любой другой неприемлемый контент или поведение, как это определено Условиями использования или Кодексом поведения. Любое изображение, ссылка или обсуждение, связанные с детской порнографией, детской наготой или другим жестоким обращением с детьми или их эксплуатацией.

    Эскиз

    Вы просили, поэтому мы предоставили простые инструкции по настройке электронных устройств для письма на русском языке! Мы также дадим вам несколько отличных советов о том, как использовать эту клавиатуру, а также некоторые онлайн-альтернативы и приложения, если вы предпочитаете не настраивать русскую клавиатуру.

    1. Почему важно научиться печатать по-русски

    Клавиатура

    Изучение нового языка становится намного проще, если вы умеете читать и писать/печатать на нем. Таким образом, вы:

    • Используйте все возможности любого словаря и русскоязычных приложений на своих устройствах
    • Расширьте свои возможности поиска российских веб-сайтов и использования различных поисковых систем.
    • Вы сможете гораздо лучше общаться в Интернете со своими учителями и друзьями по русскому языку и выглядеть при этом очень круто!

    2. Настройка компьютера и мобильных устройств для русского языка

    Телефон заряжается на док-станции

    Чтобы настроить любое из ваших устройств для чтения и ввода текста на русском языке, вам потребуется всего несколько шагов. Это очень просто на вашем мобильном телефоне и планшете, а также просто на вашем компьютере.

    На своем компьютере сначала активируйте экранную клавиатуру. Для этой клавиатуры вы будете использовать только мышь или тачпад/указатель. Затем вам нужно будет изменить настройку языка на русский, чтобы весь текст отображался на русском языке. Вместо этого вы также можете использовать онлайн-клавиатуры. Читайте ссылки!

    На мобильных устройствах это еще проще — вам нужно всего лишь сменить клавиатуру. Мы также предлагаем несколько альтернатив в виде онлайн-клавиатур и загружаемых приложений.

    3. Как активировать экранную клавиатуру на компьютере

    1 – Mac

    <р>1. Перейдите в «Системные настройки» > «Клавиатура».

    <р>2. Установите флажок «Показывать средства просмотра клавиатуры и символов в строке меню».

    <р>3. Вы увидите новый значок в правой части главной панели; щелкните по нему и выберите «Показать средство просмотра клавиатуры».

    Скриншот экрана просмотра клавиатуры

    2-Окна

    <р>1. Выберите «Пуск» > «Настройки» > «Легкий доступ» > «Клавиатура».

    <р>2. Включите параметр «Экранная клавиатура».

    3- Онлайн-клавиатуры

    Если вы не хотите активировать экранную клавиатуру компьютера, вы также можете использовать онлайн-клавиатуру. Вот несколько хороших вариантов:

    4- Надстройки расширений для браузеров

    Вместо онлайн-клавиатуры вы также можете загрузить расширение Google в свой браузер для инструмента языкового ввода. Расширение Google Input Tools позволяет пользователям использовать инструменты ввода, например, на веб-страницах Chrome.

    4. Как изменить языковые настройки на русский на вашем компьютере

    Мужчина смотрит в свой компьютер

    Теперь, когда вы готовы к работе с экранной клавиатурой на своем компьютере, пришло время загрузить русский языковой пакет для выбранной вами операционной системы:

    • Windows 8 (и выше)
    • Windows 7
    • Mac (OS X и выше)

    1- Windows 8 (и выше)

    1. Выберите «Настройки» > «Изменить настройки ПК» > «Время и язык» > «Регион и язык».
    2. Нажмите «Добавить язык» и выберите «Русский». Это добавит его в ваш список языков. Он будет отображаться как Русский с примечанием «языковой пакет доступен».
    3. Нажмите «Русский» > «Параметры» > «Загрузить». Загрузка и установка языкового пакета займет несколько минут.
    4. В качестве раскладки клавиатуры вам понадобится только та, которая помечена как "Русский — Русский". Другие раскладки клавиатуры можно игнорировать.

    2- Windows 7

    <р>1. Выберите «Пуск» > «Панель управления» > «Часы, язык и регион».

    <р>2. В разделе «Регион и язык» нажмите «Изменить клавиатуру или другие методы ввода».

    <р>3. На вкладке «Клавиатуры и языки» нажмите «Изменить клавиатуру» > «Добавить» > «Русский».

    <р>4. Разверните опцию «Русский», а затем разверните опцию «Клавиатура». Выберите раскладку клавиатуры с пометкой «Русская». Вы можете игнорировать другие раскладки клавиатуры. Нажмите «ОК», а затем «Применить».

    3- Mac (OS X и выше)

    Если вы не видите язык в списке, убедитесь, что вы выбрали правильный вариант в Системных настройках > Язык и регион

    <р>1. В меню Apple (левый верхний угол экрана) выберите «Системные настройки» > «Клавиатура».

    <р>2. Перейдите на вкладку «Источники ввода», и появится список доступных клавиатур и методов ввода.

    <р>3. Нажмите на кнопку с плюсом, выберите «Русский» и добавьте «Русско-фонетическая» клавиатура.

    Добавление системный язык

    5. Активация русской клавиатуры на мобильном телефоне и планшете

    Текстовые сообщения и поиск на русском языке очень помогут вам освоить язык! Добавить русскую клавиатуру на свой мобильный телефон и/или планшет очень просто.

    Вы также можете загрузить приложение вместо добавления клавиатуры. Ознакомьтесь с нашими предложениями.

    Ниже приведены инструкции для мобильных телефонов и планшетов iOS и Android.

    1 – iOS

    <р>1. Выберите «Настройки» > «Основные» > «Клавиатура».

    <р>2. Нажмите «Клавиатуры», а затем «Добавить новую клавиатуру».

    <р>3. Выберите «Русский» из списка.

    <р>4. При наборе текста вы можете переключаться между языками, нажав и удерживая значок, чтобы открыть меню языка клавиатуры.

    2 – Android

    <р>1. Выберите «Настройки» > «Общие настройки» > «Язык и ввод» > «Экранная клавиатура» (или «Виртуальная клавиатура» на некоторых устройствах) > «Клавиатура Samsung».

    <р>2. Нажмите «Язык и типы» или «+ Выбрать языки ввода» в зависимости от устройства, а затем «УПРАВЛЕНИЕ ЯЗЫКАМИ ВВОДА», если доступно.

    <р>3. Выберите «Русский» из списка.

    <р>4. При наборе текста вы можете переключаться между языками, проводя по пробелу.

    3- Приложения для мобильных телефонов

    Если вы не хотите добавлять клавиатуру на свой мобильный телефон или планшет, обратите внимание на несколько хороших приложений:

    6. Советы по набору текста на русской клавиатуре

    Сначала печатать на русском языке может быть очень сложно! Поэтому мы добавили сюда несколько полезных советов, чтобы вам было проще пользоваться русской клавиатурой.

    Мужчина печатает на компьютере

    Существует два основных типа клавиатуры:

    1.) Стандарт (ЙЦУКЕН) — это то, что мы реально используем на российских ноутбуках/ПК, и то, что обычно используется на планшетах/смартфонах.

    2.) Фонетическая клавиатура (скажем, ЯВЕРТЫ) как бы соответствует русским буквам

    Латинские буквы смыкаются в произношении. Это может быть хорошо, если вы умеренно интересуетесь русским языком, но это все. Также фонетическая клавиатура имеет очевидное преимущество, если на вашей физической клавиатуре нет русских букв.

    7. Как потренироваться печатать по-русски

    Как вы, наверное, уже знаете, изучение русского языка требует практики, практики и еще раз практики! Укрепите свои навыки набора текста на русском языке, написав комментарии на любой странице нашего урока, и наш учитель ответит. Если вы являетесь участником RussianPod101 Premium PLUS, вы можете напрямую написать нашему учителю через приложение «Мой учитель» — используйте для этого русскую клавиатуру!


    Тим Кирби продолжает борьбу против мифа о том, что русский язык — самый сложный язык на планете. Печатать на другом языке кого-то может пугать, но на русском это на самом деле очень логично.

    (Псс! Подробнее о разрушителях мифов Тима о русском языке читайте здесь и здесь!)

    Изучение иностранного языка во взрослом возрасте начиналось с книг, ручки и бумаги и, возможно, некоторых видеороликов на Youtube; но сейчас 21 век, поэтому сейчас, как никогда, изучающим русский язык нужно как можно быстрее перейти от ручки к клавиатуре. Сейчас мы все печатаем сообщения друг другу, а не выписываем шедевры скорописи пером и тушью, так что для тех, кому интересно, давайте посмотрим, как печатать по-русски.

    Как включить набор текста на русском языке на моем компьютере?

    Сначала вам нужно настроить свой компьютер на использование нескольких языков. Если вы никогда раньше этого не делали, это несложно и не повлияет на ваш компьютер.

    В Mac OSX: нажмите значок Apple в правом верхнем углу, затем перейдите в «Системные настройки», «Язык и регион» и нажмите маленькое поле «+», чтобы добавить дополнительный язык.

    В Windows 10: откройте "Настройки" в меню "Пуск", нажмите "Время и язык", затем нажмите "Язык", а затем в разделе "Предпочитаемые языки" нажмите кнопку "Добавить предпочитаемый язык".

    Как переключаться между русской и английской раскладками клавиатуры?

    Теперь, когда на вашем компьютере настроено два языка, вы можете переключаться между ними, нажимая буквы EN или RU в правом нижнем углу в Windows или флажок в правом верхнем углу на Mac, но делая это следующим образом. занимает очень много времени и утомляет. Великая Россия требует, чтобы вы использовали ключевые команды для оптимизации рабочего процесса для успешной экономики! Возможность переключаться между кириллицей и латиницей на лету очень важна, особенно если вы переключаетесь между вводом домашнего задания по русскому языку в одном окне и комментированием фотографий вашего приятеля из отпуска на Facebook в другом.

    По умолчанию для переключения между языками нужно нажать.

    В Mac OS X: ⌘ и пробел одновременно.

    В Windows: Shift и Alt одновременно (обычно).

    Как выглядит русская клавиатура?

    В русском алфавите 33 буквы, а в английском — 26. Поскольку у левой руки нет лишней «недвижимости» (там, где Tab и Caps Lock), русские буквы сместились вправо, а некоторые из наименее используемых те, которые обычно занимают клавиши для пунктуации, такие как апостроф и скобки.

    Вот так выглядит стандартная русская раскладка Windows…


    Как видите, после масштабного переноса клавиш на восток клавиатуры осталось не так много знаков препинания. Кроме того, вы должны отметить, что «ъ», которое редко используется, находится в месте, где невозможно ударить, как и «ё», которое большинство русских опускает, просто используя вместо него «е».На самом деле, русская клавиатура — это главная причина, по которой возрождения использования «ё» никогда не произойдет, потому что постоянно нажимать на клавишу тильда ( ~ ) просто неинтересно.

    Стандартная русская клавиатура для Mac выглядит так…


    Если вы присмотритесь, то увидите, что Mac OS X уделяет больше внимания букве «ё», возвращая ее в разумный диапазон для полурегулярного использования, однако вместо этого Apple переместила запятую и точку/полную заткнись до ЦИФРОВЫХ КЛЮЧЕЙ! Точки, которые появляются в конце каждого предложения, и запятые, которые стоят, по-видимому, после каждых трех слов в русском языке, требуют нажатия Shift + 7 или 6 соответственно - каждый раз! Мне очень нравится Mac OS X… но не этот ее аспект. Это утомительно, но это также означает, что, как и в английском языке, если вы планируете переключаться между операционными системами, вам нужно научиться печатать в обеих. Мои коллеги сказали мне, что большинство русских заставляют Mac работать с раскладкой Windows, но это неинтересно, и из-за этого клавиши не совпадают с реальным нажатием кнопок, что лично меня оскорбляет как человека с дизайном. степень!

    Выглядит пугающе! Есть ли другой способ?

    Что касается английского языка, я никогда не пользовался компьютером, на котором по умолчанию не была установлена ​​QWERTY, но все в Интернете говорят, что DVORAK или какая-либо другая альтернативная форма раскладки была бы намного лучше. Для русских спору нет: раскладка клавиатуры одна и работает она фантастически. Для эмигрантов/иммигрантов/полиглотов есть альтернатива, но об этом позже.

    Если вы посмотрите на инфографику, показывающую количество нажатий клавиш на русском языке, необходимых для написания первой главы «Преступления и наказания», вы увидите, что подавляющее большинство нажатий приходится на середину клавиатуры и их удобно нажимать… возьмите QWERTY!


    Теперь, по какой-то причине, если вы считаете, что невозможно научиться печатать на русской клавиатуре точно так же, как вы научились делать это на английском языке, то вместо этого вы можете использовать клавиатуру транслитерации. Эта настройка присваивает русским буквам их английские эквиваленты и нашла некоторую популярность в сообществах экспатов. Это выглядит примерно так.


    Этот вариант звучит просто, потому что вам не придется заново учиться печатать и иметь два отдельных набора мышечной памяти в вашем мозгу, борющихся за доминирование, но есть три основные проблемы с клавиатурой транслитерации, о которых вам следует знать.

    1. Некоторые редкие буквы, такие как «Ф», перемещены в центр, тогда как очень распространенные буквы А и О перемещены наружу. Приготовьтесь размять пальцы!
    2. Никто, кроме вас, никогда не будет использовать этот макет, поэтому, если вы планируете работать в России или когда-либо использовать чужой компьютер, осваивать этот макет бессмысленно. Цифровые раскладки по умолчанию на iOS и Android также являются российским стандартом, а не раскладкой транслитерации, показанной выше!
    3. Некоторые позиции вообще не имеют смысла, например «Q = Я» или «[ = Ю». Да и вообще логика клавиатуры скорее германо-латиница, чем английская, ‘C=Ц’, ‘J=Й’.

    Это хорошо и все такое, но как я могу печатать, не глядя на клавиатуру?

    Русские любят импортировать вещи, как легально, так и. не так уж и легально. Таким образом, в России есть рынок для людей, которые хотят наклеить кириллические наклейки на свои иностранные клавиатуры. Просто введите «Русские наклейки на клавиатуру» в строке поиска на Amazon, и появится множество вариантов всех размеров, шрифтов и цветов. Они будут выглядеть примерно так…


    Выделение языков двумя разными цветами может быть полезным, но следите за тем, чтобы они располагались правильно!

    Если вы действительно хардкорщики, все компьютеры и клавиатуры в России поставляются с русскими буквами по умолчанию, без наклеек. Если вы еще более хардкорны, вы можете сделать компьютерную гравировку кириллицы на любой клавиатуре, в том числе на сверхдорогом ноутбуке Mac, который является композицией мечты всех модных россиян.

    Печать на русском языке в основном такая же, как на английском

    Если вы можете печатать на английском языке, вы можете печатать на русском языке. Нет необходимости строить сложные символы или использовать какие-то другие необычные механики. Логика клавиатуры такая же, только больше букв и меньше знаков препинания, а также некоторые заметные различия между раскладками Windows и Mac. Но это действительно так. Русская клавиатура логична и проста в освоении и, как и алфавит, идеально подходит языку по дизайну.

    При использовании какого-либо контента Russia Beyond, частично или полностью, всегда указывайте активную гиперссылку на исходный материал.

    Читайте также: