Как редактировать PDF-файл в иллюстраторе

Обновлено: 21.11.2024

Вы можете конвертировать усовершенствованные файлы PDF, чтобы их можно было редактировать в Illustrator, а также редактировать фотографии или изображения в файле PDF в Photoshop. После редактирования файла PDF вы можете отправить отредактированный файл PDF обратно в Prinergy.

Предпосылки

  • Редактору PDF-файлов требуется Adobe Illustrator CS3, CS4 или CS5 для Windows или Macintosh.
  • Adobe CS3, CS4 или CS5 необходимо установить до установки Prinergy. Если Prinergy уже установлен, запустите Uninstall Workshop в папке Prinergy, а затем переустановите Workshop после установки CS3, CS4 или CS5. При установке Prinergy обязательно выберите подключаемые модули Illustrator.
  • Если вы хотите сохранить старые версии отредактированных страниц, вы можете указать количество сохраняемых редакций в Prinergy Administrator. Информацию об управлении исправленными страницами для InSite см. в Руководстве системного администратора Prinergy.
  • Всегда открывайте файлы .ai в Illustrator и всегда открывайте файлы .psd в Photoshop.
    • В Windows щелкните правой кнопкой мыши файл с расширением .ai и выберите «Открыть файл с помощью». При необходимости выберите Выбрать программу. Выделите нужную программу, установите флажок "Всегда использовать выбранную программу для открытия файлов такого типа" и нажмите "ОК".
    • Чтобы получить инструкции для Macintosh, в меню «Справка» Finder выполните поиск «Всегда открывать с помощью» и следуйте инструкциям.

    В Illustrator отредактируйте страницу. Вы можете использовать Photoshop для редактирования изображений в файле Illustrator.

    Кому

    Сделать это

    Просмотр свойств художественного элемента, защищенного Kodak, без предварительного преобразования его в исходный формат.

    Выберите защищенный элемент искусства, а затем выберите «Окно» > «Kodak» > «Свойства защищенного изображения», чтобы отобразить информацию о выбранном элементе защищенного изображения, такую ​​как тип объекта, цвет, используемые шрифты, непрозрачность, режим наложения прозрачности, состояние наложения и применен экземпляр экрана Dotshop.

    Редактируйте типы объектов в собственном формате Illustrator. Некоторые типы объектов должны быть преобразованы в исходный формат Illustrator, прежде чем их можно будет редактировать.

    Выберите элементы, а затем выберите «Фильтр» > «Kodak» > «Преобразовать в исходный».
    При редактировании PDF-файлов в Illustrator рабочие файлы находятся в папке \System\IllustratorDocumentWorking. Вы также можете выбрать «Файл» > «Открыть последние файлы» в Illustrator, чтобы повторно открыть файл, который вы редактировали. Когда вы заканчиваете редактирование файла, он удаляется из папки IllustratorDocumentWorking.

    Используйте Photoshop для редактирования изображений в файле PDF.

    Выберите изображение, а затем выберите «Правка» > «Редактировать оригинал».

    Отменить редактирование файла PDF.

    На панели «Страницы» представления «Страницы» диспетчера заданий щелкните правой кнопкой мыши страницу и выберите «Редактирование PDF» > «Отменить редактирование PDF».
    Значок файла снова станет обычным, показывая, что файл больше не редактируется.

    Adobe Portable Document Format (PDF) — это универсальный формат файлов, который может представлять как векторные, так и растровые данные. Вы можете перенести иллюстрацию из файлов PDF в Illustrator с помощью команды «Открыть», команды «Поместить», команды «Вставить» и функции перетаскивания.

    • Начиная с выпуска Illustrator CC от марта 2018 г. (версия 22.1) используйте команду «Открыть» для импорта файла PDF в Illustrator. Используйте диалоговое окно «Параметры импорта PDF», чтобы указать, хотите ли вы открыть одну страницу, диапазон страниц или все страницы файла PDF как связанные или встроенные страницы в документе Illustrator.
    • Используйте команду «Поместить» с выбранным параметром «Ссылка», чтобы импортировать файл PDF (или одну страницу PDF, если это многостраничный документ) как одно изображение. Вы можете изменить связанное изображение, используя инструменты преобразования; однако вы не можете выбирать и редактировать его отдельные компоненты.
    • Используйте команду «Поместить» с отключенным параметром «Ссылка», чтобы редактировать содержимое файла PDF. Illustrator распознает отдельные компоненты в графическом объекте PDF и позволяет редактировать каждый компонент как отдельный объект.
    • Используйте команду "Вставить" или функцию перетаскивания для импорта выбранных компонентов из файла PDF, включая векторные объекты, растровые изображения и текст.

    Примечание. Если вы управляете цветом иллюстраций в документе, встроенные изображения PDF являются частью документа и, следовательно, управляются цветом при отправке на печатающее устройство. Напротив, связанные изображения PDF не управляются цветом, даже если управление цветом включено для остальной части документа.

    Представлено в выпуске Illustrator CC от марта 2018 г.

    Когда вы открываете файл Adobe PDF в Illustrator с помощью команды «Файл» > «Открыть», вы указываете, какие страницы вы хотите импортировать. Вы можете открыть одну страницу, диапазон страниц или все страницы. Параметры диапазона страниц отображаются в диалоговом окне «Параметры импорта PDF». Вы можете просмотреть миниатюру страницы в этом диалоговом окне, прежде чем импортировать ее.

    Диалоговое окно «Параметры импорта PDF»

    А. Предварительный просмотр страницы Б. Укажите номер страницы для просмотра ее миниатюры В. Импорт диапазона страниц Г. Импорт всех страниц Д. Импорт в виде связанного файла

    Незнание того, как редактировать PDF-файлы в дизайн-студии, будет настоящим недостатком. Студиям часто приходится редактировать PDF-документы, чтобы изменить документ, созданный кем-то другим, или внести изменения в последнюю минуту, не возвращаясь к исходным файлам. На этой странице объясняется, как вносить более сложные изменения в текст и объекты с помощью Adobe Creative Suite.

    Лучший способ редактирования PDF-файла (без фактического воссоздания его из исходных файлов) — это использование комбинации Acrobat, Illustrator и Photoshop, в зависимости от того, что вам нужно сделать. Если у вас есть только Adobe Acrobat, ваши возможности будут ограничены, но вы все равно сможете вносить простые изменения текста и макета. Чтобы узнать больше, перейдите к руководству по редактированию PDF-документов Часть первая: Использование Adobe Acrobat для редактирования PDF-файлов.

    Как объяснялось в предыдущей статье, ниже приведен пример простой визитной карточки, созданной (и открытой) в InDesign. Все элементы на странице были выбраны, чтобы дать вам представление о том, как она устроена. Логотип (вверху слева) представляет собой EPS-файл Illustrator с текстом, преобразованным в контуры. Изображение справа представляет собой файл CMYK TIFF с разрешением 300 точек на дюйм, сохраненный в Photoshop, а оставшийся текст был помещен в два отдельных текстовых поля. Красные и желтые фоновые поля и белые линии были созданы и размещены в InDesign. Короче говоря, это довольно типичный простой макет.

    Если вы хотите узнать, как редактировать PDF-файлы с помощью инструментов Acrobat Advanced Editing Tools (до Acrobat X, для Advanced см. Simple), ознакомьтесь с разделом How to Editing PDF-файлы Часть первая: Использование Adobe Acrobat для редактирования PDF-файлов. Остальная часть этой страницы будет посвящена тому, как редактировать PDF-файлы в Photoshop и с помощью остальной части Creative Suite. Acrobat получает доступ к Illustrator и Photoshop и использует их как расширенные подключаемые модули. Когда вы редактируете элемент в файле PDF, Acrobat определяет, какую программу лучше всего использовать в качестве редактора, и вызывает ее.

    Как редактировать PDF в Illustrator
    Использование Adobe Illustrator для редактирования текста непосредственно из Acrobat (9 или более ранней версии)

    Если вам нужно изменить более одного слова или строки текста в файле PDF, у вас возникнут проблемы, если вы просто используете встроенные в Acrobat расширенные инструменты редактирования (ИНСТРУМЕНТЫ/РАСШИРЕННОЕ РЕДАКТИРОВАНИЕ), если вы не используете Adobe Acrobat X Pro. В противном случае лучше всего отредактировать элементы с помощью Illustrator, доступного из Acrobat (9 или более ранней версии). Для этого откройте файл PDF. В палитре «Дополнительные инструменты» выберите ИНСТРУМЕНТ ОБЪЕКТА РЕКОРМИРОВАНИЯ. Не выделяя какой-либо отдельный элемент, щелкните правой кнопкой мыши в любом месте страницы (или на панели вставки). Появится раскрывающееся меню. Выберите РЕДАКТИРОВАТЬ СТРАНИЦУ. Если этот параметр не отображается, убедитесь, что вы случайно не выбрали что-либо на странице, и повторите попытку.

    При выборе РЕДАКТИРОВАТЬ СТРАНИЦУ все элементы будут выбраны автоматически, и в Adobe Illustrator откроется новый временный файл. Прежде чем вносить какие-либо изменения, посмотрите, как все устроено. Используйте инструмент прямого выделения Illustrator и перетащите все на странице. Первое, на что следует обратить внимание, это то, что текст неудобно расположен в блоках текстового поля. Целые слова (а часто и отдельные буквы) изолированы, что делает невозможным «выделить все» с помощью инструмента «Текст»:

    Это означает, что лучший способ заменить текст — удалить старый и добавить новый в текстовое поле с переносом. Но вам нужно убедиться, что вы используете тот же шрифт и атрибуты. Например, допустим, вы хотите изменить адрес (внизу справа). Для этого выберите инструмент «Текст» в Illustrator и выделите текст в первой строке (в данном случае «сливово-зеленый»).

    Скопируйте текст, перетащите/создайте новое пустое текстовое поле на панели вставки и вставьте в него текст. Это просто для сохранения стиля. Теперь введите (или вставьте, используя обычный текст) измененный адрес сверху. Используйте инструмент «Прямое выделение», чтобы удалить старый текст.Обратите внимание, что если вместо этого вы используете черный инструмент выделения, вы в конечном итоге удалите все на странице, а не отдельные элементы.

    Расположите новое текстовое поле соответствующим образом:

    Теперь вы можете выбрать ФАЙЛ/СОХРАНИТЬ и закрыть временный файл. Когда вы вернетесь в Acrobat, вы увидите, что изменения приняты. Вы также можете изменить шрифт, и когда вы вернетесь в Acrobat, новый шрифт появится в списке встроенных шрифтов (вкладка ФАЙЛ/СВОЙСТВА/Шрифты). Очевидно, что в Illustrator вы можете редактировать любые другие элементы в том же сеансе, если вам нужно.

    Если у вас есть какие-либо сомнения относительно целостности шрифтов, преобразуйте их в контуры, прежде чем сохранять временный файл и возвращаться в Acrobat (ВВОД/СОЗДАНИЕ КОНТУРОВ). Обратите внимание, однако, что если вы хотите внести дополнительные изменения в текст, это будет невозможно, если они были преобразованы в пути таким образом. Обязательно сделайте копию исходного PDF-файла, прежде чем вносить в него изменения.

    Если вы хотите отредактировать фотографию в файле PDF, вам понадобится Photoshop.

    Как редактировать PDF в Photoshop
    Использование Adobe Photoshop для редактирования изображений непосредственно из Acrobat (9 или более ранних версий)

    Чтобы редактировать изображения в Acrobat, откройте файл PDF. Выберите ИНСТРУМЕНТ ОБЪЕКТА TOUCHUP и щелкните правой кнопкой мыши изображение, которое хотите изменить. Выберите РЕДАКТИРОВАТЬ ИЗОБРАЖЕНИЕ. Появится предупреждение о сведении изображений:

    И тогда изображение откроется в Photoshop:

    Не изменяйте размер или форму изображения — просто внесите изменения, используя существующие настройки. Скажем, например, я хочу преобразовать изображение в оттенки серого из CMYK. Чтобы получить хорошие результаты, лучший способ сделать это в CS3 — использовать параметр «Черно-белое» в разделе ИЗОБРАЖЕНИЕ/НАСТРОЙКИ. Это доступно только в разделе ИЗОБРАЖЕНИЕ/НАСТРОЙКИ/ЧЕРНО-БЕЛОЕ и поиграйте с ползунками, пока я не буду доволен. Затем я преобразовываю его в оттенки серого (ИЗОБРАЖЕНИЕ/РЕЖИМ/ЦВЕТ RGB). Тем не менее, цветовой режим RGB, поэтому сначала мне нужно преобразовать изображение в RGB (ИЗОБРАЖЕНИЕ/РЕЖИМ/ЦВЕТ RGB< /эм>). Затем я выберу

    Теперь выберите ФАЙЛ/СОХРАНИТЬ (не СОХРАНИТЬ КАК) и закройте изображение. Изменения переносятся в файл PDF в Acrobat, который теперь можно сохранить и закрыть.

    Это наиболее распространенные и полезные методы редактирования PDF-файла, кроме фактического воссоздания документа с нуля. Более простое редактирование в Adobe Acrobat см. в разделе Как редактировать PDF-документы Часть первая: Редактирование PDF-файлов с помощью Adobe Acrobat.

    Выберите «Редактировать PDF» на правой панели. Выберите векторное изображение, которое вы хотите изменить. Щелкните правой кнопкой мыши (или Ctrl-) и отредактируйте с помощью Adobe Illustrator. Внесите изменения в графику, ничего не меняя в уже запущенном редактируемом документе.

    Почему я не могу редактировать PDF-файл в Illustrator?

    Illustrator может редактировать только векторные PDF-файлы, созданные в самом Illustrator и сохраненные с помощью возможностей редактирования Illustrator. Перейдите в окно «Редактировать PDF» в Acrobat, выберите то, что вы хотите отредактировать. … Затем Illustrator просто откроет то, что вы выделили, как редактируемую графику.

    Как открыть редактируемый PDF-файл в Illustrator?

    В Illustrator выберите «Файл» > «Открыть». В диалоговом окне «Открыть» выберите файл PDF и нажмите «Открыть». В диалоговом окне «Параметры импорта PDF» выполните одно из следующих действий. Чтобы открыть определенные страницы, выберите «Диапазон», а затем укажите номера страниц.

    Как я могу отредактировать полученный файл PDF?

    Как редактировать файлы PDF:

    1. Откройте файл в Acrobat DC.
    2. Нажмите на инструмент "Редактировать PDF" на правой панели.
    3. Используйте инструменты редактирования Acrobat: добавляйте новый текст, редактируйте текст или обновляйте шрифты, используя элементы, выбранные в списке «Формат». …
    4. Сохраните отредактированный PDF-файл. Назовите файл и нажмите кнопку «Сохранить».

    Как преобразовать PDF в редактируемый PDF?

    Откройте файл PDF, содержащий отсканированное изображение, в Acrobat для Mac или ПК. Нажмите на инструмент «Редактировать PDF» на правой панели. Acrobat автоматически применяет к документу оптическое распознавание символов (OCR) и преобразует его в полностью редактируемую копию PDF-файла.

    Как преобразовать PDF в векторный файл?

    Вот шаги по преобразованию PDF в векторный файл.

    1. На веб-сайте Vist Zamzar нажмите «Добавить файлы», чтобы загрузить файл PDF, или вы можете напрямую перетащить файл PDF, чтобы начать преобразование PDF в вектор.
    2. Выберите «SVG» в качестве выходного формата, затем нажмите кнопку «Преобразовать сейчас».

    Можно ли редактировать PDF в InDesign?

    Хотя InDesign не поддерживает редактируемые PDF-файлы, вы можете импортировать изображения из этого формата с помощью команды «Поместить». После этого вы сможете использовать все функции, доступные в InDesign, для редактирования и добавления в документ. Чтобы добавить изображение PDF в InDesign, выполните следующие действия. Создайте документ InDesign.

    Как редактировать изображение в Adobe Illustrator?

    Как редактировать изображение JPEG с помощью Adobe Illustrator

    1. Выберите «Окно» > «Трассировка изображения».
    2. Выберите изображение (если оно уже выбрано, отмените выбор и снова выберите его, пока поле "Трассировка изображения" не станет доступным для редактирования)
    3. Убедитесь, что в настройках трассировки изображений установлены следующие значения: …
    4. Нажмите "Отслеживание".

    Можно ли редактировать PDF в Photoshop?

    Лучший способ редактирования PDF-файла (без фактического воссоздания его из исходных файлов) — это использование комбинации Acrobat, Illustrator и Photoshop, в зависимости от того, что вам нужно сделать. Если у вас есть только Adobe Acrobat, ваши возможности будут ограничены, но вы все равно сможете вносить простые изменения в текст и макет.

    Как редактировать PDF без Adobe?

    Независимо от того, используете ли вы Windows 10, Mac, Chrome OS, Android, Windows Phone, iPad или Windows XP — на любом программном и аппаратном обеспечении файлы PDF остаются неизменными.
    …
    3. Используйте Microsoft Word для редактирования PDF

    Читайте также: