Что такое abby FineReader

Обновлено: 03.07.2024

ABBYY FineReader для ScanSnap — это приложение, используемое исключительно со ScanSnap. Его можно использовать для распознавания текста текстовой информации в изображении в формате PDF документа, отсканированного с помощью ScanSnap, и преобразования изображения в файл Word, Excel или PowerPoint.

В этом разделе описаны функции и примечания к функции преобразования текстовой информации в изображение с помощью ABBYY FineReader for ScanSnap.

Возможности функции распознавания текста ABBYY FineReader for ScanSnap

Функция OCR программы ABBYY FineReader для ScanSnap имеет следующие особенности. Перед преобразованием проверьте содержимое изображения, которое необходимо преобразовать.

Приложение, используемое для конвертации

Документы, подходящие для конвертации

Документы не подходят для преобразования

Документы, созданные с использованием простого макета страницы с одним или двумя столбцами.

Документы, такие как брошюры, журналы и газеты, созданные с использованием сложного макета страницы, состоящего из следующего:

Документы с простыми таблицами, в которых каждая граница соединяется с внешней рамкой.

Документы, содержащие следующее:

Таблицы без сплошных границ

Таблицы со сложными форматами ячеек

Сложные таблицы, содержащие подтаблицы

Документы, содержащие вертикальный текст

Сканировать в PowerPoint(R)

Документы, состоящие только из символов и простых графиков или таблиц на белом или светлом одноцветном фоне.

Документы со сложными макетами страниц, состоящими из символов, диаграмм и иллюстраций

Документы с символами на фотографиях или узорчатом фоне

Документы со светлыми символами на темном фоне

Параметры, которые нельзя воспроизвести в исходном документе

Следующие параметры могут не воспроизводиться в том виде, в каком они указаны в исходном документе. Проверьте преобразованные файлы с помощью Word, Excel или PowerPoint и при необходимости отредактируйте их.

Шрифт и размер символов

Символьный и межстрочный интервал

Подчеркнутые, полужирные и курсивные символы

Документы и символы, которые могут быть неправильно распознаны

Следующие типы документов и символов могут распознаваться неправильно.

Они могут быть распознаны, если вы отсканируете их, изменив цветовой режим или улучшив качество изображения в настройках профиля.

Документы, содержащие рукописные символы

Документы с мелкими символами размером менее 10 пт.

Документы, написанные на языках, отличных от указанного

Документы с символами на неравномерно окрашенном фоне, например, с затененными символами.

Документы с большим количеством декоративных символов, таких как рельефные или контурные символы

Документы с символами на узорчатом фоне, например символы, перекрывающие иллюстрации или диаграммы

Документы, в которых много символов касается подчеркивания или границ

Документы со сложным макетом и документы с шумом изображения (может потребоваться дополнительное время для обработки распознавания текста для этих документов.)

Другие примечания

Когда документ большого размера на бумаге преобразуется в файл Word, он может быть преобразован в файл с максимальным размером бумаги, допустимым для Word.

При преобразовании документа в файл Excel, если результаты распознавания превышают 65536 строк, строки после 65536-й строки не сохраняются.

При преобразовании документа в файл Excel макет всего документа, диаграммы, графики, а также высота и ширина таблиц не воспроизводятся. Воспроизводятся только таблицы и символы.

При преобразовании документа в файл PowerPoint фоновые цвета и узоры не воспроизводятся.

Если вы сканируете документ вверх ногами или боком, изображение не может быть правильно преобразовано. Установите [Поворот] в [Сканировать] в окне [Подробные настройки] или правильно загрузите документ, а затем отсканируйте документ.

Если включена функция уменьшения проступания, скорость распознавания текста может снизиться. Чтобы отключить функцию уменьшения проступания, снимите флажок [Уменьшить проступание] в окне [Параметры сканирования] в настройках профиля.

Если включена функция уменьшения проступания, скорость распознавания текста может снизиться. Чтобы отключить функцию уменьшения проступания, снимите флажок [Уменьшить проступание] на вкладке [Качество изображения] в окне [Параметры сканирования] в настройках профиля.

ABBYY FineReader Logo

FineReader 15 — лучшее из существующих приложений для работы с PDF-файлами и оптического распознавания текста с удобным современным интерфейсом, высокой производительностью и широким набором функций.

Редакторы PCMag самостоятельно выбирают и рецензируют продукты.Если вы покупаете по партнерским ссылкам, мы можем получать комиссионные, которые помогают поддерживать наше тестирование. Узнать больше.

  • Оптическое распознавание символов высочайшего качества на рынке.
  • Удобный для клавиатуры редактор OCR для ручных исправлений.
  • Исключительно понятный интерфейс.
  • Экспорт в несколько форматов.
  • Уникальная функция сравнения документов.

Многие превосходные программные продукты сочетают в себе функции редактирования PDF и оптического распознавания символов (OCR), но ни один из них не является столь впечатляющим, как ABBYY Fine Reader 15. Ни одно другое приложение не может сравниться с его мощным сочетанием функций PDF, OCR и сравнения документов. функции или интегрирует эти функции так же ясно и плавно. В моем тестировании функция OCR FineReader также более точна, чем любые конкуренты PDF-плюс-OCR, такие как Adobe Acrobat Pro и Nitro Pro, а также автономные приложения OCR, такие как Kofax OmniPage или ReadIris.

Тарифные планы

ABBYY FineReader 15 поставляется в двух версиях: стандартная версия за 199 долларов США, в которой нет функции сравнения документов, но есть все основные инструменты приложения для редактирования PDF; и корпоративная версия за 299 долларов, которая включает в себя процедуры сравнения документов и автоматического преобразования, которые могут обрабатывать до 5000 страниц в месяц. Обе цены указаны для бессрочных лицензий, а не для подписки.

Adobe, напротив, продает текущие версии Acrobat DC только по месячным или годовым лицензиям, хотя вы по-прежнему можете приобрести бессрочные лицензии версии 2017 года за 299 долларов США (базовая версия) или 449 долларов США (версия Pro). Обратите внимание, что Adobe Acrobat Pro может похвастаться широчайшим набором функций и тесно интегрируется с облачными сервисами и приложениями Adobe.

С 1982 года компания PCMag протестировала и оценила тысячи продуктов, чтобы помочь вам принимать более обоснованные решения о покупке. (Прочитайте нашу редакционную миссию.)

Другие мощные приложения PDF с бессрочными лицензиями включают Kofax Power PDF Advanced за 179 долларов и Nitro Pro за 159 долларов, но они не могут сравниться с набором функций FineReader. Тем не менее, Kofax, в отличие от FineReader, включает функцию полнотекстового индексирования для быстрого поиска. Для OCR ближайшим конкурентом FineReader является Kofax OmniPage по цене 149 долларов (бессрочная) за стандартную версию. Версия Ultimate OmniPage стоимостью 449 долл. США добавляет функции репозитория речи и документов.

Похожие товары

OmniPage Ultimate

Prizmo (для Mac)

Abbyy FineReader Touch (для iPhone)

Майкрософт Офис 2019

ABBYY FineReader 15 доступен для загрузки в системах Windows и macOS. Компания также предлагает несколько мобильных приложений для различных задач сканирования.

Интерфейс и начало работы

Интерфейс FineReader минималистичный и простой, но вы можете перейти к исключительно богатому набору инструментов и параметров. В главном меню есть три отдельные панели: одна для открытия и преобразования существующих файлов, другая для создания новых документов с помощью сканера и третья для сравнения документов. Каждый раздел, как я объясню, предлагает подробные функции.

Панель "Открыть" позволяет открыть файл PDF; конвертировать один или несколько файлов PDF или изображений в Word, Excel, PowerPoint и другие стандартные форматы; или открыть существующий PDF-файл или файл изображения в уникальном OCR-редакторе FineReader, к которому я вернусь чуть позже. Параметры преобразования существующих файлов позволяют преобразовывать отдельные файлы PDF или изображений или объединять несколько файлов PDF и изображений в один документ. Вы можете указать, насколько точно преобразованный выходной файл должен воспроизводить формат входного PDF-файла или изображения, с четырьмя различными параметрами, начиная от точного воспроизведения исходного формата (который будет трудно редактировать в Word, поскольку текст будет трудночитаемым). -управление текстовыми полями) для вывода только текста, который вам нужно будет отформатировать самостоятельно. Adobe Acrobat Pro, напротив, предлагает только два варианта формата, сохраняемого при выводе.

Редактирование PDF-файлов

Набор функций FineReader для базового редактирования PDF практически такой же, как и для редактирования PDF в Adobe Acrobat, Nitro Pro и других высококачественных приложениях для работы с PDF. Вы можете создавать формы, подписывать документы цифровой подписью, редактировать изображения или текст, добавлять водяные знаки, применять нумерацию Бейтса к файлам PDF, состоящим из нескольких документов с отдельными номерами страниц, и многое другое.

Одной из функций, которой FineReader (на удивление) по-прежнему не хватает, является функция полнотекстового индексирования нескольких файлов, присутствующая в Kofax Power PDF и Adobe Acrobat, которая может значительно ускорить текстовый поиск. Два года назад по необъяснимым причинам Adobe отключила функцию, которая использует полнотекстовое индексирование для быстрого поиска, но вы все еще можете снова включить ее, взломав реестр. С другой стороны, FineReader, в отличие от Acrobat, отображает список всех результатов поиска на боковой панели, так что вы можете легко просмотреть список, чтобы найти тот, который вы ищете. Таким образом, FineReader может иметь преимущество в текстовом поиске.

Функции распознавания текста

Превосходный OCR-редактор ABBYY FineReader — это инструмент редактирования, который я чаще всего использую с этим сервисом.Когда вы впервые открываете PDF-файл или файл изображения в редакторе OCR, он начинает выполнять OCR, отображая PDF-файл или файл изображения в интерфейсе с несколькими панелями. Этот интерфейс имеет левую боковую панель, показывающую эскизы каждой страницы; большая панель с изображением текущей страницы; еще одна большая панель с текстом, который приложение прочитало с помощью OCR с текущей страницы; а в нижней части окна панель крупным планом с крупномасштабным изображением той части текущей страницы, над которой вы работаете в данный момент. Вы можете настроить начальное распознавание текста в приложении, сняв выделение с областей с текстом, пометками или изображениями, которые вы не хотите оставлять в выходных данных. Если приложение ошибочно интерпретировало какой-то текст как таблицу или наоборот, вы также можете исправить это парой щелчков мыши.

Если вы имеете дело с плохо сделанными изображениями, такими как старые ксерокопии печатных страниц, вы можете открыть редактор изображений приложения, который работает как специальный фоторедактор, предназначенный для улучшения отсканированных изображений. Вы можете исправлять трапециевидные искажения, выпрямлять текстовые строки, разбивать изображение на отдельные страницы, изменять уровни яркости и контрастности, стирать случайные изображения, удалять пометки, сделанные цветными чернилами, и многое другое. Эти исправления можно применять либо к одной странице, либо ко всему документу. Я никогда не видел ничего подобного для улучшения изображений документов.

Другой звездой FineReader является окно подтверждения. Это отображает одну за другой каждую текстовую строку, в которой механизм OCR не был уверен, что она правильно распознана, и позволяет вам либо подтвердить, либо исправить распознавание. Что делает это окно таким эффективным, так это то, что вы можете научиться управлять им полностью с клавиатуры, так что вы сможете выполнять сотни исправлений с минимальными усилиями. Ближайший конкурент FineReader, OmniPage, имеет похожее окно проверки, но его неуклюжий и неинтуитивный дизайн делает его гораздо более сложным в использовании и гораздо более легким для ошибок. OmniPage, например, использует пронумерованный список для предлагаемых вариантов чтения, поэтому вы никогда не будете уверены, что выбираете пронумерованный вариант вместо того, чтобы вводить номер в свой текст.

Сравнения документов

На протяжении многих лет я использовал FineReader для получения редактируемого текста из бледных ксерокопий старых журналов и газет, а также из отсканированных книг и документов. Иногда это душераздирающий труд, но FineReader делает его намного проще, чем без него. Инструмент сравнения документов FineReader также сэкономил мне много часов утомительного труда и помог выявить ошибки, которые я бы никогда не заметил без него.

В отличие, например, от функции сравнения документов в Microsoft Word, которая работает только с документами Word, FineReader позволяет сравнивать файлы в двух разных форматах — например, Word и PDF — и предлагает дружественный к клавиатуре интерфейс для навигации. от одного отличия к другому. Интерфейс сравнения документов Word является неуклюжим и запутанным по сравнению с FineReader, с его четким отображением вариантов между документами с цветовой кодировкой. Впечатляет то, что FineReader отображает отсканированное изображение на одной панели интерфейса сравнения документов, отформатированный документ Word на другой панели и точный список различий на третьей панели справа.

Лучшее программное обеспечение для управления PDF

Уникальная утилита для захвата экрана в ABBYY Fine Reader 15 позволяет извлекать текст из изображений на экране, которые обычно не могут быть преобразованы в текст, и включает в себя самый мощный инструмент для сравнения документов, который мы когда-либо видели. Но что выделяет его больше всего, так это его функции проверки OCR, которые помогают вам устранять ошибки OCR быстрее, удобнее и точнее, чем что-либо еще. Мы использовали его в течение многих лет для решения сложных задач распознавания текста, и он никогда не разочаровывал. FineReader, с его мощным сочетанием функций и экономичной ценовой структурой, является явным победителем «Выбор редакции» для программного обеспечения PDF и OCR.

Преобразование, редактирование, совместное использование и совместная работа над файлами PDF и отсканированными файлами в цифровом рабочем месте.

FineReader PDF позволяет профессионалам максимально эффективно цифровое рабочее место

FineReader PDF позволяет профессионалам максимально эффективно работать в цифровом формате. Благодаря новейшей технологии оптического распознавания символов ABBYY на основе искусственного интеллекта FineReader PDF упрощает оцифровку, извлечение, редактирование, защиту, совместное использование и совместную работу над всеми видами документов в одном рабочем процессе. Теперь информационные работники могут еще больше сосредоточиться на своем опыте, а не на административных задачах.

Основные особенности

FineReader PDF поможет вам выполнить работу

  • Создавайте, редактируйте и упорядочивайте PDF-файлы
  • Создание заполняемых форм PDF
  • Совместная работа над файлами PDF и их утверждение
  • Сравните документы в разных форматах
  • Защита и подпись PDF-файлов
  • Оцифровка бумажных документов и отсканированных изображений с помощью OCR
  • Оптимизировать процедуры оцифровки и преобразования.
  • Гибкое лицензирование: на одно рабочее место, одновременное, удаленное.

ABBYY FineReader PDF: лучшее решение для PDF

ABBYY FineReader PDF: лучшее решение для PDF

ABBYY Finereader PDF, создание, редактирование и систематизация PDF-файлов

ABBYY Finereader PDF, создание, редактирование и систематизация PDF-файлов

ABBYY Finereader PDF, совместная работа и утверждение PDF-файлов

ABBYY Finereader PDF, совместная работа и утверждение PDF-файлов

ABBYY Finereader PDF, преобразовать pdf в слово

ABBYY Finereader PDF, преобразовать pdf в слово

ABBYY Finereader PDF, заполните форму PDF

ABBYY Finereader PDF, заполните форму PDF

ABBYY Finereader PDF, систематизация PDF-файлов

ABBYY Finereader PDF, систематизация PDF-файлов

ABBYY Finereader PDF, извлечение текста и таблиц из

ABBYY Finereader PDF, извлечение текста и таблиц из

ABBYY Finereader PDF, защита и редактирование PDF

ABBYY Finereader PDF, защита и редактирование PDF

7 лучших функций FineReader PDF

Посетите наш блог, чтобы узнать о советах, тенденциях и примерах использования для повышения продуктивности работы с документами.

Присоединяйтесь к сделке года!

Основные факты

FineReader в цифрах

17 000

GetApp-testimonial

Видеоотзыв от нашего бизнес-пользователя

«Я системный администратор в юридической сфере и ставлю ABBYY FineReader PDF пять баллов из пяти. Программное обеспечение фантастическое. Это очень быстро. Это очень точно, и нам это очень нравится».

Кевин Х.

Выберите предпочтительный вариант: корпоративный или индивидуальный?

Для бизнеса

Предоставьте сотрудникам возможность оптимизировать процессы PDF в организации с помощью гибких и простых вариантов лицензирования, начиная с пяти лицензий.

Для частных лиц

FineReader PDF интегрирует отсканированные документы в цифровые рабочие процессы и упрощает оцифровку, преобразование, извлечение, редактирование, защиту, совместное использование и совместную работу над всеми видами документов в цифровом рабочем месте.

Что говорят наши клиенты

Миллионы клиентов по всему миру доверяют и полагаются на ABBYY FineReader PDF для Windows для эффективного выполнения задач по работе с документами.

"Прекрасный инструмент для распознавания и преобразования документов"

Отличная цена, простота использования. Точность извлеченного текста (например, PDF в Word) превосходна — иногда ошеломляет, когда вы видите качество ввода. Инструмент сравнения особенно полезен для просмотра того, как кто-то мог изменить документ, отправленный, а затем распечатанный или отсканированный в PDF.

Что говорят наши клиенты

Джереми Б., директор по малому бизнесу

"У FineReader 15 действительно нет конкурентов"

Он обладает сверхъестественной способностью точно деконструировать документ и фиксировать текст, нетекстовые элементы и макет. И он делает это на нескольких языках с одинаковой точностью. Я считаю продукт непревзойденным.

Что говорят наши клиенты

Эли В., президент отдела малого бизнеса

"Это облегчает мою работу"

ABBYY оцифровывает документы и изображения и позволяет мне сохранять их в различных форматах, сохраняя структуру указанных документов и изображений. Это просто потрясающе

Что говорят наши клиенты

Лилиана А.Програмадор, Государственная администрация

"Хорошо подходит для захвата текста с отсканированных документов"

Самое лучшее в ABBYY FineReader то, что когда вы импортируете отсканированный документ в OCR, вы можете видеть, как он сканируется перед вашими глазами. Выглядит очень круто!

Что говорят наши клиенты

Кэрол Г., администратор медицинской документации

"Незаменимая программа для моей работы"

FineReader помогает мне с распознаванием текста. Я не знаю, что делать без этого. Это экономит массу времени, при этом готовый текст почти не приходится редактировать.

Что говорят наши клиенты

Наталья С. Консультант по персоналу

«ABBYY FineReader — мой повседневный помощник»

Я пользуюсь Abbby FineReader уже несколько лет, и это здорово, насколько это упрощает мою работу в офисе. Я распознаю принтскрины, сканированные PDF-файлы, и это действительно может значительно ускорить мою работу.

Что говорят наши клиенты

Томаш В. Директор по исследованиям службы поддержки клиентов

"Надежное PDF-приложение"

Функции программы найти легче, чем Adobe, и это надежное приложение в формате PDF. Модель ценообразования хороша, не требует подписки. Характеристики хорошие.

Что говорят наши клиенты

Теодор А.Адвокат

Отличное решение для оптического распознавания символов PDF

Это программное обеспечение поставлялось в комплекте с моим Fujitsu ScanSnap, и я использую его более 12 лет. Программное обеспечение по-прежнему отлично работает и преобразует мои сканы в PDF и распознает их для использования в будущем.

Что говорят наши клиенты

Иисус П.генеральный директор/президент, частный предприниматель

"Хорошая альтернатива обычному Adobe Acrobat PDF Editor"

Кажется, плавная интеграция со сканером Xerox. Очевидная маркировка и расположение кнопок, которые делают поиск действий интуитивно понятным. Низкий общий объем памяти при использовании, что очень удобно при одновременном запуске нескольких программ. Преобразование в различные документы Office также было очень приятным, чего я не ожидал.

Джастин Р. Старший инженер проекта

"Идеальная альтернатива удушающей хватке лидера отрасли"

FineReader PDF 15 предоставляет программную платформу, необходимую для выполнения 95 % всего, что вам нужно делать с любыми документами, изображениями экрана и документами в формате Portable Document Format. Мне нравится возможность использовать это программное обеспечение на своем ноутбуке или настольном компьютере с тем же уровнем производительности. Сбор данных для обеспечения устойчивости PDF — это здорово.

Дуг Б., руководитель отдела программ SSI

"Простой в использовании. Отличные функции. Относительно недорогой по сравнению с конкурирующими продуктами."

Прост в использовании/установке. Приятные черты. Относительно недорого по сравнению с конкурирующими продуктами.


Администратор финансовых услуг

"Лучшее редактирование PDF и оптическое распознавание книг на рынке"

Возможность определять и изменять поля в макете отсканированной страницы. Разметка фото и текста самостоятельно. Правка без порчи макета. Вы даже можете перевести в ABBYY существующий макет и снова сохранить в формате PDF на новом языке.


Операции Ойтун

Важные улучшения

ABBYY FineReader 15 — это значительное улучшение по сравнению с предыдущими версиями.Я очень часто использую ABBYY FineReader для создания удобных и читаемых документов из технических руководств, для чтения которых нужен электронный микроскоп, а также способ их хранения и поиска.

Что говорят наши клиенты

Проверка пользователем FineReader PDF в приложении

Мощный, но простой в использовании

Это продукт, который я искал. Он мощный, но простой в использовании; точно и быстро.

Что говорят наши клиенты

Проверка пользователем FineReader PDF в приложении

ABBYY FineReader Logo

FineReader 15 — лучшее из существующих приложений для работы с PDF-файлами и оптического распознавания текста с удобным современным интерфейсом, высокой производительностью и широким набором функций.

Редакторы PCMag самостоятельно выбирают и рецензируют продукты. Если вы покупаете по партнерским ссылкам, мы можем получать комиссионные, которые помогают поддерживать наше тестирование. Узнать больше.

  • Оптическое распознавание символов высочайшего качества на рынке.
  • Удобный для клавиатуры редактор OCR для ручных исправлений.
  • Исключительно понятный интерфейс.
  • Экспорт в несколько форматов.
  • Уникальная функция сравнения документов.

Многие превосходные программные продукты сочетают в себе функции редактирования PDF и оптического распознавания символов (OCR), но ни один из них не является столь впечатляющим, как ABBYY Fine Reader 15. Ни одно другое приложение не может сравниться с его мощным сочетанием функций PDF, OCR и сравнения документов. функции или интегрирует эти функции так же ясно и плавно. В моем тестировании функция OCR FineReader также более точна, чем любые конкуренты PDF-плюс-OCR, такие как Adobe Acrobat Pro и Nitro Pro, а также автономные приложения OCR, такие как Kofax OmniPage или ReadIris.

Тарифные планы

ABBYY FineReader 15 поставляется в двух версиях: стандартная версия за 199 долларов США, в которой нет функции сравнения документов, но есть все основные инструменты приложения для редактирования PDF; и корпоративная версия за 299 долларов, которая включает в себя процедуры сравнения документов и автоматического преобразования, которые могут обрабатывать до 5000 страниц в месяц. Обе цены указаны для бессрочных лицензий, а не для подписки.

Adobe, напротив, продает текущие версии Acrobat DC только по месячным или годовым лицензиям, хотя вы по-прежнему можете приобрести бессрочные лицензии версии 2017 года за 299 долларов США (базовая версия) или 449 долларов США (версия Pro). Обратите внимание, что Adobe Acrobat Pro может похвастаться широчайшим набором функций и тесно интегрируется с облачными сервисами и приложениями Adobe.

С 1982 года компания PCMag протестировала и оценила тысячи продуктов, чтобы помочь вам принимать более обоснованные решения о покупке. (Прочитайте нашу редакционную миссию.)

Другие мощные приложения PDF с бессрочными лицензиями включают Kofax Power PDF Advanced за 179 долларов и Nitro Pro за 159 долларов, но они не могут сравниться с набором функций FineReader. Тем не менее, Kofax, в отличие от FineReader, включает функцию полнотекстового индексирования для быстрого поиска. Для OCR ближайшим конкурентом FineReader является Kofax OmniPage по цене 149 долларов (бессрочная) за стандартную версию. Версия Ultimate OmniPage стоимостью 449 долл. США добавляет функции репозитория речи и документов.

Похожие товары

OmniPage Ultimate

Prizmo (для Mac)

Abbyy FineReader Touch (для iPhone)

Майкрософт Офис 2019

ABBYY FineReader 15 доступен для загрузки в системах Windows и macOS. Компания также предлагает несколько мобильных приложений для различных задач сканирования.

Интерфейс и начало работы

Интерфейс FineReader минималистичный и простой, но вы можете перейти к исключительно богатому набору инструментов и параметров. В главном меню есть три отдельные панели: одна для открытия и преобразования существующих файлов, другая для создания новых документов с помощью сканера и третья для сравнения документов. Каждый раздел, как я объясню, предлагает подробные функции.

Панель "Открыть" позволяет открыть файл PDF; конвертировать один или несколько файлов PDF или изображений в Word, Excel, PowerPoint и другие стандартные форматы; или открыть существующий PDF-файл или файл изображения в уникальном OCR-редакторе FineReader, к которому я вернусь чуть позже. Параметры преобразования существующих файлов позволяют преобразовывать отдельные файлы PDF или изображений или объединять несколько файлов PDF и изображений в один документ. Вы можете указать, насколько точно преобразованный выходной файл должен воспроизводить формат входного PDF-файла или изображения, с четырьмя различными параметрами, начиная от точного воспроизведения исходного формата (который будет трудно редактировать в Word, поскольку текст будет трудночитаемым). -управление текстовыми полями) для вывода только текста, который вам нужно будет отформатировать самостоятельно. Adobe Acrobat Pro, напротив, предлагает только два варианта формата, сохраняемого при выводе.

Редактирование PDF-файлов

Набор функций FineReader для базового редактирования PDF практически такой же, как и для редактирования PDF в Adobe Acrobat, Nitro Pro и других высококачественных приложениях для работы с PDF. Вы можете создавать формы, подписывать документы цифровой подписью, редактировать изображения или текст, добавлять водяные знаки, применять нумерацию Бейтса к файлам PDF, состоящим из нескольких документов с отдельными номерами страниц, и многое другое.

Одной из функций, которой FineReader (на удивление) по-прежнему не хватает, является функция полнотекстового индексирования нескольких файлов, присутствующая в Kofax Power PDF и Adobe Acrobat, которая может значительно ускорить текстовый поиск. Два года назад по необъяснимым причинам Adobe отключила функцию, которая использует полнотекстовое индексирование для быстрого поиска, но вы все еще можете снова включить ее, взломав реестр. С другой стороны, FineReader, в отличие от Acrobat, отображает список всех результатов поиска на боковой панели, так что вы можете легко просмотреть список, чтобы найти тот, который вы ищете. Таким образом, FineReader может иметь преимущество в текстовом поиске.

Функции распознавания текста

Превосходный OCR-редактор ABBYY FineReader — это инструмент редактирования, который я чаще всего использую с этим сервисом. Когда вы впервые открываете PDF-файл или файл изображения в редакторе OCR, он начинает выполнять OCR, отображая PDF-файл или файл изображения в интерфейсе с несколькими панелями. Этот интерфейс имеет левую боковую панель, показывающую эскизы каждой страницы; большая панель с изображением текущей страницы; еще одна большая панель с текстом, который приложение прочитало с помощью OCR с текущей страницы; а в нижней части окна панель крупным планом с крупномасштабным изображением той части текущей страницы, над которой вы работаете в данный момент. Вы можете настроить начальное распознавание текста в приложении, сняв выделение с областей с текстом, пометками или изображениями, которые вы не хотите оставлять в выходных данных. Если приложение ошибочно интерпретировало какой-то текст как таблицу или наоборот, вы также можете исправить это парой щелчков мыши.

Если вы имеете дело с плохо сделанными изображениями, такими как старые ксерокопии печатных страниц, вы можете открыть редактор изображений приложения, который работает как специальный фоторедактор, предназначенный для улучшения отсканированных изображений. Вы можете исправлять трапециевидные искажения, выпрямлять текстовые строки, разбивать изображение на отдельные страницы, изменять уровни яркости и контрастности, стирать случайные изображения, удалять пометки, сделанные цветными чернилами, и многое другое. Эти исправления можно применять либо к одной странице, либо ко всему документу. Я никогда не видел ничего подобного для улучшения изображений документов.

Другой звездой FineReader является окно подтверждения. Это отображает одну за другой каждую текстовую строку, в которой механизм OCR не был уверен, что она правильно распознана, и позволяет вам либо подтвердить, либо исправить распознавание. Что делает это окно таким эффективным, так это то, что вы можете научиться управлять им полностью с клавиатуры, так что вы сможете выполнять сотни исправлений с минимальными усилиями. Ближайший конкурент FineReader, OmniPage, имеет похожее окно проверки, но его неуклюжий и неинтуитивный дизайн делает его гораздо более сложным в использовании и гораздо более легким для ошибок. OmniPage, например, использует пронумерованный список для предлагаемых вариантов чтения, поэтому вы никогда не будете уверены, что выбираете пронумерованный вариант вместо того, чтобы вводить номер в свой текст.

Сравнения документов

На протяжении многих лет я использовал FineReader для получения редактируемого текста из бледных ксерокопий старых журналов и газет, а также из отсканированных книг и документов. Иногда это душераздирающий труд, но FineReader делает его намного проще, чем без него. Инструмент сравнения документов FineReader также сэкономил мне много часов утомительного труда и помог выявить ошибки, которые я бы никогда не заметил без него.

В отличие, например, от функции сравнения документов в Microsoft Word, которая работает только с документами Word, FineReader позволяет сравнивать файлы в двух разных форматах — например, Word и PDF — и предлагает дружественный к клавиатуре интерфейс для навигации. от одного отличия к другому. Интерфейс сравнения документов Word является неуклюжим и запутанным по сравнению с FineReader, с его четким отображением вариантов между документами с цветовой кодировкой. Впечатляет то, что FineReader отображает отсканированное изображение на одной панели интерфейса сравнения документов, отформатированный документ Word на другой панели и точный список различий на третьей панели справа.

Лучшее программное обеспечение для управления PDF

Уникальная утилита для захвата экрана в ABBYY Fine Reader 15 позволяет извлекать текст из изображений на экране, которые обычно не могут быть преобразованы в текст, и включает в себя самый мощный инструмент для сравнения документов, который мы когда-либо видели. Но что выделяет его больше всего, так это его функции проверки OCR, которые помогают вам устранять ошибки OCR быстрее, удобнее и точнее, чем что-либо еще. Мы использовали его в течение многих лет для решения сложных задач распознавания текста, и он никогда не разочаровывал.FineReader, с его мощным сочетанием функций и экономичной ценовой структурой, является явным победителем «Выбор редакции» для программного обеспечения PDF и OCR.

Читайте также: