Электронная книга Texet не включается
Обновлено: 21.11.2024
Узнайте, как использовать дополнительные параметры Pages для точной настройки или создания цифровой книги в формате книги EPUB.
Формат EPUB — это открытый стандарт цифровых книг (электронных книг), разработанный Международным форумом цифровых издателей. С помощью Pages вы можете экспортировать документы в формате EPUB, чтобы их можно было читать с помощью приложения «Книги» на вашем iPhone, iPad, iPod touch, Mac или в сторонних программах для чтения EPUB. В этой статье приведены подробные инструкции по созданию книги в Pages.
Чтобы быстро создать книгу без специального форматирования, вы также можете использовать готовые шаблоны книг в Pages.
Выберите формат
Вы можете создать книгу, используя любой шаблон Pages, или использовать шаблоны, специально предназначенные для создания книг. Шаблоны портретных книг основаны на текстовых документах и могут быть экспортированы в виде файлов EPUB с переформатируемым или фиксированным макетом. Шаблоны книг с альбомной ориентацией основаны на документах с макетом страницы и могут быть экспортированы в виде файлов EPUB с фиксированным макетом.
Выберите изменяемый или фиксированный макет в зависимости от того, как вы хотите, чтобы ваш контент отображался в книге.
- Перекомпоновываемый: если вы хотите, чтобы ваш контент подходил для разных устройств и ориентаций, выберите перекомпоновываемый. В перекомпоновываемом EPUB размер текста масштабируется, а содержимое повторяется в зависимости от читателя. Reflowable лучше всего подходит для документов, состоящих в основном из текста.
- Фиксированный макет. Если вы хотите, чтобы макет каждой страницы документа оставался одинаковым, независимо от устройства и ориентации, выберите фиксированный макет. В EPUB с фиксированным макетом пользователи могут увеличивать и уменьшать масштаб, но положение текста и содержимого фиксируется и не перекомпоновывается. Фиксированный макет лучше всего подходит для документов с большим количеством изображений или нескольких столбцов.
Функции не поддерживаются или изменяются при экспорте в EPUB
Эти функции из вашего документа Pages удаляются или изменяются при экспорте в EPUB независимо от выбранного вами макета:
- Смарт-поля
- Сноски преобразуются в концевые*
- Комментарии
- Некоторые эффекты изображения (например, тени)
- Разрешение изображений больше 4 мегапикселей изменяется до 4 мегапикселей.
* Если вы экспортируете документ с фиксированным макетом в EPUB, сноски не сохраняются.
Функции доступны только в фиксированном макете
Эти функции из вашего документа Pages экспортируются в EPUB только с фиксированным макетом. Вы по-прежнему можете экспортировать документы, содержащие эти функции, с перекомпоновываемым макетом, но эти функции не будут отображаться в экспортированном EPUB.
- Верхние и нижние колонтитулы
- Несколько столбцов
- Размер страницы
- Ориентация страницы
- Поля номера страницы и количества страниц
- Межстрочный интервал
- Расстановка переносов
- Выбираемый текст внутри фигур
- Наложение текста и объектов (например, наложение текста на изображение или фигуру)
- Объекты макета раздела
- Обтекание объектов текстом
- Плавающие объекты экспортируются как плавающие (вместо преобразования во встроенные, как EPUB с возможностью перекомпоновки)
- Позиции табуляции
- Тени/отражения
- Связанные текстовые поля преобразуются в изображения.
Подготовить документ
Вы можете экспортировать документ с макетом страницы как EPUB с фиксированным макетом. Вы можете экспортировать текстовый документ как EPUB с перекомпоновкой или фиксированным макетом. Для достижения наилучших результатов при экспорте в формате EPUB с возможностью перекомпоновки используйте текстовый документ со встроенными изображениями.
Текст в EPUB с возможностью перекомпоновки
Если вы экспортируете книгу как перекомпоновываемую, ваш текст может выглядеть иначе при просмотре в приложении "Книги" или других программах для чтения:
- Читатели могут выбирать размер текста, который они предпочитают, при чтении книги в приложении "Книги".
- Размеры текста, которые вы указываете в документе Pages, преобразуются в малый, средний или крупный размер в вашей книге, поэтому текст, близкий по размеру в Pages, может отображаться точно такого же размера в EPUB.
- Цвета текста в книге могут отличаться от цветов в документе Pages.
- Страницы в книгах с вертикальным текстом переворачиваются справа налево. преобразуются в сплошные цвета.
Создать оглавление
При экспорте в EPUB оглавление создается автоматически на основе записей, отображаемых в представлении оглавления в Pages. Документ Pages без записей в представлении оглавления будет экспортирован в EPUB без оглавления.
Чтобы просмотреть это оглавление в книге EPUB в приложении «Книги», выберите «Вид» > «Оглавление» на Mac или нажмите кнопку «Оглавление» на iPhone или iPad.
О главах в EPUB с возможностью перекомпоновки
В перекомпоновываемой книге EPUB разрывы глав основаны на иерархии стилей в оглавлении документа Pages. Вы можете настроить содержимое таблицы таким образом, чтобы разрыв главы вставлялся перед названием главы в вашей книге EPUB:
- В Pages выберите название главы в книге.
- Примените стиль абзаца заголовка или заголовка, например "Заголовок", "Заголовок", "Заголовок 2", "Заголовок 3" или "Заголовок красный". , выберите стиль, который вы использовали, нажмите или коснитесь «Изменить», затем удалите все отступы.
Каждый раз, когда вы используете этот стиль, следующее содержимое становится новой главой в EPUB, а разрыв страницы вставляется между главами в EPUB с возможностью перекомпоновки.
Использование объектов в EPUB с возможностью перекомпоновки
Для достижения наилучших результатов с перекомпоновываемыми файлами EPUB переформатируйте любые изображения, фигуры или другие объекты в документе, чтобы сделать их встроенными объектами.
- Выберите или вставьте объект.
- Нажмите или коснитесь кнопки "Формат" .
- Нажмите или коснитесь «Упорядочить».
- Выберите «Переместить с текстом».
- Выберите «Встроенный в текст» в меню «Обтекание текстом».
- Откройте документ в Pages для Mac.
- Выберите «Файл» > «Экспортировать в» > EPUB.
- Введите название и автора.
- Выберите тип обложки для своей книги EPUB. Подробнее об обложках.
- Выберите стиль макета, который хотите использовать. Узнайте, как выбрать лучший макет для вашего проекта. При экспорте документа с макетом страницы он автоматически экспортируется с фиксированным макетом.
- (Необязательно) В разделе «Дополнительные параметры» выберите основную категорию и язык для своей книги. Для книги с фиксированным макетом выберите просмотр книги в виде одной страницы или двухстраничного разворота.
- Чтобы шрифты, выбранные для документа, отображались в EPUB, выберите «Встроить шрифты». Если вы отмените выбор встроенных шрифтов, выбранный вами шрифт по умолчанию будет предпочитаемым шрифтом приложения для чтения. На страницы можно встраивать шрифты OpenType (OTF) и TrueType (TTF).
- Нажмите "Далее".
- Введите имя файла EPUB, затем нажмите «Экспорт».
- Чтобы просмотреть файл EPUB в приложении "Книги" после завершения экспорта, дважды щелкните файл.
- Откройте документ в Pages.
- Нажмите кнопку "Еще" .
- Нажмите "Экспорт".
- Выберите EPUB.
- Введите название и автора.
- Выберите тип обложки для своей книги EPUB. Подробнее об обложках.
- Нажмите на нужный стиль макета. Узнайте, как выбрать лучший макет для вашего проекта. При экспорте документа с макетом страницы он автоматически экспортируется с фиксированным макетом.
- (Необязательно) Нажмите «Дополнительно», затем выберите категорию и язык для своей книги. Для книги с фиксированным макетом выберите просмотр книги в виде одной страницы или двухстраничного разворота.
- Чтобы шрифты, выбранные для документа, отображались в EPUB, выберите «Встроить шрифты». Если вы отмените выбор встроенных шрифтов, выбранный вами шрифт по умолчанию будет предпочитаемым шрифтом приложения для чтения. На страницы можно встраивать шрифты OpenType (OTF) и TrueType (TTF).
- Если ваш документ содержит фильмы и вы планируете предлагать свои книги в Apple Books, включите совместимость с Apple Books, чтобы преобразовать несовместимые фильмы в изображения. Несовместимые аудиофайлы также удаляются.
- Нажмите "Назад".
- Нажмите «Экспорт», чтобы поделиться своим EPUB.
- Чтобы просмотреть файл EPUB в приложении "Книги" после завершения экспорта, выберите "Копировать в книги".
- Откройте документ в Pages для iCloud.
- Нажмите кнопку "Инструменты" , затем выберите "Загрузить копию".
- Нажмите EPUB в появившемся окне загрузки.
- Введите название и автора.
- Выберите стиль обложки для своего EPUB. Подробнее об обложках.
- Выберите стиль макета. Узнайте, как выбрать лучший макет для вашего проекта. Если вы используете документ с макетом страницы, вы должны экспортировать его с фиксированным макетом.
- (Необязательно) В разделе «Дополнительно» выберите категорию и язык для своей книги. Для книги с фиксированным макетом выберите просмотр книги в виде одной страницы или двухстраничного разворота.
- Нажмите "Загрузить".
- На больших экранах выберите, чтобы создать закладку. На небольших экранах нажмите или коснитесь правого верхнего угла экрана, чтобы создать закладку.
- На больших экранах нажмите или коснитесь, чтобы изменить количество отображаемых одновременно страниц.
- Для электронных книг с фиксированным макетом нажмите или коснитесь, чтобы увеличить или уменьшить масштаб.
- Нажмите или коснитесь, чтобы изменить настройки чтения. Для большинства электронных книг можно настроить размер текста, шрифт и освещение.
- Для чтения электронных книг нажмите или коснитесь, чтобы изменить скорость чтения.
- Нажмите или коснитесь, чтобы найти слово или фразу в книге.
- Нажмите или коснитесь, чтобы просмотреть закладки, заметки и выделения.
- Нажмите или коснитесь центра экрана, чтобы просмотреть временную шкалу.
Оттуда вы можете:- Выберите «Главы» (или название текущей главы), чтобы просмотреть оглавление.
- Нажмите или коснитесь числа слева от названия главы, чтобы перейти к началу текущей главы.
- Нажмите или коснитесь числа справа от названия главы, чтобы перейти к следующей главе.
- Перемещайте временную шкалу в нижней части экрана, чтобы перейти к определенному месту в книге.
- Посмотрите на число слева от круга заголовка, чтобы увидеть текущий номер страницы. Нажмите на число, чтобы вместо этого увидеть свой прогресс в процентах от книги.
- Посмотрите на число справа от круга заголовка, чтобы увидеть общее количество страниц в книге.
Примечание. Количество страниц зависит от шрифта и размера экрана.
Некоторые электронные книги, например MediaDo, можно читать только в веб-браузере. Эти книги нельзя загрузить, и они имеют разные настройки для поддержки специальных функций.
© OverDrive, Inc., 2020. Все права защищены.
Apple, логотип Apple, iPad, iPhone и iPod touch являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах. App Store является знаком обслуживания Apple Inc.
Norton Ebook Reader предлагает инструменты выделения, аннотирования, закладок, звукового сопровождения и печати, предназначенные для учащихся. На этой странице приведены подробные сведения о том, как получить доступ к этим инструментам и управлять ими, в том числе о том, как добавить учащегося в набор учащихся.
Скрыть все ответы
Как выделить текст?
Добавление основных моментов
Чтобы выделить текст, используйте курсор, чтобы выбрать текст, который вы хотите выделить, и появится палитра инструментов. Выберите цвет, которым вы хотите выделить текст: желтый, розовый или синий.
Удаление выделения
Чтобы удалить выделение, используйте курсор, чтобы выбрать текст, из которого вы хотите удалить выделение, и появится палитра инструментов. Нажмите на белое поле с красной косой чертой, и выделение выделенного текста будет удалено.
Отчеты, которыми поделился инструктор
Если вы являетесь участником группы учащихся, вы сможете просматривать общие моменты, созданные вашим преподавателем. Любые основные моменты, созданные вашим инструктором, будут отображаться в электронной книге зеленым цветом. Учтите, что если вы удалите из своей электронной книги выделенный инструктором фрагмент, которым вы поделились, вы не сможете добавить его обратно, поэтому будьте осторожны!
Все еще нужна помощь? Посмотрите это видео.
Как создавать аннотации?
Личные аннотации
Чтобы создать аннотацию, используйте курсор, чтобы выбрать текст, который вы хотите аннотировать, и появится палитра инструментов. Нажмите на значок карандаша, и справа от выделенного текста появится примечание. Введите аннотацию в текстовое поле и нажмите на галочку, чтобы сохранить аннотацию. Чтобы стереть аннотацию, щелкните значок корзины в режиме редактирования. Личные аннотации будут отображаться на правом поле электронной книги .
Нажмите на значок карандаша в электронной книге, чтобы развернуть скрытую заметку.
При просмотре расширенной заметки нажмите значок карандаша, чтобы войти в режим редактирования, или нажмите X, чтобы скрыть заметку.
В режиме редактирования нажмите значок корзины, чтобы удалить заметку, или нажмите значок галочки, чтобы сохранить изменения.
Общие аннотации преподавателя
Если вы являетесь участником группы учащихся, вы сможете просматривать общие аннотации, созданные вашим преподавателем.Любая аннотация, созданная вашим инструктором, будет отображаться в виде зеленого значка в левой части электронной книги. Нажмите на зеленый значок мастерской, чтобы развернуть скрытую заметку инструктора.
Нажмите X, чтобы скрыть примечание преподавателя. Вы не можете редактировать или удалять примечания преподавателя из своей электронной книги.
Все еще нужна помощь? Посмотрите это видео.
Чтобы просмотреть полный список основных моментов и аннотаций в вашей электронной книге, откройте меню электронной книги в левом верхнем углу страницы и нажмите на значок карандаша.
- Инструмент поиска позволяет выполнять поиск во всех аннотациях по определенным ключевым словам.
- На вкладке "Мои заметки" будут отображаться все основные моменты и аннотации, которые вы создали в электронной книге, а на вкладке "Примечания инструктора" будут отображаться все основные моменты и аннотации, которыми поделился ваш инструктор.
- Нажмите «Печать всех заметок», чтобы открыть новую вкладку в браузере, на которой отображается только текст аннотаций в вашей электронной книге, что упрощает печать.
- Нажмите на название раздела, чтобы перейти непосредственно на страницу, где находится аннотация или выделение.
Как добавить страницу в закладки?
Чтобы добавить в закладки страницу электронной книги, щелкните значок меню страницы в центре нижней части страницы и выберите в меню Добавить закладку.
Зеленая закладка появится в правом верхнем углу страницы.
Чтобы просмотреть полный список закладок в вашей электронной книге, откройте меню в левом верхнем углу страницы и щелкните значок закладки. Нажмите на любую из перечисленных ссылок, чтобы перейти на соответствующую страницу с закладками. Если в данный момент вы просматриваете страницу с закладками, ссылка будет выделена жирным шрифтом зеленого цвета.
Чтобы удалить закладку, щелкните значок меню страницы внизу в центре страницы и выберите в меню пункт Удалить закладку. Зеленая закладка будет удалена из правого верхнего угла страницы. Вы также можете удалить закладку, нажав на зеленый значок закладки в правом верхнем углу страницы.
Могу ли я выполнить поиск в своей электронной книге по определенным терминам или номерам страниц?
Поиск электронной книги
Нажмите значок меню электронной книги в левом верхнем углу страницы.
Нажмите на значок увеличительного стекла, чтобы открыть инструмент поиска. Если вы хотите найти в электронной книге определенное слово, убедитесь, что выбрана Книга, введите слово в поле в верхнем окне и нажмите кнопку поиска или нажмите Enter на клавиатуре. Если вы хотите найти точные совпадения, заключите условия поиска в кавычки (например, "организация мозга").
- Здесь будет отображаться общее количество разделов электронной книги, содержащих это слово.
- Вы можете сортировать результаты либо по релевантности (настройка по умолчанию), либо по номеру страницы.
- Название раздела и номер страницы будут отображаться в виде ссылки жирным шрифтом черного цвета. Нажмите на ссылку, чтобы перейти непосредственно к этому разделу электронной книги.
- Здесь будет отображаться общее количество появлений слова в этом разделе.
- Эти стрелки вверх и вниз можно использовать для циклического переключения экземпляров слова.
- Каждый раз, когда слово появляется в электронной книге, оно выделяется желтым цветом.
Индекс поиска
Обратите внимание, не во всех электронных книгах включена функция поиска по индексу.
Если вы хотите выполнить поиск в указателе своей электронной книги, убедитесь, что выбран параметр «Указатель», введите слово в поле в верхнем окне, и каждое вхождение этого слова появится в окне и будет выделено желтым цветом. Щелкните один из выделенных жирным шрифтом номеров страниц, чтобы перейти к этому разделу электронной книги. Если вы хотите найти точные совпадения, заключите условия поиска в кавычки (например, "временной ряд").
Перейти на страницу
Если вы хотите перейти на определенную страницу своей электронной книги, убедитесь, что выбрана Книга, введите число в поле в верхней части окна и нажмите появившуюся ссылку Перейти на страницу.
Все еще нужна помощь? Посмотрите это видео.
Могу ли я читать электронную книгу в автономном режиме?
Чтение в автономном режиме больше недоступно на платформе Norton, так как Chrome больше не поддерживает технологию, которую мы используем для его включения. Мы ожидаем, что скоро появится новое решение, а пока отправьте запрос в службу поддержки, и специалист службы поддержки определит, доступен ли вам вариант чтения в автономном режиме.
Поддерживает ли электронная книга озвучивание?
Обратите внимание, функция звукового сопровождения в электронной книге в настоящее время работает только на настольных и портативных компьютерах; в настоящее время он не поддерживается на мобильных устройствах (например, телефонах и планшетах) под управлением iOS или Android. Однако Apple и Google предлагают решения для преобразования текста в речь, которые можно использовать для чтения электронных книг вслух на мобильном устройстве:
Apple iOS: VoiceOver (эта функция доступна на всех устройствах под управлением iOS; используйте параметры «Озвучивание экрана» или «Озвучивание выбора»)
Google Android: преобразование текста в речь Google (это приложение входит в состав более новых версий Android)
Чтобы начать чтение с верхней части текущей страницы.
Нажмите значок меню страницы внизу по центру страницы и выберите в меню пункт «Читать вслух» (преобразование текста в речь).
Аудиокомментарий начнется с начала текущей страницы, а инструменты аудиокомментария появятся в верхней части электронной книги. Текст, который читается вслух, также будет выделен светло-зеленым цветом (в приведенном ниже примере вслух читается первый абзац на странице).
Чтобы прочитать выбранные разделы текста в электронной книге.
Выделите фрагмент текста с помощью курсора и щелкните значок уха в появившейся палитре инструментов. Вам не нужно выделять весь раздел, абзац или предложение; при желании вы можете сделать так, чтобы аудиозапись читалась одним словом.
Аудиокомментарий начнет чтение выбранного раздела, а инструменты аудиокомментария появятся в верхней части электронной книги. Как только звуковое сопровождение достигнет конца выбранного текста, оно остановится.
Использование инструментов озвучивания.
- Нажмите на значок паузы, чтобы приостановить аудиозапись. Нажмите на появившийся значок воспроизведения, чтобы возобновить аудиозапись с того же места, где она была приостановлена.
- Нажмите на значок остановки, чтобы полностью остановить аудиозапись. Если вы запустили аудиокомментарий в начале текущей страницы, при повторной активации дикторский текст будет сброшен и начнется чтение с начала страницы.
- Нажмите на один из вариантов скорости, чтобы замедлить или ускорить звуковое сопровождение. По умолчанию 1x. 0,75x замедлит повествование до 75% от нормальной скорости, а 2x ускорит повествование до удвоения нормальной скорости. Выбранная скорость будет отображаться жирным шрифтом с подчеркиванием (в приведенном выше примере выбрано значение 1x).
- Используйте раскрывающееся меню голосов, чтобы выбрать разные голоса для чтения текста вслух. Количество доступных голосов и их имена будут различаться в зависимости от того, какую операционную систему и интернет-браузер вы используете в данный момент.
- Обратите внимание, W. W. Norton не предоставляет и не поддерживает какие-либо голоса из раскрывающегося меню голосов. Все голоса предоставляются и поддерживаются компанией, которая создала используемый вами интернет-браузер (например, Google создала и поддерживает все доступные голоса в Chrome).
Чтобы скрыть инструменты голосового комментария, нажмите значок меню страницы внизу в центре страницы и выберите в меню Скрыть преобразование текста в речь.
Все еще нужна помощь? Посмотрите это видео.
Можно ли распечатать электронную книгу?
Чтобы распечатать раздел электронной книги, щелкните значок меню страницы внизу в центре страницы и выберите в меню пункт "Напечатать эту страницу".
Затем появится окно, в котором будет указано, сколько еще разделов электронной книги вы можете напечатать, прежде чем будет исчерпана ваша квота на печать. Чтобы продолжить печать выбранного раздела электронной книги, нажмите кнопку «Печать» и следуйте инструкциям браузера, чтобы распечатать содержимое электронной книги в удобном для печати формате.
Если вы передумали и больше не хотите печатать этот раздел электронной книги, нажмите кнопку Nevermind, и этот раздел не будет учитываться в вашей квоте печати.
Обратите внимание, ваша квота на печать зависит от того, какое название вы используете; некоторые заголовки имеют меньшие или большие квоты, чем другие заголовки, в зависимости от авторских прав и лицензионных соглашений, а некоторые заголовки могут вообще не разрешать печать. Кроме того, главы в большинстве электронных книг разделены на несколько более мелких разделов. Эти меньшие разделы учитывают вашу квоту на печать. Таким образом, печать целой главы электронной книги может израсходовать несколько разделов вашей квоты на печать. Раздел электронной книги определяется как содержимое с возможностью прокрутки, которое вы можете одновременно просматривать в окне электронной книги.
Можно ли копировать и вставлять текст из электронной книги?
Выберите текст, который вы хотите скопировать (как если бы вы создавали выделение или аннотации), и либо используйте функцию копирования вашего браузера (обычно в меню «Правка»), либо сочетание клавиш, чтобы скопировать текст и подготовить его. для вставки в другой документ.
Как и в случае с функцией печати в электронной книге, у вас есть установленная квота слов, которые вы можете скопировать из каждого раздела электронной книги. После копирования текста вы получите сообщение, в котором четко указано, сколько еще слов вы можете скопировать из этого конкретного раздела, прежде чем будет достигнута ваша квота копирования.
Если вы превысите квоту копирования при первой попытке скопировать текст из раздела электронной книги, вы получите сообщение о том, что вы превысили квоту и что вам нужно выбрать меньше слов и повторить попытку.< /p>
Обратите внимание, ваша квота на копирование зависит от того, какой заголовок вы используете; некоторые названия имеют меньшие или большие квоты, чем другие названия, в зависимости от авторских прав и лицензионных соглашений. Некоторые заголовки вообще нельзя копировать.
Все еще нужна помощь? Посмотрите это видео.
Как мне добавить себя в набор учащихся?
Чтобы иметь возможность просматривать основные моменты и аннотации, которыми поделился ваш преподаватель, вы должны быть участником группы учащихся, созданной этим преподавателем.
Нажмите на значок шестеренки в правом верхнем углу страницы и выберите в меню Добавить себя в группу учащихся.
Введите идентификационный номер набора учащихся в поле и нажмите кнопку OK. Если у вас еще нет идентификационного номера набора учащихся, нажмите кнопку У меня нет идентификатора набора учащихся в настоящее время, чтобы вернуться к электронной книге, не присоединяясь к набору учащихся.
Если вы уже являетесь участником группы учащихся, вы получите следующее сообщение:
Вы можете добавить себя в любое количество наборов учеников. Однако вы не можете удалить себя из студенческого набора; только ваш преподаватель может выполнить это действие.
Если вы зарегистрировались не в том наборе учеников, зарегистрируйтесь в правильном и сообщите об ошибке своему инструктору. Затем ваш преподаватель может удалить вас из неправильного набора учащихся.
Как мне приобрести распечатанный экземпляр моего учебника со скидкой?
Обратите внимание, это предложение доступно не для всех электронных книг.
Если вы приобрели доступ к электронной книге через Интернет, некоторые издания дадут вам возможность приобрести копию учебника на отдельных листах по сниженной цене. В электронном письме с подтверждением, которое вы получили после приобретения доступа к электронной книге, должно быть указано, имеете ли вы право на эту скидку. Если вы соответствуете требованиям, выполните следующие действия, чтобы приобрести распечатанный экземпляр учебника со скидкой.
На странице цифровых ресурсов вашего учебника нажмите на плитку электронной книги.
Затем откройте главу своей электронной книги.
Находясь в электронной книге, нажмите на значок шестеренки в правом верхнем углу страницы и выберите в меню Приобрести печатный учебник.
В следующем появившемся окне нажмите кнопку Показать параметры покупки.
Наконец, завершите процесс покупки, чтобы приобрести отдельный экземпляр учебника со скидкой.
Отправить запрос в службу поддержки
Все еще нужна помощь? Отправьте заявку в службу поддержки, и специалист службы поддержки будет рад вам помочь.
Открыли заявку уже? Нажмите здесь для обновления.На прошлой неделе я опубликовал обзор преобразования текста в речь для устройств Kindle, и читатель оставил совет о том, как включить преобразование текста в речь для электронных книг Kindle с помощью iPad или iPhone.
Приложение Kindle для iOS обычно не поддерживает TTS, но вы можете использовать специальные возможности чтения с экрана на устройствах iOS с iOS 8 и более поздних версий, чтобы читать содержимое экрана вслух, и оно даже автоматически перелистывает страницы.
Это эффективно создает преобразование текста в речь для всех приложений для чтения, включая Kindle и iBooks, а также, скорее всего, для всех других популярных приложений для чтения. Его также можно использовать для чтения вслух с помощью веб-браузера Safari и почти для всего остального, связанного с текстом.
Функция "текст поверх речи" называется "Экран вслух". Это новая функция специальных возможностей, представленная в iOS 8. Она основана на более ограниченной функции VoiceOver, которая ранее могла в некоторой степени использоваться для TTS, но она громоздка в использовании и не перелистывает страницы с электронными книгами.
Новая функция Speak Screen будет читать вслух содержимое экрана при ее активации. Вы также можете настроить его так, чтобы он выделял контент по мере его чтения, или настроить его так, чтобы он добавлял кнопку произнесения при выделении текста и произносил автокоррекцию вслух.
Существует множество разных голосов, которые можно настроить для разных языков и диалектов. Есть шкала скорости речи для регулировки скорости чтения.
Голос по умолчанию – это типичный женский голос робота в режиме TTS, но он не очень хорош. Есть улучшенный голос для английского языка (США) под названием Alex. Это намного лучше, чем голос по умолчанию, но размер файла составляет 869 МБ. Голос Alex довольно хорош, но не так хорош, как голоса IVONA TTS.
Что я заметил в функции Speak Screen, так это то, что вы даже можете переключаться на другие приложения и продолжать читать книгу вслух в фоновом режиме.
Примечание. Эта функция "Экран речи" очень глючная, судя по моему опыту использования ее на iPad Air. Он не начинает читать большую часть времени, и единственный способ заставить его снова работать — перезагрузить устройство. Выделение тоже очень удачное, а попытки переключить голоса часто ничего не дают.
Как включить экран разговора (TTS)
Это работает с устройствами iOS под управлением iOS 8 и более поздних версий:
- Откройте приложение "Настройки".
- Перейдите на вкладку "Общие", затем выберите "Универсальный доступ" > "Речь" > включите "Экран вслух".
- Здесь вы также можете изменить голос, отрегулировать скорость речи и включить выделение, выбор вслух и автокоррекцию вслух.
- После того, как параметр "Экран вслух" включен, активируйте его, проведя двумя пальцами сверху вниз по экрану.
- Экранное меню позволяет приостанавливать и воспроизводить, переходить назад и вперед и изменять скорость речи. Нажмите на стрелку, чтобы свернуть, и на x, чтобы выйти.
Ниже представлен видеоролик, демонстрирующий работу функции "Экран вслух". Перемотайте вперед на 1:10, если вы просто хотите услышать, как звучит голос Алекса, прежде чем загружать огромный файл.
Информационный бюллетень
Получайте новости, статьи, советы и подсказки.
На этой неделе мне позвонил взрослый с дислексией, который хотел использовать преобразование текста в речь с приложением Kindle, чтобы помочь ему читать книги на планшете Android. Можно было бы ожидать, что это будет относительно просто, но расследование заняло более двух часов, и я до сих пор не уверен, что нашел «лучшее» решение.Должен пояснить, что я быстро решил перезвонить спрашивающему, а не оставлять его ждать пару часов!
Работают ли «стандартные» параметры преобразования текста в речь в приложении Kindle?
Исходя из прошлого опыта работы с приложениями Kindle, я не ожидал, что «стандартные» решения для Android будут работать, но я решил попробовать их. Сначала я попробовал средство «Выбрать для произнесения», доступное в последних версиях Android (см. Мой коллега, блог Крейга от 5 июля). Это позволяет вам выбрать блок текста и автоматически прочитать его, но после выбора текста из книги Kindle , я только что получил голосовое сообщение о том, что текст не найден в указанном месте.
Затем я попробовал использовать систему преобразования текста в речь Google, описанную на веб-сайте TunesGo, но обнаружил, что, как я и подозревал, она не работает с приложением Kindle.
Что насчет программы чтения с экрана TalkBack?
Поиск Google по запросу "Android Kindle Text to Speech" привел к нескольким видеороликам YouTube и веб-страницам, описывающим использование TalkBack для чтения текста из приложения Kindle. Этот выглядел многообещающе, так как демонстрировал использование TalkBack в операционной системе Android 6.01 (Marshmallow) — такой же, как у меня на моем телефоне. К сожалению, в моем телефоне нет TalkBack, и он сильно отличается от того, что показано на видео. (Попытка поддержать кого-то, использующего Android, может стать кошмаром, поскольку вы никогда не можете быть уверены, как выглядит их операционная система.) Мне пришлось вернуться к использованию TalkBack на старом Hudl. Это действительно работало, но было мучительно медленно. TalkBack предназначен для пользователей с нарушениями зрения, но может сбивать с толку зрячих, особенно людей с дислексией. Вы должны выучить совершенно новый набор жестов, и легко забыть что-то важное и полностью застрять. Если это произойдет, у вас может возникнуть соблазн использовать жест двумя пальцами, но это не поможет! Рекомендовал бы я TalkBack пользователю с дислексией? Определенно нет!
Что РАБОТАЕТ?
Лучшее и недорогое решение, которое мне удалось найти, заключалось в использовании приложения Easy Text Reader в сочетании с озвучкой Хизер Шотландия от Cereproc. (Доступность Хизер, Стюарт и многих других отличных голосов Cereproc всего за 0,59 фунта стерлингов — одно из немногих преимуществ, которыми устройства Android обладают по сравнению с iPhone/iPad. Вы можете прослушать образцы голосов на веб-сайте Cereproc.) Другие голоса встроены в операционную систему Android или могут быть куплены у других компаний, например Акапела.
После того как вы нашли понравившийся голос и установили его, убедитесь, что он выбран в качестве голоса по умолчанию.
Точная процедура для этого зависит от версии операционной системы, но примерно так:
- Нажмите "Настройки".
- Прокрутите вниз до раздела "Язык и ввод".
- Прокрутите вниз до параметра преобразования текста в речь и выберите свой голос.
- Вы также можете настроить скорость речи и прослушать пример.
Следующий этап – установка и запуск приложения Easy Text Reader, затем загрузка приложения Kindle и открытие книги. Easy Text Reader автоматически прочитает любой скопированный текст. К сожалению, в приложении Kindle нет функции выбора
Все текстовые, поэтому вам придется делать это вручную, что может быть немного неудобно. Нажмите и удерживайте слово, чтобы рядом со словом появились маркеры, затем переместите маркеры в начало и конец текста, который вы хотите прочитать. Теперь выберите «Копировать» в меню, которое должно быть на вашем экране, и текст должен быть прочитан вслух. Параметр «Копировать» может отображаться в виде слова или значка с двумя страницами, расположенными одна поверх другой.
Лучший вариант?
Использование приложения, такого как Easy Text Reader, работает, но далеко не идеально. Выбор текста для чтения может быть неудобным, и нет способа автоматически читать текст с одной страницы на другую. «Лучшим» вариантом, вероятно, является использование средства Kindle Immersion Reading, которое
сочетает текстовый файл Kindle с аудиофайлом Audible.Это обеспечивает отличный пользовательский опыт с высококачественным повествованием человеческим голосом, обычно голосом актера или автора, в сочетании с выделением текста во время его произнесения и плавным переходом от одной страницы к другой. Это может быть дорого, так как вам нужно покупать версии книги для Kindle и Audible, хотя цена на Audible снижена. Доступность файлов Audible также является проблемой. В настоящее время существует более 3 миллионов книг Kindle, но только
Доступно около 200 000 версий Audible. Не все файлы Audible были адаптированы для использования с Kindle, поэтому чтение с погружением будет работать только с небольшой частью книг Kindle — по общему признанию, эта часть включает в себя самые «популярные» книги. Если вы выберете этот вариант, возможно, вам все еще придется использовать Easy Text Reader (или аналогичное приложение), чтобы прочитать текст.
Есть ли вариант получше?
Это только те варианты, которые я нашел. Возможно, вы знаете решение получше?
Читайте также:
Добавить обложку книги
При экспорте книги вы можете выбрать тип обложки для своей книги. Обложка отображается в библиотеке приложения "Книги" или в виде значка на компьютере.
Если вы выберете «Выбрать изображение», вы сможете добавить обложку со своего iPhone, iPad, iPod touch, Mac или ПК. Изображение обложки может быть в формате PDF, EPS, JPG, PSD, PNG, TIFF или GIF, но не более 4 мегапикселей.
Если вы выберете вариант "Без обложки книги", для вашей книги будет использоваться общий значок в библиотеке приложения "Книги".
Экспорт в книгу EPUB
Экспорт в Pages для Mac
Экспорт в Pages на iPhone или iPad
Экспорт в Pages для iCloud
Вы можете начать читать электронные книги сразу после того, как возьмете их напрокат, или перейдите в раздел > Кредиты, чтобы открыть их. Открыв электронную книгу, вы можете: