Как загрузить видео на тильду с компьютера

Обновлено: 01.07.2024

MateCat – это бесплатный онлайн-инструмент CAT с открытым исходным кодом. Это бесплатно для переводческих компаний, переводчиков и корпоративных пользователей.

Активные ресурсы

Неактивные ресурсы

Добавить модуль машинного перевода

Ошибка: здесь появится сообщение об ошибке.

Активный МТ

Дополнительные параметры

Диктовка

Доступно в Chrome. Улучшенная доступность благодаря компоненту преобразования речи в текст, позволяющему диктовать ваши переводы, а не печатать их.

Угадай позицию тега

Недоступно для: .
Недоступно в режиме редактирования.
Включите эту функцию, чтобы MateCat автоматически размещал теги там, где они должны быть. Поддерживаемые языки

КК

Недоступно для: .
Лингвистический контроль качества с автоматической проверкой пунктуации, цифр, ссылок, символов и т. д. Поддерживаемые языки

Многоязычные соответствия

Получите рекомендации по переводу на другие целевые языки, которые вы знаете в качестве эталона.

Правила сегментации

Выберите способ разделения предложений в соответствии с определенными типами контента.

ModernMT — это первая система машинного перевода, которая адаптируется к контексту документа и вашему стилю перевода, извлекая уроки из ваших исправлений для беспрецедентного качества вывода и максимальной конфиденциальности данных.

25 долларов США в месяц, неограниченное личное использование. Ежемесячная оплата.

С помощью Microsoft Translator Hub вы можете создать собственную систему машинного перевода, используя собственные данные и/или общедоступные данные.

Microsoft Translator Hub потребует много часов или дней для создания системы: время зависит от объема предоставленных данных.

После того, как система будет готова, используйте параметры, предоставленные Microsoft Translator Hub, чтобы заполнить форму выше.

Заполните форму с параметрами, предоставленными Iconic Translation Machines, чтобы подключиться к IPTranslator.

IPTranslator от Iconic Translation Machines — это специализированная система машинного перевода для отрасли патентных и юридических переводов.

Он обеспечивает высококачественный машинный перевод, адаптированный специально для этой области, основанный на научных знаниях и глубоких знаниях предметной области. Никаких дополнительных данных не требуется.

Предупреждение. Время запуска IPTranslator составляет несколько минут. Перед анализом документа убедитесь, что ваш движок включен. IPTranslator может обслуживать только несколько запросов в секунду, анализ может быть медленным.

Свяжитесь с Iconic Translation Machines, чтобы получить систему машинного перевода.

Заполните форму, указав данные для подключения к вашей собственной системе Moses MT.

Если вы размещаете свои собственные системы машинного перевода на основе Moses, вы можете использовать серверный компонент Moses для подключения к MateCat или предоставлять свою систему машинного перевода через API, соответствующий этим спецификациям.

Предупреждение: Мозес, если работа на одном компьютере может обслуживать только несколько запросов в секунду, в этом случае анализ может быть медленнее, чем MyMemory, Google Translate или Microsoft (более 100 сегментов в секунду).

Заполните форму, указав данные для подключения к собственной системе Tauyou MT.

Настраиваемые механизмы машинного перевода от tauyou создаются на основе памяти переводов (TM) наших клиентов, чтобы мы могли обеспечить наилучшую возможную адаптацию для конкретной языковой области.
Наши клиенты из более чем 20 стран занимаются постредактированием машинного перевода на языках, над которыми они работают, включая, помимо прочего, все европейские языки, китайский, японский, корейский и русский.

Если вы хотите узнать больше о наших услугах управляемого машинного перевода, свяжитесь с нами.

Tilde разрабатывает собственные системы машинного перевода для определенных языковых пар и доменов. Мы специализируемся на полностью адаптированном, грамотном в терминологии машинном переводе для сложных языков, таких как скандинавские, балтийские, русский, а также языки Центральной и Восточной Европы.

Чтобы повысить точность перевода, системы машинного перевода Tilde могут полностью интегрировать терминологию, специфичную для вашего домена, в правильных флективных формах.

Свяжитесь с Tilde MT, чтобы получить индивидуальную систему MT для вашей языковой пары и домена.

Обратите внимание: доступность системы может занять некоторое время.

Пожалуйста, выберите исходный и целевой языки. Затем выберите систему перевода из предложенного списка.

Вы также можете выбрать корпус терминов из своих наборов терминов. Совокупность терминов дополнит механизм машинного перевода, повысив качество, точность и согласованность перевода.

Нажав на поле бета-версии QE, пользователи могут выбрать минимальный показатель оценки качества для переведенных сегментов. Сегменты, которые ниже указанного показателя QE, не будут отображаться.

Заполните форму, указав данные для подключения к вашей собственной системе Apertium MT.

Apertium — это бесплатная платформа с открытым исходным кодом для систем машинного перевода на основе правил. Он предназначен для родственных языковых пар, то есть испанского и португальского, норвежского нюнорска и норвежского букмола или казахского и татарского языков.Мы предоставляем вам все языковые пары, выпущенные на платформе, но, пожалуйста, учтите, что не все из них полезны для постредактирования. Эмпирическое правило: чем ближе языки, тем выше производительность.

Apertium — это супербыстрый, полностью настраиваемый инструмент, который отлично подходит для близкородственных языков. Не раздумывайте дважды и свяжитесь с нами, если хотите попробовать интегрировать его в MateCat!

Заполните форму данными для подключения к вашей собственной системе AltLang MT.

AltLang — это конвертер языковых вариантов. Он автоматически заменяет существующие различия между двумя разновидностями одного и того же языка. Выполняя только необходимые изменения, AltLang надежно адаптирует контент из одного варианта в другой за считанные секунды. Быстрый обзор изменений и работа сделана!

Основные явления, охватываемые AltLang, включают словарный запас, синтаксис, орфографию, стиль (т. е. различное использование пунктуации, форматов дат и часов и т. д.), а также другие социолингвистические различия. В настоящее время он поддерживает варианты английского, французского, испанского и португальского языков.

AltLang действительно быстрый, полностью настраиваемый, умный и точный. Попробуйте в MateCat!

Заполните форму данными для подключения к вашей собственной системе SmartMATE.

SmartMATE — это программный инструментарий, созданный Capita TI, который создает, управляет и размещает механизмы, решения и услуги машинного перевода. Механизмы SmartMATE, точно настроенные на основе данных нашего клиента, могут использоваться в качестве дополнительного инструмента повышения производительности в процессе локализации, а также использоваться для создания полностью автоматизированного перевода, используемого для целей констатации.

На основе статистической модели машинного перевода MOSES SmartMATE был разработан как безопасная среда, предлагающая клиентам жизнеспособную и экономичную альтернативу общедоступным решениям для машинного перевода.

Яндекс.Переводчик — это современная статистическая система машинного перевода, доступная в виде публичного онлайн-сервиса, приложения для основных мобильных платформ и коммерческого API. В настоящее время сервис поддерживает более 90 языков, и это число постоянно растет. API Яндекс.Переводчика ежедневно обрабатывает миллиарды переводов для своих клиентов, начиная от LSP и приложений для изучения языков и заканчивая компаниями по мониторингу СМИ по всему миру. Безопасность данных клиентов является ключевым приоритетом для API Яндекс.Переводчика: он использует безопасные соединения и тщательно обрабатывает конфиденциальные данные.

Google Translate – это бесплатная многоязычная служба машинного перевода, разработанная Google для перевода текста с одного языка на другой. Он предлагает интерфейс веб-сайта, мобильные приложения для Android и iOS, а также API, который помогает разработчикам создавать расширения для браузеров и программные приложения. Google Translate поддерживает более 100 языков на разных уровнях и по состоянию на май 2017 года ежедневно обслуживает более 500 миллионов человек.

Вы можете загрузить видео на YouTube, выполнив несколько простых шагов. Следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы загрузить видео с компьютера или мобильного устройства.

Загрузить видео в Творческую студию YouTube

  1. Войдите в Творческую студию YouTube.
  2. В правом верхнем углу нажмите СОЗДАТЬЗагрузить видео .
  3. Выберите файл, который хотите загрузить.

Примечание. Вы можете загружать до 15 видео одновременно. Обязательно нажимайте «Изменить» в каждом файле, чтобы изменить сведения о видео.

​Если вы закроете процесс загрузки до того, как завершите выбор настроек, ваше видео будет сохранено как черновик на странице ваших материалов.

Подробнее

Добавьте важные детали в свое видео. Примечание. Вы можете нажать ПОВТОРНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДЕТАЛИ, чтобы скопировать выбранные детали из ранее загруженного видео.

Информация, которая отображается под вашим видео. Для атрибуции видео используйте следующий формат:

[Название канала]|[Название видео]|[Идентификатор видео]

В нижней части страницы сведений выберите ПОКАЗАТЬ БОЛЬШЕ, чтобы выбрать дополнительные настройки.

Вы можете добавлять к своим видео названия глав и метки времени, чтобы их было легче смотреть. Вы можете создавать свои собственные видеоглавы или использовать автоматически созданные главы, установив флажок "Разрешить автоматические главы (если они доступны и разрешены)".

Любые введенные главы видео переопределяют автоматически сгенерированные главы видео.

Добавьте описательные ключевые слова, чтобы исправить ошибки поиска.

Теги могут быть полезны, если содержание вашего видео часто содержит орфографические ошибки. В противном случае теги играют минимальную роль в обнаружении вашего видео.

Монетизация

Если вы участвуете в партнерской программе YouTube, вы можете

  • Включите или отключите монетизацию для своего видео.
  • Выберите формат рекламы
  • Управление рекламными паузами в середине ролика.

Если вы участвуете в партнерской программе YouTube, вы можете использовать страницу пригодности рекламы, чтобы оценить свои видео в соответствии с нашими правилами в отношении контента, удобного для рекламодателей. Это действие помогает нам принимать решения о монетизации быстрее и точнее. Подробнее о самостоятельной сертификации.

Субтитры и подписи Добавьте к видео субтитры и подписи, чтобы охватить более широкую аудиторию.
Конец screen Добавьте визуальные элементы в конец видео. Ваше видео должно длиться не менее 25 секунд, чтобы добавить конечную заставку.
Карточки Добавьте интерактивный контент в ваше видео.

Используйте страницу "Проверки", чтобы проверить свое видео на наличие проблем с авторскими правами и, если вы участвуете в партнерской программе YouTube, на пригодность рекламы.

  • Авторское право. Проверка авторских прав ищет в вашем видео содержание, защищенное авторским правом. Если обнаружены проблемы, вы можете удалить контент, на который заявлены права, из своего видео или оспорить претензию.
  • Пригодность рекламы. Проверка пригодности рекламы позволяет проверить, соответствует ли ваше видео нашим правилам размещения рекламы. При обнаружении проблем вы можете запросить проверку человеком, если считаете, что наши системы допустили ошибку.

Эти проверки помогут вам узнать о потенциальных ограничениях, чтобы вы могли устранить проблемы до публикации вашего видео. Проверки могут занять некоторое время, но они выполняются в фоновом режиме, поэтому вы всегда можете вернуться к процессу позже. Вы также можете опубликовать свое видео во время проверки и устранить проблемы позже.

Примечание. Результаты проверки авторских прав и соответствия объявлений не являются окончательными. Например, будущие претензии Content ID, предупреждения о нарушении авторских прав и изменения настроек видео могут повлиять на ваше видео.

Видимость

На странице "Видимость" выберите, когда вы хотите опубликовать свое видео и кому вы хотите его показать. Вы также можете поделиться своим видео в частном порядке.

Примечание. По умолчанию для авторов в возрасте от 13 до 17 лет используется режим конфиденциальности видео. Если вам 18 лет или больше, для ваших настроек конфиденциальности видео по умолчанию установлено общедоступное значение. Каждый может изменить этот параметр, чтобы сделать свое видео общедоступным, личным или закрытым.

  • Сохранить или опубликовать. Чтобы опубликовать свое видео сейчас, выберите этот параметр и выберите «Личное», «Не в списке» или «Общедоступное» в качестве настройки конфиденциальности вашего видео. Если вы решите сделать свое видео общедоступным, вы также можете установить для него мгновенную премьеру.
  • Расписание: чтобы опубликовать видео позже, выберите этот параметр и укажите желаемую дату публикации видео. Ваше видео будет закрытым до этой даты. Вы также можете установить свое видео в качестве премьеры.

Примечание. Если в вашем аккаунте есть предупреждение о нарушении принципов сообщества, ваше запланированное видео не будет опубликовано в течение штрафного периода. Ваше видео настроено как «частное» на время штрафного периода, и вы должны перенести его, когда период блокировки закончится. Узнайте больше об основных правилах сообщества.

Посмотрите, как загружать видео

Посмотрите следующее видео с канала YouTube Creators о том, как загружать видео.

Подробнее о загрузке видео

Существует ограничение на количество видео, которое канал может загружать каждый день. Если вы получаете сообщение об ошибке "Достигнут предел загрузки" при попытке загрузить видео, повторите попытку через 24 часа.

Ограничения могут различаться в зависимости от страны/региона или истории канала. Предупреждения о нарушении авторских прав могут повлиять на доступность истории канала. Нарушения принципов сообщества повлияют на то, сколько вы можете загружать.

Загрузить аудиофайлы

Вы не можете загружать аудиофайлы на YouTube. См. список поддерживаемых форматов файлов, которые можно загружать на YouTube.

Чтобы добавить свой контент на YouTube, попробуйте преобразовать аудиофайл в видеофайл, добавив изображение. У YouTube нет инструмента для этого, но вы можете попробовать другое программное обеспечение для редактирования видео.

Узнайте разницу между «загрузить» и «опубликовать»

Загрузить вертикальное видео

Когда вы загружаете и публикуете свое видео, YouTube определяет лучший способ отображения контента. Для лучшего восприятия не добавляйте черные полосы по бокам вертикального видео. Независимо от того, является ли видео вертикальным, квадратным или горизонтальным, оно будет соответствовать размеру экрана.

Выясните, почему даты загрузки и публикации вашего видео отличаются

  • Дата загрузки. Дата загрузки видео. Отображается рядом с вашим личным или незарегистрированным видео на вашей странице содержания.
  • Дата публикации: дата, когда ваше видео стало общедоступным. Отображается под вашим видео в прямом эфире и всегда отображается по стандартному тихоокеанскому времени (PST).

Эти две даты могут отличаться, если вы загрузили свое видео как личное или незарегистрированное, а позже сделали его общедоступным.

Обработка качества видео

Когда вы загружаете видео, оно изначально обрабатывается в низком разрешении. Этот процесс поможет вам завершить процесс загрузки быстрее. Когда загрузка будет завершена, ваше видео будет доступно для потоковой передачи в низком разрешении на самых разных устройствах.

Обработка более высоких разрешений, таких как 4K или 1080p, может занять больше времени. Пока происходит эта обработка, в вашем видео может отсутствовать более высокое разрешение в течение нескольких часов. Как только обработка с высоким разрешением будет завершена, для вашего видео будут доступны более высокие разрешения. Узнайте больше об обработке видео после загрузки.

Загружать видео с помощью Microsoft Stream (Classic) легко, и это может сделать каждый.

Начать загрузку видео

Нажмите значок "Загрузить" в верхней части любой страницы или просто перетащите новые видео в одну из своих групп или каналов. Вы можете загружать несколько видео одновременно и даже просматривать Microsoft Stream (Classic), пока ваши видео загружаются в фоновом режиме.

Есть несколько вариантов загрузки видео. В зависимости от того, откуда вы начинаете загрузку, для видео будут установлены разные разрешения по умолчанию, но впоследствии вы всегда сможете изменить их.

Подробную информацию о разрешениях для видео см. в этой статье.

Загрузить с любой страницы

Чтобы загрузить с любой страницы:

На портале Microsoft Stream (Classic) выберите Создать > Загрузить видео или значок загрузки на верхней панели навигации

Перетащите или выберите файлы на своем компьютере или устройстве.

Создать - Загрузить видео.

Чтобы загрузить со страницы видео:

На портале Microsoft Stream (Classic) выберите Мой контент > Видео на верхней панели навигации

Перетащите или выберите файлы со своего компьютера или устройства

Видео - загрузить.

Загрузить прямо в группу или канал

Чтобы загрузить в группу:

На веб-сайте Microsoft Stream (Classic) перейдите к группе, в которую вы можете внести свой вклад

Нажмите кнопку "Загрузить видео" на панели навигации группы или перетащите видео на вкладке "Лучшее" или "Видео" группы

Загрузить видео в группу.

Чтобы загрузить на канал:

На веб-сайте Microsoft Stream (Classic) перейдите к каналу, в который вы можете внести свой вклад

Нажмите "Выбрать другие файлы" или перетащите видео прямо на страницу канала

Загрузить видео на канал.

Изменить метаданные

Пока ваше видео загружается и обрабатывается, вы можете заполнить метаданные для видео, чтобы его было легче найти.

Подробнее

Название и описание

Заполните название и описание видео, чтобы дать зрителям контекст видео. В поле описания вы можете добавить следующее, чтобы сделать ваше видео более интерактивным:

Временные коды (Ч:ММ:СС). Вы можете создать интерактивное оглавление для видео, введя временные коды интересных моментов в видео. Зрители смогут нажать на эти временные коды, чтобы перейти к этому моменту видео.

Ссылки. Вставьте веб-адрес в описание, и зрители смогут щелкнуть ссылку, чтобы открыть ваш адрес на новой странице при просмотре видео.

Заголовок ограничен 100 символами. Описание ограничено 4000 символов.

Язык видео

Выберите язык, на котором говорят в видео. Это позволит автоматически создавать файл скрытых субтитров для поддерживаемых языков. Кроме того, люди с соответствующей лицензией смогут найти ваше видео по тексту в этой расшифровке.

Для получения дополнительной информации см.:

Миниатюры

Автоматические миниатюры создаются для видео после его загрузки. Когда кадры из видео будут сгенерированы, выберите один из них для представления вашего видео или загрузите собственное изображение.

Панель сведений при загрузке видео.

Разрешения

В разделе разрешений вы можете указать, кто может просматривать ваше видео, кто может владеть им и редактировать его, а также в каких группах и каналах оно отображается.

Дополнительную информацию о разрешениях для видео см. в этой статье.

Разрешить всем сотрудникам вашей компании просматривать это видео

Если флажок установлен, все в вашей организации могут просматривать видео и добавлять его в свои группы и каналы. Это, по сути, делает ваше видео доступным для просмотра всей компанией. Чтобы иметь возможность добавить видео на корпоративный канал, этот флажок должен быть установлен.

Если флажок не установлен, ваше видео смогут просматривать только те люди и группы, которых вы сделали зрителями.

Доступно

Используйте раскрывающееся меню "Совместный доступ", чтобы сузить область поиска и выбрать, с кем вы хотите поделиться своим видео.

Группы — область поиска для добавления видео в группу, в которую вы можете внести свой вклад.

Каналы — область поиска, позволяющая напрямую добавлять видео в канал, включая общекорпоративные каналы.

Люди — область поиска для предоставления разрешений отдельным людям, группам безопасности AD и/или группам Microsoft 365, для которых у вас нет прав на участие.

Любому добавленному человеку или группе автоматически будет предоставлено разрешение на просмотр вашего видео. Если вы хотите, чтобы кто-либо из этих зрителей также мог обновлять ваше видео, установите флажок рядом с их записью в столбце «Владелец», чтобы обновить их разрешение.

Флажок "Показать" отображается для групп, в которых вы участвуете. Это определяет, будет ли видео отображаться на страницах группы в Stream. Если флажок не установлен, это означает, что у группы есть доступ, если вы отправите им ссылку или они найдут видео в поиске, но оно не будет отображаться непосредственно на страницах их группы.

Дополнительную информацию о разрешениях см. в разделе Разрешения для видео.

Панель разрешений при загрузке.

Параметры

В разделе «Параметры» вы можете управлять различными настройками видео.

Комментарии

Если вы не хотите, чтобы пользователи могли добавлять комментарии непосредственно на странице видеопроигрывателя, установите для параметра Комментарии значение Выкл.

Подписи

Скрытые титры – это текстовая версия того, что говорится в видео, на языке оригинала. Если у видео есть субтитры, зрители могут нажать кнопку CC на проигрывателе во время просмотра видео, чтобы отобразить субтитры под видео.

Если вы выбрали поддерживаемый язык видео на панели сведений для видео, флажок Автоматически создавать файл субтитров будет установлен. Это означает, что файл подписи будет создан автоматически. Кроме того, люди с соответствующей лицензией смогут найти ваше видео по тексту в этой расшифровке или по вашему собственному загруженному файлу с субтитрами.

Если вы снимите флажок Автоматически создавать файл субтитров, вы сможете загрузить свой собственный файл субтитров в формате WebVTT.

Подробнее о подписях см.:

Субтитры

Субтитры – это переведенная на разные языки текстовая версия того, что говорится в видео. Если для видео установлены один или несколько субтитров, зрители могут включить субтитры на проигрывателе во время просмотра видео.

Чтобы загрузить по одному файлу субтитров на каждый язык:

  1. Нажмите Загрузить файл субтитров.
  2. Выберите язык, для которого предназначен файл субтитров.
  3. Нажмите «Выбрать файл» или перетащите файл субтитров в формате WebVTT.
  4. Нажмите "ОК".

Панель параметров при загрузке.

Публикация и воспроизведение

После загрузки видео и завершения его настройки вы можете нажать кнопку "Опубликовать сейчас" в нижней части карточки загрузки. Это сделает видео доступным для тех, с кем вы им поделились, как только оно завершит обработку. Нажмите на название видео в верхней части карточки загрузки, чтобы открыть страницу воспроизведения видео.

Кнопка

Чтобы изменить что-либо в видео после его публикации, выберите Мои материалы > Видео > Меню "Дополнительно" > Изменить.

Время обработки зависит от длины и разрешения вашего видео. Вы не сможете воспроизвести видео, пока оно не будет обработано. Дополнительную информацию см. в разделе обработки загрузки.

Поделиться

Нажмите значок "Поделиться" в нижней части карточки загрузки, чтобы скопировать ссылку на видео, поделиться им в Yammer или получить код для встраивания видео. Дополнительную информацию см. в разделе Общий доступ к видео.

Поделиться значком для загрузки видео.

Поддерживаемые форматы загрузки

Дополнительную информацию о том, какие видео можно загружать, см. в разделе поддерживаемые форматы файлов.

Квоты и ограничения

Дополнительную информацию об ограничениях на видео, пользователей и компании см. в разделе Квоты и ограничения на загрузку.

Автопредложение помогает быстро сузить результаты поиска, предлагая возможные совпадения по мере ввода.

  • Главная
  • Холст
  • Инструктор по холсту
  • Руководство для инструктора
  • Как загрузить и встроить медиафайл с моего сайта.

С помощью Rich Content Editor вы можете загружать и встраивать медиафайлы со своего компьютера. Некоторые функции Canvas поддерживают редактор расширенного содержимого, включая объявления, задания, обсуждения, страницы, викторины и учебный план.

Canvas позволяет загружать поддерживаемые типы мультимедиа.

Canvas конвертирует файлы размером до 500 МБ. Если файл превышает ограничение в 500 МБ, вы можете разместить файл через внешний источник, например YouTube, и встроить его с помощью Rich Content Editor. Чтобы узнать больше о доступных вариантах использования медиафайлов в Canvas, просмотрите PDF-файл сравнения медиафайлов Canvas.

Видео Canvas также поддерживает файлы субтитров. После загрузки видео узнайте, как добавлять к нему субтитры.

<УЛ>
  • Если вы используете права на использование, вы должны установить права на использование файла, прежде чем файл станет доступен для учащихся.
  • Учащиеся не могут просматривать медиафайлы, загруженные в редактор Rich Content Editor, для которых установлен запрет на публикацию или даты доступности которых истекли. Просмотр настроек ограничения доступа к файлам.
  • Медиафайлы, загруженные в Rich Content Editor, сохраняются в папке «Загруженные медиафайлы» в ваших файлах курса или групповых файлах.
  • Открыть редактор расширенного контента

    Открывать редактор расширенного содержимого при создании или редактировании объявления, задания, обсуждения, страницы, викторины или программы.

    Примечание. Редактор расширенного содержимого поддерживает сочетания клавиш. Чтобы просмотреть меню «Сочетания клавиш», щелкните значок «Клавиатура» или нажмите ALT+F8 (клавиатура ПК) или ALT+FN+F8 (клавиатура Mac).

    Открыть инструмент загрузки мультимедиа на панели инструментов

    Открыть инструмент загрузки мультимедиа

    Чтобы загрузить медиаданные с панели инструментов, щелкните значок «Мультимедиа» [1].

    Медиафайлы также можно загружать из меню параметров мультимедиа. Чтобы просмотреть дополнительные параметры мультимедиа, щелкните стрелку «Параметры мультимедиа» [2]. Затем выберите параметр «Загрузить/записать носитель» [3].

    Для просмотра значка мультимедиа может потребоваться щелкнуть значок параметров [4].

    Примечание. Если значок мультимедиа не отображается на панели инструментов, загрузка мультимедиа отключена вашим учреждением.

    Открыть инструмент загрузки мультимедиа из строки меню

    Открыть инструмент загрузки мультимедиа из строки меню

    Медиафайлы также можно загружать с помощью строки меню в редакторе расширенного содержимого. В строке меню отображаются названия инструментов Rich Content Editor, что может быть предпочтительнее для тех, кто использует навигацию с помощью клавиатуры.

    Чтобы загрузить медиафайл с помощью строки меню, нажмите меню «Вставка» [1], выберите параметр «Медиафайл» [2] и выберите параметр «Загрузить/записать медиафайл» [3].

    Загрузить медиафайл с компьютера

    Загрузить медиафайл с компьютера

    По умолчанию средство загрузки мультимедиа отображает вкладку «Компьютер» [1]. Нажмите или перетащите медиафайл в загрузчик медиа, чтобы загрузить файл с вашего компьютера [2].

    Выбрать файл

    Выбрать файл

    Выберите медиафайл [1] и нажмите кнопку «Открыть» [2].

    Просмотреть выбранный файл

    Просмотреть выбранный файл

    Загрузчик отображает предварительный просмотр файла [1].

    Загрузчик также отображает имя медиафайла [2]. Чтобы изменить имя файла, введите новое имя файла в поле имени файла мультимедиа. Имя файла также выступает в качестве замещающего текста для медиафайла.

    Чтобы удалить файл, нажмите значок "Удалить" [3].

    Добавить титры или субтитры

    Рабочий стол

    Чтобы добавить титры или субтитры к видео, установите флажок "Добавить копию/субтитры" [1].

    Выберите язык в раскрывающемся меню «Выбор языка» [2], затем нажмите кнопку «Выбрать файл субтитров» [3], чтобы найти и загрузить файл субтитров. Поддерживаемые типы файлов субтитров включают SRT и WebVTT.

    Автопредложение помогает быстро сузить результаты поиска, предлагая возможные совпадения по мере ввода.

    • Главная
    • Холст
    • Студент на холсте
    • Руководство для учащихся
    • Как загрузить и встроить медиафайл с моего сайта.

    С помощью Rich Content Editor вы можете загружать и встраивать медиафайлы со своего компьютера. Некоторые функции Canvas поддерживают редактор расширенного содержимого, включая объявления, задания, обсуждения, страницы и тесты.

    Canvas позволяет загружать поддерживаемые типы мультимедиа.

    Canvas конвертирует файлы размером до 500 МБ.Если файл превышает ограничение в 500 МБ, вы можете разместить файл через внешний источник, например YouTube, и встроить его с помощью Rich Content Editor. Чтобы узнать больше о доступных вариантах использования медиафайлов в Canvas, просмотрите PDF-файл сравнения медиафайлов Canvas.

    Видео Canvas также поддерживает файлы субтитров. После загрузки видео узнайте, как добавлять к нему субтитры.

    Примечание. Медиафайлы, загруженные в Rich Content Editor, сохраняются в папке «Загруженные медиафайлы» в ваших пользовательских или групповых файлах, в зависимости от того, где они записаны. Если медиафайл загружается для отправки задания, медиафайл сохраняется в ваших пользовательских файлах.

    Открыть редактор расширенного контента

    Откройте редактор расширенного содержимого при использовании одной из функций холста, которые поддерживают редактор.

    Примечание. Редактор расширенного содержимого поддерживает сочетания клавиш. Чтобы просмотреть меню «Сочетания клавиш», щелкните значок «Клавиатура» или нажмите ALT+F8 (клавиатура ПК) или ALT+FN+F8 (клавиатура Mac).

    Запись мультимедиа с панели инструментов

    Запись мультимедиа с панели инструментов

    Чтобы загрузить медиаданные с панели инструментов, щелкните значок «Мультимедиа» [1].

    Медиафайлы также можно загружать из меню параметров мультимедиа. Чтобы просмотреть дополнительные параметры мультимедиа, щелкните стрелку «Параметры мультимедиа» [2]. Затем выберите параметр «Загрузить/записать носитель» [3].

    Для просмотра значка мультимедиа может потребоваться щелкнуть значок параметров [4].

    Примечание. Если значок мультимедиа не отображается на панели инструментов, загрузка мультимедиа отключена вашим учреждением.

    Запись мультимедиа из строки меню

    Панель меню формы

    Кроме того, вы можете открыть медиа-рекордер из строки меню. Щелкните значок «Вставить» [1]. Перейдите к просмотру параметров мультимедиа [2] и выберите параметр «Запись/загрузка мультимедиа» [3].

    Загрузить медиафайл с компьютера

    Загрузить медиафайл с компьютера

    По умолчанию средство загрузки мультимедиа отображает вкладку «Компьютер» [1]. Нажмите или перетащите медиафайл в загрузчик медиа, чтобы загрузить файл с вашего компьютера [2].

    Выбрать файл

    Выберите файл

    Выберите медиафайл [1] и нажмите кнопку «Открыть» [2].

    Просмотреть выбранный файл

    Загрузчик отображает предварительный просмотр файла [1].

    Загрузчик также отображает имя медиафайла [2]. Чтобы изменить имя файла, введите новое имя файла в поле имени файла мультимедиа. Имя файла также выступает в качестве замещающего текста для медиафайла.

    Чтобы удалить файл, нажмите значок "Удалить" [3].

    Чтобы добавить файл субтитров, установите флажок "Добавить копию/субтитры" [4].

    Отправить загрузку медиафайла

    Чтобы загрузить выбранный медиафайл, нажмите кнопку "Отправить".

    Примечание. Перед встраиванием в редактор Rich Content Editor файл будет мигать.

    Просмотр встроенного мультимедиа

    Просмотр встроенных носителей

    Просмотрите загруженный медиафайл в редакторе Rich Content Editor.

    Сохранить изменения

    Нажмите кнопку "Сохранить".

    Примечание. При использовании Rich Content Editor в обсуждениях кнопка "Сохранить" может отображаться как кнопка "Ответить".

    Читайте также: