Если вы сделали одну прививку и не успели на вторую, сработает qr-код
Обновлено: 04.07.2024
Если вы новичок в VAMS, у вас могут возникнуть вопросы о том, как настроить и активировать свою учетную запись для доступа к порталу VAMS. Ниже приведены ответы на часто задаваемые вопросы о VAMS.
Примечание. Получатели вакцины также могут получить доступ к VAMS через портал VAMS после создания учетной записи.
О VAMS
Система управления введением вакцины, или VAMS, – это простой в использовании, безопасный онлайн-инструмент, разработанный Центрами по контролю и профилактике заболеваний (CDC) для управления введением вакцины против COVID-19 с момента ее поступления в пункт назначения. клинике, пока он не будет введен реципиенту.
Штаты и юрисдикции США используют различные веб-приложения для управления клиникой вакцинации. Свяжитесь с вашим отделом здравоохранения, чтобы узнать, какую систему управления вакцинацией они используют для регистрации и планирования вакцинации.
VAMS – это система планирования визитов к вакцинаторам, которую ваш отдел здравоохранения, работодатель или поставщик медицинских услуг может использовать для планирования визитов к вакцинаторам. V-safe — это инструмент для смартфонов, который использует обмен текстовыми сообщениями и веб-опросы для проведения персонализированных проверок здоровья после вакцинации против COVID-19. V-safe также напомнит вам о необходимости получить вторую вакцину против COVID-19 или бустерную дозу, если она вам понадобится.
Создание учетной записи
- Попросите своего работодателя или организацию зарегистрировать вас в качестве пользователя, если они используют инструмент VAMS. Только пользователи VAMS могут создать учетную запись VAMS и использовать VAMS для записи на прием к вакцинации от COVID-19.
- Проверьте свой почтовый ящик на наличие регистрационного письма от vams@cdc.gov.
- Совет. Если этого письма нет в папке "Входящие", проверьте папки с нежелательной почтой или спамом. Если вы по-прежнему не можете найти электронное письмо, обратитесь к работодателю или в организацию, зарегистрировавшую вас.
- Нажмите на ссылку регистрации в письме. Вы перейдете на страницу создания учетной записи в VAMS.
- ПРИМЕЧАНИЕ. Ссылка для регистрации в вашем письме предназначена только для вашей регистрации и не может использоваться для регистрации кого-либо еще. Пожалуйста, не пересылайте его никому, так как ссылка для них не будет работать.
- Следуйте инструкциям по созданию и подтверждению пароля в системе.
- Прочитайте условия и положения и установите флажок, подтверждающий, что вы согласны.
- Выберите настройки уведомлений (электронная почта или SMS) для многофакторной аутентификации (MFA) и подтвердите свою личность, введя свой пароль и уникальный номер, который вы получите через предпочитаемый способ связи.
- ПРИМЕЧАНИЕ. После пяти неудачных попыток входа вы будете заблокированы в системе на один час.
- Возможно, вам придется поработать с вашим ИТ-отделом, чтобы разрешить уведомления VAMS с определенных адресов электронной почты и IP-адресов, чтобы убедиться, что вы получаете уведомления по электронной почте VAMS без проблем. Дополнительную информацию см. в кратком справочном руководстве по уведомлениям по электронной почте от VAMS.
Ссылка для регистрации не имеет срока действия.
Мой работодатель сказал мне, что я получу электронное письмо с просьбой зарегистрировать учетную запись VAMS, но я так и не получил его. Что мне делать?
- Поищите в папке «Входящие» письмо от vams@cdc.gov.
- Если письма нет в папке "Входящие", проверьте папку со спамом.
- Если вы по-прежнему не можете найти электронное письмо, обратитесь к своему работодателю или руководителю.
Я работаю на нескольких работодателей, которые зарегистрировались для получения вакцины. Какой адрес электронной почты я использую для регистрации?
Убедитесь, что вы используете ссылку, отправленную вам по электронной почте, чтобы начать процесс. Если ссылка не работает, обратитесь к своему работодателю или руководителю, и они могут отправить вам новое регистрационное письмо по электронной почте.
Убедитесь, что вы используете ссылку, отправленную вам по электронной почте, чтобы начать процесс. Если ссылка не работает, свяжитесь со своим работодателем или руководителем, и они могут отправить вам новое регистрационное письмо.
Также убедитесь, что вы используете поддерживаемый браузер. VAMS лучше всего работает в веб-браузере Google Chrome, но доступ к нему можно получить через любой браузер, кроме Internet Explorer. VAMS также работает на мобильных устройствах Android и iOS.
- Поищите в своем почтовом ящике письмо от vams@cdc.gov.
- Перейдите по ссылке для регистрации в этом письме, чтобы зарегистрировать свою учетную запись персонала клиники (этот шаг создает вашу учетную запись).
- Если письма нет в папке "Входящие", проверьте папки со спамом
- Пошаговые инструкции см. в разделе «Активация учетной записи VAMS» в руководстве пользователя.
- Для использования системы необходимо активировать свою учетную запись в VAMS.
- Найдите в папке «Входящие» письмо от vams@cdc.gov с темой: «Пожалуйста, зарегистрируйтесь, чтобы назначить встречу».
- Если этого письма нет в папке "Входящие", проверьте папки с нежелательной почтой или спамом. Если вы по-прежнему не можете найти письмо, обратитесь к координатору вашей организации.
- Нажмите на ссылку регистрации в письме.Вы попадете на страницу предварительной проверки.
- ПРИМЕЧАНИЕ. Ссылка для регистрации в полученном вами электронном письме предназначена только для вашей регистрации — ее нельзя использовать для регистрации кого-либо еще. Пожалуйста, не пересылайте его никому, потому что ссылка для них не будет работать.
Да, расовая и этническая принадлежность обязательны для заполнения при регистрации в VAMS. Пользователи могут ответить «неизвестно/не сообщалось».
Могут ли получатели вакцины иметь адреса за пределами США?
Да, получатели вакцины могут выбрать страну из раскрывающегося списка при регистрации своей учетной записи.
Я заметил, что мое имя отображается неправильно, но я не могу его изменить. Что мне делать?
Свяжитесь со своим работодателем. Ваш работодатель отправит новую ссылку для регистрации с вашим правильным именем.
Да, получатели вакцины могут выбрать страну из раскрывающегося списка при регистрации своей учетной записи.
Свяжитесь со своим работодателем. Ваш работодатель отправит новую ссылку для регистрации с вашим правильным именем.
Доступ к VAMS
Клиники, юрисдикции и организации могут получить доступ к VAMS на сайте VAMS Non Recipient Login (cdc.gov). Получатели вакцины могут получить доступ к VAMS, введя данные своей учетной записи на портале VAMS.
VAMS лучше всего работает в веб-браузере Google Chrome, но к нему можно получить доступ через любой браузер, кроме Internet Explorer. VAMS также работает на мобильных устройствах Android и iOS.
Могу ли я получить доступ к VAMS на своем мобильном телефоне или планшете? Есть ли мобильное приложение, которое я могу загрузить для своего телефона или планшета?
VAMS работает через Интернет и работает на компьютерах, мобильных телефонах и планшетах. Приложение VAMS для смартфонов отсутствует, но вы можете получить доступ к веб-сайту VAMS из интернет-браузера на своем мобильном телефоне или планшете. VAMS лучше всего работает в веб-браузере Google Chrome, но к нему можно получить доступ через любой браузер, кроме Internet Explorer.
Нет, VAMS не интегрируется с Outlook.
VAMS позволяет медицинским работникам делать прививки задним числом, что позволяет продолжать вакцинацию, даже если VAMS недоступна. Медицинские работники должны будут документировать следующую информацию от реципиентов во время вакцинации, чтобы войти в VAMS, как только система снова станет доступна.
Информация, запрашиваемая во время вакцинации:
- Информация о вакцине, включая производителя, продукт, штрих-код единицы использования флакона (UoU) и номер партии.
- Место администрирования (например, левая дельтовидная мышца).
- Исход вакцинации: успешный или неуспешный. В случае неудачи можно ли было повторить вакцинацию?
- Имеются ли потери.
- ПРИМЕЧАНИЕ. Зарегистрируйте потери, если они действительно имели место.
Планирование встреч в VAMS
Вы можете войти в VAMS в любое время, чтобы просмотреть, изменить или обновить данные своей учетной записи на главной странице портала получателя.
Назначение вакцинации зависит от клиники и может занять до 30 минут.
Вы можете запланировать встречу на странице "Мои встречи" или на странице "Подтверждение регистрации".
- Нажмите «Запланировать встречу».
- ПРИМЕЧАНИЕ. За один раз можно назначить только одну встречу. Если у вас уже есть запланированная встреча, вы не сможете запланировать другую встречу, пока существующая встреча не будет отменена или завершена.
На странице "Расположение клиники" найдите клинику, введя свой адрес или почтовый индекс, где вы хотите пройти вакцинацию. Вы можете отфильтровать результаты в радиусе 5, 10, 20, 50 или 100 миль от вашего адреса или почтового индекса, щелкнув стрелку раскрывающегося списка в поле В пределах.
Нажмите "Поиск", и появится список клиник в пределах выбранного радиуса мили.
Нажмите на название нужной вам клиники, затем нажмите кнопку "Далее", которая появится под картой.
- ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы появилась кнопка "Далее", необходимо щелкнуть ссылку с названием клиники.
На странице "Дата и время" выберите доступную дату встречи в календаре в левой части страницы. Дни с доступными встречами отображаются черным текстом, а недоступные дни — серым.
Выберите время встречи, щелкнув временной интервал, а затем нажмите "Далее". Доступные временные интервалы будут выделены синим цветом, а недоступные временные интервалы — серым.
- ПРИМЕЧАНИЕ. Выбранный вами временной интервал встречи будет удерживаться в системе в течение 10 минут. Если назначение не будет подтверждено к этому времени, оно будет разблокировано в системе.
- Совет. Планируя встречу, позаботьтесь о том, чтобы прийти вовремя. Опоздание может привести к отмене и потребовать переноса даты на более позднюю дату.
Проверьте выбранное место встречи, дату и время.
Нажмите «Отправить», чтобы подтвердить встречу, или «Назад», чтобы внести изменения.
Нажав «Отправить», вы увидите подтверждение того, что ваша встреча запланирована. Это подтверждение включает информацию о вашей встрече и QR-код (быстрый ответ).
Вы можете предъявить этот QR-код сотрудникам стойки регистрации для бесконтактной регистрации по прибытии на прием.
- ПРИМЕЧАНИЕ. Вы также получите подтверждение встречи с помощью предпочитаемого вами способа связи. Подтверждение встречи содержит ту же информацию, что и страница подтверждения встречи.
Нажмите логотип VAMS в заголовке, чтобы вернуться на главную страницу, или нажмите кнопку «Отменить встречу», если вам нужно изменить встречу.
Я ввел свой почтовый индекс, но клиники не отображаются, когда я пытаюсь записаться на прием. Что мне делать?
- Увеличьте радиус поиска до 10, 20, 50 или 100 миль. Если в радиусе поиска 100 миль нет клиник, вручную введите свой город и штат в поле поиска. Если ни одна клиника не отображается, а вы знаете, что она существует, в клиниках в вашем районе может не быть доступных приемов.
- Вы также можете попробовать выйти из VAMS и снова войти в систему или повторить попытку в новом браузере.
- Чтобы перенести встречу, необходимо сначала отменить первоначальную встречу, а затем создать новую.
- Найдите электронное письмо с подтверждением встречи, затем нажмите ссылку «Отменить встречу». Вы также можете войти в систему VAMS и отменить встречу, нажав «Просмотреть встречу» в таблице «Мои встречи», а затем нажав «Отменить встречу».
- После отмены встречи выполните те же действия, что и для первоначальной встречи, чтобы назначить новую встречу.
- Найдите электронное письмо с подтверждением встречи и нажмите ссылку «Отменить встречу». Вы также можете войти в VAMS вручную. На главной странице портала получателя перейдите в столбец "Просмотреть сведения" и нажмите ссылку "Просмотреть встречу".
- Найти встречу.
- Нажмите «Отменить встречу» и следуйте инструкциям, чтобы отменить встречу.
Если вы пропустите запланированную встречу более чем на четыре часа, VAMS автоматически отменит вашу встречу. Вы получите уведомление о назначении новой встречи с помощью предпочитаемого вами способа связи (текстовое сообщение или электронная почта). Каждая клиника также может иметь собственную политику в отношении пропущенных приемов.
Персонал клиники может отсканировать код быстрого ответа (QR) при регистрации, чтобы ускорить процесс регистрации. Используя этот код, вы можете включить бесконтактную регистрацию по прибытии в клинику вакцинации.
Когда вы создаете встречу, у вас будет возможность просмотреть детали на странице подтверждения встречи в качестве последнего шага в процессе планирования. Эта страница подтверждения также содержит код быстрого ответа (QR), который вы можете использовать для регистрации в день встречи.
Вы также получите уведомление о подтверждении с помощью предпочитаемого вами способа связи (электронной почты или текстового сообщения).
Войдите в систему VAMS и нажмите ссылку «Просмотреть встречу». Вы также можете просмотреть информацию о встрече в уведомлении о подтверждении (электронном или текстовом, в зависимости от предпочитаемого вами способа связи).
После того, как вы закончите свой первый прием, вы получите уведомление с указанием даты, когда вы можете получить следующую дозу вакцины, если это необходимо, а также со ссылкой для записи на последующий прием.
Если дата, когда вы сможете получить следующую дозу, пройдет, вы получите уведомление с напоминанием о необходимости записаться на последующий прием, а также со ссылкой для записи на прием.
Да. Однако время получения уведомления о напоминаниях о встрече зависит от того, насколько заранее вы запланировали встречу. Если вы выбрали время встречи сегодня, вы получите уведомление в течение 15–20 минут после выбора встречи. Если вы выбрали время встречи более чем за 12 часов, вы получите уведомление за 12 часов до нее.
Ресурсы для конкретных ролей
Найдите ресурсы поддержки для определенных пользователей, включая руководства пользователя, краткие справочные руководства и ответы на часто задаваемые вопросы.
- Контактные лица вашей юрисдикции VAMS
- Ваш администратор клиники VAMS
Если у вас возникнут другие вопросы по использованию VAMS, обратитесь в нашу службу поддержки VAMS:
Чтобы обеспечить полную поддержку юрисдикций и клиник, поддержка службы поддержки VAMS ограничивается только юрисдикциями и персоналом клиник.
Часы работы: с 8:00 до 20:00 по восточному поясному времени | понедельник – пятница
Возможно, вы уже несколько месяцев носите с собой карточку вакцинации от COVID-19, опасаясь, что потеряете ее. Возможно, вы уже потеряли его, и вам пришлось запросить новый.
Забудьте о заботах и хлопотах: теперь вы можете получить доступ к своей карте вакцинации и сохранить ее на своем смартфоне.
Все, кто получил прививки в Массачусетсе, теперь могут получить официальную электронную карту вакцинации со сканируемым QR-кодом в рамках государственной программы COVID-19 SMART Health Card.
Эта альтернативная форма доказательства появляется как раз вовремя для мандата Бостона на вакцину. янв.15 января город начал требовать подтверждения вакцинации для входа в рестораны, спортивные залы, спортивные и развлекательные центры. Эти учреждения будут принимать физическую карточку вакцинации или ее копию (цифровую или печатную).
QR-код — это то, что наиболее очевидно отличает карту SMART Health Card от предыдущих форм подтверждения. Считыватели SMART Health Card COVID-19 могут отсканировать QR-код и сразу же получить доступ к вашей полной — и официальной — истории прививок от COVID, а также к любым прививкам, которые вы получили в штате. (Да, это включает в себя прививку от кори, которую вам сделали в 4 года, если в то время вы жили в Массачусетсе).
Вот как вы можете получить свою цифровую карту вакцинации против COVID-19 с видео и снимками экрана:
Сначала отправьте запрос:
- Перейдите на сайт myvaxrecords.mass.gov.
- Нажмите "Найти мою запись о прививках".
- Заполните свои данные и введите (и запомните!) исходный PIN-код.
- Установите флажок рядом с пунктом "Я не робот".
- Докажите, что вы человек, правильно выбрав квадраты с подсказкой, например. пешеходные переходы. Затем выберите "Подтвердить".
- Нажмите "Отправить".
- Подождите, пока государство проверит свою базу данных. При совпадении штат отправит вам сообщение по электронной почте или текстовое сообщение (в зависимости от того, что вы выбрали ранее).
Если ваш запрос был одобрен, получите доступ к своей карте SMART Health Card:
- Нажмите на полученную ссылку для подтверждения; у вас есть на это 24 часа.
- При появлении запроса введите свой PIN-код.
- Прокрутите вниз до пункта "Нажмите, чтобы загрузить карту SMART Health Card COVID-19".
- Вуаля! Вы будете перенаправлены на страницу с вашей картой SMART Health Card, которая содержит уникальный QR-код.
Чтобы сохранить карту SMART Health Card на телефоне:
(Для всех телефонов) Загрузите его прямо в фотопленку вашего телефона.
- Нажмите и удерживайте в любом месте карты SMART Health Card, пока не появится меню.
- Выберите "Сохранить изображение".
(Для iPhone iOS 15 или более поздней версии) добавьте его в Apple Health и Apple Wallet.
- Нажмите и удерживайте в любом месте карты SMART Health Card, пока не появится меню.
- Выберите "Открыть в Health".
- При появлении запроса выберите «Добавить в Wallet and Health».
Для телефонов Android:
- Сделайте снимок экрана, одновременно нажав кнопки питания и уменьшения громкости.
Что указано в вашей карте SMART Health Card?
- Информация о вашей карточке вакцинации против COVID-19: доза, дата введения, место введения, номер партии.
- Запись о каждой вакцинации, зарегистрированной в Массачусетсе.
Видите что-то не так или чего-то не хватает?
- Если вы получите дополнительную дозу вакцины, вам нужно будет повторить процесс и получить новый QR-код. Что касается вакцин против COVID, подождите 3-4 дня после прививки, пока ваша запись не обновится. Для других вакцин подождите 10 дней.
- Если вы ждали более 24 часов, прежде чем получить доступ к ссылке для подтверждения, вам нужно будет создать новый запрос.
- Не получили электронное письмо или текстовое сообщение? Государство рекомендует вам связаться с вашим оператором. Возможно, оно было отнесено к категории "мусор".
- Если вы изменили адреса, номера телефонов или адреса электронной почты, сначала попросите поставщика вакцин обновить вашу информацию. Если это не сработает, вы можете напрямую отправить запрос в состояние.
- Дополнительную информацию можно найти на странице часто задаваемых вопросов штата.
Другие способы доступа к вашей карте:
Если вы открываете SMART Health Card на своем компьютере, но хотите использовать ее на своем телефоне:
- На компьютере откройте SMART Health Card.
- На телефоне откройте приложение "Камера" и наведите объектив камеры на QR-код. Фото делать не нужно.
- Нажмите на всплывающую панель, которая автоматически появится в верхней части экрана телефона.
- Выберите любой из способов в приведенном выше разделе, чтобы сохранить карту здоровья на свой телефон.
Если вам нравится тактильность физической карты, вы можете распечатать свою SMART Health Card и использовать ее вместо нее.
В понедельник в штате Массачусетс был запущен онлайн-сайт, на котором жители могут получить QR-код, подтверждающий вакцинацию против COVID-19.
QR-код можно отсканировать в различных учреждениях, для входа в которые может потребоваться подтверждение вакцинации.
Несмотря на то, что в штате Массачусетс нет обязательного требования о вакцинации на территории штата для входа в определенные учреждения, некоторые отдельные предприятия могут потребовать подтверждение вакцинации перед входом. В прошлом месяце мэр Бостона Мишель Ву объявила, что в таких местах, как рестораны, бары, спортивные залы и кинотеатры, городу потребуется подтверждение вакцинации. Эта мера вступит в силу в субботу.
Новая система не является обязательной и доступна для людей, которые заинтересованы в получении цифрового подтверждения своего статуса прививки от COVID.
«Это ваша информация, загруженная на ваш телефон, если вы решите это сделать», — сказал губернатор Чарли Бейкер на пресс-конференции в понедельник. "Я думаю, что это гораздо более удобный и эффективный способ сделать этот инструмент доступным для людей, которые хотят его использовать".
Новый веб-сайт сверяет имя человека, номер телефона и адрес электронной почты с записями о прививках в базе данных общественного здравоохранения штата и генерирует QR-код, который жители могут использовать при необходимости.
Вот ответы на некоторые вопросы, которые могут у вас возникнуть о работе новой системы.
Как я могу получить свой QR-код?
- Посетите веб-сайт My Vax Records.
- Нажмите кнопку "Найти мою запись о прививках".
- Введите свое имя, фамилию, дату рождения, пол и адрес электронной почты или номер мобильного телефона. Вам также будет предложено создать 4-значный PIN-код, который вам необходимо запомнить, потому что штат попросит вас ввести этот PIN-код для доступа к вашей записи о прививках.
- После того как вы введете эту информацию, веб-сайт подтвердит получение вашего запроса. На сайте поясняется, что если штат найдет ваши записи, он отправит вам ссылку. Если он не сможет найти ваши записи, вы получите сообщение с инструкциями повторить попытку.
- Если вы ввели свой номер телефона на веб-сайте, вы получите текстовое сообщение со ссылкой. Если вы ввели адрес электронной почты, вы получите электронное письмо. Штат рекомендует: если вы не получили текстовое сообщение или электронное письмо, обратитесь к своему оператору мобильной связи или обязательно проверьте папку нежелательной почты или спама.
- Если совпадение было найдено, государство отправит вам доступную ссылку и попросит вас подтвердить булавку, которую вы создали в начале процесса. Ссылка будет активна в течение 24 часов, и если вы не проверите ее в течение этого времени, вам нужно будет отправить новый запрос. Если совпадение не найдено, в уведомлении будет ссылка, чтобы попробовать еще раз или посетить раздел справки штата для получения советов.
- Если совпадение найдено, вам будет предложено ввести созданный вами пин-код. Затем вы перейдете на веб-страницу, где сможете увидеть свое имя, дату рождения и адрес. Вы также сможете просмотреть свою историю вакцинации и щелкнуть ссылку, чтобы загрузить свою «Карту COVID-19 SMART Health Card», которая включает QR-код.
Что содержит запись?
В записях о прививках задокументирована ваша схема вакцинации против COVID-19, включая вашу первоначальную серию, а также бустерную дозу, если вы ее получили. Сюда также входят записи о других прививках, которые вы получили в штате.
Большая часть информации будет выглядеть знакомой, поскольку она также должна быть указана на бумажной карточке вакцины, выданной CDC. Сюда входит информация о том, какую вакцину вы получили (будь то Pfizer, Moderna или Johnson & Johnson), дату ее получения, место получения и номер партии вакцины.
Как я могу сохранить свой QR-код?
Люди могут сделать скриншот своего QR-кода, чтобы сохранить его на своем телефоне, а также загрузить его и сохранить как фотографию. Скачав его с веб-сайта штата, люди могут распечатать его и носить с собой.
Пользователи iPhone также могут сохранить его как код в своем «Apple Wallet», для чего государство предоставило инструкции.
Пользователи Apple или Android также могут загрузить приложение Common Health, созданное некоммерческой организацией Commons Project, которая участвовала в разработке системы Массачусетса. Копия истории вакцинации человека может храниться в приложении Common Health.
Те, кто был вакцинирован в крупных розничных магазинах, таких как CVS, Walgreens или Walmart, и уже использовали приложения для цифрового отображения своего статуса вакцинации, также смогут использовать новую систему штата.
Мне сделали прививку от COVID-19 в другом штате. Будет ли веб-сайт отображать мои записи?
Поскольку записи штата включают только то, что сообщается в Информационную систему иммунизации штата Массачусетс, они не будут включать прививки, полученные в других штатах или странах.
Штат отмечает, что вы можете потребовать, чтобы ваш поставщик медицинских услуг в Массачусетсе добавил вакцины, которые вы получили за пределами штата, в MIIS как «историческую вакцину».
Если я получу дополнительную дозу COVID-19, будет ли автоматически обновляться моя запись?
Если вы загрузили свою карту вакцинации, а затем получили еще одну дозу COVID-19, например повторную прививку, запись не будет автоматически обновляться в зависимости от штата.
Пользователям будет предложено повторить процесс, чтобы получить новый QR-код, который будет отображать полный режим человека.
Что делать, если в моей записи о прививках есть ошибка?
На веб-сайте штата отмечается, что дата на вашей странице записей о прививках «показывает, что ваш поставщик сообщил в [Информационную систему иммунизации штата Массачусетс]».
Если кажется, что в их карте вакцинации есть ошибка или чего-то не хватает, штат рекомендует людям связаться со своим поставщиком вакцин и попросить исправить свою карту вакцинации.
Они также могут связаться с MIIS, которая создала форму, чтобы люди могли запросить официальное обновление своих записей. Штат уведомит людей, использующих форму, о том, что они нашли, в течение двух-трех недель.
Если у вас есть дополнительные вопросы о записи о прививках, вы можете связаться с администрацией штата, набрав 211 или отправив электронное письмо на адрес MyVaxRecords@mass.gov.
Гайавата Брей из Globe Staff участвовал в подготовке этого отчета.
Ресурсы по вакцинам: что вам нужно знать
Когда вы имеете право, как записаться на прием и все остальное, что вам нужно знать о получении вакцины от COVID-19 в Массачусетсе.
Ниже приведены примеры изображений записей о прививках, которые вы можете использовать, чтобы продемонстрировать свой статус прививки от COVID-19:
Ниже перечислены некоторые из наиболее частых проблем, с которыми сталкивались наши сограждане, и краткое описание того, как их можно решить.
Как заменить утерянную или поврежденную карту вакцинации CDC?
Свяжитесь с поставщиком вакцины. У них будут ваши записи в файле, и они смогут заполнить для вас новую карточку. Если вы получили прививку в учреждении, которое больше не работает, местное отделение здравоохранения округа или лечащий врач смогут получить доступ к вашим записям в Информационной системе иммунизации штата Луизиана, LINKS. Убедитесь, что все введенные данные соответствуют вашим водительским правам или удостоверению личности штата Луизиана, включая имя, дату рождения, адрес и почтовый индекс, иначе вы не сможете загрузить свой статус прививки в LA Wallet.
Если я был вакцинирован в другом штате и потерял свою карту, как я могу получить другую?
Если вы получили одну или обе дозы в другом штате, вам необходимо обратиться в Информационную систему по иммунизации этого штата и попросить их предоставить вам копию сведений о вашей вакцинации. Затем вы можете предоставить ее своему врачу или в районную поликлинику, чтобы они ввели вашу информацию в ССЫЛКИ.
После того как ваша информация будет введена в ССЫЛКИ, она будет видна вам на веб-сайте MyIR.
Вы можете зарегистрироваться или войти в MyIR, чтобы просмотреть все свои записи о прививках в Луизиане, а также распечатать копию своих записей, которая также будет служить подтверждением статуса прививки. Вы можете получить доступ к MyIR здесь.
Я не могу отобразить свой статус прививки от COVID-19 в приложении LA Wallet. Что мне делать?
Есть несколько причин, по которым это может быть так. Наиболее распространенной проблемой является информация, отображаемая в ваших водительских правах или удостоверении личности штата, которая не совпадает в точности с информацией, которая была введена в вашу карту вакцинации. Например, если в водительских правах ваше имя указано как Роберт, а в прививочной карточке — Боб, LA Wallet не сможет найти ваши данные — система ищет именно то, что указано в ваших водительских правах: имя, дату рождения, адрес и почтовый индекс.
Если вы знаете, что ваше имя в водительских правах не совпадает с именем в вашей карте вакцинации (например, если вы были женаты и изменили свое имя), Приходской отдел здравоохранения обновит вашу информацию в государственном реестре иммунизации, LINKS, чтобы две записи полностью совпадали.
Может ли LA Wallet помочь мне узнать статус прививки на моем телефоне?
Мне сделали прививку в другом штате. Как я могу внести свой статус прививки в систему штата Луизиана?
Если вы получили одну или обе дозы в другом штате, вам необходимо обратиться в Информационную систему по иммунизации этого штата и попросить их предоставить вам копию сведений о вашей вакцинации. Затем вы можете предоставить ее своему врачу или в районную поликлинику, чтобы они ввели вашу информацию в ССЫЛКИ.
Если вы хотите использовать цифровое водительское приложение LA Wallet для отображения своего прививочного статуса, убедитесь, что данные, введенные в ССЫЛКИ, точно совпадают с данными, указанными в ваших водительских правах штата Луизиана: имя, дата рождения, адрес и почтовый индекс. .
Как военнослужащий Национальной гвардии Луизианы или другой военнослужащий может сделать так, чтобы его запись о прививках от COVID-19 отображалась в LA Wallet?
Приложению LA Wallet не удается подключиться к сайту медицинских карт Министерства обороны США. Чтобы информация о вашей прививке появилась в LA Wallet, ваша запись о прививках должна быть введена в LINKS, который является регистром прививок штата Луизиана. Поэтому вам нужно будет отнести свою карточку вакцинации против Covid-19 своему лечащему врачу или местному медицинскому отделу округа, чтобы они добавили ваши военные записи о прививках в ССЫЛКИ.Убедитесь, что информация, которую они вводят, точно соответствует водительским правам или удостоверению личности штата, которые у вас есть в LA Wallet, включая имя, дату рождения, адрес и почтовый индекс, иначе вы не сможете загрузить свой статус прививки в LA Wallet. .
Появится ли моя прививка от COVID-19 в LA Wallet после того, как я сделаю первую дозу прививки Pfizer of Moderna?
Нет, ваша прививка от COVID-19 не появится в LA Wallet, пока вы не сделаете обе прививки из серии из двух прививок. Он появится в LA Wallet после одноразовой вакцинации Johnson & Johnson.
Читайте также: