Юсб, не валяй дурака, американская комедия

Обновлено: 04.07.2024

В течение многих лет валлиец, выбросивший ключ от своего тайника с кибервалютой, боролся за раскопки на местной свалке.

Чиновники неоднократно сопротивлялись просьбам Джеймса Хауэллса раскопать местную свалку. Иллюстрация Карла Бертона

Контент

Этот контент также можно просматривать на сайте, откуда он взят.

Если бы все пошло немного иначе, Джеймс Хауэллс сегодня мог бы быть таким же богатым, как королева Англии. Решающий момент, как он теперь думает, наступил августовским вечером 2013 года, когда ему было двадцать восемь лет, и он находился дома со своей семьей в Ньюпорте, маленьком городке на побережье Уэльса. Хауэллс и его партнерша Хафина воспитывали троих детей, и семейные поездки, вроде той, что они совершили в парижском Диснейленде, были веселыми, но утомительными. Поэтому он планировал побаловать себя тем, что он называл «отпуском для мальчиков»: поездкой с друзьями на курорт на Кипр. Хауэллс, инженер, помогавший обслуживать системы реагирования на чрезвычайные ситуации в различных общинах Уэльса, часто работал из дома, и в ту ночь он решил привести в порядок свой офис. Как он недавно вспоминал мне: «Мыслительный процесс был таким: я буду пить каждый день. Я не хочу с похмелья убирать этот беспорядок, когда вернусь».

Около 22:30 пополудни Хафина заглянула в офис Хауэллса. «Она хотела выкурить со мной сигарету, — вспоминает он. «Офисная зона с открытым окном была зоной для курения». Она болтала с Хауэллсом, пока он выбирал, какие предметы выбросить. "Я выбрасываю это, ставлю обратно - куча кабелей, куча документов, сломанная мышь".

В загроможденном ящике стола он нашел два небольших жестких диска. Один, как он знал, был пустым. В другом хранились файлы со старого игрового ноутбука Dell, в том числе электронная почта, загруженная им музыка и копии семейных фотографий. Он вынул диск несколько лет назад, после того как пролил лимонад на клавиатуру компьютера. Хауэллс схватил ненужный жесткий диск и выбросил его в черный мешок для мусора.

Позже, когда пара легла спать, Хауэллс спросил Хафину, которая каждое утро отвозила их детей в детский сад, не возражает ли она также вынести мусор на свалку. Он помнит, как она отказалась, сказав: «Это не моя чертова работа — это твоя работа». Хауэллс согласился. Когда его голова коснулась подушки, он вспоминает, что сделал мысленную пометку вынуть жесткий диск из сумки. «Я системный инженер, — сказал он. «Я никогда не выбрасывал жесткий диск в мусорное ведро. Это просто плохая идея».

На следующий день Хафина встала рано и все-таки вынесла мусор на свалку. Хауэллс помнит, как проснулась по ее возвращении около девяти. — Ах, ты довел сумку до кончика? он спросил. Он сказал себе: "О, черт, она его бросила", но все еще был сонным и вскоре снова заснул.

На Кипре Хауэллсу было не так весело, как он ожидал. Его приятели заметили, что он не пил свою порцию, а по возвращении в Уэльс, по его словам, он был «в дерьмовом настроении и не мог понять, почему».

Через пару месяцев Хауэллс понял, что его беспокоит. Он наткнулся на новость BBC о двадцатидевятилетнем норвежце, который только что использовал прибыль, полученную в качестве держателя биткойнов, для внесения первоначального взноса за квартиру в Осло за четыреста тысяч долларов. Когда в 2008 году впервые были представлены планы по биткойнам, это была одна из ряда новых криптовалют, которые рекламировались как заменители государственных денег. Первоначально большинство людей относились к биткойну как к диковинке, но с тех пор его стоимость значительно выросла, и теперь он начал находить признание как нечто, что можно было использовать для покупки и продажи вещей.

Хауэллс знал о биткойнах с самого начала. Почти пять лет назад, вскоре после того, как криптовалюта была разработана, он узнал о ней на онлайн-форуме. Система Биткойн, которая работала путем соединения отдельных компьютеров в обширную безопасную сеть, сразу же понравилась ему. Это напомнило ему о двух приложениях, которые ему нравились: Napster, мошенническом сервисе для обмена музыкальными файлами, и SETI@home, который позволял пользователям объединять мощность своих компьютеров для поиска внеземной жизни. Хауэллс загрузил бесплатное программное обеспечение, позволяющее приобретать биткойны. Он предоставил вычислительные возможности своего компьютера, чтобы помочь системе Биткойн создать постоянную запись сетевых транзакций, а взамен программа позволила ему сохранить некоторую валюту. Закрытый ключ — уникальная цепочка из шестидесяти четырех цифр и букв — предоставил ему эксклюзивный доступ к его тайнику с биткойнами. Вскоре он настроил свой игровой ноутбук на ночные часы, «добывая биткойны», как этот процесс стал называться.

В первый раз, когда он занимался майнингом, компьютер Хауэллса был одним из пяти в сети. Он сказал мне: «Я знаю это, потому что, когда вы находитесь в сети Биткойн, она говорит вам в правом нижнем углу: «Вы подключены к x количеству узлов» или машин.Он майнил по ночам, время от времени, в течение пары месяцев. Но майнинг потреблял много вычислительной мощности, что приводило к перегреву ноутбука. Жужжащий вентилятор компьютера начал раздражать Хафину, и он решил остановиться. «Не стоило сопротивляться, — вспоминает он. В то время монеты не имели никакой ценности, и не было причин думать, что они когда-либо будут ценными. «Это была просто добыча полезных ископаемых для развлечения», — сказал он. «Это был эксперимент». Электричество, необходимое для работы его компьютера, стоило ему около десяти фунтов.

Хауэллс полностью погрузился в другие сторонние проекты. Сын плотника, он был умелым. Для своих детей он превратил комнату наверху в тщательно продуманную копию видеоигры Minecraft. Детям понравилось, сказал он мне.

Полгода спустя пролитый лимонад уничтожил его игровой ноутбук. Он перенес часть содержимого жесткого диска на новый iMac, но не стал заморачиваться с папкой биткойнов. «В то время на Apple не было версии Биткойн, поэтому не было причин», — вспоминает он. Затем он извлек жесткий диск и положил его в ящик стола.

Согласно статье BBC, мужчина из Осло частично купил квартиру, продав тысячу биткойнов, которые тогда стоили около ста семидесяти тысяч долларов. К тому времени, когда Хауэллс завершил свой майнинг-проект, он накопил восемь тысяч монет, и осенью 2013 года этот тайник стоил около 1,4 миллиона долларов. Зарплата Хауэллса на его инженерной работе составляла лишь малую часть этой суммы, и ему иногда приходилось вставать в 3 часа ночи и преодолевать большие расстояния, чтобы починить городскую систему реагирования на чрезвычайные ситуации. В панике он проверил ящик стола. В нем он нашел пустой жесткий диск — не тот, где была папка с биткойнами.

Биткойн был впервые предложен в октябре 2008 года Сатоши Накамото — псевдонимом для одного человека или, возможно, для нескольких. Ни один центральный банк или организация не будет контролировать биткойн, чисто цифровую валюту. Общая сумма отчеканенных денег будет ограничена двадцатью одним миллионом монет и не может быть изменена.

Цифровые валюты предлагались и раньше, но ни одна из них не стала по-настоящему популярной: либо у них были недостатки в их техническом дизайне, либо они не нашли достаточного количества первых пользователей. Накамото сформулировал свое предложение, сфокусированное на децентрализации и ограничении общего количества биткойнов, как проницательный ответ на финансовый кризис 2008 года. Центральные банки пытались предотвратить депрессию, заливая свои экономики деньгами. стимулировал деловую активность, но также создал потенциал для безудержной инфляции, которая уменьшила стоимость сбережений людей. Накамото заявил, что биткойн может исправить этот недостаток. На одном из первых криптофорумов он объяснил, что фундаментальным недостатком традиционных валют было то, что их покупательная способность зависела от прихотей поддерживающего их правительства: «Центральному банку нужно доверять не в обесценивании валюты, а в истории фиатных валют. полна нарушений этого доверия».

Хауэллс прочитал предложение Накамото вскоре после его публикации. Он уже скептически относился к власти и тем, кто ею обладал. Неолиберальные годы не были хорошими для поколения Хауэллса в Уэльсе: угольные шахты закрылись, торговля в порту сократилась, а в других отраслях промышленности Ньюпорта не хватало рабочих мест. «Все имущество принадлежит старейшинам, — сказал мне Хауэллс. «Люди моего поколения просто уходят». Помощь крупных банков после краха 2008 года научила его, что «доллар, евро и фунт — мошенничество, а вся система — обман». Он был идеальным апостолом техно-утопизма системы Биткойн. «У нас с Сатоши в 2009 году было одинаковое видение, — сказал Хауэллс.

Многие из первых людей, которые фактически использовали биткойн в качестве денег, приняли эту концепцию по другой причине: транзакции в криптовалюте невозможно было отследить. Если бы кто-то заплатил вам биткойнами, вы могли бы уклониться от уплаты налогов. Если вы покупали наркотики за биткойны, потраченные вами деньги не могли быть привязаны к вам. Правительства, исключенные из глобальной банковской системы, могут использовать биткойны для покупки оружия на черном рынке. Джордж Бернард Шоу однажды написал: «Деньги не делаются при свете». Таким образом, биткойн был сгенерирован безлунной ночью на дне глубокой ямы. Как предположил Накамото в одном из ранних постов, биткойн «был бы удобен для людей, у которых нет кредитной карты или которые не хотят использовать карты, которые у них есть, либо не хотят, чтобы супруг(а) видел его в счете, либо не доверяйте давать свой номер «порнопарням».

"Я принес книгу на случай, если общение с вами окажется для меня неподходящим вариантом".

Незаконная деятельность, вероятно, способствовала росту стоимости биткойнов, но Хауэллс был либертарианцем, а не бандитом. Ему нравилось, что система Биткойн была безграничной и бестелесной, как и вся остальная его онлайн-жизнь. Он был в Интернете каждый день с раннего подросткового возраста. В девяностых, когда в Уэльсе был кратковременный технический бум, его мать работала на заводе по производству компьютерных микросхем, а теперь работала в букмекерской конторе.Аппетит к изменчивой кибервалюте был у него в крови. Хотя у него не было планов тратить биткойны, которые он добыл, он был доволен тем, что правительство не могло отследить, сколько у него было биткойнов. В сети Биткойн центральная запись, называемая блокчейном, удостоверяет подлинность всех добытых монет (на сегодняшний день их около девятнадцати миллионов), но не раскрывает, у кого они есть. Представьте себе список всех золотых монет мира, в котором отсутствуют имена их владельцев.

Обратной стороной анонимности системы является то, что биткойн является заманчивой целью для воров. Точно так же, как Сайлас Марнер пытается гарантировать, что никто не знает, где он спрятал свое золото, владельцы биткойнов тратят много времени на то, чтобы никто не мог взломать их состояние. Некоторые предпочитают размещать свои закрытые ключи в автономных кошельках — устройствах хранения данных, отключенных от Интернета, — где они более защищены от хакеров.

Биткойн также легко потерять. Обычные деньги полны гарантий: бумажные деньги отчетливо окрашены и имеют уникальный вид; века дизайна ушли в складные кошельки и кошельки на молнии. И как только ваши деньги депонированы в банке, у вас есть запись о том, чем вы владеете. Если вы потеряете выписку, банк вышлет вам другую. Забудьте свой сетевой пароль, и вы сможете сбросить его.

64-символьный секретный ключ для вашего биткойна выглядит как любая другая компьютерная руна, и его практически невозможно запомнить. Также может быть трудно вспомнить, где вы сохранили ключ. На Reddit один пользователь, написавший в 2019 году, пожаловался, что потерял десять тысяч биткойнов из-за того, что его мать выбросила его старый ноутбук. Другого раннего пользователя криптовалюты раздражал щелкающий звук на его жестком диске, и он бездумно выбросил его. В нем был файл с доступом к четырнадцати сотням биткойнов, которые он купил за двадцать пять долларов.

С самого начала пользователи обсуждали, было ли это особенностью или ошибкой системы, из-за которой биткойн было так легко потерять. В сообщении 2010 года на онлайн-форуме новичок по имени virtualcoin жаловался, что биткойн кажется рискованным. «Если кто-то потеряет свой кошелек (например, из-за сбоя диска), он не сможет вернуть свои монеты, не так ли?» — написал плакат. — Они потеряны навсегда? Более опытный владелец по имени Ласло Ханец, веб-разработчик из Флориды, спросил, в чем проблема — люди теряют свои кошельки в океане, и «это на самом деле не так уж важно». Через несколько часов Накамото взвесился и не стал извиняться: «Потерянные монеты только немного увеличивают стоимость монет всех остальных».

По данным Chainalysis, фирмы, специализирующейся на данных о криптовалютах, за первые двенадцать лет существования Биткойна было потеряно около трех с половиной миллионов монет — почти пятая часть добытых на сегодняшний день монет. Сам Накамото пропал из поля зрения в 2011 году, и он, по-видимому, не заявлял права на собственный биткойн, стоимость которого сейчас оценивается примерно в шестьдесят миллиардов долларов.

Хауэллс помнит, что думал о том, что нельзя получить доступ к вашим биткойнам без закрытого ключа, это хорошо, потому что это означало, что никто не мог завладеть вашими биткойнами. По его мнению, любой компромисс в этом принципе сделал бы Биткойн бессмысленным, потому что это позволило бы правительству и банкам проникнуть в систему и в конечном итоге доминировать в ней. «Биткойн не работает на спасение», — сказал он мне. "Что есть, то есть. Тебе не повезло, товарищ! Так же, как я сейчас думаю о себе».

Когда у Хауэллса случился переломный момент, его жесткий диск уже был погребен под чужим мусором. Он хотел пойти на свалку, но был смущен и боялся, что никто не поверит его рассказу. «Объяснять биткойн в то время было нелегко, — вспоминает он. Так что около месяца он никому ничего не говорил и беспомощно наблюдал, как взлетел рынок биткойнов, а вместе с ним и стоимость его потерянных активов. Он помнит, как сказал себе: «О, черт, это становится все большей и большей ошибкой». Примерно в то время, когда его биткойн стал стоить шесть миллионов долларов, он признался Хафине. Она была потрясена, узнав о потенциальной неожиданной прибыли, и призвала его пойти на свалку, чтобы посмотреть, можно ли что-нибудь сделать. Когда он сказал тамошнему управляющему, что случайно выбросил около четырех миллионов фунтов стерлингов, его сильно трясло головой, но в конце концов управляющий отвел его на возвышенность, чтобы осмотреть место: насыпи взбитой земли, склад, где мусор был перемешан с землей, на заросших травой участках бывшей свалки. У Хауэллса упало сердце: он увидел от десяти до пятнадцати футбольных полей мусора. Как он мог просеять все это?

Но затем менеджер сообщил ему обнадеживающие новости. Дампы не заполнялись случайным образом — как и у компьютеров, у них была архитектура. Ньюпорт организовал свою свалку по разным ячейкам: в одном месте хранился асбест, в другом — обычный бытовой мусор. Было бы невозможно точно определить место, где был закопан жесткий диск, а затем извлечь его. Все, что ему было нужно, это разрешение города.

Хауэллс пошел домой и изучил свалку на Картах Google.«Здесь только определенное количество места», — сказал он себе. «Количество мусора конечно. Объект можно найти». Он был похож на главного героя рассказа По «Золотой жук», Уильяма Леграна, когда он впервые взломал закодированное сообщение на куске пергамента и увидел огромное сокровище в пределах своей досягаемости. Однако Леграну нужна только лопата, чтобы начать копать. Когда Хауэллс позвонил в городской отдел по вывозу мусора и оставил сообщение с просьбой начать поиск, никто не перезвонил.

К настоящему времени он спросил на форуме Биткойн, есть ли другой способ получить его закрытый ключ без физического восстановления его диска, хотя, как он сказал мне, «я знал, что такого не было». В Твиттере и на других сайтах он получил множество восторженных откликов. Некоторым легкость, с которой монеты попали в Howells, казалась фантазией или историей из уже далекого прошлого: Накамото спроектировал майнинг биткойнов таким образом, что по мере уменьшения количества не добытых монет требовалось все больше и больше вычислительной мощности. «Вы действительно добыли 7500 биткойнов всего за неделю?» — спросил один комментатор. (Сегодня, согласно отчету Times, для добычи одного биткойна потребуется американский дом со средним потреблением электроэнергии не менее тринадцати лет.) Другие были готовы помочь в восстановлении его диска. «Напишите мне», — написал один из них. «Я помогу вам найти ваши монеты и снять об этом фильм, бесплатно для вас, и мы повеселимся». Другой предложил помощь в поиске команды экстрасенсов и «несколько копателей, которые сделают грязную работу». Молодая женщина из Бристольского университета хотела сделать Хауэллса предметом своей диссертации, в которой она надеялась «исследовать« эмоциональную атмосферу криптовалюты »».

Репортер из Guardian узнал об истории Хауэллса. Сначала официальные лица Ньюпорта заявили, что если они найдут диск, то, конечно, вернут его, но позже заняли более жесткую позицию. Как Хауэллс мог быть уверен, что жесткий диск был выброшен на свалку? В любом случае, предупредили они, привод, скорее всего, непригоден для использования: он был бы уничтожен по пути к ядовитому месту захоронения. И, кроме того, экологический риск извлечения был бы слишком велик.

Хауэллс изучил технологию жестких дисков и пришел к выводу, что городские власти ошибались. Хотя покрытие дисковода было металлическим, диск внутри был стеклянным. «На самом деле он покрыт антикоррозийным слоем кобальта», — сказал мне Хауэллс. Он признал, что жесткий диск подвергся некоторому уплотнению, когда его засыпали землей и другим мусором. Но каким бы грубым ни был процесс, он мог не сломать диск и не уничтожить содержимое накопителя. Хауэллс сказал мне, что узнал, что в 2003 году, когда космический шаттл «Колумбия» приземлился на Землю, один из его жестких дисков «сгорел дотла», но его данные все еще можно было восстановить. «Им удалось восстановить девяносто девять процентов данных», — сказал он. В какой-то момент Хауэллс связался с компанией, с которой заключило контракт NASA: Ontrack, фирмой по восстановлению данных, базирующейся в Миннеаполисе. По словам Хауэллса, компания подсчитала, что, если диск не треснул, вероятность того, что нужные ему данные можно будет спасти, составляет от восьмидесяти до девяноста процентов. Папка биткойнов Хауэллса, которая содержала только его закрытый ключ и историю его транзакций в сети, занимала крошечный объем дискового пространства — «всего тридцать два килобайта!» он сказал мне. Он был уверен, что пока эта часть диска не повреждена, он сможет вернуть свое состояние.

Пока Хауэллс пытался подготовить план для представления чиновникам в Ньюпорте, стоимость криптовалюты продолжала расти. На жестком диске накапливалось все больше и больше мусора, а закрытый ключ для его биткойна погружался все глубже и глубже. В 2017 году городские власти отклонили его просьбу о проведении эксгумации, сославшись на заявление советника: «Похоже, нет никакого практического способа вернуть диск».

К началу 2018 года компания Howells похоронила на свалке в Ньюпорте более ста миллионов долларов. Он продолжал отстаивать свое дело перед городскими властями. Он позвонил своему местному члену парламента Уэльса в Кардиффе и члена британского парламента в Лондоне. Он думал подать в суд на Ньюпорт, но такие шаги, обычные в Америке, редкость в Соединенном Королевстве. «Я не придворный человек», — сказал мне Хауэллс.

Вы читаете бесплатную статью с мнениями, которые могут отличаться от премиальных инвестиционных услуг The Motley Fool. Станьте участником Motley Fool сегодня, чтобы получить мгновенный доступ к рекомендациям лучших аналитиков, подробным исследованиям, инвестиционным ресурсам и многому другому. Узнать больше

NYSE: C

Ситигруп

История доказывает, что плохие вещи случаются постоянно.


"Осенью 2007 года моя дочь позвонила мне и спросила: "Папа, что такое финансовый кризис?Я ответил ей, сказав, не собираясь шутить: «Такое случается каждые пять-десять лет». Затем она спросила: «Почему все так удивлены?»
— Джейми Даймон, письмо акционерам JPMorgan Chase, 2007 г. ( JPM -0,04 %)

Нет ничего более важного, чем глубокое понимание кредитного цикла, если вы хотите стать великим банкиром или банковским инвестором. И если вы хотите глубоко оценить кредитный цикл, вам нужно кое-что знать об истории.

За 216 лет, прошедших с начала XVIII века, в США произошло 14 крупных банковских паник. В среднем это один раз в полтора десятилетия. Частота еще больше, если вы включите менее серьезные кризисы, такие как кризис 1884 года, который привел к краху Grant & Ward, брокерской фирмы, основанной бывшим генералом Союза и президентом США Улиссом С. Грантом.


Сюжетная линия, предшествующая этим паникам, всегда одна и та же. Банкиры убеждают себя, что кредитный риск побежден, что экономика коренным образом изменилась и что она будет расти непрерывно. Это приводит к тому, что они увеличивают риск в своих балансах, снижая свои стандарты кредитоспособности или полностью отдавая управление рисками на аутсорсинг, покупая кредиты при посредничестве.

Мы видели это во время кризиса в менее развитых странах 1980-х и 1990-х годов. Объясняя, почему кредитование Аргентины и Мексики было разумной стратегией, бывший председатель и главный исполнительный директор Citigroup (C 0,10%) Уолтер Ристон заявил, что «страны не разоряются». Это оказалось неправильным. Вскоре после этого обе страны объявили дефолт, как уже неоднократно случалось в прошлом. Просчет не только выявил чувство наивности, но и поставил на колени Citigroup, а также Bank of America (BAC -0,30%).

"Безрассудный набег был настолько велик, что исследование, проведенное в 1993 году Федеральным резервным банком Бостона, показало, что, если бы банки финансового центра действительно признали все убытки, присущие их бухгалтерским книгам в 1984 году, один крупный банк был бы неплатежеспособным, а семь другие находятся в опасной близости», — написал генеральный директор M&T Bank (MTB 0,12%) в своем письме акционерам от 2011 года.

Мы считаем, что находимся в хорошем состоянии, чтобы справиться с любыми кредитными проблемами, которые мы в настоящее время видим на горизонте. Способность [Bank of America] распределять кредитный риск посредством секьюритизации различных классов активов обеспечивает дополнительную стабильность. И поскольку наши менеджеры по рискам анализируют информацию о наших клиентах все более изощренными способами, мы можем расширять наш портфель без значительного увеличения нашего профиля риска. На самом деле, в некоторых аспектах нашего бизнеса мы фактически говорим «да» большему количеству клиентов, в то же время улучшая среднее качество наших кредитов.

Короче говоря, банкиры часто удивляются тому, что нормально, как это случилось с Bank of America и Citigroup, когда разразился финансовый кризис в 2007 и 2008 годах. Они застигнуты врасплох, потому что не знают или почему-то забыли, что банковские паники и кризисы являются правилом, а не исключением в финансовой истории. «Никто не имеет права не предполагать, что деловой цикл повернется, — умолял Даймон своих подчиненных в 2006 году. — Примерно каждые пять лет вы должны предполагать, что произойдет что-то плохое».

Лучшие банкиры борются с этим, поддерживая дисциплину. «Мы устанавливаем наши кредитные стандарты и политику в обычное время, а затем неукоснительно придерживаемся их на всех этапах цикла», — сказал мне генеральный директор US Bancorp (USB -0,21%) Ричард Дэвис. Генеральный директор M&T Bank Роберт Уилмерс повторил подобное мнение в своих обширных письмах акционерам. Руководители M&T Bank особенно быстро отмечают, что M&T имеет тенденцию соответствовать или отставать от своих конкурентов в верхней части цикла, но затем вырывается вперед во время и после спада цикла.

Результаты последнего кризиса подтверждают это в JPMorgan Chase, U.S. Bancorp, M&T Bank и Wells Fargo (WFC -0,12%). Все эти банки избежали наихудших эксцессов, из-за которых Bank of America, Citigroup и многие другие оказались на волосок от банкротства. Чтобы понять это, я призываю вас прочитать письмо Wells Fargo к акционерам от 2008 года в дополнение к особенно прозорливому письму JPMorgan Chase от 2006 года. И все, что написано Уилмерсом из M&T Bank или Дэвисом из US Bancorp до, во время и после кризиса, неизменно повысит ваше понимание того, как выглядит разумное и прибыльное банковское дело.

Все эти банки сильно выиграли от того, что их конкуренты отказались прислушаться к предостережениям истории. JPMorgan Chase приобрел Bear Stearns и Washington Mutual за копейки на доллар, хотя с тех пор эти приобретения обошлись банку в миллиарды долларов в виде судебных издержек и расчетов.Wells Fargo увеличилась более чем вдвое благодаря приобретению Wachovia. M&T Bank приобрел ведущего менеджера по управлению активами и крупный региональный банк с большими скидками. А US Bancorp продолжил свою разумную стратегию по расширению существующего присутствия и с тех пор вышел из кризиса как самый прибыльный крупный банк в Америке.

Дело в том, что ни один из этих банков не был удивлен нормальным. Все они понимали опасности и возможности, о которых так ясно свидетельствует история. И все они использовали это понимание, чтобы умерить свой животный дух в безмятежные времена, а затем вырваться вперед во время спада, в то время как их менее благоразумные сверстники были вынуждены отступать и экономить.

Эта же сюжетная линия повторится в будущем. И так будет всегда. Победит банкиры, знающие и ценящие уроки истории. Те, кто этого не увидит, увидят, как их банки рухнут или погибнут.

Эта статья представляет мнение автора, который может не согласиться с «официальной» рекомендацией консультационной службы премиум-класса Motley Fool. Мы пестрые! Ставя под сомнение инвестиционный тезис — даже свой собственный, — мы все можем критически относиться к инвестированию и принимать решения, которые помогают нам стать умнее, счастливее и богаче.

Читайте также: