Веб-сайт Metro Cash and Carry не работает

Обновлено: 21.11.2024

ГОНКОНГ (Рейтер) - Немецкая оптовая компания Metro AG начала продажу своих операций в Китае, объявив заявки на участие в сделке, которая оценивает бизнес в размере от 1,5 до 2 миллиардов долларов. сделка сказала.

ФОТО ИЗ ФАЙЛА: логотип крупнейшего немецкого ритейлера Metro AG в магазине Metro Cash and Carry в Берлине, сделанный 10 июня 2009 года. REUTERS/Фабрицио Бенш/Files

Metro, владеющая 95 магазинами в Китае и объектами недвижимости в крупных городах, таких как Пекин и Шанхай, планирует избавиться от контрольного пакета акций своего китайского бизнеса, сообщают источники.

Распродажа является частью глобальной реорганизации оптовой компании, поскольку оптовый и розничный секторы Китая переживают сбои со стороны игроков электронной коммерции.

Компания Metro в Китае может быть оценена в 3 миллиарда долларов, сообщили два источника, непосредственно осведомленные об этом.

По словам трех человек, в число потенциальных претендентов входят розничный продавец электроники Suning Holdings Group, оператор сети супермаркетов Wumart Stores Inc и Yonghui Superstores.

Частные инвестиционные компании, такие как Hillhouse Capital Group и Bain Capital, также изучают потенциальную сделку, добавили они.

Недвижимость составляет основную часть стоимости бизнеса Metro в Китае, говорят люди, однако предупреждают, что существует большой разрыв между ценовыми ожиданиями покупателей и продавцов.

Представительница Metro в Германии сообщила, что компания ведет переговоры с потенциальными партнерами относительно дальнейшего развития своего бизнеса в Китае, но отказалась комментировать детали обмена с потенциальными партнерами или процесс продажи.

Бейн и Сунинг отказались от комментариев. Yonghui и Hillhouse не сразу ответили на запросы о комментариях. Звонки в Wumart остались без ответа.

По словам двух источников, первые необязательные заявки должны быть поданы во вторую неделю апреля. По словам людей, Citigroup и JPMorgan консультируют Metro. Банки отказались от комментариев.

Все источники отказались называть имена, поскольку переговоры о сделке не являются публичными.

Как ранее сообщало агентство Reuters, гигант электронной коммерции Alibaba Group Holdings также ведет переговоры с Metro о приобретении доли в китайском бизнесе.

Технологические гиганты, такие как Alibaba и Tencent, инвестируют в супермаркеты и торговые центры, чтобы развивать свою стратегию перехода от онлайна к офлайну.

Tencent, вложившая 4,2 млрд юаней в 5-процентную долю Yonghui, также формирует партнерство в Китае с крупнейшим ритейлером Европы Carrefour.

Немецкий оптовый торговец открыл свой первый китайский магазин в Шанхае в 1996 году, и сейчас в стране работает более 11 000 сотрудников. По данным веб-сайта компании, ее продажи в стране достигли 2,7 млрд евро (3 млрд долларов США) в 2017–2018 финансовом году.

Некогда разросшийся розничный конгломерат Metro в последние годы провел реструктуризацию, сосредоточившись на своем основном бизнесе по работе с наличными и кэрри, продавая универмаги Kaufhof, а затем отделившись от группы бытовой электроники Ceconomy.

Metro также пытается разгрузить свою убыточную сеть гипермаркетов Real.

Репортаж Кейна Ву, Джули Чжу и Сумита Чаттерджи из Гонконга; Дополнительный отчет Матиаса Инверарди в ДЮССЕЛЬДОРФЕ; Под редакцией Дженнифер Хьюз и Мураликумара Анантарамана

Приложение Metro Digital Card может не работать из-за проблем с вашим устройством или с подключением к Интернету. Если вы считаете, что в приложении Metro Digital Card возникла проблема, напишите о ней в поле для комментариев ниже, и кто-нибудь из нашего сообщества может вам помочь. А пока вы можете попробовать упомянутые ниже исправления.

приложение Metro Digital Card не работает или вам есть чем поделиться?

Распространенные проблемы с приложением Metro Digital Card и шаги по устранению неполадок

✅ У меня черный экран/белый экран (пустой экран), когда я открываю Metro Digital Card?

Это одна из самых распространенных проблем в операционной системе Android. Обычно, когда вы открываете приложение, вы видите черный экран на несколько секунд, а затем приложение вылетает с сообщением об ошибке или без него. Есть несколько способов решить эту проблему.

  1. В большинстве случаев это может быть временная проблема с загрузкой. Вам просто нужно нажать на меню последних приложений (обычно это первая левая кнопка) в вашем телефоне. Затем вы закрываете приложение, в котором возникла эта проблема. Теперь снова откройте приложение. Это может работать нормально.
  2. Попробуйте выполнить жесткую перезагрузку мобильного устройства Android. Нажмите и удерживайте кнопки «Домой» и «Питание» одновременно до 10 секунд. Затем отпустите кнопки и удерживайте кнопку «Питание», пока не включится экран. Теперь вы можете попробовать открыть приложение, оно может работать нормально.
  3. Если ничего из вышеперечисленного не помогло, подождите, пока разрядится аккумулятор телефона и он автоматически выключится. После этого поставьте его на зарядку и нажмите кнопку питания. Это может работать после этого.
  4. Наконец, если вы не можете ничего исправить, вам может потребоваться удалить приложение и установить его заново. Android обычно восстанавливает все настройки после повторной установки и входа в приложение. Вы можете увидеть, исправит ли это проблему.
  5. Даже в некоторых редких случаях повторная установка также не работает. Если это ваш случай, попробуйте установить более старые версии приложения. Удачи!

✅ Приложение My Metro Digital Card не загружается или работает неправильно (ошибка загрузки / ошибка сервера / ошибка подключения / зависание экрана / проблема с пингом).

Есть несколько ситуаций, которые могут вызвать проблемы с загрузкой мобильных приложений.

  1. Возможно, сервер приложения Metro Digital Card не работает, и это вызывает проблемы с загрузкой. Пожалуйста, попробуйте через несколько минут.
  2. Ваше Wi-Fi/мобильное соединение для передачи данных не работает должным образом. Проверьте подключение для передачи данных.
  3. Слишком много пользователей используют приложение одновременно. Пожалуйста, попробуйте через несколько минут.

✅ У меня проблема со входом в систему Metro Digital Card или проблемы, связанные с учетной записью.

Если у вас возникли проблемы со входом в систему или учетной записью, выполните следующие действия.

  1. Возможно, сервер Metro Digital Card не работает, что вызывает проблемы со входом/учетной записью. Попробуйте войти через несколько минут.
  2. Ваше Wi-Fi/мобильное соединение для передачи данных не работает должным образом. Проверьте подключение для передачи данных.
  3. Возможно, вы пытаетесь использовать неправильные учетные данные для входа. Подтвердите правильность введенных данных.
  4. Если для входа вы используете сторонние социальные сети, такие как facebook, twitter, google и т. д., проверьте, правильно ли работает эта служба, посетив их официальный веб-сайт.
  5. Ваша учетная запись может быть заблокирована или деактивирована за действия. Прочтите сообщения об ошибках.

✅ У меня проблемы с установкой приложения Metro Digital Card.

  1. Проверьте соединение с Wi-Fi/Интернетом.
  2. Пожалуйста, проверьте место на мобильном устройстве. Если на вашем диске недостаточно места, приложение не может быть установлено.
  3. Убедитесь, что приложение, которое вы пытаетесь установить, поддерживает вашу версию Android.

✅ Приложение My Metro Digital Card не обновляется должным образом на моем телефоне.

  1. Пожалуйста, проверьте ваше Wi-Fi/мобильное соединение для передачи данных и убедитесь, что оно работает правильно. Возможно, оно не работает и не позволяет вам обновить приложение Metro Digital Card.
  2. Убедитесь, что на вашем телефоне достаточно места для загрузки обновлений. Если у вас недостаточно места для хранения, это может блокировать обновления приложения.

✅ Проблема с загрузкой аудио/видео с Metro Digital Card.

  1. Если у вас проблемы со звуком, проверьте громкость телефона. Попробуйте использовать наушники, чтобы выяснить, связана ли проблема с динамиками или с приложением.
  2. Если у вас возникли проблемы с загрузкой видео, проверьте скорость интернет-соединения и подключение к Wi-Fi.

✅ Уведомления приложения Metro Digital Card не работают должным образом.

  1. Перейдите в раздел Приложения->Metro Digital Card->Уведомления и проверьте, включены ли уведомления. Если он не включен, включите его.
  2. Кроме того, если вы не слышите звуки уведомлений, еще раз убедитесь, что вы случайно не отключили звуки уведомлений приложений.

✅ Я положил деньги на Metro Digital Card. Но я не вижу, чтобы он добавился к моему балансу.

  1. Компании/разработчику приложения может потребоваться некоторое время для обработки платежа и зачисления средств на ваш счет. Пожалуйста, проявите терпение в течение 24-48 часов и посмотрите, будет ли сумма зачислена на ваш счет. Если нет, свяжитесь с компанией-разработчиком, используя контактную информацию, указанную ниже.

✅ Я выиграл деньги в Metro Digital Card & Как вывести деньги на мой банк/paypal?

  1. Вы можете перейти в меню своей учетной записи, а затем, как правило, вы можете увидеть вариант вывода средств, как только вы достигнете порога вывода средств. Вы можете использовать эту функцию, чтобы инициировать запрос на вывод средств.

✅ Я снял деньги с карты Metro Digital Card и не получил их на свой счет/paypal. Как проверить?

  1. Вы можете войти в систему PayPal и посмотреть, есть ли зачисленные деньги. Если вы не видите транзакцию, вы можете открыть приложение и проверить статус вывода средств. Если вы видите, что снятие средств успешно обработано и не поступает в ваш банк/paypal, обратитесь к разработчикам приложения/поддержке.

Приложение METRO Cash & Carry может не работать из-за проблем с вашим устройством или с подключением к Интернету. Если вы считаете, что в приложении METRO Cash & Carry возникла проблема, напишите о ней в поле для комментариев ниже, и кто-нибудь из нашего сообщества может вам помочь. А пока вы можете попробовать упомянутые ниже исправления.

приложение METRO Cash & Carry у вас не работает или вам есть чем поделиться?

Распространенные проблемы с приложением METRO Cash & Carry и шаги по их устранению

✅ У меня черный экран/белый экран (пустой экран), когда я открываю METRO Cash & Carry?

Это одна из самых распространенных проблем в операционной системе Android. Обычно, когда вы открываете приложение, вы видите черный экран на несколько секунд, а затем приложение вылетает с сообщением об ошибке или без него. Есть несколько способов решить эту проблему.

  1. В большинстве случаев это может быть временная проблема с загрузкой. Вам просто нужно нажать на меню последних приложений (обычно это первая левая кнопка) в вашем телефоне. Затем вы закрываете приложение, в котором возникла эта проблема. Теперь снова откройте приложение. Это может работать нормально.
  2. Попробуйте выполнить жесткую перезагрузку мобильного устройства Android. Нажмите и удерживайте кнопки «Домой» и «Питание» одновременно до 10 секунд. Затем отпустите кнопки и удерживайте кнопку «Питание», пока не включится экран. Теперь вы можете попробовать открыть приложение, оно может работать нормально.
  3. Если ничего из вышеперечисленного не помогло, подождите, пока разрядится аккумулятор телефона и он автоматически выключится. После этого поставьте его на зарядку и нажмите кнопку питания. Это может сработать после этого.
  4. Наконец, если вы не можете ничего исправить, вам может потребоваться удалить приложение и установить его заново. Android обычно восстанавливает все настройки после повторной установки и входа в приложение. Вы можете увидеть, исправит ли это проблему.
  5. Даже в некоторых редких случаях повторная установка также не работает. Если это ваш случай, попробуйте установить более старые версии приложения. Удачи!

✅ Мое приложение METRO Cash & Carry не загружается или работает неправильно (ошибка загрузки / ошибка сервера / ошибка подключения / зависание экрана / проблема с пингом).

Есть несколько ситуаций, которые могут вызвать проблемы с загрузкой мобильных приложений.

  1. Возможно, сервер приложения METRO Cash & Carry не работает, из-за чего возникают проблемы с загрузкой. Пожалуйста, попробуйте через несколько минут.
  2. Ваше Wi-Fi/мобильное соединение для передачи данных не работает должным образом. Проверьте подключение для передачи данных.
  3. Слишком много пользователей используют приложение одновременно. Пожалуйста, попробуйте через несколько минут.

✅ У меня проблема со входом в систему METRO Cash & Carry или проблемы, связанные с учетной записью.

Если у вас возникли проблемы со входом в систему или учетной записью, выполните следующие действия.

  1. Возможно, сервер METRO Cash & Carry не работает, что вызывает проблемы со входом/учетной записью. Попробуйте войти через несколько минут.
  2. Ваше Wi-Fi/мобильное соединение для передачи данных не работает должным образом. Проверьте подключение для передачи данных.
  3. Возможно, вы пытаетесь использовать неправильные учетные данные для входа. Подтвердите правильность введенных данных.
  4. Если для входа вы используете сторонние социальные сети, такие как facebook, twitter, google и т. д., проверьте, правильно ли работает эта служба, посетив их официальный веб-сайт.
  5. Ваша учетная запись может быть заблокирована или деактивирована за действия. Прочтите сообщения об ошибках.

✅ У меня проблемы с установкой приложения METRO Cash & Carry.

  1. Проверьте соединение с Wi-Fi/Интернетом.
  2. Пожалуйста, проверьте место на мобильном устройстве. Если на вашем диске недостаточно места, приложение не может быть установлено.
  3. Убедитесь, что приложение, которое вы пытаетесь установить, поддерживает вашу версию Android.

✅ Мое приложение METRO Cash & Carry не обновляется должным образом на моем телефоне.

  1. Пожалуйста, проверьте ваше Wi-Fi/мобильное соединение для передачи данных и убедитесь, что оно работает правильно. Возможно, оно не работает и не позволяет вам обновить приложение METRO Cash & Carry.
  2. Убедитесь, что на вашем телефоне достаточно места для загрузки обновлений. Если у вас недостаточно места для хранения, это может блокировать обновления приложения.

✅ Проблема с загрузкой аудио/видео в METRO Cash & Carry.

  1. Если у вас проблемы со звуком, проверьте громкость телефона. Попробуйте использовать наушники, чтобы выяснить, связана ли проблема с динамиками или с приложением.
  2. Если у вас возникли проблемы с загрузкой видео, проверьте скорость интернет-соединения и подключение к Wi-Fi.

✅ Уведомления приложения METRO Cash & Carry не работают должным образом.

  1. Перейдите в раздел Приложения->METRO Cash & Carry->Уведомления и проверьте, включены ли уведомления. Если он не включен, включите его.
  2. Кроме того, если вы не слышите звуки уведомлений, еще раз убедитесь, что вы случайно не отключили звуки уведомлений приложений.

✅ Я положил деньги в МЕТРО Кэш энд Керри. Но я не вижу, чтобы он добавился к моему балансу.

  1. Компании/разработчику приложения может потребоваться некоторое время для обработки платежа и зачисления средств на ваш счет. Пожалуйста, проявите терпение в течение 24-48 часов и посмотрите, будет ли сумма зачислена на ваш счет. Если нет, свяжитесь с компанией-разработчиком, используя контактную информацию, указанную ниже.

✅ Я выиграл деньги в METRO Cash & Carry & Как вывести деньги на мой банк/paypal?

  1. Вы можете перейти в меню своей учетной записи, а затем, как правило, вы можете увидеть вариант вывода средств, как только вы достигнете порога вывода средств. Вы можете использовать эту функцию, чтобы инициировать запрос на вывод средств.

✅ Я снял деньги с МЕТРО Кэш энд Керри и мне не попали на счет/paypal. Как проверить?

  1. Вы можете войти в систему PayPal и посмотреть, есть ли зачисленные деньги. Если вы не видите транзакцию, вы можете открыть приложение и проверить статус вывода средств. Если вы видите, что снятие средств успешно обработано и не поступает в ваш банк/paypal, обратитесь к разработчикам приложения/поддержке.

Производитель шоколада Dairy Milk решил сократить маржу на 25–30 % для компании со штаб-квартирой в Германии

Шарлин Д'Суза | Мумбаи Последнее обновление: 10 декабря 2021 г., 23:43 IST

Прошло более трех месяцев с тех пор, как Metro Cash & Carry India пополнила запасы продукции Mondelez India. Компания по производству товаров повседневного спроса (FMCG) обратилась к оптовому продавцу, основанному на членстве, с просьбой закупать товары с более низкой наценкой.

Производитель молочного шоколада Dairy Milk решил сократить маржу на 25–30 % для оптового продавца самообслуживания со штаб-квартирой в Дюссельдорфе. «Мы прекратили сотрудничество с Mondelez в Индии. Мы не продаем их продукцию, потому что они попросили нас сократить нашу маржу на 25-30 процентов. Это неприемлемо», — сказал Арвинд.

ЧТОБЫ ПРОЧИТАТЬ ПОЛНУЮ СТАТЬЮ, ПОДПИСАТЬСЯ ПРЯМО СЕЙЧАС ВСЕГО ВСЕГО ЗА РУБЛЕЙ
У вас уже есть премиум-подписка? ВОЙТИ СЕЙЧАС

Стандартный цифровой бизнес

Примечание. Подписка будет продлеваться автоматически. Вы можете отменить ее в любое время без каких-либо вопросов.

Что вы получаете?

О БИЗНЕС-СТАНДАРТНОМ ЦИФРОВОМ

  • Неограниченный доступ ко всему контенту на любом устройстве через браузер или приложение.
  • Эксклюзивный контент, функции, мнения и комментарии, отобранные нашими редакторами специально для вас.
  • Выберите 5 ваших любимых компаний. Получайте ежедневную электронную почту со всеми последними новостями.
  • Отслеживайте отрасль по вашему выбору с помощью ежедневного информационного бюллетеня, посвященного этой отрасли.
  • Оставайтесь в курсе своих инвестиций. Отслеживайте цены акций в своем портфеле.
  • 18 лет архивных данных.
  • Это продукт с ежемесячным автоматическим продлением.
  • Правила отмены: вы можете отменить в любое время в будущем без объяснения причин, но за 48 часов до того, как с вашей карты будет снята плата за продление. Мы не предлагаем никаких возмещений.
  • Чтобы отменить, свяжитесь со своим зарегистрированным адресом электронной почты и отправьте электронное письмо с запросом на отмену по адресу Assist@bsmail.in. Включите свой контактный номер для быстрых действий. Запросы, отправленные по почте на любой другой идентификатор, не будут подтверждены или по ним не будут приняты меры.

Business Standard Digital
Подпишитесь сейчас и получите 12 месяцев бесплатно

Оплата с помощью инструмента по вашему выбору: все кредитные и дебетовые карты, интернет-банкинг, платежные кошельки и UPI.

Примечание. Подписка будет продлеваться автоматически. Вы можете отменить ее в любое время без каких-либо вопросов.

Что вы получаете

О БИЗНЕС-СТАНДАРТНОМ ЦИФРОВОМ

  • Неограниченный доступ ко всему контенту на любом устройстве через браузер или приложение.
  • Эксклюзивный контент, функции, мнения и комментарии, отобранные нашими редакторами специально для вас.
  • Выберите 5 ваших любимых компаний. Получайте ежедневную электронную почту со всеми последними новостями.
  • Отслеживайте отрасль по вашему выбору с помощью ежедневного информационного бюллетеня, посвященного этой отрасли.
  • Оставайтесь в курсе своих инвестиций. Отслеживайте цены акций в своем портфеле.
  • Продукт с ежемесячной продолжительностью – это продукт, основанный на автоматическом продлении. После подписки, с разрешения эмитента вашей карты, мы будем автоматически списывать средства с вашей карты/платежного инструмента каждый месяц и продлевать вашу подписку.
  • В продукте с годовой продолжительностью мы предлагаем как продукт с автоматическим продлением, так и продукт без автоматического продления.
  • Мы не возвращаем деньги.
  • Правила отмены без вопросов.
  • Вы можете отменить будущие продления в любое время, в том числе сразу после подписки, но за 48 часов до даты следующего продления.
  • В соответствии с вышеизложенным, вы можете самостоятельно отменить подписку, посетив раздел «Управление моей учетной записью» после входа в систему ИЛИ отправьте запрос по электронной почте на адрес help@bsmail.in со своего зарегистрированного адреса электронной почты, указав номер своего мобильного телефона.

Business Standard всегда прилагал все усилия, чтобы предоставлять актуальную информацию и комментарии о событиях, которые представляют для вас интерес и имеют более широкие политические и экономические последствия для страны и мира. Ваша поддержка и постоянные отзывы о том, как улучшить наше предложение, только укрепили нашу решимость и приверженность этим идеалам. Даже в эти трудные времена, вызванные Covid-19, мы по-прежнему стремимся информировать вас и предоставлять вам достоверные новости, авторитетные мнения и острые комментарии по актуальным актуальным вопросам.
Однако у нас есть просьба.

Поскольку мы боремся с экономическими последствиями пандемии, нам еще больше нужна ваша поддержка, чтобы мы могли продолжать предлагать вам более качественный контент. Наша модель подписки получила обнадеживающий отклик от многих из вас, подписавшихся на наш онлайн-контент. Дополнительная подписка на наш онлайн-контент может только помочь нам в достижении цели, заключающейся в том, чтобы предлагать вам еще более качественный и актуальный контент. Мы верим в свободную, честную и заслуживающую доверия журналистику. Ваша поддержка в виде большего количества подписок может помочь нам практиковать журналистику, которой мы привержены.

Индийское подразделение немецкого оптового ритейлера делает большие ставки на кирану, чтобы расширить свое присутствие. Сможет ли Metro Cash & Carry агрессивно преследовать свои оптимистичные намерения?

Даянанда Мурти (слева) еженедельно встречается с исполнительным директором Metro Cash & Carry Smart Kirana Мурали в его супермаркете в Бандепале, Тумкур, Карнатака. Супермаркет Murthy's Sri Basaveshwara был универсальным магазином в течение 20 лет, пока он не преобразовал его в Smart Kirana с Metro. Изображение Хеманта Мишры для Forbes India

Ю-эшвантпур, Бангалор. Это был сбивающий с толку, но правильный вопрос. «Почему кираны должны покупать у вас, когда у нас такая отличная дистрибьюторская сеть», — спросил главный исполнительный директор одной из ведущих компаний FMCG в Индии своему коллеге из Metro Cash & Carry India. «Эти ребята (владельцы кираны) эффективно обслуживаются нами. Не так ли?» он ухмыльнулся и вопросительно посмотрел.

Разговор состоялся в начале 2019 года, когда генеральный директор FMCG посетил флагманский магазин Metro Cash & Carry India площадью 1 300 кв. футов, местного подразделения немецкой оптовой розничной сети Metro AG, расположенный в Йешвантпуре, Бангалор.

Похожие истории

Storyboard18 – "Добавляйте ценность, а не интеллект", – Рэм Рагхаван, директор Colgate по вопросам лидерства

Flipkart привлекает финансирование в размере 3,6 млрд долларов США от глобальных инвесторов, и теперь его стоимость оценивается в 37,6 млрд долларов США

Ready, Steady, Heady: как ShopKirana удвоил свой доход в год пандемии

Арвинд Медиратта, который отвечал на наводящие вопросы, улыбнулся. Управляющий директор и главный исполнительный директор Metro Cash & Carry India указал на одного из владельцев кираны, который перегрузил свою тележку для покупок. «Ему не нужно беспокоиться об оптовых заказах. Товар будет доставлен в течение 24 часов», — добавил он.

Баннер объявляет о специальных предложениях для подписчиков Smart Kirana в большом магазине Metro Cash & Carry в Шахдаре, Дели. Изображение Амита Вермы

Год спустя в Шахдаре, Дели, настала очередь Маноджа Наранга ответить на несколько критических вопросов. «Наранг-сахаб, почему бы вам не запастись замороженными закусками и полуфабрикатами», — вежливо спросил менеджер магазина у 50-летнего владельца кираны, у которого был свой магазин в Делшад-Гарден, примерно в 15 минутах от первого вокзала Метро. магазин в Дели, открытый в 2012 году. Менеджер провел добрых полчаса, разговаривая с предпринимателем во втором поколении, выясняя его болевые точки и узкие места, препятствующие росту доходов.

Перенесемся в Зиракпур, примерно в 40 минутах езды от Чандигарха. Манохар Чаддха изо всех сил пытался найти правильные ответы. «Если вы продаете детские подгузники, то почему вы не можете продавать сухое молоко и другие товары для ухода за детьми», — спросил один из менеджеров по работе с клиентами магазина Metro. Во время своего ежедневного визита в семейные магазины для приема заказов руководитель пытался урезонить владельца кираны Чаддху, который не хотел делать столь необходимый ремонт своему десятилетнему магазину.

Арвинд Медиратта, управляющий директор и главный исполнительный директор флагманского магазина Metro Cash and Carry в Ешвантпуре, Бангалор. Изображение Нишанта Ратнакара для Forbes India


Причиной, очевидно, были деньги. Реконструкция и модернизация магазина Chaddha площадью 400 кв. футов в «умную кирану» потребовала бы инвестиций в размере около 2,5 лакха. «Не волнуйтесь, мы возместим ваши вложения в виде бонуса за вашу ежемесячную покупку в Metro», — заверил его уличный руководитель, который оказался одним из 1000 продавцов, собравшихся по всей стране, чтобы встретиться. понимать и выполнять приказы киран всех форм и размеров.

Яшода проверяет новые заказы в приложении Metro Cash & Carry в супермаркете Sri Lakshmi Venkateshwara — магазине, которым она владеет и управляет месяц назад, в Хегире, Тумкур, штат Карнатака. Яшода проработала 15 лет, прежде чем начала работать самостоятельно. Изображение Хеманта Мишры для Forbes India

Тем временем в магазине в Тумкуре, штат Карнатака, где Metro впервые с момента дебюта в Индии в 2003 году вышла на рынок с населением 3,5 лакха, Приям Шет ищет ответы, которые ускользали от него годами. Примерно в 70 км от Бангалора магазин кираны Шета в Тумкуре всегда боролся с избыточными товарными запасами, «сбрасываемыми» руководителями FMCG крупных и местных брендов. «У меня никогда не было выбора. У меня никогда не было места, чтобы хранить все», — пожаловался он. Ответ пришел в виде вопроса. «Но зачем вам так много инвентаря?» — спросил руководитель магазина Metro, который открыл магазин в Тумкуре в 2020 году. «Вы можете скачать приложение и заказывать его ежедневно или в любое время», — сказал он.

Для 35-летнего владельца магазина результаты оказались впечатляющими. Управление запасами, утверждает Шет, теперь эффективно. «Это колоссальная экономия времени и средств, более быстрое выполнение заказов и доставка до дверей», — добавляет он. На самом деле выгоды взаимны. Metro, у которого обычно есть магазины площадью 50 000–70 000 кв. Футов, теперь выходит в небольшие города с меньшим размером — 35 000 кв. из Хайдарабада. Теперь он планирует попасть в Хубли, штат Карнатака, примерно в 412 км от Бангалора, и другие более мелкие места.


Небольшая игра Metro имеет большое значение. От оцифровки, реконструкции и модернизации киран до помощи в эффективном использовании запасов, планограммы, анализа данных, легкого кредита и целевых рекламных акций, оптовый розничный торговец B2B активно обращается к тысячам киран по всей стране, чтобы углубить и расширить свою всестороннюю деятельность. Воспроизведение канала — приложение, ноги на улице и магазин шагов — в стране.

Манодж Наранг, владелец розничного продуктового магазина из Шалимар Баг, получает помощь в выборе товаров для своего магазина в магазине Metro Cash & Carry в Шахдаре, Нью-Дели. Новый формат Smart Krana от Metro Cash & Carry обеспечивает поддержку и выгодные предложения по продуктам для розничных продавцов. Изображение Амита Вермы

Фактически, единственная прибыльная компания в своем сегменте, Metro сделала все возможное, чтобы увеличить силу и скорость своей безжалостной кираны, которая была запущена в виде программы «умная кирана» в 2018 году. «Мы McKinseys и Bains для киран», — утверждает Медиратта, который присоединился к Metro в феврале 2016 года. Он подчеркивает, что Metro помогает киранам преобразовываться путем оцифровки, реконструкции и модернизации их операций. "Наша цель – стать чемпионом малого независимого бизнеса", – добавляет он.

Интересно, что для Metro Cash & Carry, пришедшего в Индию в 2003 году, пробуждение кираны произошло довольно поздно. Причины найти не сложно. — объясняет Медиратта. «Когда я пришел в компанию, мы сосредоточились на нескольких сегментах, — вспоминает он. Для компании, у которой было три широких сегмента клиентов — трейдеры, HORECA (гостиницы, рестораны и кафе), а также компании и офисы — было неясно, что такое Metro. Как только глобальная миссия стала ясной — отстаивать интересы малого независимого бизнеса — Mediratta стало легко сосредоточиться на киранах, которые борются за то, чтобы оставаться актуальными среди натиска современных игроков розничной торговли и электронной коммерции. «Самый прибыльный и самый привлекательный сегмент — это кираны», — подчеркивает он.

Вид с улицы на супермаркет Шри Басавешвара в Бандепалье, Тумкур, Карнатака. После 20 лет работы в универсальном магазине владелец Даянанда Мурти превратил его в Smart Kirana. Изображение Хеманта Мишры для Forbes India


Экспертов это не удивляет. По оценкам, 13 миллионов киран в Индии представляют собой огромные неиспользованные возможности, поскольку большинство из них стремятся обновиться и получить современный вид. Посмотрите на цифры. В то время как в метро насчитывается 1,7 миллиона киран, эквивалентные цифры для уровня I составляют 1,2 миллиона и ошеломляющие 10 миллионов, когда кто-то рискует попасть на уровень II и выше. Устойчивость киран во время пандемии побудила владельцев модернизировать и оцифровать свою деятельность.

У таких поклонников, как Metro, которые настойчиво заманивают киран уникальными и индивидуальными услугами, предложениями и продуктами, перспективы на будущее многообещающие. К 2025 году, по оценкам консалтинговой фирмы Redseer, стоимость индийского розничного рынка вырастет до 1 297 миллиардов долларов, из которых на организованные онлайн-игры будет приходиться всего 8 процентов. В то время как 14 % останутся с организованными офлайн-игроками, ошеломляющие 77 % останутся неорганизованными.

Вопреки распространенному мнению, подчеркивает Медиратта, число киран растет. «Они росли в 2016 году, они росли в прошлом году и будут продолжать расти», — говорит он, добавляя, что во время пандемии продажи киран выросли. Он подчеркивает, что Metro Cash & Carry просто пыталась проявить чуткость к потребностям владельцев киран, которые столкнулись с проблемами со спросом и предложением. Чего не хватало, так это прозрачного ценообразования, лучшего ассортимента, удовлетворения возникающих потребностей клиентов и анализа данных. Метро, ​​говорит он, заткнуло брешь. «Вы больше не можете быть владельцем грязного магазина, — говорит он. "Каждый день мы превращаем 1-2 кираны в умные кираны", – утверждает он.

Вопрос, который нужно задать сейчас, заключается в том, сможет ли Metro перехитрить кучу сильно загруженных конкурентов, таких как Reliance, Walmart и Amazon? Эксперты считают, что задача непростая. «Здесь становится многолюдно», — говорит Нимеш Кампани, соучредитель и генеральный директор Trica, платформы для семейных офисов и UHNI для инвестирования в стартапы. Kirana Now от Amazon, комбинат Tata-BigBasket и Reliance JioMart очень агрессивно пытаются расширить свое присутствие среди киран.«Не говоря уже о том, что онлайн-продуктовые игроки, такие как Blinkit, и даже платформы доставки, такие как Swiggy и Dunzo, имеют значительную долю в метро», — добавляет он.

Манохар — партнер, владеющий продовольственным магазином Farmer у ворот Сира в Тумкуре. Здесь он получает помощь от руководителя Smart Kirana в магазине Metro Cash & Carry в Тумкуре. Изображение Хеманта Мишры для Forbes India

Другой серьезной проблемой для Metro может быть скорость или недостаточная скорость, с которой она расширяется. Для компании, которая начала свою деятельность в 2003 году, всего 30 магазинов за восемнадцать лет — это не очень высокий показатель. Медиратта, тем не менее, настаивает на устойчивом росте. «У нас был прибыльный бизнес, — говорит он. «Продажи — это суета, прибыль — это здравомыслие, а деньги — это реальность», — добавляет он.

Но вредит ли низкая скорость Metro? Недавно появились сообщения о том, что индийский бизнес находится на рассмотрении. Однако глобальный представитель отверг такие сообщения. «В Metro мы регулярно оцениваем наш международный портфель. Индия — важная часть нашего портфеля, — сказал руководитель в электронном письме. — Индийская дочерняя компания растет и приносит прибыль. — добавил он.

Медиратта, со своей стороны, указывает на потенциальную проблему для Metro. «Мы наблюдаем иррациональное поведение конкурентов», — говорит он, имея в виду стартапы с большим финансированием. «Они не беспокоятся о чистой прибыли», — говорит он, утверждая, что некоторые конкуренты продают ниже себестоимости. «Иногда ребята из Кирана попадаются на такую ​​тактику», — отмечает он. Уступая жесткой конкуренции, Медиратта с оптимизмом смотрит на свою прибыльную и устойчивую игру. Бизнес, подчеркивает он, должен оцениваться не только на основе выручки, но также на основе чистой прибыли и денежного потока. Metro, подчеркивает он, останется верным своему девизу. "Наша цель – стать чемпионом малого независимого бизнеса", – подписывает он.

Ознакомьтесь с нашими скидками на подписку в конце сезона с подпиской Moneycontrol pro абсолютно бесплатно. Используйте код EOSO2021. Нажмите здесь, чтобы узнать подробности.

Читайте также: