Как зарегистрироваться в государственных службах на компьютере шаг за шагом

Обновлено: 21.11.2024

Настройте параметры сети для использования Google Public DNS

При использовании Google Public DNS вы меняете оператора «коммутатора» DNS с поставщика услуг Интернета на Google Public DNS.

В большинстве случаев протокол динамической конфигурации хоста (DHCP) автоматически настраивает вашу систему на использование IP-адресов серверов доменных имен вашего интернет-провайдера. Чтобы использовать Google Public DNS, вам необходимо явно изменить настройки DNS в вашей операционной системе или устройстве, чтобы использовать IP-адреса Google Public DNS. Процедура изменения настроек DNS зависит от операционной системы и версии (Windows, Mac, Linux или Chrome OS) или устройства (компьютер, телефон или маршрутизатор). Здесь мы приводим общие процедуры, которые могут не применяться к вашей ОС или устройству; обратитесь к документации поставщика для получения достоверной информации.

В зависимости от вашей системы вы также можете включить новую функцию, ориентированную на конфиденциальность, которая называется DNS-over-TLS. Эта функция обеспечивает конфиденциальность и безопасность DNS-сообщений, отправляемых между вашим устройством и DNS-серверами Google. Подробная информация о настройке этой дополнительной функции находится в отдельных разделах для каждой системы.

Важно: прежде чем начать

Прежде чем изменить настройки DNS для использования Google Public DNS, обязательно запишите текущие адреса или настройки серверов на листе бумаги. Очень важно сохранить эти номера для резервного копирования на случай, если вам понадобится вернуться к ним в любое время.

Мы также рекомендуем вам распечатать эту страницу в случае возникновения проблем и необходимости обратиться к этим инструкциям.

IP-адреса Google Public DNS

IP-адреса Google Public DNS (IPv4) следующие:

IPv6-адреса Google Public DNS:

Вы можете использовать любой адрес в качестве основного или дополнительного DNS-сервера.

Вы можете настроить общедоступные DNS-адреса Google для подключений IPv4, IPv6 или обоих. Для сетей только для IPv6 со шлюзом NAT64, использующим префикс 64:ff9b::/96, вы можете использовать Google Public DNS64 вместо IPv6-адресов Google Public DNS, обеспечивая подключение к службам только для IPv4 без какой-либо другой настройки.

Измените настройки DNS-серверов

Поскольку инструкции различаются для разных версий/выпусков каждой операционной системы, мы приводим только одну версию в качестве примера. Если вам нужны конкретные инструкции для вашей операционной системы/версии, обратитесь к документации вашего поставщика. Вы также можете найти ответы на странице нашей группы пользователей.

Многие системы позволяют указать несколько DNS-серверов, чтобы с ними связывались в порядке приоритета. В следующих инструкциях мы приводим шаги, чтобы указать только общедоступные DNS-серверы Google в качестве основного и дополнительного серверов, чтобы убедиться, что ваша установка правильно использует общедоступный DNS Google во всех случаях.

Окна

Настройки DNS задаются в окне свойств TCP/IP для выбранного сетевого подключения.

Пример: изменение настроек DNS-сервера в Windows 10

  1. Перейдите в панель управления.
  2. Нажмите «Сеть и Интернет» > «Центр управления сетями и общим доступом» > «Изменить параметры адаптера».

Выберите соединение, для которого вы хотите настроить Google Public DNS. Например:

  • Чтобы изменить настройки подключения Ethernet, щелкните правой кнопкой мыши интерфейс Ethernet и выберите "Свойства".
  • Чтобы изменить настройки беспроводного подключения, щелкните правой кнопкой мыши интерфейс Wi-Fi и выберите "Свойства".

Если вам будет предложено ввести пароль администратора или подтверждение, введите пароль или предоставьте подтверждение.

Выберите вкладку Сеть. В разделе «Это подключение использует следующие элементы» выберите «Протокол Интернета версии 4 (TCP/IPv4)» или «Протокол Интернета версии 6 (TCP/IPv6)», а затем нажмите «Свойства».

Нажмите «Дополнительно» и выберите вкладку DNS. Если там указаны какие-либо IP-адреса DNS-серверов, запишите их для дальнейшего использования и удалите их из этого окна.

Нажмите "ОК".

Выберите Использовать следующие адреса DNS-серверов. Если на предпочитаемом DNS-сервере или альтернативном DNS-сервере указаны какие-либо IP-адреса, запишите их для дальнейшего использования.

Замените эти адреса IP-адресами DNS-серверов Google:

  • Для IPv4: 8.8.8.8 и/или 8.8.4.4.
  • Для IPv6: 2001:4860:4860::8888 и/или 2001:4860:4860::8844.
  • Только для IPv6: вы можете использовать Google Public DNS64вместо адресов IPv6 в предыдущем пункте.

Проверьте, правильно ли работает ваша установка; см. раздел Проверка новых настроек.

Повторите процедуру для дополнительных сетевых подключений, которые вы хотите изменить.

macOS

Настройки DNS задаются в окне «Сеть».

Пример: изменение настроек DNS-сервера в macOS 10.15

  1. Выберите меню Apple >Системные настройки >Сеть.
  2. Если значок замка в нижнем левом углу окна заблокирован, щелкните его, чтобы внести изменения, и при появлении запроса на аутентификацию введите свой пароль.
  3. Выберите соединение, для которого вы хотите настроить Google Public DNS. Например:
    • Чтобы изменить настройки подключения Wi-Fi, выберите Wi-Fi и нажмите "Дополнительно".
    • Чтобы изменить настройки подключения Ethernet, выберите «Встроенный Ethernet» и нажмите «Дополнительно».
  4. Выберите вкладку DNS.
  5. Нажмите +, чтобы заменить все перечисленные адреса или добавить IP-адреса Google вверху списка:
    • Для IPv4: 8.8.8.8 и/или 8.8.4.4.
    • Для IPv6: 2001:4860:4860::8888 и/или 2001:4860:4860::8844.
    • Только для IPv6: вы можете использовать Google Public DNS64вместо адресов IPv6 в предыдущем пункте.
  6. Нажмите "ОК" > "Применить".
  7. Проверьте, правильно ли работает ваша установка; см. раздел Проверка новых настроек.
  8. Повторите процедуру для дополнительных сетевых подключений, которые вы хотите изменить.

Линукс

В большинстве современных дистрибутивов Linux настройки DNS настраиваются через Network Manager.

Пример: изменение настроек DNS-сервера в Ubuntu

  1. Нажмите «Система» > «Настройки» > «Сетевые подключения».
  2. Выберите соединение, для которого вы хотите настроить Google Public DNS. Например:
    • Чтобы изменить настройки подключения Ethernet, выберите вкладку "Проводная сеть", затем выберите свой сетевой интерфейс в списке. Обычно он называется eth0 .
    • Чтобы изменить настройки беспроводного подключения, откройте вкладку "Беспроводная связь", затем выберите соответствующую беспроводную сеть.
  3. Нажмите «Изменить» и в появившемся окне выберите вкладку «Параметры IPv4» или «Параметры IPv6».
  4. Если выбран автоматический метод (DHCP), откройте раскрывающийся список и вместо этого выберите только автоматические (DHCP) адреса. Если для метода задано другое значение, не меняйте его.
  5. В поле DNS-серверы введите IP-адреса Google Public DNS, разделенные запятой:
    • Для IPv4: 8.8.8.8 и/или 8.8.4.4.
    • Для IPv6: 2001:4860:4860::8888 и/или 2001:4860:4860::8844.
    • Только для IPv6: вы можете использовать Google Public DNS64вместо адресов IPv6 в предыдущем пункте.
  6. Нажмите «Применить», чтобы сохранить изменения. Если вам будет предложено ввести пароль или подтверждение, введите пароль или предоставьте подтверждение.
  7. Проверьте, правильно ли работает ваша установка; см. раздел Проверка новых настроек.
  8. Повторите процедуру для дополнительных сетевых подключений, которые вы хотите изменить.

Если ваш дистрибутив не использует Network Manager, ваши настройки DNS указаны в /etc/resolv.conf .

Пример: изменение настроек DNS-сервера на сервере Debian

Если появятся какие-либо строки сервера имен, запишите IP-адреса для дальнейшего использования.

Замените строки сервера имен или добавьте следующие строки:

Только для IPv6 вы можете использовать Google Public DNS64 вместо указанных выше адресов IPv6.

Перезапустите все используемые интернет-клиенты.

Проверьте, правильно ли работает ваша установка; см. раздел Проверка новых настроек.

Кроме того, если вы используете программное обеспечение DHCP-клиента, которое перезаписывает настройки в /etc/resolv.conf , вам необходимо настроить DHCP-клиент, отредактировав файл конфигурации клиента.

Пример: настройка программного обеспечения DHCP-клиента на сервере Debian

Создайте резервную копию /etc/resolv.conf:

Отредактируйте файл /etc/dhcp/dhclient.conf (или /etc/dhcp3/dhclient.conf):

Если после запроса есть строка, содержащая только серверы доменных имен, удалите эту строку.

Если есть строка, содержащая серверы доменных имен с IP-адресами, запишите IP-адреса для дальнейшего использования.

Замените эту строку или добавьте следующую строку:

Только для IPv6 вы можете использовать Google Public DNS64 вместо указанных выше адресов IPv6.

Перезапустите все используемые интернет-клиенты.

Проверьте, правильно ли работает ваша установка; см. раздел Проверка новых настроек.

ОС Chrome

Настройки DNS задаются в разделе «Сеть» меню «Настройки» для выбранного сетевого подключения.

Пример: изменение настроек DNS-сервера в Chrome OS 71

  1. Откройте меню настроек.
  2. В разделе «Сеть» выберите подключение, для которого вы хотите настроить Google Public DNS. Например:
    • Чтобы изменить настройки подключения Ethernet, щелкните раздел Ethernet.
    • Чтобы изменить настройки беспроводного подключения, щелкните раздел Wi-Fi и выберите соответствующее имя сети.
    • Изменить настройки DNS для мобильного подключения для передачи данных, установленного с помощью Instant Tethering, невозможно. Однако для мобильных точек доступа Wi-Fi, настроенных вручную, вы можете изменить настройки DNS, следуя инструкциям для беспроводного подключения.
  3. Разверните раздел "Сеть" для выбранного подключения.
  4. В разделе Серверы имен:
    • Для IPv4: нажмите кнопку серверов имен Google (или нажмите кнопку "Пользовательские серверы имен" и введите 8.8.8.8 и 8.8.4.4).
    • Для IPv6: нажмите кнопку Пользовательские серверы имен и введите 2001:4860:4860::8888 и/или 2001:4860:4860::8844.
    • Только для IPv6: вы можете использовать Google Public DNS64вместо адресов IPv6 в предыдущем пункте.
  5. Нажмите за пределами раздела «Сеть», чтобы применить настройки.
  6. Проверьте, правильно ли работает ваша установка; см. раздел Проверка новых настроек.
  7. Повторите процедуру для дополнительных сетевых подключений, которые вы хотите изменить.

Маршрутизаторы

Каждый маршрутизатор использует свой пользовательский интерфейс для настройки параметров DNS-сервера. мы предоставляем только общую процедуру. Дополнительные сведения см. в документации к маршрутизатору.

Чтобы изменить настройки маршрутизатора:

  1. В браузере введите IP-адрес маршрутизатора, чтобы открыть консоль администрирования маршрутизатора. Большинство маршрутизаторов производятся с использованием адреса по умолчанию, такого как 192.168.0.1, 192.168.1.1, 192.168.2.1 или 192.168.1.100. Если ни один из них не работает или он был изменен, попробуйте найти адрес шлюза по умолчанию в панели сетевых настроек вашей системы.
  2. При появлении запроса введите пароль для изменения настроек сети.
  3. Найдите экран, на котором указаны настройки DNS-сервера.
  4. Если в полях для основного и вторичного DNS-серверов указаны IP-адреса, запишите их для дальнейшего использования.
  5. Замените эти адреса IP-адресами Google:
    • Для IPv4: 8.8.8.8 и/или 8.8.4.4.
    • Для IPv6: 2001:4860:4860::8888 и/или 2001:4860:4860::8844.
    • Только для IPv6: вы можете использовать Google Public DNS64вместо адресов IPv6 в предыдущем пункте.
  6. Сохранить и выйти.
  7. Перезапустите браузер.
  8. Проверьте, правильно ли работает ваша установка; см. раздел Проверка новых настроек.

Некоторые маршрутизаторы используют отдельные поля для всех восьми частей IPv6-адресов и не могут принимать синтаксис аббревиатуры :: IPv6. Для таких полей введите:

  • 2001:4860:4860:0:0:0:0:8888
  • 2001:4860:4860:0:0:0:0:8844

Расширьте записи 0 до 0000, если требуются четыре шестнадцатеричных цифры.

Вы можете изменить настройки DNS на iPhone, iPad или iPod touch, выполнив следующие действия.

  1. Откройте "Настройки" > "Wi-Fi".
  2. Нажмите значок ⓘ рядом с сетью Wi-Fi, для которой вы хотите изменить DNS-серверы. Прокрутите вниз, найдите раздел DNS и нажмите «Настроить DNS».
  3. Нажмите «Вручную» и добавьте IP-адреса Google. При желании вы также можете удалить из списка все DNS-серверы по умолчанию.
    • Для IPv4: 8.8.8.8 и/или 8.8.4.4
    • Для IPv6: 2001:4860:4860::8888 и/или 2001:4860:4860::8844

Возвращение к автоматическому режиму восстановит DNS-сервер, указанный сетью Wi-Fi.

Андроид

Android 9 (круговая) или выше

Android 9 поддерживает "частный DNS", который использует DNS-over-TLS для обеспечения безопасности и конфиденциальности ваших DNS-запросов. Вы можете настроить его, выполнив следующие действия.

  1. Откройте "Настройки" > "Сеть и Интернет" > "Дополнительно" > "Частный DNS".
  2. Выберите имя хоста частного поставщика DNS.
  3. Введите dns.google в качестве имени хоста поставщика DNS.
  4. Нажмите "Сохранить".

Для получения дополнительной информации см. сообщение в блоге Android, анонсирующее эту функцию. Обратите внимание, что в Android P режим по умолчанию для частного DNS — «Автоматический», что означает, что он использует указанный в сети DNS-сервер и пытается установить TLS-соединение с портом 853, прежде чем вернуться к UDP на порту 53.

Старые версии Android

Устройства с более ранними версиями, чем Android 9, не поддерживают DNS-over-TLS и не могут настроить частный DNS для всех сетей. Вы можете настроить DNS для каждой отдельной сети Wi-Fi, которую вы используете. Это требует ручной настройки всей сетевой информации и рекомендуется только для опытных пользователей.

Мобильные и другие устройства

DNS-серверы обычно указываются в дополнительных настройках Wi-Fi. Однако, поскольку каждое мобильное устройство использует свой пользовательский интерфейс для настройки параметров DNS-сервера, мы предоставляем только общую процедуру. Дополнительную информацию см. в документации вашего оператора мобильной связи.

Чтобы изменить настройки на мобильном устройстве:

  1. Перейдите к экрану, на котором указаны настройки Wi-Fi.
  2. Найдите экран, на котором указаны настройки DNS-сервера.
  3. Если в полях для основного и дополнительного DNS-серверов указаны IP-адреса, запишите их для дальнейшего использования.
  4. Замените эти адреса IP-адресами Google:
    • Для IPv4: 8.8.8.8 и/или 8.8.4.4.
    • Для IPv6: 2001:4860:4860::8888 и/или 2001:4860:4860::8844.
    • Только для IPv6: вы можете использовать Google Public DNS64вместо адресов IPv6 в предыдущем пункте.
  5. Сохранить и выйти.
  6. Проверьте, правильно ли работает ваша установка; см. раздел Проверка новых настроек.

Протестируйте новые настройки

Чтобы проверить, работает ли преобразователь DNS Google:

Если все эти тесты работают, все работает правильно. Если нет, перейдите к следующему шагу.

Если это работает правильно, перезагрузите страницу в новом открытом браузере, чтобы убедиться, что страница загружается с нуля. Если эти тесты работают (но шаг 1 терпит неудачу), то это проблема с вашей конфигурацией DNS; проверьте шаги, описанные выше, чтобы убедиться, что вы все настроили правильно. Если эти тесты не работают, перейдите к следующему шагу.

Откатите сделанные вами изменения DNS и снова запустите тесты. Если тесты по-прежнему не работают, значит проблема в настройках вашей сети; обратитесь за помощью к своему интернет-провайдеру или сетевому администратору.

Если у вас возникнут проблемы после установки Google Public DNS в качестве преобразователя, запустите процедуру диагностики.

Вернуться к старым настройкам DNS

Если вы ранее не настраивали какие-либо настроенные DNS-серверы, чтобы вернуться к старым настройкам, в окне, в котором вы указали IP-адреса Google, выберите параметр, позволяющий автоматически получать адреса DNS-серверов, и/или удалите IP-адреса Google. Это вернет ваши настройки к использованию серверов вашего интернет-провайдера по умолчанию.

Если вам нужно вручную указать какие-либо адреса, используйте приведенные выше процедуры для указания старых IP-адресов.

При необходимости перезагрузите систему.

Если не указано иное, содержимое этой страницы предоставляется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0, а образцы кода — по лицензии Apache 2.0. Подробнее см. в Правилах сайта Google Developers. Java является зарегистрированным товарным знаком Oracle и/или ее дочерних компаний.

Нажмите здесь, если вам нужна помощь в поиске заявки на «Группу неопубликованных произведений», и нажмите здесь, чтобы посмотреть видео с пошаговыми инструкциями по заполнению этой заявки. Нажмите здесь, чтобы получить ответы на часто задаваемые вопросы, связанные с этим приложением.

«Стандартное приложение» НЕ МОЖЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ для регистрации «коллекции» неопубликованных произведений. Если вы подаете 2 или более работ по «Стандартной заявке», Бюро регистрации авторских прав может зарегистрировать только 1 из ваших работ и удалить оставшиеся работы из заявки. Чтобы зарегистрировать эти работы, вам нужно будет отправить их повторно, используя соответствующую форму заявки.

Добро пожаловать на портал регистрации. Это отправная точка для всех вопросов, связанных с регистрацией авторских прав.

Чтобы начать регистрацию своей работы, войдите в систему регистрации Электронного бюро авторских прав (eCO) по ссылке ниже или вы можете узнать больше о различных типах произведений, обычно регистрируемых в Бюро регистрации авторских прав США.

Уведомления

Варианты регистрации во время пандемии COVID-19

Чтобы получить информацию о работе Бюро регистрации авторских прав во время эпидемии COVID-19, ответы на часто задаваемые вопросы и список расширенных вариантов подачи электронных заявок, посетите наш веб-сайт, посвященный коронавирусу.

Групповая регистрация для работы над музыкальным альбомом (GRAM)

Бюро авторских прав внедрило новую возможность групповой регистрации музыкальных произведений, опубликованных в одном альбоме. Подробнее.

Кроме того, в офисе реализована возможность отдельной групповой регистрации звукозаписей, фотографий, иллюстраций и аннотаций, которые публикуются в одном альбоме. Подробнее.

Групповая регистрация коротких онлайн-литературных произведений (GRTX)

Бюро авторского права внедрило новый вариант групповой регистрации для коротких литературных онлайн-произведений, таких как записи в блогах, сообщения в социальных сетях и короткие онлайн-статьи. Подробнее.

Групповая регистрация неопубликованных произведений (GRUW)

Бюро авторских прав внедрило новый вариант групповой регистрации неопубликованных произведений. Подробнее.

Полезные ссылки

Для получения дополнительной информации нажмите на любую из дат ниже. Текущие сроки обработки регистрации с 1 апреля 2021 г. по 30 сентября 2021 г.

Этот документ содержит информацию о настройке компьютера и настройке Windows 10 в первый раз. Чтобы настроить новый компьютер, распакуйте компьютер, включите его и завершите процесс установки Windows 10.

Шаг 1. Распаковка компьютера

Эти процедуры включают подъем тяжелых предметов. Несколько человек должны поднимать тяжелый предмет, удерживая его близко к телу, используя мышцы ног, а не мышц спины.

Некоторые компьютеры имеют отдельный корпус и монитор; Компьютеры «все в одном» имеют монитор со встроенным компьютером.

Отрегулируйте высоту экрана так, чтобы вся область просмотра находилась чуть ниже уровня ваших глаз. Высота и угол наклона экрана не должны вызывать боли в шее или спине при длительном просмотре.

Отрегулируйте расстояние до экрана так, чтобы ваши глаза находились на расстоянии не менее одного метра (трех футов) и лишь слегка наклонены вниз.

Дополнительную информацию о том, как настроить монитор и подключить его к компьютеру, см. в разделе Подключение мониторов и телевизоров к компьютеру (Windows 10, 8).

Шаг 2. Подсоединение шнура питания к компьютеру

Если монитор и башня разделены, подключите второй шнур питания к монитору и к настенной розетке.

Кабели могут выглядеть неприглядно, и их следует скрыть из виду, проложив их за спинкой стола или между столом и стеной.

Шаг 3. Подключение мыши и клавиатуры к компьютеру

Подключение проводной мыши и клавиатуры

Используйте порты USB на задней панели компьютера; это позволяет подключать USB-накопители к передней панели компьютера.

Подключение беспроводной мыши и клавиатуры

Если беспроводная мышь и клавиатура поставляются с внешним ключом, подключите ключ к USB-порту компьютера.

Убедитесь, что мышь и клавиатура находятся в пределах 100 см (39 дюймов) от компьютера и на одной ровной поверхности.

Шаг 4. Настройка Windows 10

Персональный цифровой помощник Кортана проведет вас через процесс настройки Windows 10 с возможностью использования голосового управления вместо использования мыши для выполнения настройки. Чтобы отрегулировать громкость Кортаны, используйте значок регулировки громкости в правом нижнем углу экрана. Чтобы отключить голосовое управление и отключить звук Кортаны, нажмите на значок микрофона в нижней части экрана.

Нажмите кнопку питания, чтобы включить компьютер. В процессе установки Windows 10 может потребоваться много времени для обработки элемента без визуальной обратной связи на экране, указывающей на ход выполнения. Это нормально.

После логотипа HP надпись Начнем с региона. Это правильно? экранные дисплеи. Выберите свою страну или регион из списка и нажмите Да .

Это правильная раскладка клавиатуры? экранные дисплеи. Выберите нужную раскладку клавиатуры и нажмите Да .

На странице Хотите добавить вторую раскладку клавиатуры? экране, вы можете либо следовать инструкциям по добавлению другой раскладки клавиатуры, либо нажать Пропустить .

На экране "Подключим вас к сети" выберите одну из доступных сетей, при необходимости введите имя пользователя и пароль, а затем нажмите "Подключить" .

После нескольких вводных экранов настройки, не требующих никаких действий, отображается экран лицензионного соглашения Windows 10. Прочитав лицензионное соглашение, нажмите «Принять», чтобы продолжить.

После лицензионного соглашения отобразится экран Войти с помощью Microsoft. Войдите в свою учетную запись Microsoft или нажмите Создать учетную запись и следуйте инструкциям, чтобы создать новую учетную запись Microsoft.

После входа в систему отображаются следующие экраны настройки. Следуйте инструкциям на экране, чтобы настроить Windows.

Вы должны использовать ArriveCAN для предоставления обязательной информации о поездках до и после вашего въезда в Канаду. Чтобы обезопасить друг друга, требуется всего несколько минут.

Доступно для iOS, Android и Интернета.
Мобильное приложение является бесплатным и доступно на английском, французском и испанском языках (отображается на языке вашего устройства). Загрузите последнюю версию ArriveCAN или нажмите «обновить» в магазине приложений.

Уведомление о специальных возможностях

Если вам нужны специальные возможности, вам следует использовать веб-версию ArriveCAN. Веб-версия соответствует всем стандартам доступности правительства Канады и стандартам W3C WCAG 2.1 AA. Он поддерживает использование вспомогательных устройств, таких как программы чтения с экрана и лупы. Создайте учетную запись или войдите в веб-версию ArriveCAN.

ArriveCAN также доступен в виде мобильного приложения, но в настоящее время оно доступно не для всех людей с особыми потребностями. Мы работаем над тем, чтобы сделать мобильное приложение доступным как можно быстрее. Если вы пытаетесь войти через Интернет в веб-версию ArriveCAN, вам может потребоваться удалить мобильное приложение.

Если вы не можете использовать ArriveCAN из-за проблем с доступностью, вам не будет отказано в посадке или въезде в Канаду. Люди с ограниченными возможностями или другими особыми обстоятельствами могут быть освобождены от использования ArriveCAN.

Если вы освобождены от использования ArriveCAN, будьте готовы по прибытии предъявить представителю правительства Канады следующие предметы:

  • результаты предварительного тестирования
  • подтверждение вакцинации (на английском или французском языке или заверенный перевод на английский или французский язык)
  • проездные документы

Также будьте готовы ответить на вопросы о вашей 14-дневной истории поездок. Вы должны показать, что у вас есть подходящий план на случай, если вам придется пройти карантин или изолироваться по прибытии. Обратитесь за помощью к представителю правительства Канады, если вы попытались, но не смогли отправить свою информацию в Интернете.

ArriveCAN является обязательным и бесплатным!

Остерегайтесь сторонних мошеннических веб-страниц и приложений, которые могут выдавать себя за ArriveCAN и запрашивать у вас оплату. Если вы столкнулись с подозрительной веб-страницей или приложением, которое выдает себя за ArriveCAN, немедленно отправьте отчет в Канадский центр по борьбе с мошенничеством. ArriveCAN — это бесплатная и безопасная программа, которая является официальной платформой правительства Канады для предоставления вашей информации при въезде в Канаду.

На этой странице

Узнайте, можете ли вы въехать в Канаду

Как пользоваться ArriveCAN

Кому нужно использовать ArriveCAN

Все путешественники, за некоторыми исключениями, независимо от того, въезжают ли они в Канаду воздушным, наземным, железнодорожным или морским транспортом, должны использовать ArriveCAN, если только вы не освобождены от этого требования из-за необходимости доступности.

Вам необходимо предоставить информацию в течение 72 часов до прибытия в Канаду.

При путешествии на морском судне

Если вы путешествуете на морском судне, вы должны использовать ArriveCAN до или после въезда в Канаду; это необходимо для решения проблем с Wi-Fi на воде.

При транзите через другую страну по воздуху

Путешественникам, которые путешествуют транзитом через Канаду в другую страну (и не покидают зону безопасности в аэропорту), не нужно предоставлять свою информацию через ArriveCAN.

Если вы не отправите свою информацию через ArriveCAN

Если вы не отправите свою информацию через ArriveCAN, вы:

  • может быть отказано в посадке, если вы прибываете по воздуху, и вам может быть отказано во въезде в Канаду, если вы пересекаете наземную, железнодорожную или морскую границу (если вы являетесь иностранным гражданином, путешествующим по своему усмотрению)

Гражданам Канады, постоянным жителям, лицам, зарегистрированным в соответствии с Законом об индейцах, и иностранным гражданам, имеющим право на въезд в Канаду в соответствии с другим освобождением от въезда (например, работа за границей, учеба, сострадание), не будет отказано в посадке или запись, но вы:

  • не будет иметь права на исключение для полностью вакцинированных путешественников
  • могут столкнуться с дополнительными задержками на границе для допроса общественного здравоохранения
  • могут быть оштрафованы или подвергнуты принудительным мерам

Используйте ArriveCAN для отправки:

  • необходимая контактная информация для вас и других людей, путешествующих с вами
  • цель вашего путешествия, например:
    • работа/занятость или существенные причины, в том числе:
      • трансграничная работа, медицинская помощь, торговля и транспорт или
      • Гражданин Канады, постоянный житель или лицо, зарегистрированное в соответствии с Законом об индейцах, возвращается в Канаду
      • иностранные граждане, въезжающие по собственному усмотрению
      • работа за границей, учеба, воссоединение семьи, причины сострадания
      • дата и время прибытия
      • порт въезда, если вы въезжаете наземным, железнодорожным или морским транспортом, или
      • номер рейса, аэропорт и авиакомпания для рейса, который доставит вас в Канаду, если вы прилетаете самолетом
      • ваша информация о вакцинации и подтверждение вакцинации
      • информация о результатах вашего теста на COVID-19 перед въездом и подтверждение того, что вы понимаете требования к тестированию
      • информация о странах, в которых вы останавливались или которые вы посетили за 14 дней до прибытия в Канаду (не включая страны, в которых у вас была промежуточная остановка по пути из одного пункта назначения в другой).

      Что касается вашего плана карантина, вопросы включают:

      • есть ли у вас жилье, где вы можете находиться в карантине в течение 14 дней или, возможно, дольше
      • адрес вашего места карантина (место, где вы будете находиться на карантине в течение 14 дней. Если вы полностью вакцинированы, это место, куда вы можете пойти, если у вас появятся симптомы или положительный результат теста)
        • Если вы прибываете морским судном, укажите адрес, где судно будет пришвартовано.
        • 65 лет и старше (если вы не прошли полную вакцинацию)
        • есть сопутствующие заболевания
        • с ослабленной иммунной системой
        • место жительства группы
        • услуги по уходу
        • жизнь с соседями по комнате, которых вы не можете избежать и которые не путешествовали с вами

        Функция "сохраненный путешественник" является необязательной для всех путешественников. Он сохраняет проездные документы и информацию о прививках в ArriveCAN для повторного использования в будущих поездках. Если вы не используете эту функцию, вам нужно будет вводить эту информацию для каждой отправки ArriveCAN. Вы можете добавлять, редактировать или удалять путешественников в любое время.

        После того как вы сохранили информацию о поездке, продолжайте ее отправку, пока не получите квитанцию ​​ArriveCAN.

        Для полностью вакцинированных путешественников

        Включите в заявку непривитых детей или взрослых на иждивении независимо от их прививочного статуса

        Основные требования к поездке

        По состоянию на 15 января 2022 года лица, совершающие обязательные поездки, которые ранее были освобождены, должны пройти полную вакцинацию, чтобы получить квитанцию ​​ArriveCAN (если только они не освобождены от требований о вакцинации). Все основные путешественники должны предоставить следующую информацию в ArriveCAN:

        • контактная информация
        • информация о поездке
        • информация о прививках, в том числе о том, какие вакцины были получены, включая производителя, страну получения, дату получения и загрузку подтверждения вакцинации. Основные путешественники, освобожденные от требований о вакцинации, по-прежнему должны указывать свой статус вакцинации.

        Как привитый путешественник, вы можете сэкономить время, создав многоразовую квитанцию.

        Введите информацию один раз и повторно используйте квитанцию ​​для каждого въезда в Канаду.

        Вам больше не требуется вводить информацию о порте въезда или дате и времени прибытия.

        Если вы ранее создали многоразовую квитанцию ​​ArriveCAN, вам необходимо загрузить последнюю версию мобильного приложения ArriveCAN или войти в веб-версию. Вы должны повторно предоставить всю свою информацию, включая новую требуемую информацию о подтверждении прививок, чтобы получить новую многоразовую квитанцию ​​ArriveCAN, освобожденную от уплаты налогов. Если вы не предоставите необходимую информацию, это может привести к дополнительным задержкам на границе. Это также может привести к штрафам или принудительным мерам.

        Помимо этого требования, повторная отправка информации может потребоваться только в том случае, если сотрудник пограничной службы определит, что:

        • вы путешествуете не по программе основных поездок, освобожденных от налогов
        • вы путешествуете по несущественным причинам (например, по усмотрению)
        • изменяется ваша информация в ArriveCAN (например, ваша история поездок)

        Использование ArriveCAN для кого-то другого

        Если вы путешествуете с другими людьми, вы можете включить нескольких путешественников в свою заявку на ArriveCAN.

        Включение нескольких человек в вашу заявку

        Семьи

        Как основной путешественник, вы можете предоставлять информацию о поездках для себя и для:

        • ваш супруг или партнер по гражданскому браку
        • ваши дети (или дети, в отношении которых вы являетесь законным опекуном) в возрасте 18 лет и младше
        • любой другой взрослый, для которого вы являетесь законным опекуном

        Вы можете предоставить информацию о 8 путешественниках, включая себя, в одном сообщении.

        • вы все будете жить вместе по одному адресу в течение всего периода карантина или изоляции и
        • у вас есть разрешение на сбор и распространение этой информации

        Путешествие со смешанным прививочным статусом или гражданством

        • младше 18 лет или взрослый на иждивении, путешествующий с полностью вакцинированным опекуном
        • если вы являетесь иностранным гражданином, въезжающим в Канаду по своему усмотрению и путешествующим с другим лицом, являющимся гражданином Канады, вы должны заполнить отдельные документы
        • если вы путешествуете с группой взрослых иностранных граждан со смешанными прививками, не включайте в заявку непривитых путешественников (если только они не являются взрослыми на иждивении); вам не будет выдана квитанция ArriveCAN, так как непривитые иностранные граждане не имеют права въезжать в Канаду по своему усмотрению

        Если вы не являетесь путешественником, вы можете отправить информацию о поездке от имени других лиц, которые не могут использовать ArriveCAN, войдя в систему онлайн.

        Вам необходимо заполнить ArriveCAN всей информацией о путешественнике.

        После этого вы сможете распечатать или отправить путешественнику квитанцию ​​по электронной почте.

        Вы должны отправить путешественнику квитанцию, чтобы показать ее сотруднику пограничной службы Канады по прибытии в Канаду. Путешественник несет ответственность за соблюдение требований для въезда в Канаду.

        Путешественник не может использовать ArriveCAN для заполнения отчетности после въезда в Канаду. Они должны звонить по телефону 1-833-641-0343 каждый день в течение 14-дневного карантина, если на них не распространяется это требование.

        Получение квитанции ArriveCAN

        После того, как вы отправите свою информацию через ArriveCAN, будет отображена квитанция, которая будет отправлена ​​вам по электронной почте.

        ArriveCAN не будет подтверждать исключения из требований общественного здравоохранения. Квитанция ArriveCAN показывает, что вы успешно предоставили свою информацию. Он не подтверждает ваше право на въезд в Канаду, статус вакцинации или обязательный статус путешествия. Ваше освобождение от требований общественного здравоохранения и/или обязательный статус поездки будет определяться сотрудником пограничной службы.

        Как использовать квитанцию ​​ArriveCAN

        При входе покажите квитанцию ​​своему авиаперевозчику или сотруднику пограничной службы Канады.

        Чтобы претендовать на освобождение для полностью вакцинированных путешественников, вы должны иметь (A), (V) или (I) рядом с вашим именем.

        Если рядом с вашим именем нет (A), (V) или (I):

        1. вы не полностью вакцинированы в соответствии с требованиями Канады или
        2. вы не загрузили подтверждение вакцинации

        Вы можете показать квитанцию ​​ArriveCAN от:

        • приложение
        • скриншот
        • ваш адрес электронной почты
        • распечатка

        Подготовка предварительной декларации CBSA (доступно только в международном аэропорту Ванкувера (YVR) и международном аэропорту Торонто Пирсон (YYZ))

        Теперь вы можете сэкономить время в аэропорту, используя киоск, чтобы ответить на вопросы таможни и иммиграционной службы и отправить их в Агентство пограничной службы Канады до того, как ваш рейс приземлится в Канаде. Предварительное заявление не является обязательным.

        Эта функция доступна только для путешественников, которые используют веб-версию ArriveCAN (не мобильное приложение) и первым пунктом прибытия которых в Канаде является международный аэропорт Ванкувера (YVR) или международный аэропорт Торонто Пирсон (YYZ). В будущем эта функция будет распространена на другие аэропорты.

        Вы можете связаться с нами, если у вас возникнут проблемы с подготовкой предварительной декларации CBSA.

        Если ваши данные о путешествии изменились до въезда в Канаду

        Если вам нужно отредактировать свою информацию и получить квитанцию ​​ArriveCAN, вам нужно начать заново и создать новую отправку. ArriveCAN удалит вашу предыдущую информацию.

        После въезда в Канаду

        Если сотрудник пограничной службы подтвердит, что вы соответствуете критериям полностью вакцинированного путешественника, по прибытии вас все равно могут подвергнуть выборочному тестированию. Однако вы не будете сообщать о своих результатах через ArriveCAN. Следуйте инструкциям, данным вам сотрудником пограничной службы. Пожалуйста, зарегистрируйтесь заранее для прохождения теста по прибытии. Это ускорит ваше тестирование.

        Уведомления ArriveCAN после въезда в Канаду

        Если вы получаете уведомления, которые не отражают вашу ситуацию, свяжитесь с нами, чтобы ее можно было решить.

        Если вы соответствуете требованиям для полностью вакцинированных путешественников, освобожденных от уплаты налогов

        Если вы были выбраны для обязательного случайного тестирования по прибытии в Канаду, вы можете получить электронные письма с напоминанием о том, что вам нужно сдать и сдать тест.

        Если вы заполняете групповую заявку с путешественниками со смешанными статусами вакцинации, вы продолжите получать уведомления.

        Если вы не соответствуете требованиям для полностью вакцинированных путешественников.

        На следующий день после прибытия в Канаду все путешественники, кроме тех, кто освобожден от этого требования, должны использовать ArriveCAN, чтобы:

        • подтвердите, что вы прибыли по адресу, который вы указали для места карантина или изоляции
        • выполнять ежедневную самооценку симптомов COVID-19 до завершения периода карантина или до тех пор, пока вы не сообщите о симптомах
        • подтвердите, что вы завершили тест 8-го дня и отправили образец в лабораторию

        Если провинциальные или территориальные карантинные требования в вашем районе противоречат федеральным карантинным требованиям, следуйте более строгим указаниям.

        Если вас направили в специально отведенное карантинное учреждение, вам не нужно будет сообщать об этом через ArriveCAN. Тем не менее, вы будете обязаны сообщать о нарушениях в учреждении.

        Как сообщить о въезде в Канаду

        Как вы отчитываетесь, зависит от того, выполняете ли вы следующие действия:

        Используйте ArriveCAN для въезда в Канаду

        Если вы использовали мобильное приложение ArriveCAN до въезда в Канаду, вы получите push-уведомление на свой телефон и электронное письмо на второй день карантина. Это означает, что на следующий день после вашего въезда в Канаду. Если вы использовали веб-версию ArriveCAN для предоставления информации, вы получите только уведомление по электронной почте. Уведомление предупреждает вас о том, что вы готовы подтвердить:

        • ваше прибытие в место карантина или изоляции
        • вы можете начать ежедневно сообщать о симптомах через ArriveCAN

        Вы сможете заполнить обязательную отчетность менее чем за минуту.

        Когда вы открываете мобильное приложение или входите в систему через Интернет, вы будете получать подсказки, которые помогут вам завершить ежедневную регистрацию. Если ArriveCAN показывает неправильный день вашего карантинного периода, следуйте инструкциям сотрудника пограничной службы.

        На 9-й день карантина вас спросят, сдавали ли вы тест на COVID-19 на 8-й день и отправили ли вы свой образец в лабораторию. Если вы освобождены от этого требования, ответьте «нет» на эти вопросы.

        Если вы не можете использовать ArriveCAN после въезда в страну, звоните по телефону 1-833-641-0343 ежедневно в течение периода карантина.

        Не использовал ArriveCAN для въезда в Канаду

        Если вы представили свою информацию в устной форме сотруднику пограничной службы Канады или в бумажной форме при въезде в Канаду, вы не можете использовать ArriveCAN для заполнения обязательной отчетности. Вместо этого вы должны позвонить по телефону 1-833-641-0343. Заполнение ежедневной отчетности займет около 5 минут. Каждый путешественник должен звонить индивидуально. Например, если вы состоите из четырех человек, вам нужно сделать 4 отдельных телефонных звонка.

        Если вы представили информацию о непривитом путешественнике

        Если вы предоставили информацию о непривитых путешественниках, которые не освобождены от карантина:

        • вы по-прежнему будете получать уведомления и/или электронные письма от ArriveCAN с просьбой заполнить ежедневные отчеты и пройти тестирование на восьмой день, а также
        • вы должны выполнять ежедневную самооценку симптомов для непривитых путешественников, указанных в вашей заявке.

        Ваша конфиденциальность защищена

        • не использует GPS или другие технологии на вашем мобильном телефоне для отслеживания вашего местоположения.
        • использует только информацию, предоставленную вами, пользователем

        Личная информация, предоставляемая через ArriveCAN, защищена в соответствии с Законом о конфиденциальности. Дополнительную информацию см. в уведомлении о конфиденциальности ArriveCAN.

        В ArriveCAN появилась новая функция, называемая "сохраненный профиль путешественника", которая является необязательной и добровольной. Для тех, кто использует его, чтобы ускорить будущие отправки, доступно отдельное уведомление о конфиденциальности с дополнительной информацией. ArriveCAN сохранил уведомление о конфиденциальности путешественников.

        Как ваша информация ArriveCAN используется и раскрывается

        Правительство Канады использует и раскрывает информацию, которую вы предоставляете в ArriveCAN:

        1. для проверки или обеспечения соблюдения чрезвычайного распоряжения в соответствии с Законом о карантине
        2. для контроля общественного здравоохранения, в том числе провинциями и территориями
        3. чтобы помочь определить соответствие требованиям для новых пограничных мер и поддержать меры общественного здравоохранения в ответ на COVID-19

        Когда вы въедете в Канаду, вам сообщат:

        • как мы проверим, соответствуете ли вы требованиям
        • возможные последствия несоблюдения требований, например принудительные меры и штрафы.

        Правительство Канады свяжется с вами во время вашего обязательного карантина или периода изоляции, чтобы убедиться, что вы находитесь на карантине или в изоляции. Вы должны отвечать на звонки от:

        Ответьте на все вопросы правдиво.

        Мы можем передавать вашу информацию правоохранительным органам и партнерам по безопасности для обеспечения соблюдения и последующих действий.

        Получить помощь с ArriveCAN

        Узнайте, как создать учетную запись ArriveCAN, устранить неполадки и связаться с нами на странице справки ArriveCAN.

        Читайте также: