Лес ps4 русский язык как сделать

Обновлено: 21.11.2024

ESRB ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ 17+: Грубые выражения, Кровь и увечья, Упоминания о наркотиках, Жестокое насилие
Разработчик: Flavourworks
Что за история?: Раскройте ужасную правду, стоящую за культовым заговором.

В этом захватывающем интерактивном триллере вас ждет полнометражный кинематографический опыт с живыми визуальными эффектами и ценностями голливудского производства.

Проведите Эрику через таинственный преступный мир, пока она раскрывает ужасные тайны убийства своего отца. Мало того, что ваши решения изменяют то, как разворачивается сюжетная линия, вы также можете физически взаимодействовать с окружающей средой Эрики. Инновационное использование сенсорного экрана смарт-устройства или сенсорной панели беспроводного контроллера DUALSHOCK 4 позволяет вам использовать пальцы для выполнения различных действий, таких как игра на пианино или перерезание провода камеры видеонаблюдения.

Скрытая повестка дня

ESRB MATURE 17+: Сексуальные темы, Насилие, Нецензурная лексика, Кровь, Упоминание наркотиков

Выследите печально известного «Ловца-убийцу» в этом леденящем душу криминальном триллере, используя сенсорный экран мобильного устройства, чтобы сделать трудный выбор, который изменит концовку истории. Работайте вместе с пятью друзьями, чтобы раскрыть личность убийцы, или сразитесь лицом к лицу и составьте заговор против них, чтобы выполнить свою секретную цель, не будучи пойманным…

Детройт: стань человеком

ESRB MATURE 17+: Сексуальные темы, Употребление наркотиков, Грубые выражения, Кровь, Частичная нагота, Жестокое насилие
Разработчик: Quantic Dream
О чем история?: Узнайте, что значит быть человеком в мир будущего, в котором андроиды служат человечеству.

По мере того, как вы ведете андроидов Маркуса, Кару и Коннора в их индивидуальных путешествиях, вы столкнетесь с бесчисленным выбором, касающимся того, как они взаимодействуют с окружающим миром, что приведет к разветвленным сюжетным линиям, в которых покорные андроиды восстанут против своих людей. мастеров или работать над их сохранением.

Выберете ли вы пацифистский путь? Или столкнуть наших героев друг с другом, когда начнется революция андроидов? Будьте осторожны, один неверный шаг может означать жизнь или смерть ваших персонажей, но история продолжится.

The Heavy Rain and BEYOND: Two Souls Collection

ESRB ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ 17+: ненормативная лексика, сцены сексуального характера, кровь, нагота, употребление наркотиков и алкоголя, жестокое насилие

Как мастера глубокого, эмоционального и захватывающего игрового процесса с повествованием, способность Quantic Dream переплетать разветвленные сюжетные линии и захватывающие сюжетные линии персонажей дала нам одни из лучших примеров кинематографических видеоигр.

Сильный дождь

Разработчик: Quantic Dream
Что за история? Выследите серийного убийцу и защитите своего сына.

В Heavy Rain вы играете за Итана — отца, идущего по следу Убийцы Оригами, похитившего его маленького сына, — вместе с тремя другими игровыми персонажами, каждый из которых играет свою роль в поимке убийцы.

По мере развития тайны Итана насмехаются над искаженными сообщениями от убийцы, и ваш выбор может привести к тому, что любой из персонажей будет жить или умрет, отправляя историю по спирали в новых направлениях, которые искусно переплетаются друг с другом.

ЗА ГРАНЬЮ: Две души

Разработчик: Quantic Dream
Что за история? Используйте сверхъестественные силы и выведите отчаявшуюся девушку на свободу.

BEYOND: Two Souls рассказывает историю Джоди Холмс, молодой женщины с экстраординарными способностями и сверхъестественной связью с душой другой сущности по имени Эйден. Следите за историей Джоди от ранних лет до взрослой жизни, когда она смиряется со своими способностями и пытается уклониться от гнусной ячейки ЦРУ, которая хочет использовать Джоди в качестве оружия.

С выступлениями Эллен Пейдж и Уиллема Дефо премьера фильма «За гранью: две души» состоялась на кинофестивале Tribeca Film Festival и получила высокую оценку за характер и озвучку, а также направление интерактивного повествования.

Life is Strange: полный сезон

ESRB MATURE 17+: Сексуальные темы, Употребление наркотиков, Насилие, Нецензурная брань, Кровь
Разработчик: DONTNOD
Что за история? Перемотайте время назад, чтобы исправить будущее маленького городка на берегу залива.

С момента своего дебюта в 2015 году это эпизодическое интерактивное приключение завоевало огромное количество страстных поклонников, и на то есть веские причины. Это одна из самых сложных и трогательных работ в жанре.

Студентка факультета фотографии Макс впервые за много лет вернулась в свой родной город Аркадия-Бэй. Спасая жизнь своей старой подруге Хлое, Макс обнаруживает, что у нее есть уникальный дар — она может перематывать время вспять. Измученная предчувствиями мрачного будущего, Макс должна научиться понимать свою силу и последствия изменения прошлого.

Life is Strange 2: полный сезон

ESRB MATURE 17+: Сексуальные темы, Насилие, Нецензурная лексика, Кровь, Упоминание наркотиков

В сиквеле следуйте за братьями Шоном и Даниэлем, которые отправляются в бега после трагического инцидента, и попытайтесь смириться с вновь обретенными сверхъестественными способностями Дэниела.

До рассвета

ESRB MATURE 17+: Сексуальные темы, Нецензурная брань, Кровь и увечья, Жестокое насилие
Разработчик: Supermassive Games
О чем сюжет?: Попробуйте пережить ночь в заброшенной хижине, преследуемой убийцей .

Удаленная хижина. Компания друзей-подростков. Зима в американской глуши. Даже те, кто поверхностно знаком с ужастиками-слэшерами, знают, что это путь к катастрофе, и, конечно же, по мере раскрытия запутанных сюжетных линий «Дожить до рассвета» дела восьми товарищей, оказавшихся в ловушке на склоне горы, начинают идти ужасно неправильно.

Благодаря разветвленной сюжетной линии, где каждое принятое вами решение имеет неоднозначные последствия, игроки могут изменить ход игры, спасая персонажей от безумного убийцы или решая их кровавую судьбу. Одна из самых захватывающих игр последнего времени, обязательная для поклонников ужасов.

Холат

Подросток ESRB: Насилие, Нецензурная брань

Отправляйтесь в суровые Уральские горы, чтобы расследовать смерть девяти российских туристов в этой удостоенной наград повествовательной детективной игре для PS4.

Антология The Dark Pictures: Человек из Медана

ESRB ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ 17+: Грубые выражения, Кровь, Упоминания о наркотиках, Жестокое насилие, Непристойные темы / Взаимодействие пользователей
Разработчик: Supermassive Games
Что за история?: Решите судьбу пяти друзей, застрявших в Тихий океан.

Создатель Until Dawn, компания Supermassive Games, возвращается, чтобы показать себя мастерами леденящего душу кинематографического повествования — и сделать это с первой частью антологии The Dark Pictures, серии автономных интерактивных игр ужасов.

Первая часть, «Человек из Медана», основана на реальных событиях, интригующих легендах и ритмах классических фильмов ужасов, поскольку в ней рассказывается о группе друзей, отправляющихся в обреченное на провал погружение. Надвигается шторм, и вы дрейфуете в Тихом океане, и то, что должно было быть приятным днем в море, принимает зловещий оборот и оставляет вас перед решениями, которые будут определять, кто будет жить или умрет, и направление, в котором пойдет история. .

Стационарное лечение

ESRB ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ 17+: Насилие, Нецензурная брань, Кровь и увечья
Разработчик: Supermassive Games
Что за история? Соберите воедино свои воспоминания после пробуждения в жуткой лечебнице.

Мастерские рассказчики из Supermassive Games переносят свой леденящий кровь нарратив в виртуальную реальность с помощью The Inpatient, психологической игры ужасов, действие которой происходит за 60 лет до событий «Дожить до рассвета».

Если у вас хватит смелости надеть гарнитуру PS VR, вы окажетесь пациентом в таинственном медицинском учреждении. Не помня, как вы туда попали, вы будете собирать воедино фрагменты воспоминаний и принимать решения, которые направят сюжет через жуткую санаторию.

Для дополнительного уровня реализма вы можете использовать голосовое управление, чтобы сделать все варианты диалогов в игре, когда вы встречаете зловещих персонажей.

Ушла домой

ESRB ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ 17+: Сексуальные темы, Грубые выражения, Упоминания о наркотиках
Разработчик: The Fullbright Company
О чем история?: Узнайте судьбу своей пропавшей семьи.

Предметы, которые мы оставляем после себя, говорят о нас больше, чем вы думаете, и в «Унесенных домой» компания Fullbright позволяет предметам рассказывать историю, не слишком полагаясь на ролики.

Вы играете за Кэти, которая возвращается после годичного пребывания за границей и обнаруживает, что ее семейный дом покинут. Ее единственная подсказка - записка от младшей сестры Сэм, умоляющей не искать ее. Единственный способ выяснить, что произошло, — обыскать дом в поисках информации и попытаться собрать воедино события, происходившие в отсутствие Кэти, и выяснить судьбу ее близких.

Ходячие мертвецы: The Telltale Definitive Series

ESRB ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ 17+: Сексуальные темы, Употребление наркотиков, Грубые выражения, Кровь и увечья, Жестокое насилие
Разработчик: Telltale Games
Что за история?: Защитите маленькую девочку-сироту в опустошенном мире нежитью.

Мир «Ходячих мертвецов» будет знаком большинству поклонников ужасов, и для своей серии эпизодов Telltale Games создала захватывающий, сфокусированный на сюжете опыт, действие которого происходит в той же локации в глубине Южной Джорджии, что и исходный материал. .

После истории Ли, одинокого выжившего в апокалипсисе нежити, и Клементины, молодой девочки-сироты, потерявшейся в опасном мире, эпизоды представляют собой интерактивные игры с эффектом присутствия, в которых больше внимания уделяется повествованию и аркам персонажей, чем традиционному игровому процессу.< /p>

В течение четырех сезонов игроки контролируют направление истории, выбирая диалоги, пока Ли и Клементина отчаянно пытаются найти ее родителей в захватывающей, эмоционально заряженной цепочке событий.

Волк среди нас

ESRB ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ 17+: Сексуальные темы, Грубые выражения, Кровь и увечья, Упоминание наркотиков, Частичная нагота, Жестокое насилие, Употребление табака

Раскройте жуткий след убийств и управляйте сюжетной линией крутого криминального триллера, действие которого происходит в мире сказок и фольклора.

Оксенфри

ESRB TEEN: Сексуальные темы, Насилие, Упоминание наркотиков, Язык, Употребление алкоголя и табака
Разработчик: Night School Studio
Что за история?: Группа друзей открывает ужасающий сверхъестественный разлом на зловещий остров.

В этом графическом приключении от студии Night School Studio рассказывается о группе из пяти друзей, которые втянуты в сверхъестественную тайну после того, как невольно открыли призрачный разлом. Вы играете за Алекс, мятежного подростка, который приводит своего нового сводного брата Джонаса на ночную летнюю вечеринку на старый военный остров.

Когда все начнет принимать зловещий оборот, от ваших решений будет зависеть, как сложится история Алекс и ее подруги. Oxenfree можно пройти за четыре-пять часов, так что это идеально, если вы хотите более короткого приключения или просто хотите больше времени, чтобы исследовать разные концовки

Все отправились в восхищение

ESRB ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ 17+: Насилие, Грубые выражения, Кровь, Упоминания об алкоголе, Непристойные темы
Разработчик: The Chinese Room
О чем история?: Исследуйте идиллическую деревню через несколько часов после конца света.

Доказывая, что сюжетная игра не обязательно должна быть перегружена экспозицией, чтобы придать эмоциональный заряд, разработчик The Chinese Room был номинирован на премию BAFTA за эту историю о конце света.

Находясь в причудливой английской деревне примерно через пять дней после «основного события», покончившего с человечеством, вы проводите игру, исследуя устрашающе безмолвную сельскую идиллию, собирая воедино фрагменты воспоминаний, которые переплетаются с заброшенными домами, магазинами и детские площадки.

Несмотря на то, что на протяжении всей игры вы не встретите физических персонажей, у игроков остается реальное представление о людях, живших в деревне, и о разрушительных событиях, охвативших сонную деревню, — свидетельство силы искусного повествования разработчика.< /p>

Переводы — это различные языки, на которые можно перевести игру. Возможность изменить язык находится в настройках игры, последняя опция справа внизу. Разработчики планируют активно работать над переводами перед полным выпуском версии 1.0.

Текущие переводы [ ]

< td>6 июля 2017 г.

История обновлений [ ]

Язык	Добавлено обновление	Дата добавления
Английский	v0.01	30 мая 2014 г.
японский	v0.62	июнь 8 июня 2017 г.
Корейский	v0.62	8 июня 2017 г.
Португальский	v0.62	8 июня 2017 г.
Китайский	v0.62	8 июня 2017 г.
Немецкий	v0.62	8 июня 2017 г.
Русский	v0.62	8 июня 2017 г.
Испанский	v0.63	6 июля 2017 г.
китайский (упрощенное письмо)	v0.63
Чешский	v0.64	20 июля 2017 г.
Итальянский	v0.64	20 июля 2017 г.
Польский	v0.64	20 июля 2017 г.
финский	v0.64	20 июля 2017 г.
Шведский	v0.64	J 20 июля 2017 г.
Турецкий	v0.64	20 июля 2017 г.

Версия	Изменения
v1.0	Динамически создаются во время выполнения текстов, таких как миссии сборки теперь переводятся при смене языка во время выполнения

Форсирование всегда ограничивает переводы

Исправлено меню настроек, исправлены кнопки игрового процесса, очищена навигация геймпада, настроены привязки, чтобы кнопки не перекрывали друг друга на других языках

Добавлены отсутствующие переводы в MP-сцену

Исправлен перевод, показывающий локализованный текст для ключей, которые больше не используются на английском языке (например, удалены описания предметов)

(Переводы) Обновлены немецкий, испанский, португальский, русский, корейский, китайский и японский

(Переводы) Улучшено обнаружение ошибок в языках, особенно во всплывающих текстах, которые могли сохранять последнее выбранное значение языка, если текущее было неверным

Исправлено позиционирование переводов на странице статистики книги

(Перевод) Исправлено отсутствие/заглавные буквы/форматирование текста в титульной сцене, меню опций, MP Screen, книге для французского языка

(Перевод) Добавлен испанский, упрощенный китайский и обновленный португальский

(Перевод) Добавлены китайский, немецкий и русский языки (все ключи)

(Перевод) Добавлены японский, корейский, португальский (WIP, только 284 первых ключа)

Игра потрясающая (вы все знаете, что эта игра потрясающая, давайте) доставка была быстрой, и у меня не было никаких проблем.

Если у кого-то есть проблемы с языковыми пакетами и региональными блокировками PSN, этот обзор для вас.

Как человеку, живущему в США и говорящему по-русски, иногда трудно найти игру на родном языке из-за глупой политики Sony и региональной блокировки.(То же самое с клубом создания Skyrim и модами, кроссплеем и т. д.)

Поясню. Я получил Complete Edition в PSN во время Days of Play 2018 за 14$, Complete Edition имеет тот же контент, что и издание Game of the year, однако на CE нет русского языка, даже текст не переведен. Насколько я понимаю, GOTY была выпущена в Европе и CE для Северной Америки.

У меня есть старая русская учетная запись PSN, которую я использую в основном на PS3, и я могу загрузить оттуда языковой пакет для CE, но после того, как моя система загрузит его, он не установится.

(Поскольку это должно быть специально для CE или GOTY, русский PSN имеет языковой пакет только для обычной версии. То же самое с файлом сохранения, если вы играли в Witcher 3 на обычной версии и решили получить GOTY или CE, чтобы играть со всеми DLC, извините, но вам придется начать новую игру)

Русский PSN не имеет языковых пакетов GOTY, потому что они там не выпускались.

Я понял, что должен получить издание Game of the Year, выпущенное для Европы. У меня был CE Witcher 3, но я так и не поиграл из-за английского текста и перевода

(Не поймите меня неправильно, английская оригинальная локализация потрясающая и, наверное, лучшее представление Джеральда в ЛОРе. Джеральд там более спокойный, чем в русском, где он кричит СЫКА БЛЯТЬ, но, наверное, я просто поностальгировал и хотел иметь что-то близкое к сердцу, особенно игру Ведьмак)

Я играл в первые 2 игры на ПК с русским переводом. Я большой поклонник оригинальных книг Андрея Сапковского, которые читаю на русском языке.

Итак, я получил GOTY. Текст в игре был на русском языке в моей учетной записи NA PSN. Но НЕТ РУССКОЙ локализации, никакого CYKA и никакого БЛЯТА.

Я вспомнил своего прадедушку, который ел на завтрак фашистские блюда во время Второй мировой войны, и его слова, когда я был ребенком, играя с ним в шахматы:
- «Никогда не сдавайся, малыш, упорство окупается».

Итак, я только что проверил в Google, русский языковой пакет GOTY, и одна из страниц результатов поиска PSN была в домене EN-HU, HU означает Венгрия. Итак, я создал в системе дополнительную учетную запись PSN и выбрал Венгрию в качестве страны происхождения. Я пошел в магазин PS и нашел GOTY-версию Witcher 3, а на вкладке дополнений я наконец увидел то, что искал. Русский языковой пакет, версия GOTY.

Я открыл бутылку очень дорогой водки, которую хранил по очень важным причинам и праздникам в моей жизни, я отрезал большой кусок большого кола для своего домашнего питомца медведя, он так обрадовался, что начал кататься на своем кататься на одноколесном велосипеде по дому и играть на балалайке.

Прямо сейчас я наконец-то могу наслаждаться Witcher 3 на PS4 на своем родном языке с русским текстом и речью на своей учетной записи NA, которая является основной.

(Имейте в виду, что вам нужно сохранить дополнительную учетную запись, с которой вы загрузили языковой пакет, в систему PS4, но вам не нужно играть на ней или даже входить в нее когда-либо снова, просто сохраните ее в системе . Вы можете играть в «Ведьмака» на своей основной учетной записи и наслаждаться контентом с привязкой к региону, который в данном случае является языковым пакетом. То же самое с DLC и другим контентом для других игр)

Конечно, можно сказать, что я мог просто зайти на торренты и скачать эту игру на любом языке, который мне нужен, без проблем на моем ПК абсолютно бесплатно.

Если я это сделаю, мы можем не увидеть других игр от CD проекта Red, это одна из студий, которая заслуживает наших денег и нашего уважения за их нелегкий труд. Пиратить их игры - все равно, что навредить маленькому щенку, что не круто и может привести к тому, что вас убьет Баба Яга;) (Бугимен)

Для расчета общего звездного рейтинга и процентной разбивки по звездам мы не используем простое среднее. Вместо этого наша система учитывает такие вещи, как давность отзыва и купил ли рецензент товар на Amazon. Он также анализирует отзывы для проверки надежности.

Лучший положительный отзыв

5.0 из 5 звезд Шедевр! Если у вас возникли проблемы с поиском определенного языкового пакета, этот обзор для вас.

Если у кого-то есть проблемы с языковыми пакетами и региональными блокировками PSN, этот обзор для вас.

Как человеку, живущему в США и говорящему по-русски, иногда трудно найти игру на родном языке из-за глупой политики Sony и региональной блокировки. (То же самое с клубом создания Skyrim и модами, кроссплеем и т. д.)

Русский PSN не имеет языковых пакетов GOTY, потому что они там не выпускались.

Читайте также: