Студент набирает отчет по биологии на компьютере, используя кодировку кои 8 определяет, сколько

Обновлено: 21.11.2024

Как правило, вы можете обмениваться текстовыми файлами, не беспокоясь о том, как хранится текст. Однако если вы делитесь текстовыми файлами с людьми, которые работают на других языках, загружаете текстовые файлы через Интернет или делитесь текстовыми файлами с другими компьютерными системами, вам может потребоваться выбрать стандарт кодирования при открытии или сохранении файла.

Когда вы или кто-то другой открывает текстовый файл в Microsoft Word или в другой программе — возможно, на компьютере с системным программным обеспечением на языке, отличном от языка, который использовался для создания файла — стандарт кодирования помогает в этом. программа определяет, как представить текст, чтобы он был удобочитаемым.

Что вы хотите сделать?

Знакомство с кодировкой текста

То, что кажется вам текстом на экране, на самом деле сохраняется в виде числовых значений в текстовом файле. Ваш компьютер переводит числовые значения в видимые символы. Это достигается с помощью стандарта кодирования.

Стандарт кодирования — это схема нумерации, при которой каждому текстовому символу в наборе символов присваивается числовое значение. Набор символов может включать буквы алфавита, цифры и другие символы. Разные языки обычно состоят из разных наборов символов, поэтому существует множество различных стандартов кодирования для представления наборов символов, используемых в разных языках.

Разные стандарты кодирования для разных алфавитов

Стандарт кодирования, сохраненный в текстовом файле, предоставляет информацию, необходимую вашему компьютеру для отображения текста на экране. Например, в кодировке кириллицы (Windows) символ Й имеет числовое значение 201. Когда вы открываете файл, содержащий этот символ, на компьютере, использующем кодировку кириллицы (Windows), компьютер считывает числовое значение 201 и отображает Й на экране.

Однако, если вы откроете тот же файл на компьютере, использующем другую кодировку, компьютер отобразит любой символ, соответствующий числовому значению 201 в стандарте кодировки, который компьютер использует по умолчанию. Например, если на вашем компьютере используется западноевропейский (Windows) стандарт кодировки, символ в исходном кириллическом файле будет отображаться как É, а не Й, поскольку в западноевропейской (Windows) кодировке значение 201 отображается на É.< /p>

Юникод: единый стандарт кодирования для многих алфавитов

Чтобы избежать проблем с кодированием и декодированием текстовых файлов, вы можете сохранять файлы в кодировке Unicode. Юникод поддерживает большинство наборов символов для всех языков, которые сегодня широко используются пользователями компьютеров.

Поскольку Word основан на Unicode, Word автоматически сохраняет файлы, закодированные как Unicode. Вы можете открывать и читать файлы в кодировке Unicode на своем англоязычном компьютере независимо от языка текста. Аналогичным образом, когда вы используете англоязычную систему для сохранения файлов в кодировке Unicode, файл может содержать символы, не встречающиеся в западноевропейских алфавитах, например символы греческого, кириллического, арабского или японского языков.

Выберите стандарт кодирования при открытии файла

Если при открытии файла текст отображается искаженным, в виде вопросительных знаков или прямоугольников, возможно, Word не точно определил стандарт кодирования текста в файле. Вы можете указать стандарт кодирования, который можно использовать для отображения (декодирования) текста.

Перейдите на вкладку "Файл".

Нажмите "Параметры".

Нажмите "Дополнительно".

Прокрутите до раздела "Общие" и установите флажок "Подтверждать преобразование формата файла при открытии".

Примечание. Если этот флажок установлен, Word отображает диалоговое окно «Преобразовать файл» каждый раз, когда вы открываете файл в формате, отличном от формата Word (форматы Word включают .doc, .dot, .docx, .docm, . файлы dotx или .dotm). Если вы часто работаете с такими файлами, но редко хотите выбирать стандарт кодирования, не забудьте отключить этот параметр, чтобы это диалоговое окно не открывалось без необходимости.

Закройте и снова откройте файл.

В диалоговом окне "Преобразовать файл" выберите "Закодированный текст".

В диалоговом окне "Преобразование файла" выберите "Другая кодировка", а затем выберите нужный стандарт кодировки из списка.

Вы можете предварительно просмотреть текст в области предварительного просмотра, чтобы проверить, читается ли весь текст в выбранном стандарте кодирования.

Если почти весь текст выглядит одинаково (например, все прямоугольники или все точки), возможно, не установлен шрифт, необходимый для отображения символов. Если нужный вам шрифт недоступен, вы можете установить дополнительные шрифты.

Чтобы установить дополнительные шрифты, выполните следующие действия:

В Microsoft Windows нажмите кнопку "Пуск" и выберите "Панель управления".

Выполните одно из следующих действий:

В Windows 7

На панели управления нажмите "Удалить программу".

В списке программ щелкните список для Microsoft Office или Microsoft Word, в зависимости от того, установили ли вы Word как часть Office или как отдельную программу, а затем нажмите Изменить.

В Windows Vista

На панели управления нажмите "Удалить программу".

В списке программ щелкните список для Microsoft Office или Microsoft Word, в зависимости от того, установили ли вы Word как часть Office или как отдельную программу, а затем нажмите Изменить.

В Microsoft Windows XP

На панели управления нажмите "Установка и удаление программ".

В поле Установленные программы щелкните список Microsoft Office или Microsoft Word, в зависимости от того, установили ли вы Word как часть Office или как отдельную программу, а затем нажмите Изменить.

В разделе "Изменить установку Microsoft Office" нажмите "Добавить или удалить компоненты", а затем нажмите "Продолжить".

В разделе «Параметры установки» разверните «Общие функции Office», а затем разверните «Международная поддержка».

Выберите нужный набор шрифтов, нажмите стрелку рядом с выбором и выберите «Запустить с моего компьютера».

Совет. Когда вы открываете закодированный текстовый файл, Word применяет шрифты, указанные в диалоговом окне "Параметры веб-сайта". (Чтобы открыть диалоговое окно «Параметры веб-страницы», нажмите кнопку Microsoft Office, щелкните «Параметры Word», а затем нажмите «Дополнительно». В разделе «Общие» нажмите «Параметры веб-сайта».) Вы можете выбрать параметры на вкладке «Шрифты» в диалоговом окне «Параметры веб-сайта», чтобы настроить шрифт для каждого набора символов.

Выберите стандарт кодирования при сохранении файла

Если вы не выберете стандарт кодировки при сохранении файла, Word кодирует файл как Unicode. Обычно можно использовать кодировку Unicode по умолчанию, поскольку она поддерживает большинство символов большинства языков.

Если ваш документ будет открыт в программе, не поддерживающей Unicode, вы можете выбрать стандарт кодирования, соответствующий стандарту целевой программы. Например, Unicode позволяет создать документ на традиционном китайском языке в англоязычной системе. Однако, если документ будет открыт в программе на традиционном китайском языке, которая не поддерживает Unicode, вы можете сохранить документ в кодировке традиционного китайского языка (Big5). Когда документ открывается в программе на традиционном китайском языке, весь текст отображается правильно.

Примечание. Поскольку Unicode является наиболее полным стандартом, сохранение текста в любой другой кодировке может привести к тому, что некоторые символы больше не будут отображаться. Например, документ, закодированный в Unicode, может содержать текст на иврите и кириллице. Если этот документ сохранен в кодировке кириллицы (Windows), текст на иврите больше не будет отображаться, а если документ сохранен в кодировке на иврите (Windows), текст на кириллице больше не будет отображаться.

Если вы выберете стандарт кодирования, который не поддерживает символы, которые вы использовали в файле, Word помечает красным цветом те символы, которые не может быть сохранен. Вы можете предварительно просмотреть текст в выбранном вами стандарте кодирования перед сохранением файла.

Текст, отформатированный шрифтом Symbol или кодами полей, удаляется из файла при сохранении файла как закодированного текста.

Выберите стандарт кодирования

Перейдите на вкладку "Файл".

Нажмите "Сохранить как".

Если вы хотите сохранить файл в другой папке, найдите и откройте ее.

В поле Имя файла введите новое имя файла.

В поле "Тип файла" выберите "Обычный текст".

Нажмите "Сохранить".

Если появится диалоговое окно средства проверки совместимости Microsoft Office Word, нажмите "Продолжить".

В диалоговом окне "Преобразование файла" выберите вариант стандарта кодирования, который вы хотите использовать:

Чтобы использовать стандарт кодирования по умолчанию для вашей системы, нажмите Windows (по умолчанию).

Чтобы использовать стандарт кодирования MS-DOS, щелкните MS-DOS.

Чтобы выбрать конкретный стандарт кодирования, нажмите «Другая кодировка», а затем выберите нужный стандарт кодирования из списка. Вы можете предварительно просмотреть текст в области предварительного просмотра, чтобы проверить, читается ли весь текст в выбранном стандарте кодирования.

Примечание. Размер диалогового окна "Преобразование файла" можно изменить, чтобы можно было просмотреть больше документов.

Если вы получили сообщение "Текст, выделенный красным, не будет правильно сохранен в выбранной кодировке", попробуйте выбрать другую кодировку или установите флажок "Разрешить замену символов".

Если вы разрешаете замену символов, Word заменяет символ, который не может быть отображен, на ближайший эквивалентный символ в выбранной вами кодировке. Например, три точки заменяют многоточие, а прямые кавычки заменяют фигурные кавычки.

Если в выбранной вами кодировке нет эквивалентного символа для символа, отмеченного красным, символ, отмеченный красным, будет сохранен как символ вне контекста, например вопросительный знак.

Если документ будет открыт в программе, которая не переносит текст с одной строки на другую, вы можете включить в документ жесткие разрывы строк, установив флажок Вставить разрывы строк, а затем указав, хотите ли вы, чтобы строки разрывы должны быть обозначены символом возврата каретки (CR), перевода строки (LF) или и тем, и другим в поле Конец строки с помощью поля.

Поиск стандартов кодирования, доступных в Word

Word распознает несколько стандартов кодирования и поддерживает стандарты кодирования, поставляемые с системным программным обеспечением на вашем компьютере.

В следующем списке систем письма показаны стандарты кодирования (также называемые кодовыми страницами), связанные с каждой системой письма.

Килан Парр

Если вы разрабатываете международное приложение, использующее несколько языков, вам необходимо знать о кодировании. Или даже если вам просто интересно, как слова попадают на ваш экран — да, это тоже кодировка.

В этой статье я расскажу краткую историю кодирования (и расскажу, как мало было стандартизации), а затем расскажу о том, что мы используем сейчас. Я также расскажу о теории информатики, которую вам нужно понять.

Введение в кодирование

Компьютер может понимать только двоичные файлы. Двоичный язык — это компьютерный язык, состоящий из нулей и единиц. Ничего другого не разрешено. Одна цифра называется битом, а байт равен 8 битам. Таким образом, 8 нулей или 1 составляют один байт.

В конце концов все становится двоичным: языки программирования, движения мыши, набор текста и все слова на экране.

Если весь текст, который вы читаете, когда-то тоже был двоичным, то как нам превратить двоичный код в текст? Давайте посмотрим, что мы делали в самом начале.

Краткая история кодирования

В первые дни существования Интернета он был только на английском языке. Нам не нужно было беспокоиться о каких-либо других символах, и американский стандартный код для обмена информацией (ASCII) был кодировкой символов, которая подходила для этой цели.

ASCII – это преобразование двоичных символов в буквенно-цифровые. Итак, когда ПК получает двоичный файл:

С помощью ASCII это можно перевести как "Hello world".

Одного байта (восемь бит) было достаточно, чтобы вместить каждый английский символ, а также некоторые управляющие символы. Некоторые из этих управляющих символов использовались для инструментов, называемых телетайпами, так что в то время они были полезны (сейчас уже не так сильно!)

Но управляющими символами были такие вещи, как 7 (111 в двоичном формате), которые издавали звук колокольчика на вашем ПК, 8 (1000 в двоичном формате), который печатался поверх последнего только что напечатанного символа, или 12 (1100 в двоичном формате). это очистит видеотерминал от всего только что написанного текста.

Компьютеры в то время использовали 8 бит для одного байта (и не всегда), так что проблем не было. Мы могли бы сохранить все наши управляющие символы, все наши числа, все английские символы и еще немного! Потому что один байт может кодировать 255 символов, а ASCII нужно всего 127 символов. Таким образом, у нас было 128 неиспользованных кодировок.

Давайте посмотрим на таблицу ASCII, чтобы увидеть каждый символ. Все строчные и прописные буквы A-Z и 0-9 были закодированы в двоичные числа. Помните, что первые 32 – непечатаемые управляющие символы.

Таблица символов ASCII

Вы видите, как оно заканчивается на 127? У нас есть свободная комната в конце.

Запасных символов было от 127 до 255. Люди начали думать о том, как лучше заполнить эти оставшиеся символы. Но у всех были разные представления о том, какими должны быть эти последние символы.

Американский национальный институт стандартов (ANSI — не путайте с ASCII) – это орган по стандартизации, устанавливающий стандарты во множестве различных областей. Они решили, что все делают с 0-127, что уже делал ASCII. Но остальные были открыты.

Никто не обсуждал, что такое 0-127 в кодировке ASCII. Проблема была с запасными.

Некоторые волнистые линии, несколько фоновых значков, математические операторы и некоторые символы с диакритическими знаками, такие как é.

Но не все другие компьютеры последовали этому примеру. И каждый хотел реализовать свои собственные кодировки для конца ASCII.

Эти разные окончания для ASCII назывались кодовыми страницами.

Что такое кодовые страницы ASCII?

Вот коллекция из более чем 465 различных кодовых страниц! Вы можете видеть, что было несколько кодовых страниц ДАЖЕ для одного и того же языка. Например, греческий и китайский языки имеют несколько кодовых страниц.

Так как же мы вообще собирались стандартизировать это? Или заставить его работать между разными языками? Между одним и тем же языком с разными кодовыми страницами? На неанглийском языке?

В китайском языке более 100 000 различных иероглифов. У нас не хватает даже запасных иероглифов для китайского языка, не говоря уже о том, чтобы согласиться с тем, что последние иероглифы должны быть китайскими. Выглядит не очень.

У этой проблемы даже есть свой термин: моджибаке.

Это искаженный текст, который вы иногда можете увидеть при декодировании текста, но с использованием неправильного декодирования. В переводе с японского это означает преобразование символов.

Пример полностью искаженного текста (модзибаке).

Это звучит немного безумно.

Точно! У нас не будет никаких шансов надежного обмена данными.

Интернет – это просто огромное соединение компьютеров по всему миру. Представьте, если бы все эти страны решили, какими, по их мнению, должны быть стандарты. Если бы греческие компьютеры принимали только греческий, а английские компьютеры отправляли только английский. Вы бы просто кричали в пустую пещеру. Вас бы никто не понял. И никто не смог бы расшифровать этот бред.

ASCII не подходил для использования в реальной жизни. В глобальном подключенном Интернете нам пришлось развиваться, иначе навсегда пришлось бы иметь дело с сотнями кодовых страниц.

��� Если только вы ������ не пытались ��� ��� читать подобные абзацы. �֎֏0590֐��׀ׁׂ׃ׅׄ׆ׇ

Появился Юникод

Юникод иногда называют универсальным набором кодированных символов (UCS) или даже ISO/IEC 10646. Но Unicode – более распространенное название.

Но именно здесь на сцену вышел Unicode, чтобы помочь решить проблемы, которые вызывали кодировка и кодовые страницы.

Юникод состоит из множества кодовых точек (множество символов со всего мира сопоставляется с ключом, на который могут ссылаться все компьютеры). Набор кодовых точек называется набором символов — это и есть Юникод.

Мы можем сопоставить что-то абстрактное с буквой, на которую хотим сослаться. И это касается каждого персонажа! Даже египетские иероглифы.

Некоторые люди проделали всю тяжелую работу, сопоставив каждый символ (на всех языках) с ключом, к которому мы все могли получить доступ. Они выглядят так:

"Привет, мир"

U+0048 : ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА H
U+0065 : ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА E
U+006C : ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА L
U+006C : ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА L
U+006F : СТРОЧНАЯ ЛАТИНСКАЯ БУКВА O
U+0020 : ПРОБЕЛ [SP]
U+0057 : ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА W
U+006F : ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА O
U +0072 : ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА R
U+006C : ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА L
U+0064 : ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА D

U+ сообщает нам, что это стандарт Unicode, а число — это то, что получается при преобразовании двоичного кода в числа. Он использует шестнадцатеричное представление, которое представляет собой более простой способ представления двоичных чисел. Однако вам не нужно слишком беспокоиться о шестнадцатеричном формате.

Вот ссылка, по которой вы можете ввести все, что хотите, в текстовое поле и посмотреть кодировку символов Unicode. Или посмотрите на все 143 859 символов Unicode здесь. Вы также можете увидеть, откуда каждый персонаж в мире!

Я просто хочу внести ясность. На данный момент у нас есть большой словарь кодовых точек, отображаемых на символы. Действительно большой набор символов. Больше ничего.

Есть еще один ингредиент, который нам нужно добавить в нашу смесь.

Протокол преобразования Unicode (UTF)

UTF — это способ кодирования кодовых точек Unicode. Кодировки UTF определяются стандартом Unicode и могут кодировать каждую необходимую кодовую точку Unicode.

Но существуют разные типы стандартов UTF. Они различаются в зависимости от количества байтов, используемых для кодирования одной кодовой точки. Это также зависит от того, используете ли вы UTF-8 (один байт на кодовую точку), UTF-16 (два байта на кодовую точку) или UTF-32 (четыре байта на кодовую точку).

Если у нас есть эти разные кодировки, как узнать, какая кодировка будет использоваться в файле? Есть такая штука, как метка порядка байтов (BOM), которую иногда называют подписью кодировки. Спецификация — это двухбайтовый маркер в начале файла, указывающий, какую кодировку использует файл.

UTF-8 чаще всего используется в Интернете, а также указан в HTML5 как предпочтительная кодировка для новых документов, поэтому я потрачу больше всего времени на объяснение этой кодировки.

На диаграмме видно, что даже с 2012 года UTF-8 стала самой используемой кодировкой. И для сети это все еще. Диаграмма W3, показывающая, насколько хорошо кодировка UTF-8 используется на различных веб-сайтах.

Что такое UTF-8 и как это работает?

UTF-8 кодирует все кодовые точки Unicode от 0 до 127 в 1 байте (аналогично ASCII).Это означает, что если вы кодируете свою программу с помощью ASCII, а ваши пользователи используют UTF-8, они не заметят ничего неправильного. Все бы просто работало.

Просто помните, насколько это убедительный аргумент в пользу продажи. Нам нужно было сохранить обратную совместимость с ASCII, в то время как UTF-8 внедрялась и использовалась всеми. Он не нарушает ничего из того, что используется в настоящее время.

Поскольку это называется UTF-8, помните, что это минимальное количество битов (8 бит - это один байт!), которым может быть кодовая точка. Существуют и другие символы Юникода, которые хранятся в нескольких байтах (до 6 байтов в зависимости от символа). Это то, что люди имеют в виду, когда кодирование называется переменной длиной.

Может быть и больше, в зависимости от языка. Английский - 1 байт. Европейский (латиница), иврит и арабский язык представлены 2 байтами. 3 байта используются для китайских, японских, корейских и других азиатских символов. Вы поняли.

Когда вам нужно, чтобы символ занимал более одного байта, у вас есть битовая комбинация для идентификации знака продолжения, говорящего, что этот символ продолжается в течение следующих нескольких байтов. Таким образом, вы по-прежнему будете использовать только один байт на символ для английского языка, но если вам нужен документ, содержащий несколько иностранных символов, вы можете сделать и это.

И теперь, как ни странно, мы все можем согласиться с кодировкой шумерских клинописных знаков (𒀵 𒁷𒂅 𒐤), а также с некоторыми смайликами 😉😉, чтобы мы все могли общаться!

Общий обзор: сначала вы читаете спецификацию, чтобы знать свою кодировку. Вы декодируете файл в кодовые точки Unicode, а затем представляете символы из набора символов Unicode в символы, нарисованные на экране.

Заключительное слово о UTF

Помните, кодирование является ключевым. Если я отправлю совершенно неправильную кодировку, вы ничего не сможете прочитать. Помните об этом при получении или отправке данных. Часто это абстрагируется в инструментах, которые вы используете каждый день, но программистам важно понимать, что происходит под капотом.

Как тогда мы указываем наши кодировки? Потому что HTML написан на английском языке, и почти все кодировки прекрасно справляются с английским языком. Мы можем встроить его прямо вверху раздела.

Важно сделать это в самом начале , так как синтаксический анализ HTML может начаться заново, если используемая кодировка неверна.

Если HTML-документ не содержит тега кодировки, в спецификации HTML5 есть несколько интересных способов угадать кодировку, называемую анализом спецификации. Именно здесь он угадывает кодировку по метке порядка байтов (BOM), которую мы обсуждали ранее.

Так это оно?

Юникод еще не закончен. Как и любой стандарт, мы добавляем, удаляем и вносим новые предложения в стандарт. Никакая спецификация никогда не считается «полной».

Обычно выходит 1 или 2 релиза в год, и вы можете найти их здесь.

Недавно я прочитал об очень интересной ошибке, связанной с некорректным отображением русских символов Юникода в Твиттере.

Если вы дочитали до этого места, примите наши поздравления — вам предстоит многое переварить.

Я бы посоветовал вам сделать последнее домашнее задание.

Посмотрите, какими неработающими могут быть веб-сайты, если используется неправильная кодировка. Я использовал это расширение Google Chrome, изменил свою кодировку и попытался читать веб-страницы. Сообщение было совершенно неясным. Попробуйте прочитать эту статью. Попробуйте полазить по Википедии. Посмотрите Моджибаке сами.

Это помогает понять, насколько важно кодирование на самом деле.

Заключение

За время, потраченное на изучение и попытки упростить эту статью, я узнал о Майкле Эверсоне. С 1993 года он предложил более 200 изменений Unicode и добавил в стандарт тысячи символов. По состоянию на 2003 год он считался ведущим автором предложений Unicode. Он — одна из главных причин, почему Unicode такой, какой он есть. Очень впечатляюще, и он очень много сделал для Интернета, каким мы его знаем.

Надеюсь, это дало хороший обзор того, зачем нужны кодировки, какие проблемы решает кодировка и что происходит, когда что-то идет не так.

Если вам понравилась эта статья и вы хотите увидеть больше, я делюсь своим текстом в Твиттере.

Как правило, вы можете обмениваться текстовыми файлами, не беспокоясь о том, как хранится текст. Однако если вы делитесь текстовыми файлами с людьми, которые работают на других языках, загружаете текстовые файлы через Интернет или делитесь текстовыми файлами с другими компьютерными системами, вам может потребоваться выбрать стандарт кодирования при открытии или сохранении файла.

Когда вы или кто-то другой открывает текстовый файл в Microsoft Word или в другой программе — возможно, на компьютере с системным программным обеспечением на языке, отличном от языка, который использовался для создания файла — стандарт кодирования помогает в этом. программа определяет, как представить текст, чтобы он был удобочитаемым.

Что вы хотите сделать?

Знакомство с кодировкой текста

То, что кажется вам текстом на экране, на самом деле сохраняется в виде числовых значений в текстовом файле. Ваш компьютер переводит числовые значения в видимые символы. Это достигается с помощью стандарта кодирования.

Стандарт кодирования — это схема нумерации, при которой каждому текстовому символу в наборе символов присваивается числовое значение. Набор символов может включать буквы алфавита, цифры и другие символы. Разные языки обычно состоят из разных наборов символов, поэтому существует множество различных стандартов кодирования для представления наборов символов, используемых в разных языках.

Разные стандарты кодирования для разных алфавитов

Стандарт кодирования, сохраненный в текстовом файле, предоставляет информацию, необходимую вашему компьютеру для отображения текста на экране. Например, в кодировке кириллицы (Windows) символ Й имеет числовое значение 201. Когда вы открываете файл, содержащий этот символ, на компьютере, использующем кодировку кириллицы (Windows), компьютер считывает числовое значение 201 и отображает Й на экране.

Однако, если вы откроете тот же файл на компьютере, использующем другую кодировку, компьютер отобразит любой символ, соответствующий числовому значению 201 в стандарте кодировки, который компьютер использует по умолчанию. Например, если на вашем компьютере используется западноевропейский (Windows) стандарт кодировки, символ в исходном кириллическом файле будет отображаться как É, а не Й, поскольку в западноевропейской (Windows) кодировке значение 201 отображается на É.< /p>

Юникод: единый стандарт кодирования для многих алфавитов

Чтобы избежать проблем с кодированием и декодированием текстовых файлов, вы можете сохранять файлы в кодировке Unicode. Юникод поддерживает большинство наборов символов для всех языков, которые сегодня широко используются пользователями компьютеров.

Поскольку Word основан на Unicode, Word автоматически сохраняет файлы, закодированные как Unicode. Вы можете открывать и читать файлы в кодировке Unicode на своем англоязычном компьютере независимо от языка текста. Аналогичным образом, когда вы используете англоязычную систему для сохранения файлов в кодировке Unicode, файл может содержать символы, не встречающиеся в западноевропейских алфавитах, например символы греческого, кириллического, арабского или японского языков.

Выберите стандарт кодирования при открытии файла

Если при открытии файла текст отображается искаженным, в виде вопросительных знаков или прямоугольников, возможно, Word не точно определил стандарт кодирования текста в файле. Вы можете указать стандарт кодирования, который можно использовать для отображения (декодирования) текста.

Перейдите на вкладку "Файл".

Нажмите "Параметры".

Нажмите "Дополнительно".

Прокрутите до раздела "Общие" и установите флажок "Подтверждать преобразование формата файла при открытии".

Примечание. Если этот флажок установлен, Word отображает диалоговое окно «Преобразовать файл» каждый раз, когда вы открываете файл в формате, отличном от формата Word (форматы Word включают .doc, .dot, .docx, .docm, . файлы dotx или .dotm). Если вы часто работаете с такими файлами, но редко хотите выбирать стандарт кодирования, не забудьте отключить этот параметр, чтобы это диалоговое окно не открывалось без необходимости.

Закройте и снова откройте файл.

В диалоговом окне "Преобразовать файл" выберите "Закодированный текст".

В диалоговом окне "Преобразование файла" выберите "Другая кодировка", а затем выберите нужный стандарт кодировки из списка.

Вы можете предварительно просмотреть текст в области предварительного просмотра, чтобы проверить, читается ли весь текст в выбранном стандарте кодирования.

Если почти весь текст выглядит одинаково (например, все прямоугольники или все точки), возможно, не установлен шрифт, необходимый для отображения символов. Если нужный вам шрифт недоступен, вы можете установить дополнительные шрифты.

Чтобы установить дополнительные шрифты, выполните следующие действия:

В Microsoft Windows нажмите кнопку "Пуск" и выберите "Панель управления".

Выполните одно из следующих действий:

В Windows 7

На панели управления нажмите "Удалить программу".

В списке программ щелкните список для Microsoft Office или Microsoft Word, в зависимости от того, установили ли вы Word как часть Office или как отдельную программу, а затем нажмите Изменить.

В Windows Vista

На панели управления нажмите "Удалить программу".

В списке программ щелкните список для Microsoft Office или Microsoft Word, в зависимости от того, установили ли вы Word как часть Office или как отдельную программу, а затем нажмите Изменить.

В Microsoft Windows XP

На панели управления нажмите "Установка и удаление программ".

В поле Установленные программы щелкните список Microsoft Office или Microsoft Word, в зависимости от того, установили ли вы Word как часть Office или как отдельную программу, а затем нажмите Изменить.

В разделе "Изменить установку Microsoft Office" нажмите "Добавить или удалить компоненты", а затем нажмите "Продолжить".

В разделе «Параметры установки» разверните «Общие функции Office», а затем разверните «Международная поддержка».

Выберите нужный набор шрифтов, нажмите стрелку рядом с выбором и выберите «Запустить с моего компьютера».

Совет. Когда вы открываете закодированный текстовый файл, Word применяет шрифты, указанные в диалоговом окне "Параметры веб-сайта". (Чтобы открыть диалоговое окно «Параметры веб-страницы», нажмите кнопку Microsoft Office, щелкните «Параметры Word», а затем нажмите «Дополнительно». В разделе «Общие» нажмите «Параметры веб-сайта».) Вы можете выбрать параметры на вкладке «Шрифты» в диалоговом окне «Параметры веб-сайта», чтобы настроить шрифт для каждого набора символов.

Выберите стандарт кодирования при сохранении файла

Если вы не выберете стандарт кодировки при сохранении файла, Word кодирует файл как Unicode. Обычно можно использовать кодировку Unicode по умолчанию, поскольку она поддерживает большинство символов большинства языков.

Если ваш документ будет открыт в программе, не поддерживающей Unicode, вы можете выбрать стандарт кодирования, соответствующий стандарту целевой программы. Например, Unicode позволяет создать документ на традиционном китайском языке в англоязычной системе. Однако, если документ будет открыт в программе на традиционном китайском языке, которая не поддерживает Unicode, вы можете сохранить документ в кодировке традиционного китайского языка (Big5). Когда документ открывается в программе на традиционном китайском языке, весь текст отображается правильно.

Примечание. Поскольку Unicode является наиболее полным стандартом, сохранение текста в любой другой кодировке может привести к тому, что некоторые символы больше не будут отображаться. Например, документ, закодированный в Unicode, может содержать текст на иврите и кириллице. Если этот документ сохранен в кодировке кириллицы (Windows), текст на иврите больше не будет отображаться, а если документ сохранен в кодировке на иврите (Windows), текст на кириллице больше не будет отображаться.

Если вы выберете стандарт кодирования, который не поддерживает символы, которые вы использовали в файле, Word помечает красным цветом те символы, которые не может быть сохранен. Вы можете предварительно просмотреть текст в выбранном вами стандарте кодирования перед сохранением файла.

Текст, отформатированный шрифтом Symbol или кодами полей, удаляется из файла при сохранении файла как закодированного текста.

Выберите стандарт кодирования

Перейдите на вкладку "Файл".

Нажмите "Сохранить как".

Если вы хотите сохранить файл в другой папке, найдите и откройте ее.

В поле Имя файла введите новое имя файла.

В поле "Тип файла" выберите "Обычный текст".

Нажмите "Сохранить".

Если появится диалоговое окно средства проверки совместимости Microsoft Office Word, нажмите "Продолжить".

В диалоговом окне "Преобразование файла" выберите вариант стандарта кодирования, который вы хотите использовать:

Чтобы использовать стандарт кодирования по умолчанию для вашей системы, нажмите Windows (по умолчанию).

Чтобы использовать стандарт кодирования MS-DOS, щелкните MS-DOS.

Чтобы выбрать конкретный стандарт кодирования, нажмите «Другая кодировка», а затем выберите нужный стандарт кодирования из списка. Вы можете предварительно просмотреть текст в области предварительного просмотра, чтобы проверить, читается ли весь текст в выбранном стандарте кодирования.

Примечание. Размер диалогового окна "Преобразование файла" можно изменить, чтобы можно было просмотреть больше документов.

Если вы получили сообщение "Текст, выделенный красным, не будет правильно сохранен в выбранной кодировке", попробуйте выбрать другую кодировку или установите флажок "Разрешить замену символов".

Если вы разрешаете замену символов, Word заменяет символ, который не может быть отображен, на ближайший эквивалентный символ в выбранной вами кодировке. Например, три точки заменяют многоточие, а прямые кавычки заменяют фигурные кавычки.

Если в выбранной вами кодировке нет эквивалентного символа для символа, отмеченного красным, символ, отмеченный красным, будет сохранен как символ вне контекста, например вопросительный знак.

Если документ будет открыт в программе, которая не переносит текст с одной строки на другую, вы можете включить в документ жесткие разрывы строк, установив флажок Вставить разрывы строк, а затем указав, хотите ли вы, чтобы строки разрывы должны быть обозначены символом возврата каретки (CR), перевода строки (LF) или и тем, и другим в поле Конец строки с помощью поля.

Поиск стандартов кодирования, доступных в Word

Word распознает несколько стандартов кодирования и поддерживает стандарты кодирования, поставляемые с системным программным обеспечением на вашем компьютере.

В следующем списке систем письма показаны стандарты кодирования (также называемые кодовыми страницами), связанные с каждой системой письма.

ASCII и UTF-8 – две современные системы кодирования текста. И то, и другое объясняется в этом видео с участием Кейтлин Мерри.

В 1963 году был принят Американский стандартный код для обмена информацией, или ASCII, чтобы информацию можно было переводить между компьютерами.Он был разработан для создания международного стандарта кодирования латинского алфавита; превращая двоичные числа в текст на экране вашего компьютера. ASCII кодирует символы в семь битов двоичных данных. Поскольку каждый бит может быть либо 1, либо 0, всего получается 128 возможных комбинаций. Каждое из этих двоичных чисел можно преобразовать в десятичное число от 0 до 127. Например, 1000001 в двоичном формате равняется 65 в десятом. В ASCII каждое десятичное число соответствует символу, который мы хотим закодировать. От прописных и строчных букв до цифр, символов и компьютерных команд.

Ошибки в преобразовании японских иероглифов стали такой проблемой, что у них даже есть название для этого — модзибаке. Эта проблема стала намного хуже с изобретением всемирной паутины. Для решения проблем, связанных с отправкой документов на разных языках по всему миру, был создан консорциум для создания всемирного стандарта Unicode. Как и в ASCII, в Unicode каждому символу присваивается определенный номер. Unicode также использует старую кодировку ASCII для английского языка. Таким образом, A в верхнем регистре по-прежнему равен 65. Но Unicode кодирует гораздо больше, чем 100 000 символов в большинстве языков. Для этого он использует не 8 бит данных, а 32. Но 65, закодированные в 32 бита, выглядят так, что занимает много места.

Кроме того, многие старые компьютеры интерпретируют восемь нулей подряд как конец строки символов, также называемый нулем. Это означает, что они не будут отправлять никаких символов, которые появятся позже. Метод кодирования Unicode, UTF8, решает эти проблемы. Вплоть до номера 127 значение ASCII остается неизменным. Так что A по-прежнему 01000001. Для всего, что выше 127, UTF8 разделяет код на два байта. Он добавляет 110 к первому байту и 10 ко второму байту. Затем вы просто заполняете двоичный код для промежуточных битов. Например, число 325 равно 00101000101, которое вставляется вот так. Это работает для первых 4096 символов. После этого добавляется еще один байт.

Поделиться этой публикацией

Два стандарта кодирования символов определяют, как символы декодируются из единиц и нулей в текст, который вы видите на экране прямо сейчас, и в различные языки, просматриваемые каждый день во всемирной паутине. Этими двумя стандартами кодирования являются ASCII и Unicode.

ASCII

Американский стандартный код для обмена информацией (ASCII) был разработан для создания международного стандарта кодирования латинского алфавита. В 1963 году был принят ASCII, чтобы информацию можно было интерпретировать между компьютерами; представляющие строчные и заглавные буквы, цифры, символы и некоторые команды. Поскольку ASCII кодируется с использованием единиц и нулей, системы счисления с основанием 2, он использует семь битов. Семь бит позволяют 2 в степени 7 = 128 возможных комбинаций цифр для кодирования символа.

Поэтому ASCII гарантирует, что можно закодировать 128 важных символов:

Хотите продолжать
учиться?

Представление данных в вычислениях: оживление данных

Как работает кодировка ASCII

  • Вы уже знаете, как преобразовывать десятичные числа в двоичные.
  • Теперь вам нужно преобразовать буквы в двоичные числа.
  • Каждому символу соответствует десятичное число (например, A → 65).
  • ASCII использует 7 бит.
  • Мы используем первые 7 столбцов таблицы преобразования, чтобы создать 128 различных чисел (от 0 до 127)

Например, 1000001 дает нам число 65 ( 64 + 1 ), что соответствует букве «А».

Вот как «HELLO» закодировано в ASCII в двоичном формате:

< /tr> < /tbody>
Латинские символы ASCII
H 1001000< /td>
E 1000101
L 1001100
L 1001100
O 1001111

Давайте применим эту теорию на практике:

  1. Откройте Блокнот или любой другой текстовый редактор.
  2. Введите сообщение и сохраните его, например. "данные прекрасны"
  3. Посмотрите на размер файла — у меня 18 байт
  4. Теперь добавьте еще одно слово, например "данные такие красивые"
  5. Если вы еще раз посмотрите на размер файла, вы увидите, что он изменился — теперь мой файл стал на 3 байта больше (SO[ПРОБЕЛ]: «S», «O» и пробел)

Юникод и UTF-8

Проблема несовместимых систем кодирования стала более актуальной с изобретением Всемирной паутины, поскольку люди обменивались цифровыми документами по всему миру, используя несколько языков. Для решения этой проблемы Консорциум Unicode создал универсальную систему кодирования под названием Unicode. Юникод кодирует более 100 000 символов, охватывая все символы, которые вы найдете в большинстве языков. Unicode присваивает каждому символу определенное число, а не двоичную цифру. Но с этим были некоторые проблемы, например:

  1. Для кодирования 100 000 символов потребуется около 32 двоичных разрядов. Unicode использует ASCII для английского языка, поэтому A по-прежнему равно 65.Однако, закодированная в 32 бита, двоичное представление для буквы A будет 00000000000000000000000000000000000001000001. Это тратит впустую много ценного пространства!
  2. Многие старые компьютеры интерпретируют восемь нулей подряд (ноль) как конец строки символов. Таким образом, эти компьютеры не будут отправлять символы, следующие за восемью нулями подряд (они не будут отправлять букву A, если она представлена ​​как 0000000000000000000000000000000000001000001).

Метод кодирования Unicode UTF-8 решает следующие проблемы:
– До символа с номером 128 используется обычное значение ASCII (так, например, A равно 01000001)
– Для любого символа после 128, UTF-8 разделяет код на два байта и добавляет «110» к началу первого байта, чтобы показать, что это начальный байт, и «10» к началу второго байта, чтобы показать, что он следует за первым байтом.

Итак, для каждого символа после числа 128 у вас есть два байта:

И вы просто вводите двоичное число между ними:

Это работает для первых 2048 символов. Для других символов в начале первого байта добавляется еще одна «1», а также используется третий байт:

Это дает вам 16 пробелов для двоичного кода. Таким образом, UTF-8 достигает четырех байтов:

Таким образом, UTF-8 позволяет избежать проблем, упомянутых выше, а также необходимости в индексе, и позволяет вам декодировать символы из двоичной формы в обратном порядке (т. е. он обратно совместим).

Занятия в классе

Есть много интересных занятий по обучению кодированию символов. Мы включили два упражнения ниже, чтобы вы могли попробовать их в своем классе. Какие у вас есть главные советы по обучению кодированию символов? Поделитесь ими в комментариях!

Перевод секретных сообщений: опубликуйте короткое секретное сообщение в формате ASCII в разделе комментариев, а также переведите или ответьте на сообщения других участников в формате ASCII

Двоичные браслеты: создавайте браслеты, используя разноцветные бусины для обозначения единиц и нулей и написания инициала или имени в ASCII.

Двоичное кодирование информации изменило нашу жизнь. Сохранение информации и полученных знаний становится возможным в любой форме современных носителей данных недорого, эффективно и безошибочно. Транспортировка становится одинаково доступной для любых носителей сигнала дешево, эффективно и без ошибок. Пути и переулки для информации и знаний находятся на расстоянии одного клика в сетевом обществе, так же как мыслительный процесс — на расстоянии мерцания в непредубежденном разуме.

За последние несколько десятилетий наука и общество добились беспрецедентного прогресса. Вместе они привносят точность математики и силу знания в мысли, которая создает новое знание. Таким образом, прирост знаний в маленьком мире, в котором мы живем, имеет двойную экспоненту. Обработка этого нового знания, чтобы смешать его с предыдущим знанием, становится столь же важным, как и сочетание разума с мудростью, чтобы сохранить здравомыслящее общество. Неудачи в разработке, развертывании и универсализации структуры и использования полезной мудрости из новых знаний открывают двери для войн знаний. Это похоже на то, как будто вы идете по стопам Гитлера [14] , Сталина [15] и Мао [16], которые ступили на смертные приговоры и военные войны.

Основываясь на ближайших сообществах и прилегающих к ним сообществах, шоссе и проселочные пути сообщения обеспечивают достаточно средств для здоровой конкуренции. Спам и нежелательные электронные письма вызывают достаточно низкий уровень раздражения. Университеты соревнуются за студентов; предприятия конкурируют за клиентов и т. д.; войны возникают редко. Однако, будучи перенесенными на следующие два уровня (нации и миры) организационных единиц, использование знаний для ведения несправедливых войн становится в высшей степени осуществимым.

Векторизация с помощью встроенных функций AVX-512

Перенос с Knights Corner

Двоичные кодировки AVX-512 отличаются от двоичных кодировок Knights Corner, поэтому всегда требуется перекомпиляция. Однако на уровне исходного кода встроенные функции в значительной степени совместимы. Большинство встроенных функций, используемых программистами для Knights Corner, работают с AVX-512 Knights Landing без изменений. Для получения дополнительной информации о переходе с Knights Corner или AVX2 мы рекомендуем прочитать разделы IMCI на AVX-512 в главе 6 .

Это иллюстрирует интересное преимущество встроенных функций над языком ассемблера. Рассмотрим встроенный _mm512_add_ps. Для Knights Corner это создает инструкции VADDPS, которые могут работать только с регистрами ZMM и никогда напрямую с памятью. В общем, Knights Corner мог работать только с операндами памяти с инструкциями загрузки и сохранения. Knights Landing с AVX-512 имеет более эффективные кодировки, которые могут использовать операнды памяти. Та же встроенная функция _mm512_add_ps, скомпилированная для Knights Landing, создает инструкцию AVX-512 ADDPS, которая может адресовать память одним операндом. Поскольку встроенные функции на самом деле не определяют регистры, компилятор выбирает, как отображать наиболее эффективные форматы инструкций.Таким образом, автоматически помогает связать внутренний код между Knights Corner и Knights Landing. Это пример преимущества встроенных функций над другими вариантами, как показано на рис. 12.5.

AVX-512 имеет много улучшений по сравнению с 512-битным SIMD, доступным в Knights Corner, поэтому могут быть возможности переписать код для AVX-512 для повышения эффективности. Подробности см. в разделах IMCI to AVX-512 в главе 6 .

Энергоэффективная маршрутизация на основе точки встречи в беспроводной сенсорной сети с мобильным приемником

16.5 Общая структура генетического алгоритма

ГА представляет собой адаптивный эвристический алгоритм поиска, который является эволюционным алгоритмом. Он основан на идее теории Чарльза Дарвина о естественной эволюции. Этот алгоритм часто используется для обнаружения оптимального или близкого к оптимальному решения задач оптимизации и поиска, в зависимости от биологически вдохновленных операторов, таких как отбор, скрещивание, мутация и т. Д., В области машинного обучения и исследований. Хотя этот алгоритм рандомизирован по своей природе, его выполнение предпочтительнее случайного локального поиска (в котором мы находим разные случайные решения и выбираем лучшее из них), поскольку он также использует историческую информацию.

ГА состоит из пяти фаз: начальная популяция, фитнес-функция, отбор, кроссовер и мутация.

16.5.1 Кодирование

Очень важно выбрать наиболее подходящий тип схемы кодирования. Существуют различные типы схемы кодирования, такие как двоичное кодирование, десятичное кодирование, восьмеричное кодирование, древовидное кодирование, кодирование с перестановкой и т. д. Схема кодирования выбирается в зависимости от типа проблемы.

16.5.2 Начальное заполнение

Алгоритм начинается с определения популяции, состоящей из особей, каждая из которых имеет свой набор хромосом. Решение нашей проблемы представлено каждым индивидуально. Индивидуум формируется набором параметров, называемых генами. Массив генов образует хромосому.

16.5.3 Фитнес-функция

Фитнес каждого человека определяется функцией фитнеса. Способность особи воспроизводить потомство определяется оценкой приспособленности, которая присваивается функцией приспособленности. Люди с лучшими показателями физической подготовки имеют больше шансов быть отобранными для следующих этапов.

16.5.4 Выбор

На этом этапе выбираются две пары особей (родителей) с высокими показателями приспособленности, которые могут спариваться и производить потомство. Популярными операторами выбора являются турнирный отбор, элитарный отбор, выбор колеса рулетки и постоянный отбор.

16.5.5 Кроссовер

В биологической науке кроссовер – это просто воспроизводство, представляющее собой спаривание двух особей. После выбора двух особей точки пересечения выбираются случайным образом. Затем гены в этих точках кроссовера обмениваются и рождаются совершенно новые особи (потомство).

16.5.6 Мутация

Идея этого этапа состоит в том, чтобы изменить или вставить случайные гены во вновь созданных особей, чтобы поддержать разнообразие в популяции.

Алгоритм будет продолжаться до тех пор, пока популяция не сойдется, что означает, что родители не будут производить потомство, заметно отличающееся от предыдущего поколения, и тогда алгоритм будет завершен.

Контроль качества тушек птицы

5.3.2 Методы классификации

В этом исследовании были изучены шесть контролируемых методов классификации для выбора оптимальных классификаторов для выявления загрязнений на поверхности тушек бройлеров: параллелепипед, минимальное расстояние, расстояние Махаланобиса, максимальное правдоподобие, спектральный угловой картограф и классификатор двоичного кодирования. Параллелепипедная классификация использует простое решающее правило для классификации гиперспектральных данных. Границы решения образуют n-мерный параллелепипед в пространстве данных изображения. Размеры параллелепипеда определяются на основе порога стандартного отклонения от среднего значения каждого выбранного класса. Если значение пикселя находится выше нижнего порога и ниже верхнего порога для всех n классифицируемых каналов, оно присваивается этому классу. Метод минимального расстояния использует средние векторы каждого конечного элемента и вычисляет евклидово расстояние от каждого неизвестного пикселя до среднего вектора для каждого класса. Все пиксели классифицируются по ближайшему классу, если не указано стандартное отклонение или пороговое значение расстояния, и в этом случае некоторые пиксели могут не классифицироваться, если они не соответствуют выбранным критериям. Классификация максимального правдоподобия предполагает, что статистика для каждого класса в каждой полосе нормально распределена, и вычисляет вероятность того, что данный пиксель принадлежит определенному классу. Если не выбран порог вероятности, классифицируются все пиксели. Каждый пиксель относится к классу с наибольшей вероятностью.Классификация расстояний Махаланобиса — это классификатор расстояний, чувствительный к направлению, который использует статистику для каждого класса. Это похоже на классификацию максимального правдоподобия, но предполагает, что все ковариации классов равны, и поэтому время обработки меньше. Все пиксели классифицируются по классу ближайшей области интереса (ROI), если не указано пороговое значение расстояния, и в этом случае некоторые пиксели могут не классифицироваться, если они не соответствуют пороговому значению. За более подробной информацией об алгоритмах классификации читатели могут обратиться к Richards and Jia (1999). Преобразователь спектрального угла (SAM) — это физически обоснованная спектральная классификация, в которой используется n-мерный угол для сопоставления пикселей с эталонными спектрами. Алгоритм определяет спектральное сходство между двумя спектрами, вычисляя угол между спектрами, рассматривая их как векторы в пространстве с размерностью, равной количеству полос. SAM сравнивает угол между вектором спектра конечного элемента и вектором каждого пикселя в n-мерном пространстве. Меньшие углы представляют более близкие совпадения с эталонным спектром. Более подробная информация представлена ​​в Kurse et al. (1993) . Метод классификации двоичного кодирования кодирует данные и спектры конечных элементов в 0 и 1 в зависимости от того, находится ли полоса ниже или выше среднего значения спектра. Функция «исключающее ИЛИ» используется для сравнения каждого закодированного эталонного спектра с закодированными спектрами данных и полученным классификационным изображением. Для получения дополнительной информации об алгоритме классификации двоичного кодирования см. Mazer et al. (1988) .

После того, как все контролируемые методы классификации были применены к данным гиперспектральной области интереса, был применен метод постклассификации (в данном случае матрица путаницы) для оптимального выбора метода классификации для выявления фекальных и пищеварительных загрязнителей.

Для оценки точности классификации была проанализирована матрица путаницы, чтобы определить точность результатов классификации путем сравнения результата классификации с достоверной информацией о ROI. Также был рассчитан каппа-коэффициент для сравнения точности различных классификаторов. Каппа-коэффициент является индикатором или общим соответствием матрицы и учитывает все элементы в матрице путаницы. Коэффициент Каппа (κ) можно получить следующим образом:

где N = общее количество пикселей во всех основных классах истинности, χkk = сумма диагоналей матрицы путаницы, χ k∑ = сумма наземных пикселей в классе, а χ∑k = сумма классифицированных пикселей в этом классе.

Коэффициент каппа всегда меньше или равен 1. Значение 1 означает полное совпадение, а значение меньше 1 означает меньшее, чем полное согласие.

Читайте также: